European Premiere Of Maestro Tigran Mansurian’s Choral Masterpiece “Ars Poetica”
The Armenian National Chamber Choir conducted by Robert Mlkeyan, will take
part in the conclusive event of the First International Contemporary Music
Festival “Contaminazioni Contemporanee – Musica Sacra” (Contemporary
Contaminations/Sacred Music) to be held on 21-22-23 April in Bergamo
(Italy).
Mansurian’s masterpiece “Ars Poetica”, based on Yeghishe Charents poetry,
and most of the festival World or European première musical events are part
of Munich based ECM recording productions.
An important part of the festival is dedicated to Armenian authors such as
Gurdjieff, Komitas and Mansurian, performed by the Duo Anja Lechner-Vassilis
Tsabropoulos and the Armenian National Chamber Choir.
Just before the musical evening, there will be a presentation of Mansurian’s
work during a public debate and meeting with Maestro Mansurian, by Franco
Masotti (Artistic Director of Ravenna Festival) and Minas Lourian (Director
of Musical section OEMME Edizioni/MUSICAM of Centro Studi e Documentazione
della Cultura Armena, Venice).
[See program below]
CENTRO STUDI E DOCUMENTAZIONE DELLA CULTURA ARMENA
Corte Zappa, Dorsoduro 1602
I-30123 Venezia (Italy)
Phone/fax: +39 (0)41 5224225
E-mail: oemme.ed@iol.it
_________________________________ _____________________
VERBO ESSERE
Associazione Culturale
per le Arti Contemporanee
in collaborazione con:
COMUNE DI BERGAMO Assessorato alla cultura e spettacolo
DIOCESI DI BERGAMO
MUSEO BERNAREGGI
con il contributo di:
FONDAZIONE delle COMUNITA’ BERGAMASCHE
FONDAZIONE CARIPLO
BANCA POPOLARE DI BERGAMO
CREDITO BERGAMASCO
BANCA DI BERGAMO
ECM Records
DUCALE
SINAPSI
CONTAMINAZIONI CONTEMPORANEE
1° Festival Internazionale di Musica Contemporanea
MUSICA SACRA CONTEMPORANEA
LUOGHI DI SVOLGIMENTO
1) Teatro G.Donizetti
2) Basilica di Santa Maria Maggiore
3) Centro Congressi Giovanni XXIII
4) Museo Bernareggi
TUTTI GLI EVENTI SARANNO GRATUITI
PRENOTAZIONI
L’INGRESSO agli eventi sarà gratuito sino a esaurimento dei posti.
La PRENOTAZIONE è obbligatoria da effettuarsi presso la segreteria del
festival c/o Centro Congressi Giovanni XXIII tel: 035-236435 oppure
all’indirizzo di posta elettronica info@contaminazionicontemporanee.it
PROGRAMMA del FESTIVAL
Il programma preliminare degli incontri pubblicato in questa stampa, potrà
subire delle variazioni
TUTTI GLI EVENTI SONO AD INGRESSO GRATUITO
Venerdì 21 APRILE 2006
ore 18.00
Museo Bernareggi – Città Bassa
INAUGURAZIONE del FESTIVAL
ore 18.30 – 19.30
Museo Bernareggi – Città Bassa
ARVO PART, UN RITRATTO
Inaugurazione della mostra fotografica di Roberto Masotti
ore 21.00
Basilica di Santa Maria Maggiore – Città Alta
CONCERTO INAUGURALE
THE HILLIARD ENSEMBLE – Omaggio ad ARVO PÄRT
Sabato 22 APRILE 2006
ore 15.30
Centro Congressi Giovanni XXIII – Città Bassa
TARKOVSKIJ: il cinema fra poesia e profezia
interverranno
Manfred Eicher, produttore ECM
François Couturier compositore e musicista
Altro relatore (da confermare)
ore 18.00
Basilica di Santa Maria Maggiore – Città Alta
ANNUM PER ANNUM – CHRISTOPHER BOWERS-BROADBENT – Organo
Musiche di Arvo Pärt, Olivier Messiaen, Erkki-Sven Tüür, Kevin Volans,
Bowers-Broadbent
ore 21.00
Teatro G.Donizetti – Città Bassa
NOSTALGHIA Song for Tarkovskij
François Couturier Quartet
François Couturier (piano), Jean-Louis Matinier (fisarmonica)
Jean Marc Larché (sax soprano), Anja Lechner (violoncello)
prima assoluta
Domenica 23 APRILE 2006
ore 10.30 – 12.00
Museo Bernareggi – Città Bassa
ECM : panorami sonori del nuovo millennio
Ascolto con Manfred Eicher produttore ECM
ore 15.30
Centro Congressi Giovanni XXIII – Città Bassa
TIGRAN MANSURIAN – Il paese delle pietre che urlano
interverranno
Tigran Mansurian compositore armeno
Franco Masotti musicologo
Minas Lourian Direttore sez. Musica Centro Studi e Documentazione della
cultura Armena
ore 18.00
Basilica di Santa Maria Maggiore – Città Alta
CHANTS, HYMNS AND DANCES
GURDJIEFF – TSABROPOULOS
CONCERTO di Anja Lechner (violoncello) e Vassilis Tsabropoulos (piano)
ore 21.00
Teatro G.Donizetti – Città Bassa
TIGRAN MANSURIAN – ARS POETICA
Musiche di Tigran Mansurian e Komitas
Concerto per coro misto a cappella
Armenian Chamber Choir (Coro da Camera Armeno)
Robert Mlkeyan direttore
prima europea
Eventi collaterali:
Museo Bernareggi – Città Bassa
“ARVO PART, UN RITRATTO”
Mostra Fotografica di Roberto Masotti
Dal 21 aprile al 06 maggio 2006
Orario di apertura:
dal martedì alla domenica
dalle 9.30 alle 13.00
dalle 15.30 alle 18.30
chiuso lunedì
–Bou ndary_(ID_FWNC+dw4nUWryRSyp08xyA)–
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress