ANKARA: Council Of Europe Report Slams Greece, Turkey Over Treatment

Today’s Zaman
28 January 2010, Thursday

A top European human rights watchdog’s report on problems encountered
by non-Muslim minorities in Turkey and the Muslim Turkish minority
in Greece will be finalized today after being debated at PACE, and
is expected to level heavy criticism at both Greece and Turkey. A
top European human rights watchdog has started debating a report on
the problems encountered by non-Muslim minorities in Turkey as well
as by the Muslim Turkish minority in Greece.

The draft report, to be finalized after being debated at the
Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) late on
Wednesday, slams both Turkey and Greece for not fulfilling the demands
of religious minorities in their respective countries. The assembly,
under the chairmanship of Turkish deputy Mevlut CavuÅ~_oglu, who
was elected as its new president on Monday, will review the report
and approve its final draft after a number of challenges raised by
deputies were addressed on the floor.

The report, titled "Freedom of religion and other human rights for
non-Muslim minorities in Turkey and for the Muslim minority in Thrace
[Eastern Greece]," was written by Michel Hunault, a French deputy
from the European Democrat Group (EDG) for the Committee on Legal
Affairs and Human Rights. In a nutshell, Hunault suggested to the
Council of Europe that "Greece and Turkey should have all their
citizens belonging to religious minorities treated in accordance
with the provisions of the European Convention on Human Rights,
rather than rely on the ‘reciprocity’ principle stated by the 1923
Treaty of Lausanne to withhold the application of certain rights."

Turkey and Greece blame each other for not fulfilling the terms of
the Treaty of Lausanne and both decline to provide broader rights
and freedoms to minority groups based on the narrow definition in
the 1923 treaty. The "reciprocity" clause is often invoked when one
of these issues emerges in bilateral relations.

The PACE report asserts, however, that the two countries should take
care of all of their citizens without discrimination, regardless of the
way in which the neighboring state may treat its own citizens. The
report argued that the recurrent invoking of the principle of
reciprocity by Greece and Turkey as a basis for refusing to implement
the rights secured for minorities in the Treaty of Lausanne is
"anachronistic" and could jeopardize each country’s national cohesion.

A top European human rights watchdog’s report on problems encountered
by non-Muslim minorities in Turkey and the Muslim Turkish minority
in Greece will be finalized today after being debated at PACE, and
is expected to level heavy criticism at both Greece and Turkey.

It urged the two countries "to take measures for the members of
the religious minorities — particularly as regards education and
the right to own property — and to ensure that the members of these
minorities are no longer perceived as foreigners in their own country"
while encouraging them to sign and/or ratify the Framework Convention
for the Protection of National Minorities and the European Charter
for Regional or Minority Languages.

Report faults Turkey on a number of areas

PACE urges Turkey to recognize the legal personality of the Greek
Orthodox Patriarchate of Ä°stanbul, the Armenian Patriarchate of
Ä°stanbul, the Armenian Catholic Archbishopric of Ä°stanbul, the
Bulgarian Orthodox Exarchate, the Chief Rabbinate and the Vicariate
Apostolic of Ä°stanbul, saying, "The absence of legal personality
which affects all the communities concerned having direct effects in
terms of ownership rights and property management." It specifically
asks for constructive solutions concerning the training of religious
minorities’ clergy and the granting of work permits for foreign
members of the clergy in Turkey.

As for the Greek Orthodox Patriarchate of Ä°stanbul in particular,
PACE claims that Turkey needs to give the patriarchate the freedom
to choose to use the adjective "ecumenical." It further argues that a
resolution should be reached with representatives of the minority with
a view to the reopening of the Heybeliada Greek Orthodox theological
college (the Halki Seminary).

It lists the question of the registration of places of worship and
the question of the mazbut properties confiscated since 1974 and says,
"They must be returned to their owners or to the entitled persons or,
where the return of the assets is impossible, to provide for fair
compensation." The report specifically mentions the Orthodox Syriac
monastery of Mor Gabriel, one of the oldest Christian monasteries in
the world, founded in A.D. 397. It says the land of monastery should
be protected in its entirety.

It advises the Turkish government to take practical measures to make
it possible for members of minorities to join the police force, the
military, the judiciary and the bureaucracy. The report asks for the
full implementation of Law No. 3998, which states that the cemeteries
of minority communities cannot be handed over to municipalities so
as to prevent the building of housing, something which has occurred
at certain Jewish cemeteries.

In the light of recent attacks on religious minorities, PACE asks
the government to firmly condemn all violence against members of
religious minorities, conduct effective investigations and promptly
prosecute people responsible for violence or threats against members
of religious minorities, particularly in light of the murders of a
Roman Catholic priest in 2006, three Protestants in Malatya in April
2007 and prominent Armenian-Turkish writer Hrant Dink in 2007.

In an attempt to revitalize the minority schools that were closed in
Turkey due to low enrolment, the assembly urges the government to adapt
legislation so as to allow children from non-Muslim minorities, but who
do not have Turkish nationality, to be admitted to minority schools.

Finally, PACE recommends that Turkey should institute an office
of ombudsman as soon as possible to avoid tension in society and
make anti-Semitic statements and other types of hate speech criminal
offenses. As in the Greek case, it also urges the development of a code
of ethics by the media on respect for religious minorities in Turkey.

To-do list for Greece

PACE urges Greece to provide support for minority schools, resolve
problems with vakıfs (foundations for the Muslim minority), allow
the Muslim minority to choose its muftis freely, promote economic and
infrastructural development in Thrace, resolve nationality issues and
fully implement the judgments of the European Court of Human Rights
concerning freedom of religion. It calls for freedom of association
with respect to titles, allowing associations to use the word "Turkish"
in their name.

What is more, the PACE report asks for the full and speedy
implementation of the 2008 legislation that provides for quota-based
admission to the civil service for members of the Muslim minority. It
calls upon the Greek government to embark on a national campaign
against racism and intolerance, stressing that diversity is to be
regarded not as a threat but as a source of enrichment. In that
respect, it also asks the government to encourage the development
of a code of ethics by the media on respect for religious minorities
and to penalize any incitements to hatred passed on by the media.

RA CC To Consider Nikol Pashinyan’s Claim On Declaring Parliamentary

RA CC TO CONSIDER NIKOL PASHINYAN’S CLAIM ON DECLARING PARLIAMENTARY ELECTIONS INVALID

PanARMENIAN.Net
28.01.2010 14:39 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Haykakan Zhamanak Editor-in-Chief Nikol Pashinyan’s
claim on declaring elections in the 10th constituency invalid will
be considered by Armenia’s Constitutional Court (RA CC) on March 5,
RA CC Spokesman Hovhannes Papikyan told PanARMENIAN.Net.

On January 21, Pashinyan’s authorized representative submitted to
Constructional Court documents on appealing the election results.

According to RA Central Election Commission (CEC), winner in January
10 parliamentary elections in Yerevan’s 10th constituency was Ara
Simonyan who garnered 7622 votes.

The other candidates – Davit Hakobyan (leader of Marxist Party)
and Editor-in-Chief of opposition-run newspaper Haykakan Zhamanak
Nikol Pashinyan (currently under arrest) received 299 and 5023 votes
respectively.

The first instance court of Kentron and Nork Marash districts has
found Pashinyan guilty of crimes prescribed by Article 225.1 of RA
Criminal Code (organization of disorders) and sentenced him to 7
years in prison.

Preliminary Reason Of Mass Elimination Of Fish In Hrazdan River Publ

PRELIMINARY REASON OF MASS ELIMINATION OF FISH IN HRAZDAN RIVER PUBLISHED

ArmInfo
2010-01-27 14:52:00

ArmInfo. The Armenian Nature Protection Ministry told EcoLur NGO that
chlorine was revealed in the samples of water from the Hrazdan River,
which might become reason of mass elimination of the fish. At present
the Health Ministry of Armenia has launched examination to reveal
toxins in the fish. All the materials have been submitted to the
Kotayk Regional Police Department.

"EcoLur received an s.o.s. signal on 23 January. When we reached the
scene, Arzni Gorge, we saw the river bottom full of dead fish, crabs
and frogs. It was already the third day the Sevan gulls have been
feeding with the fish having risen to the surface. On the scene we
caught the Territorial State Environmental Inspection of the Ministry
of Nature Protection of RA. Under the inspector, the initial checkup
showed that approximately 500 m of the river zone was affected,’
EcoLur reported.

Union Of Armenian Font Creators Struggles To Protect Their Copyright

UNION OF ARMENIAN FONT CREATORS STRUGGLES TO PROTECT THEIR COPYRIGHTS

PanARMENIAN.Net
27.01.2010 18:52 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ The major problem faced by creators of fonts in
Armenia is an illegal distribution of products conditioned by a weak
copyright protection in Armenia, Ruben Hakobyan, head of the Union of
Armenian Font Creators told press conference on January 27. "Today,
to combat the illegal distribution of new products is very difficult,
since it is difficult to prove the involvement of the shops in this
business," Ruben Hakobyan said.

In his opinion, there gaps in the legislation relating to copyright
protection. "There are no bodies dealing specifically with these
problems, " he said. "We seek to initiate reforms in our legal system,
which will guarantee the protection of our rights, " Ruben Hakobyan
said.

According to Hakopyan, fonts currently used by consumers do not
comply with Armenian standards and are outdated technologically. The
copyrights for the modern Armenian fonts can be purchased by AMD
10-20 thousand, which is in line with international standards.

Iran And Armenia Agree To Boost Their Relations

IRAN AND ARMENIA AGREE TO BOOST THEIR RELATIONS

ARKA
Jan 27, 2010

YEREVAN, January 27, /ARKA/. Iran and Armenia have agreed today to
boost their relations. After the 9th session of the intergovernmental
commission for economic cooperation, held in Yerevan, the sides

signed two memoranda, one on enhancing economic ties and the second
on cooperation between Armenian Development Agency (ADA) and Iran’s
Organization for Investment, Economic and Technical Promotion. The
second memorandum envisages establishment of a bilateral investment
committee.

The Armenian cochairman of the commission, energy and natural
resources minister Armen Movsisyan, said the sides discussed a wide
scope of issues.

‘Armenian-Iranian cooperation embraces economy, culture and other
sectors and we have to work hard to materialize all planned projects,’
he said.

The Iranian cochairman, foreign minister Manoucher Mottaki, said
the presidents of both countries have serious intentions to foster
cooperation, while the public and private sectors are ready to
implement the strategy developed by the presidents.

Armenian-Iranian trade in the first months of 2009 fell by 35% from a
year before to $138 million. Armenian exports to Iran dropped by 30%
to $17 million while imports from Iran plunged by 35% to $121 million.

Italians To Help Digitalize?

ITALIANS TO HELP DIGITALIZE?

A1Plus.am
26/01/10

The delegation led by Italian Deputy Minister of Economic Development
Paolo Romani is on a visit to Armenia on January 26-27 at the
invitation of RA Minister of Economy, Nerses Yeritsyan.

The delegation includes representatives of television networks, as well
as experts of digitalization of radio and television, multi-layered
Internet service and postal services (the largest Elsag Datamat of
Finmeccanica Company in Italy).

During the visit, the sides will discuss digitalization of radio and
television and opportunities for bilateral cooperation in spheres of
information technologies and postal services.

Meetings are scheduled with RA Prime Minister Tigran Sargsyan,
Minister of Economy Nerses Yeritsyan, Minister of Transport and
Communication Gurgen Sargsyan, President of the RA Public Services
Regulatory Commission Robert Nazaryan and Deputy Chief of Staff of
the RA President, Mikayel Minasyan.

On the second day of the visit, the delegation will travel to Gyumri
and after touring the city, the delegation will be introduced to the
field of Information Technologies, including the perspectives for
development of the multi-layered Internet network and the description
of the technopark project in Gyumri, as reported by the department
of information and public relations of the RA Ministry of Economy.

Armenian Businessman Killed

ARMENIAN BUSINESSMAN KILLED

A1Plus.am
26/01/10

An Armenian businessman was assassinated in one of Moscow’s cafes
last night. According to "Interfax", it is not excluded that this
was an ordered assassination.

According to eyewitnesses, the businessman and his wife were sitting
at "Silva" cafe when a Caucasian dressed in a long overcoat entered
the cafe. He approached the businessman’s table, shot him three times
and the businessman died on the spot.

There are no further details.

PACE: Postanjyan Follows Armenian Delegation To Strasbourg

PACE: POSTANJYAN FOLLOWS ARMENIAN DELEGATION TO STRASBOURG

Tert.am
17:08 â~@¢ 25.01.10

As previously reported, the Parliamentary Assembly of the Council of
Europe (PACE) is holding its winter session today. Among other issues,
the presidential election of PACE is on the agenda. The only candidate
is Mevlut CavuÅ~_oglu, a Turkish national from the "European Democrats"
political group.

As a result of a change in the Armenian delegation, Zaruhi Postanjyan
had become a substitute staff member. It was decided that Armenia’s
National Assembly would finance a substitute member’s visit to
Strasbourg only if one of the delegation’s permanent members couldn’t
make it.

Though the Armenian official delegation has already left for Strasbourg
with a full four-member staff, Zaruhi Postanjyan has also joined
the delegation.

Stepan Safaryan, the head of the Heritage Party faction, says it is
PACE that has financed Postanjyan’s Strasbourg visit.

Ankara & Yerevan: Language of Ultimatums

WPS Agency, Russia
Jan 22 2010

ANKARA AND YEREVAN: LANGUAGE OF ULTIMATUMS

by Yuri Simonjan

NORMALIZATION OF THE ARMENIAN-TURKISH RELATIONS IS COMPROMISED AND
ABOUT TO BE CIRCUMVENTED; The impression in Yerevan is that official
Ankara is looking for an excuse to table ratification of the Swiss
Protocols on normalization of the bilateral relations.

Murad Marjan of the Turkish parliament’s Commission for Foreign
Relations told foreign media Wednesday that the Grand National
Assembly was not even going to discuss the so called Swiss Protocols
on normalization of the relations Turkey and Armenia had signed in
Zurich on October 10-11. The MP called it "impossible" before
"de-occupation of the Azerbaijani territories". Official Ankara pinned
the blame for circumvention of normalization on the Armenian
Constitutional Court that had allegedly altered the protocols prior to
submitting them to the parliament for ratification.

Lengthy and unbelievably difficult negotiations between Yerevan and
Ankara, "football diplomacy" of presidents Serj Sargsjan and Abdullah
Gul, and finally the protocols themselves that map out restoration of
the bilateral relations – all of that might become Sisyphean labor
overnight.

"There will be no discussion of the protocols between Ankara and
Yerevan at the parliament of Turkey before withdrawal of the Armenian
troops from all occupied territories of Azerbaijan," Marjan announced.
The lawmaker explained that Ankara held dear the relations with
Azerbaijan, based as they were on the principles of friendship and
brotherhood. (In fact, some radically-minded Turkish parliamentarians
demanded an apology from the government for "… having hurt the
Turkish people by insulting the sisterly Azerbaijani nation.")

Ankara’s other claim directly concerned the Swiss Protocols
themselves. The Armenian legislation demanded examination of the
protocols by the Constitutional Court before turning them over to the
parliament. Turkey claims nowadays that the Armenian Constitutional
Court unilaterally revised the documents and submitted them to the
parliament in an altered form. Newspaper Hurriyet reported Prime
Minister Recep Tayyip Erdogan informing Yerevan that he was suspending
the process of rapprochement and Foreign Minister Ahmed Davutoglu
discussing these developments with his Armenian counterpart Edward
Nalbandjan over phone Wednesday night.

A source in Yerevan was approached for comments on what was happening.
As it turned out, the Constitutional Court had examined the Swiss
Protocols on normalization, found them to be in line with the Armenian
legislation and Constitution, and turned them over to the parliament.
Enclosed was a reminder that the protocols in question were not to be
interpreted or applied in defiance of the Constitution of Armenia and
Clause 11 of the Armenian Declaration of Independence (the latter
stating "The Republic of Armenia supports the process of international
recognition of the genocide of the Armenians in the Ottoman Empire and
West Armenia in 1915"). "By and large, it is this phrase that made
Ankara mad. So mad that Ankara even protested against what came down
to a comment by the Constitutional Court, nothing suggesting any
revisions of the documents submitted for ratification," the source
said. "If the statements made by prominent Turkish politicians are any
indication, Ankara is deliberately stalling and looking for an excuse
to circumvent the process of ratification. The Armenian foreign
minister informed his Turkish opposite number that this was the
impression Yerevan was getting."

This turn of events could be anticipated and should have been taken
precautions against. At the very least, the level of trust in each
other in Armenian and Turkish societies is unbelievably low. Same with
political establishments, for that matter. The day following the
signing of the protocols when Ankara and Yerevan had finally agreed to
differentiate the Armenian-Turkish and Armenian-Azerbaijani problems,
Erdogan himself announced that the Armenian-Turkish reconciliation was
impossible without restoration of Azerbaijani jurisdiction over
Nagorno-Karabakh. That was only the first such statement in a whole
series. Of course, Erdogan’s words could be attributed to the reaction
of Azerbaijan to the news from Switzerland. Baku officially condemned
the Turkish-Armenian contacts as "betrayal" and even threatened Ankara
with revision of strategic relations and certain energy
inconveniences.

Turkey had severed diplomatic relations with Armenia and closed the
border with it in a show of solidarity with Azerbaijan defeated in the
war for Nagorno-Karabakh. Moreover, it was Ankara’ own idea to do so.

International intermediaries (including the OSCE Minsk Group) spared
neither time nor effort persuading Ankara that it had better
concentrate on its relations with Armenia and let Azerbaijan handle
its own without mixing these two issues. Russian Premier Vladimir
Putin was the last so far to speak up on the subject. When Erdogan was
visiting Moscow not long ago, Putin reminded him that linking these
two problems was "wrong strategically and tactically". All of that
apparently failed to make Turkey see the light. Unless Ankara’s latest
actions and statement are really an attempt to bully Yerevan on the
eve of the January 25 meeting between the presidents of Azerbaijan,
Armenia, and Russia.

WPS’2010

Source: Nezavisimaya Gazeta, No 10, January 22, 2010, p. 6
[translated from Russian]

Several Armenian NGOs apply to PACE members

Several Armenian NGOs apply to PACE members

YEREVAN, JANUARY 22, NOYAN TAPAN. A number of Armenian NGOs filed an
application to the members of the PACE in connection with the recent
change that the RA National Assembly speaker made in the membership of
the Armenian delegation in the PACE.

It is noted in the application that "the ultimate goal of this change
is to deprive the representative of Heritage Party – the only real
opposition party represented in the Armenian parliament – of the
opportunity to voice the real concerns of the Armenian people at the
PACE and to reveal the truth about the real situation in Armenia."

"The main reason for the change is the fact that active participation
of Heritage Party’s representative in PACE sessions, particularly in
meetings of the Assembly’s Monitoring Committee is becoming dangerous
for the Armenian authorities," the application reads.