Agence France Presse
1 Aout 2004

Double attentat a la voiture piegee pres de deux eglises a Bagdad

BAGDAD, 1er aout

BODY: Deux attentats consecutifs a la voiture piegee ont eu lieu
dimanche apres-midi dans le quartier de Karrada de Bagdad, a
proximite de deux eglises chretiennes, selon la police et un
journaliste de l’AFP sur place.

Une premiere voiture piegee, “conduite par un kamikaze”, a explose et
on ignore s’il y a des victimes autres que lui, a declare a l’AFP sur
place un policier, Haiedar Abdul Hussein.

Cette explosion a eu lieu pres d’une eglise chretienne armenienne
(bien: armenienne), selon un correspondant de l’AFP, qui a assiste
quelques instants plus tard a une deuxieme explosion, pres d’une
autre eglise chretienne.

Le correspondant de l’AFP a vu les carcasses des deux voitures
piegees, alors que des pompiers couraient dans tous les sens et que
des policiers tiraient en l’air.

Il a egalement vu des ambulanciers transporter des corps, tandis
qu’un policier annoncait que plusieurs personnes avaient ete tuees,
sans qu’il soit possible de verifier cette derniere information dans
l’immediat.

Les deux explosions ont eu lieu a proximite immediate des deux
eglises.

La premiere s’est produite devant l’eglise armenienne, la seconde le
long du mur de l’autre eglise, selon l’AFP.

Une epaisse fumee noire se degageant du lieu des explosions etait
visible a plusieurs kilometres.