Arpi Talalian – Page 57 – Armenian Directory & News

Անթիլիաս – Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԱՐԱՄ Ա. ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԸ ԸՆԴՈՒՆԵՑ ՀԲԸՄ-Ի ՆԱԽԱԳԱՀԸ

June 21, 2018June 21, 2018 Arpi Talalian

Armenian Catholicosate of Cilicia
Communication and Information Department
PO Box : 70 317 Antelias – LEBANON
Tel: (+961-4) 410 001 / 3
Fax: (+961-4) 419724
E-mail: [email protected]

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԱՐԱՄ Ա.
ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԸ ԸՆԴՈՒՆԵՑ ՀԲԸՄ-Ի ՆԱԽԱԳԱՀԸ

Երեքշաբթի, 19 Յունիս 2018-ի երեկոյեան, Ն.Ս.Օ.Տ.Տ.
Արամ Ա. Վեհափառ Հայրապետին այցելեց Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր Միութեան
նախագահ՝ Տիար Պերճ Սեդրակեանը։

Աւելի քան ժամ մը տեւած հանդիպումը առիթ մը եղաւ
ընդհանուր քննարկումի ենթարկելու Հայաստանէն ներս վերջին շրջանին տեղի ունեցող
զարգացումները, ինչպէս նաեւ Հայաստան-Սփիւռք յարաբերութեան առնչուած հարցերն ու
ծրագիրները։

—

Communication & Information Department

Bulgaria ratifies Armenia-EU agreement

June 19, 2018June 19, 2018 Arpi Talalian

| 12:31 | June 18 2018

Pays de Concarneau. Un mariage en Arménie… sans le marié !

June 18, 2018June 18, 2018 Arpi Talalian

Radio Notre Dame

14 juin 2018

Pays de Concarneau. Un mariage en Arménie… sans le marié !

Pierre Fontanier

La victime présumée de cet abus de faiblesse habite dans une commune du pays de Concarneau (Finistère). En 2015, son voisin lui avait présenté sur Skype une Arménienne d’une quarantaine d’années. Il lui avait ensuite demandé 50 000 € en moins de deux mois (virements, chèques et argent liquide) pour le marier avec elle, en Arménie. Mais d’après le prévenu, la fête a eu lieu sans le marié. Retour sur le procès, ce jeudi 14 juin devant le tribunal correctionnel de Quimper.

Un sexagénaire est poursuivi pour abus de faiblesse, ce jeudi devant le tribunal correctionnel de Quimper (Finistère). Il est soupçonné d’avoir organisé le mariage de son voisin, un vieux garçon domicilié dans une commune du pays de Concarneau, avec une Arménienne d’une quarantaine d’années.

Il avait organisé la rencontre sur le logiciel de messagerie Skype en avril 2015. Un mois et demi et quelques clics de souris ont suffi à faire naître l’amour. « Je lui ai présenté plusieurs femmes sur Skype, il a choisi celle-là. » Devant le souhait de la victime présumée de se marier avec elle, il lui demande près de 50 000 € en deux mois pour organiser ce mariage dans un restaurant arménien, avec l’aide de son frère qui vit sur place. Virements, chèques et liquide.

Sauf que « sous la pression » de certains de ses voisins qui lui déconseillent d’aller au bout de son projet comme il l’exprime lui-même à la barre, le voisin décide, juste après sa soirée d’anniversaire, d’annuler le mariage et de porter plainte contre l’organisateur. « Ce mariage a eu lieu ? » questionne la présidente Mylène Sanchez. « Il y a eu une fête sans lui et sans moi » répond le prévenu.

3 jours, 350 invités, all inclusive et feu d’artifice

Une « petite » sauterie avec 350 personnes, des danseuses et musiciens professionnels réunis pendant trois jours. Nourriture et boissons à volonté. Feu d’artifice. « Ça ne s’annule pas, une fête en Arménie ? » s’étonne la magistrate. « Non, tout était en place. Ils ont sauvé les apparences comme ils ont pu » répond le prévenu avec aplomb. Il avait demandé à son voisin de ne parler à personne de ce projet de mariage.

La procureure Brigitte Chevret s’étonne qu’aucune facture du restaurant ne figure au dossier.« Pourquoi ne pas lui avoir rendu l’argent ? » demande-t-elle au prévenu. « Le mariage a eu lieu. Pourquoi je lui aurais rendu l’argent alors que c’est lui qui a cassé le mariage au dernier moment ? On ne parle que d’argent, on a complètement oublié le côté sentimental de cette histoire » lance le prévenu fleur bleue.

Pour Me Laëtitia Debuyser, l’avocate de la partie civile, « il n’y avait pas de mariage, c’est un coup monté ». Elle insiste sur le fait que son client soit « limité dans son jugement et sa mémoire ». Suffisamment pour croire à ce mariage d’après elle, qui demande 5 000 € de dommages et intérêts. Face à cette « chimère » qui relève davantage d’une « véritable escroquerie » que de l’abus de faiblesse pour lequel le prévenu est poursuivi, la procureure requiert 6 mois de prison avec sursis.

L’avocat de la défense, Me François Danglehant, qui a également défendu Dieudonné dans le passé, estime que cette affaire « aurait dû être confiée à un juge d’instruction. Les accusations reposent sur des supputations ». Il demande la relaxe. Le tribunal rendra son jugement le 5 juillet.

168: Armavir, Syunik get new governors

June 11, 2018June 11, 2018 Arpi Talalian

| 12:44 | June 8 2018

What Anthony Bourdain Told Chris Cornell Shortly Before Death Revealed

June 10, 2018June 10, 2018 Arpi Talalian

Alternative Nation

By Brett Buchanan –

Jun 10, 2018

Yerevan Mayor Taron Margaryan’s congratulatory message on the last School Bell event

May 25, 2018May 25, 2018 Arpi Talalian

10:58 | May 25,2018 | Official
Հայ

Dear school leavers,

I cordially congratulate you on the most exciting moment of life- the Last School Bell. During your school years you gained knowledge about our culture,history, language and literature, the world around you and various phenomena which will certainly be necessary at all stages of your life. I am sure that you will always remember your teachers with love and respect being grateful for everything good they have done for you so that you can build your future, become good specialists, good citizens and simply good people.
Dear teachers and parents,
The role you have had in upbringing and education of the younger generation throughout these years both at home and at school is really invaluable. Now it’s your children’s and pupils’ turn to justify your confidence and I am sure they will do it with honour.
Dear school-leavers,
On this unforgettable day I wish you to be healthy, ambitious and to go on enrich your knowledge and experience after leaving school contribution to the development and strengthening of our country and our 2800-year-old capital city Yerevan.

Sasna Tsrer members stop hunger strike

May 21, 2018May 21, 2018 Arpi Talalian

16:17 | May 21,2018 | Social
Հայ
Рус

Members of the Sasna Tsrer group Arayik Khandoyan and Ashot Petrosyan have stopped their hunger strike. They started a hunger strike on May 9, joining the “Founding Parliament” president Garegin Chukaszyan, demanding the release of political prisoners.

Stopping a 10-day hunger strike, however, does not mean that they refuse their demands. “They have entered a new stage of struggle,” said Arayik Papikyan to A1 +.

Only Garegin Chukaszyan continues hunger strike at this moment.

Let us remind you that Arayik Khandoyan, a member of the Sasna Tsrer group and nine others who were in the case stayed for three days at the Court of General Jurisdiction of Shengavit residence because Judge Mesrop Makyan did not change their preventive measure. The supporters, as a sign of protest, closed the court entrance. Only at midnight on May 19, police were able to open the Shengavit court proceedings and remove the members of the Sasna Tsrer group from the court.

The National Security Service (NSS) stated that the memebers of Sasna Tsrer who were in court had asked them to move them to penitentiary institutions. Defender Arayik Papikyan considers this as fake information. “They have said before that as long as demonstrators are in near the court, they will remain in court.”

In two cases of Sasna Tsrer, the judges did not change their preventive measures. Judge Artush Gabrielyan did not hold a session.

ACNIS reView #12, 2018: Շաբաթվա անցուդարձ Մայիսի 5-12

May 15, 2018May 15, 2018 Arpi Talalian

Շաբաթվա անցուդարձ

ՄԱՅԻՍԻ 11 2018

Մայիսի 8-ին իր աշխատանքները սկսեց իրավունքի ուժով գումարված Ազգային ժողովի
հատուկ նիստը, որի օրակարգում կրկին դրված է Հայաստանի վարչապետի ընտրության
հարցը: Պաշտոնի միակ թեկնածուն խորհրդարանի «Ելք» ընդդիմադիր խմբակցության
ղեկավար, Սերժ Սարգսյանի եւ Հանրապետական կուսակցության հետագա իշխանավարման դեմ
համաժողովրդական շարժման առաջնորդ Նիկոլ Փաշինյանն է: Ինչպես հայտնի է, մայիսի
1-ին` ընտրության առաջին փուլում, նրան չէր հաջողվել հավաքել բավարար թվով ձայներ:
Փաշինյանին դարձյալ սատարում են Ազգային ժողովի ՀՅԴ, «Ելք», «Ծառուկյան դաշինք»
խմբակցությունները, իսկ խորհրդարանական մեծամասնությունը՝ ՀՀԿ խմբակցությունը
որոշել է օժանդակել Փաշինյանի ընտրությանը: Հատուկ նիստում վարչապետի թեկնածուին
ներկայացրել է «Ելք» խմբակցության պատգամավոր Լենա Նազարյանը, ինչից հետո
ծրագրային ելույթով հանդես է եկել Նիկոլ Փաշինյանը: Տեղի ունեցած քվեարկության
ժամանակ ժողովրդի թեկնածուի օգտին քվեարկեց 59, դեմ՝ 42 պատգամավոր:
Այդպիսով` Նիկոլ Վովայի Փաշինյանը ընտրվեց Հայաստանի 16-րդ վարչապետ: ՀՀԿ
խմբակցությունից այս անգամ նրա օգտին կողմ քվեարկեց 13 պատգամավոր։ Լրագրողների
օթյակից Ազգային ժողովի աշխատանքներին հետեւում էր նաեւ նախօրեին Երեւան ժամանած
աշխարհահռչակ ռոք երաժիշտ Սերժ Թանկյանը:

…Եվ այսպես` Նիկոլ
Փաշինյանի գլխավորած համաժողովրդական շարժումը, որին միացած էին նաեւ «Մերժիր
Սերժին» քաղաքացիական նախաձեռնությունը եւ «Հանուն Հայաստան պետության» ճակատը,
հասավ իր տրամաբանական եզրագծին: Հաղթանակով պսակվեց տեխնիկապես եւ գաղափարապես
գրագետ կազմակերպված շարժումը, որի մասնակիցների թիվը վերելքի բարձրագույն
կետին հասած պահերին հատում էր 250 հազարի սահմանը: Վարչապետի
պաշտոնում ժողովրդի թեկնածուի ընտրությունը հայկական «թավշյա» հեղափոխության
հաղթանակի արդյունքներից մեկի արձանագրումն էր:

Ելույթի սկզբում դիմելով
արցախցիներին` Փաշինյանը վստահեցրեց, որ ՀՀ-ում տեղի ունեցած «սիրո եւ
համերաշխության» հեղափոխությունը ոչ միայն վտանգ չի պարունակում, այլեւ նոր
հնարավորություններ է բացում Արցախի ժողովրդի եւ պետականության համար: «Հայկական
հեղափոխության արդյունքը, ի վերջո, լինելու է Արցախի ինքնորոշման իրավունքի
դե-յուրե միջազգային ճանաչումը»,- ասել է նա` նշելով, որ հիմնական նպատակներից են
Հայաստանում, Արցախում եւ Սփյուռքում ազգային համերաշխության մթնոլորտի
ձեւավորումը, Հայաստանում իրավունքի ու օրենքի վրա հիմնված ազգային միասնության
հաստատումը: «Հայաստանում արտոնյալներ չեն լինելու, եւ վերջ: Ընտրությունների
արդյունքները այլեւս չեն կեղծվելու, ընտրակաշառք չի բաժանվելու, եւ վերջ:
Արհեստական տնտեսական մենաշնորհներ չեն լինելու, յուրաքանչյուր ոք կարողանալու է
զբաղվել նախընտրած բիզնեսով, եւ վերջ: Մարդու իրավունքները պաշտպանված են լինելու,
եւ վերջ: Իշխանությունը փող աշխատելու միջոց չի լինելու, երկրից արմատախիլ է
արվելու կոռուպցիան, եւ վերջ: Հաստատվելու է իրավունքի, օրենքի գերակայություն, եւ
վերջ»,- երկրում կուտակված խնդիրների լուծման իր վճռականությունն այսպես բանաձեւեց
Փաշինյանը` հայտարարելով, որ օրենքը հավասարապես պիտի գործի ինչպես քաղաքական համախոհների
ու մերձավորների, այնպես էլ քաղաքական մրցակիցների ու ընդդիմախոսների նկատմամբ:
«Սա է հայկական հեղափոխության հիմնական եւ ամենակարեւոր ուղերձը, որին մենք պետք է
հավատարիմ մնանք անմնացորդ եւ մինչեւ վերջ»,- հավաստիացրեց ժողովրդի թեկնածուն:

Անդրադառնալով արտաքին
քաղաքական գերակայություններին` Փաշինյանը հայտարարեց, որ ընտրվելուց հետո
Հայաստանի արտաքին քաղաքականության առանցքը լինելու է Հայաստանի ու հայ ժողովրդի
հավաքական շահը: Ըստ այդմ՝ զարգացվելու են հարաբերությունները Վրաստանի,
Ռուսաստանի, Իրանի, Եվրամիության, Միացյալ Նահանգների, Չինաստանի եւ Հնդկաստանի
հետ: Նրա խոսքով` Հայաստանը կյանքի է կոչելու Եվրամիության հետ համաձայնագիրը,
շարունակելու է մնալ ԵԱՏՄ-ի եւ ՀԱՊԿ-ի անդամ` Ռուսաստանի հետ ռազմական
գործակցությունը դիտարկելով որպես Հայաստանի անվտանգության ապահովման համակարգի
կարեւոր գործոն: Այնուհետեւ Փաշինյանը հայտարարեց, որ օրենքի առջեւ հավասարության
հաստատման պայմաններում պետք է տեղի ունենա նաեւ տնտեսական հեղափոխություն, ինչը
թույլ կտա Սփյուռքի գործարարներին՝ գալ եւ ներդրումներ անել Հայաստանում: Նրա ասելով`
տնտեսական զարգացման այնպիսի մոդել է ներդրվելու, որն իրապես կփոխի մարդկանց
կյանքը եւ կտրուկ կմեծացնի բյուջեի աճը, հնարավորություն կտա բարձրացնել
աշխատավարձերն ու թոշակները: Այդ առումով կարեւորվում է տնտեսական զարգացման երեք
առաջնահերթություն. հեղափոխական տեմպերով զարգացնել տեղեկատվական տեխնոլոգիաների,
գյուղատնտեսության եւ զբոսաշրջության ոլորտները: Միաժամանակ պետք է վերանայվեն
գյուղացիների վրա ծանրացած վարկային պարտավորությունները, փոխվի տարբեր
ոլորտներում քաղաքացուն տուգանելու տրամաբանությունը: «Հայաստանի Հանրապետությունը
սեփական քաղաքացուն հետապնդող, տուգանող, պատժող պետությունից շատ արագ պետք է
վերածվի քաղաքացուն աջակցող, նրա հետ համագործակցող պետության»,- համոզված է
վարչապետի թեկնածուն: Ըստ նրա, խնդիրները լուծվելու են առանց վենդետաների ու առանց
սեփականության վերաբաշխման՝ խստորեն պահպանելով օրինականությունը եւ քաղաքացիների
իրավունքներն ու օրինական շահերը:

Լուրջ բարեփոխումների
անհրաժեշտություն է թեկնածուն տեսնում կրթության, առողջապահության, սոցիալական
ապահովության ոլորտներում, բանակում, կառավարման համակարգում եւ այլուր:
Մասնավորապես կրթությունը, Փաշինյանի համոզմամբ, պետք է ապակուսակցականացվի, վերջ
դրվի զինվորների սոցիալական հոգսը նրանց ծնողների վրա թողնելու պրակտիկային:
Սակայն փոփոխություններից ամենաառաջնայինը, ըստ նրա, ընտրական համակարգի
բարեփոխումն է՝ իրապես ազատ, արդար ու թափանցիկ ընտրություններ անցկացնելու համար:
Բացի դրանից, Հայաստանում քաղաքական դրդապատճառներով այլեւս բանտարկյալներ չպետք է
լինեն. «Կառավարությունն իր իրավասության շրջանակներում ջանքեր կգործադրի, որ
քաղաքական գործունեության համար բանտերում հայտնված անձինք օր առաջ ազատ արձակվեն,
եւ մենք, ի վերջո, ազատվենք քաղբանտարկյալ ունեցող երկրի ամոթալի խարանից»,-
վստահեցրեց Նիկոլ Փաշինյանը: Ելույթի վերջում նա կրկին շեշտեց, որ ատելությունն ու
ատելության քարոզը տեղ չունեն ու չպետք է ունենան նոր Հայաստանում: «Վերադարձ հնին
այլեւս չի լինելու: Մեր երկրում այլեւս տեղ չունեն հուսահատությունն ու
անելանելիությունը, մեր երկիրը պինդ կանգնած է իր ոտքերի վրա՝ բաց ճակատով եւ
ամուր ողնաշարով»,- ելույթի ավարտին ասաց Փաշինյանը:

Մնում է հուսալ, որ
մեզանում կամրապնդվի հանրային վստահության մթնոլորտը, եւ գործի կդրվեն համազգային
զարթոնքի ողջ եռանդն ու ներուժը` ի շահ համայն հայության մեծագույն երազանքի` Մայր
Հայրենիքի վերակերտման:

Էրեբունի եւ Նուբարաշեն վարչական շրջանի առաջին ատյանի դատարանում մայիսի 7-ին
տեղի ունեցավ «Ոտքի՛, Հայաստան» նախաձեռնության անդամ Անդրիաս Ղուկասյանի խափանման
միջոցը փոխելու վերաբերյալ դատական նիստը: Ըստ պաշտպանական կողմի, նա անհիմն է
գտնվում կալանքի տակ՝ իր քաղաքական հայացքների համար։ Պաշտպան Կարեն Մեժլումյանը
մասնավորապես նշեց, որ քաղաքական իրավիճակ է փոխվել երկրում, եւ Անդրիաս
Ղուկասյանն անհապաղ պետք է ազատ արձակվի։ Դատախազ Պ.Պետրոսյանն առարկեց
միջնորդության դեմ՝ նշելով, որ չեն վերացել Անդրիաս Ղուկասյանի խափանման միջոցը
փոխելու հիմքերը։ Այդ հայտարարությունից հետո դահլիճում մեծ աղմուկ բարձրացավ, եւ ներկաներն
ամոթանքներ հնչեցրին դատախազի հասցեին։ Այդուհանդերձ՝ դատարանը բավարարեց կալանքը
փոխելու միջնորդությունը, եւ Անդրիաս Ղուկասյանը երկրից չբացակայելու
ստորագրությամբ ազատ արձակվեց դատարանի դահլիճից։

…Ընդդիմադիր «Նոր
Հայաստան» շարժման անդամը մեղադրվում էր Սարի թաղի դեպքերի գործով՝ մասնավորապես
այն բանի համար, որ 2016 թվականի հուլիսի 29-ին, իբր, կազմակերպել է զանգվածային
անկարգություններ, փորձել է միանալ Ոստիկանության պարեկապահակետային ծառայության
(ՊՊԾ) գնդի տարածքը զավթած «Սասնա ծռերին», զինվել եւ խմբի անդամների հետ
շարունակել է պահել պատանդներին։ Ակնհայտորեն «սարքված» այս գործով տուժող էր
ճանաչվել 56 հոգի, որոնցից 50-ը, ըստ պաշպանական կողմի, ոստիկաններ էին:
Ընդդիմադիր գործիչը, բնական է, մեղադրանքը չէր ընդունել եւ պնդում էր, որ
ենթարկվում է քաղաքական հաշվեհարդարի։ Ըստ երեւույթին, իշխանությունները նրան
չներեցին սոցցանցերում շրջանառվող աղմկահարույց մի տեսանյութի համար, որը
բացահայտում էր ավելի քան 100 երիտասարդների կյանքեր խլած ապրիլյան պատերազմի որոշ
«մութ անկյուններ»: Հավանաբար՝ այդ հանգամանքը նկատի ուներ Անդրիաս Ղուկասյանի
պաշտպան Ինեսա Պետրոսյանը, երբ դատարանում՝ նախքան դատավճռի հրապարակումը, ասաց. «Ազատվել
ենք դահիճ նախագահից, դահիճ իշխանություններից, ուստի դատավոր Վարդան Գրիգորյանը
կարող է դառնալ այն մարդը, ով նախադեպ կստեղծի եւ քաղաքական հայացքների համար
դատապարտված անձին ազատ կարձակի»։

Տեղական ու միջազգային
քաղաքացիական կառույցները բազմիցս բարձրաձայնել ու արձանագրել են, որ
իշխանությունները «պատժում են» Անդրիաս Ղուկասյանին նրա քաղաքական հայացքների
համար: Այդ գնահատականները, սակայն, շարունակում էին անուշադրության ու
անտարբերության մատնվել ոչ միայն Հայաստանի իշխանությունների, այլ նաեւ նրանց հետ
համագործակցող միջազգային կազմակերպությունների կողմից: Անդրիաս Ղուկասյանին ութ
այլ անձանց հետ ճիշտ նույն մեղադրանքն էր առաջադրվել, սակայն միայն Անդրիասը
ենթարկվեց քրեական հետապնդման, որի նկատմամբ խափանման միջոցը չէր փոխվում, եւ նա
մոտ երկու տարի մնաց անազատության մեջ: Ուշագրավ է, որ ՀՀ վերաքննիչ դատարանում
Ղուկասյանի պաշտպանի կողմից խափանման միջոցը փոխելու վերաբերյալ ներկայացված
բողոքի քննության ժամանակ դատավորը հարց էր ուղղել, թե արդյո՞ք Անդրիաս Ղուկասյանը
ազատ արձակվելու դեպքում շարունակելու է իր ընդդիմադիր գործունեությունը: Եվ
ստանալով վերջինիս դրական հաստատուն պատասխանը, վերաքննիչ դատարանը որոշում էր
կայացրել չփոխել խափանման միջոցը՝ կալանքը: Եվ դրա փոխումը հատկապես 2018-ի մայիսի
7-ին՝ քաղաքական իրավիճակի փոփոխության համատեքստում, ինքնին ապացուցում է, որ
Անդրիաս Ղուկասյանն այսքան ժամանակ կալանքի տակ պահվել է իբրեւ քաղբանտարկյալ:
Մնում է հավելել, որ նա այդ կարգավիճակում միակը չէ:

Մեկնաբանեց
Գեւորգ Լալայանը

Bloomberg-ը գրում է, որ Հայաստանի ընդդիմության առաջնորդ Նիկոլ Փաշինյանը երկրի
խորհրդարանի կողմից ընտրվեց վարչապետ՝ «վերջնականապես ավարտելով իշխանության գալու
ճանապարհը՝ իրեն սատարող զանգվածային փողոցային բողոքների ուժգնացող թափի
խորապատկերին, որը նա անվանում է թավշյա հեղափոխություն»: Պարբերականի փոխանցմամբ՝
երեքշաբթի օրը Ազգային ժողովի պատգամավորների քվեների 59 կողմ եւ 42 դեմ
հարաբերակցությամբ Փաշինյանն ընտրվեց վարչապետ՝ «այս անգամ արդեն շահելով
մեծամասնություն կազմող Հանրապետական խմբակցությունից 13 անդամների վստահությունը
եւս»:

The Guardian-ն իր հոդվածում Հայաստանում տիրող իրավիճակի մասին
գրել է. «Թերթի հետ զրույցում Փաշինյանը նշել է, որ քաղաքական «մութ ուժերը»
փորձել են շեղել Հայաստանի խաղաղ հեղափոխությունը»: Նրա օգնականների խոսքով՝ Կարեն
Կարապետյանը, ով վարչապետ է եղել 2016թ. սեպտեմբերից մինչեւ անցյալ ամիս եւ մոտ է
կանգնած Ռուսաստանին, փորձում էր գաղտնի գործարքների մեջ մտնել տարբեր անձանց եւ
ուժերի հետ՝ նախորդ շաբաթ Փաշինյանի վարչապետ դառնալու առաջին փուլի գործընթացը
խափանելու համար, ինչի պատճառով վերջինս մայիսի 1-ին վարչապետ չընտրվեց: «Որոշ
ուժեր փորձում էին մեզ ներքաշել քաղաքական առեւտրի մեջ՝ առաջարկելով դառնալ
վարչապետ, բայց ապահովել ու երաշխավորել գոյություն ունեցող համակարգի շարունակությունը»,-
թերթին ասել է Փաշինյանը՝ հավելելով, որ իր նպատակը վարչապետ դառնալը չէ, այլ
Հայաստանին իրական փոփոխություններ բերելը: Պարբերականը գրում է, որ «Փաշինյանի
մեջ որոշակի պոպուլիստական բան կա», եւ մեջբերում անցյալ ամիս Փաշինյանի հետ
ձերբակալված «Քաղաքացիական պայմանագրի» անդամ Արարատ Միրզոյանի բնորոշումը, թե՝
«նա պոպուլիստ չէ, նա պոպուլյար է»:

The New York Times-ի հոդվածագիր Նիլ ՄաքՖարքուհարը՝ ներկայացնելով
Նիկոլ Փաշինյանի հետ ունեցած իր հանդիպումն ու նրա կենսագրությունը, նշում է, որ
«թավշյա» հեղափոխությունը Հարավային Կովկասում մոտավորապես 2.8 միլիոն
բնակչություն ունեցող այս փոքրիկ, ծովի ելք չունեցող երկրում ամենախոշոր
փոփոխությունն է 1991 թվականին Խորհրդային Միությունից անկախության հռչակումից
հետո: Շարունակության մեջ նա գրում է. «Եթե շատ հայերի համար առնվազն զարմանալի է,
որ մեկ գիշերվա ընթացքում իրենց երկիրը փոխակերպվել է, ապա պարոն Փաշինյանը դա
նկարագրում է որպես 20 տարի առաջ սկսված ճանապարհորդության գագաթնակետ»:
Հոդվածագիրն իր հերոսի պատմածների հիման վրա անդրադառնում է 2008-ի արյունալի
դեպքերին, ոստիկանությունից 16 ամիս թաքնվելու եւ 2009-ին ձերբակալվելու մասին՝
նշելով, որ նրա ներշնչանքի աղբյուրը Նելսոն Մանդելան է: Իսկ 1930-ականներին՝ ի
նշան բրիտանական հարկման դեմ բողոքի, Հնդկաստանի ողջ տարածքով քայլերթ իրականացրած
Գանդիի օրինակով Փաշինյանը շուրջ 120 մղոն (մոտ 193 կմ) քայլել է Գյումրիից մինչեւ
Երեւան: «Եթե մենք կարողացանք անել անհնարինը՝ նշանակում է հետայսու կկարողանանք
անել նաեւ դժվարինը»,- Փաշինյանի այս խոսքի մեջբերմամբ է իր հոդվածն ավարտել
ՄաքՖարքուհարը:

Պատրաստեց Մարինա Մուրադյանը

Artsakh defense minister: Situation at Artsakh-Azerbaijan Line of Contact relatively stable

May 8, 2018May 8, 2018 Arpi Talalian

Panorama, Armenia

May 7 2018

The situation at the Line of Contact between Artsakh (Nagorno Karabakh Republic) and Azerbaijan is relatively stable, Artsakh Defense Minister Levon Mnatsakanyan told ArtsakhPress, adding that the military equipment, brought by the adversary, is in their concentration zones, and the Artsakh Defense Army carefully follows their movements.

“We can assess the situation in the frontline as relatively stable. As of May 6, there have been ceasefire violations only from firearms”, the minister said, as quoted by the source.

He noted that the Armenian Armed Forces vigilantly conduct their service in the border.

The agency reminds that in recent days the Artsakh Defense Army was regularly releasing footages on intensive accumulations of military equipment and manpower of the adversary across the border.

L’Arménie, un pays stratégique pour Moscou

April 30, 2018April 30, 2018 Arpi Talalian

La Croix, France

29 avril 2018

Emmanuel Grynszpan (intérim à Moscou) , le 29/04/2018 à 17h45

Soldat entrant dans la base militaire russe de Guioumri dans le sud-Caucase, en août 2015. / Karen Minasyan/AFP

Ce sont avant tout des intérêts stratégiques. L’Arménie héberge à Guioumri la seule base militaire russe dans le sud-Caucase. Guioumri reste le dernier point d’appuis sur le flanc sud de la Russie, dans une région particulièrement volatile. L’alliance militaire a des racines anciennes fondées dans la proximité religieuse entre l’orthodoxie russe et arménienne.

Aujourd’hui, Erevan fait partie d’une alliance militaire dirigée par la Russie et a récemment rejoint l’Union Économique Eurasienne, une réponse tout aussi embryonnaire à l’Union Européenne. L’intégration de ses deux structures reste extrêmement limitée à l’heure actuelle à cause du poids disproportionné de la Russie et de la méfiance des autres pays membres.

Du point de vue de la Russie, les liens économiques entre les deux pays servent avant tout à consolider la dépendance stratégique d’Erevan envers Moscou. Les livraisons de gaz russe à des prix largement inférieur au marché vont dans ce sens.

Mais la crise économique depuis 2014 en Russie conduit à une réduction des échanges avec l’Arménie. Les investissements russes accumulés restent modestes – 3,45 milliards de dollars (2,84 milliards d’euros) –, très loin derrière ceux réalisés au Kazakhstan, et en Biélorussie, qui dépassent chacun les dix milliards de dollars (8,24 milliards d’euros).

L’emprise russe sur l’Arménie correspond aussi à un besoin russe de limiter la sortie des hydrocarbures enclavées dans le bassin de la Caspienne. Ainsi, l’Arménie sert de territoire de « non-transit » des hydrocarbures de la Caspienne vers le marché européen. L’instabilité politique chronique du Caucase sert les intérêts de Moscou.

L’approche de la Russie envers l’Arménie repose principalement sur des instruments de force brute (« hard power »), c’est-à-dire l’exploitation de l’insécurité militaire arménienne face au conflit non-résolu du Haut-Karabakh avec l’Azerbaïdjan. Moscou estime qu’Erevan ne dispose d’aucune alternative à son alliance avec la Russie.

Entourée d’ennemis (Azerbaïdjan et Turquie) et de pays inamicaux (Géorgie et Iran), l’Arménie n’aurait personne d’autre sur qui s’appuyer. C’est ce qui a poussé Moscou à prendre des initiatives diplomatiques fort désagréables aux Arméniens, comme la vente d’armes à l’Azerbaïdjan pour 5 milliards de dollars (4,1 milliards d’euros) et de fortes pressions sur Erevan en 2013, pour que l’Arménie renonce à signer l’Accord d’association avec l’Union Européenne.

Enfin, ces derniers mois, un rapprochement très marqué avec la Turquie d’Erdogan. Ce que Moscou estime être de la « realpolitik » est perçu à Erevan comme une logique arrogante d’asymétrie des relations bilatérales.

Comment expliquer la retenue de Moscou face à la révolte contre le pouvoir pro-russe d’Erevan ?

Dans ce contexte, une réaction hostile de Moscou envers la société civile aurait pu conduire à une explosion du sentiment anti-russe. Il s’agit de ne pas répéter les erreurs commises en 2004 avec la Géorgie et avec l’Ukraine (2005 et 2014). De son côté, l’opposition arménienne, bien que pro-occidentale, ménage Moscou.

Son leader Nikol Pachinian a rappelé que la crise politique reste « confinée aux affaires domestiques arméniennes ». Il répète que les intérêts russes en Arménie ne sont pas menacés. Il n’a pas caché avoir rencontré mercredi 25 avril des « représentants officiels de Moscou, qui m’ont assuré de la non-interférence de la Russie dans les affaires intérieures de l’Arménie ».

« Un divorce avec la Russie conduirait à des risques si importants qu’en cas de succès, Nikol Pachinian, “le russo-sceptique” serait très probablement conduit à faire un virage à 180 degrés pour se rapprocher de la Russie », estime Serguei Markedonov, expert chez Carnegie à Moscou.

Emmanuel Grynszpan (intérim à Moscou)