Lraper.org
24/12/2006
WHY DO ARMENIANS CELEBRATE CHRISTMAS ON 6 JANUARY?
The festival generally called Armenian Christmas is a holy day celebrated as
the Holy Nativity of Jesus Christ. Christmas is celebrated in the Armenian
Church around the main them of the revelation and incarnation of God,
"Asdvadz-a-haydnootyoon."
The most important observances of the Armenians in the Christmas period are
of the birth of Jesus Christ in Bethlehem and his baptism in the Jordan
River at the age of thirty. The Holy Nativity of Christ is celebrated in the
Armenian Church on 6 January. At the end of the Divine Liturgy, Christ’s
baptism is celebrated in the Tchrorhnek (Water Blessing) ceremony.
A question often asked is why Armenians do not celebrate Christmas on 25
December, as the rest of the world generally does. Just as chronologically
there is no clear date for Christ’s Holy Nativity, the Gospels also do not
contain one. But historically all Christian Churches up until the fourth
century celebrated the Festival of Christ’s Nativity on 6 January.
According to the Roman Catholic Church, the date of 6 January was changed
because the pagan traditional festival celebrated on 25 December that marked
the birth of the Sun was declared invalid. But Christians continued to hold
to those kinds of pagan festivals on that date. In order to break their
influence, the Church hierarchy defined 25 December as Christmas, that is,
as the Festival of the Holy Nativity of Christ, while 6 January was defined
as the visit of the three magi to the newly born Christ.
Because the Armenians did not experience the problem of Saturnalia, i.e. the
Festival of the Birth of the Sun, and because the Armenian Church was not a
satellite of the Roman Church, Armenians were unaffected by this change.
According to church traditions, Armenians continue to celebrate Christmas on
6 January.
The Coptic Orthodox Church of Egypt carries on with the same tradition
together with the Armenians. However, the Ethiopian and Russian Orthodox
Churches treat 6 January as the eve of the festival, which is celebrated on
7 January.
Armenians greet each other as follows on the Festival of the Holy Nativity:
–Christos dzenav yev haydnetsav! (Christ is born and revealed!)
–Orhneal eh dzenuntn u haydnuteunn Christosi! (Blessed be Christ’s birth
and revelation!)
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress