For Immediate Release: The Calouste Gulbenkian Foundation donates 700 Tablets and Laptops to Armenian schools in Lebanon


PRESS RELEASE
Armenian Communities Department of the Calouste Gulbenkian Foundation Avenida de 
Berna 45-A, 1067-001 Lisboa, Portugal
Contact: Vera Cunha
Telf: (+351) 21 782 3658
Web: gulbenkian.pt

Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութիւնը Լիբանանի հայկական դպրոցներուն կը նուիրէ 700 
համակարգչային սարք:

Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան Հայկական Բաժանմունքը, Լիբանանի հայ կրթական 
հաստատութիւններուն աջակցելու իր ռազմավարութեան համաձայն, երկրի 17 հայկական 
դպրոցներուն նուիրեց 650 գրասալիկ (tablet) եւ 50 համակարգիչ:

Պսակաձեւ ժահրին պատճառած բազմաթիւ տնակալումները առցանց ուսուցումը դարձուցին 
կրթական գործունէութեան կարեւոր բաղադրիչը ամենուրեք: Այնուամենայնիւ, Լիբանանի մէջ 
դպրոցական տարիքի հազարաւոր աշակերտներ դժուարութիւն ունին լիարժէք ձեւով հետեւելու 
առցանց դասերուն՝ համապատասխան սարքաւորումներու բացակայութեան պատճառով: Երկրին 
մէջ տիրող տնտեսական ճգնաժամին եւ անկայունութեան գումարած 2020-ի օգոստոսին 
Պէյրութի նաւահանգիստին մէջ պատահած պայթիւնը հայ համայնքին զգալի վնասներ եւ 
նիւթական կորուստներ պատճառեց, որուն հետեւանքով բազմաթիւ ընտանիքներ եւ դպրոցներ 
աշակերտներուն անհրաժեշտ սարքաւորումներ տրամադրելու միջոցները չունին: 

Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութիւնը կը շարունակէ համագործակցիլ Լիբանանի հայկական 
կրթական հաստատութիւններուն հետ: Համակարգչային սարքաւորումներու տուեալ 
նուիրատուութիւնը մասնիկն է կրթական հատուածին ուղղուած տարբեր ծրագիրներուն: 
Հիմնարկութիւնը կ'աջակցի նաեւ արեւմտահայերէնի աշխուժացումը հետապնդող տարբեր 
նախաձեռնութիւններու: 

--

The Calouste Gulbenkian Foundation donates 700 Tablets and Laptops to Armenian 
schools in Lebanon

The Armenian Communities Department of the Calouste Gulbenkian Foundation, in 
line with its strategy to support Armenian educational institutions in Lebanon, 
donated 650 tablets and 50 laptops to the 17 Armenian schools in the country.

The multiple lockdowns due to Covid-19 have made online learning a crucial 
component of educational practice worldwide. And yet, thousands of students in 
Lebanon could not adequately follow online classes due to the lack of equipment. 
The severe economic crisis and instability, coupled with the devastation caused 
by the August 2020 Beirut Port explosion that led to substantial damage and 
financial loss within the Armenian community, meant that many families and 
schools lacked the means to provide the necessary equipment to students to 
follow their courses.

The Calouste Gulbenkian Foundation continues to work with Armenian educational 
institutions in Lebanon. The current donation of IT equipment is one component 
of its support to the Armenian educational sector. The Foundation also supports 
various other initiatives to ensure the vitality of the Western Armenian 
language.

Emil Lazarian

“I should like to see any power of the world destroy this race, this small tribe of unimportant people, whose wars have all been fought and lost, whose structures have crumbled, literature is unread, music is unheard, and prayers are no more answered. Go ahead, destroy Armenia . See if you can do it. Send them into the desert without bread or water. Burn their homes and churches. Then see if they will not laugh, sing and pray again. For when two of them meet anywhere in the world, see if they will not create a New Armenia.” - WS