Turk researcher sentenced to prison for smuggling (in French)

Armenie: un chercheur turc condamne a la prison avec sursis pour contrebande

Agence France Presse
16 août 2005 mardi 3:03 PM GMT

EREVAN 16 août 2005 — Un chercheur turc de 33 ans, etudiant a
l’universite Duke en Californie, a ete condamne mardi par la justice
armenienne a deux ans de prison avec sursis pour contrebande de
livres anciens.

“J’etais et je reste un ami de l’Armenie”, a declare le jeune chercheur
a la sortie du tribunal d’Erevan, qui l’a declare coupable d’avoir
tente de sortir d’Armenie des livres anciens d’une valeur estimee a
plusieurs milliers de dollars.

Yektan Turkyilmaz, originaire d’Istanbul, avait passe deux semaines
dans les bibliothèques d’Erevan a etudier des textes locaux anciens,
avant d’etre arrete a la mi-juin a l’aeroport d’Erevan après la
decouverte dans ses bagages de livres du XVIIe siècle, dont certains
portaient des tampons de bibliothèque.

Le chercheur turc qui risquait cinq ans de prison ou une amende
pouvant atteindre 2.300 dollars, est sorti libre de la salle du
tribunal après deux mois de detention.

Il a annonce son intention de regagner les Etats-Unis pour poursuivre
ses etudes d’anthropologie.

–Boundary_(ID_eeEpRNEhQ0Qm8z9hPBHZlQ)–

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress