Agence France Presse — Spanish
March 20, 2005 Sunday 12:14 PM GMT

Crece tensión entre Azerbaiyán y Armenia en torno a Nagorny Karabaj

BAKU Mar 20

La tensión ha vuelto entre Azerbaiyán y Armenia en torno al enclave
de Nagorny Karabaj, con violaciones del alto al fuego que causaron ya
varias víctimas, por lo que algunos expertos temen el reinicio de la
guerra.

“En once años de alto el fuego la tensión ha alcanzado el nivel
actual dos o tres veces y cada vez la situación hubiera podido
terminar en guerra”, afirmó Azad Isazade, experto militar y ex alto
responsable azerbaiyano durante la guerra de Karabaj (1988-1994).

Desde el acuerdo de alto el fuego de 1994, Armenia controla Nagorny
Karabaj –enclave donde la población es mayoritariamente armenia en
territorio azerbaiyano– y otras siete regiones cercanas, o sea, 14%
del territorio de Azerbaiyán tal y como es reconocido por la
comunidad internacional.

Y si el conflicto terminó, el proceso de paz no ha avanzado.

En las últimas semanas por lo menos cuatro soldados azerbaiyanos
murieron y otros tres resultaron heridos en enfrentamientos con
tropas armenias.

La Organización para la Liberación de Karabaj (OLK) llamó la semana
pasada a los azerbaiyanos a tomar las armas.

Azerbaiyán y Armenia anularon las negociaciones que debían llevarse a
cabo en marzo en Praga, mientras que el presidente azerbaiyano, Ilham
Aliev, amenazó con resolver el conflicto “por otros medios” si las
negociaciones fracasaran.

El conflicto de Nagorny Karabaj a causado más de 35.000 víctimas y
cerca de un millón de refugiados, pero los analistas dicen que una
nueva guerra sería más destructora, pues ambos ejércitos están mucho
mejor equipados ahora que en tiempos de la caída de la URSS.

–Boundary_(ID_YGPGdVBZhRmTLECNrmQXcg)–