Sports: Arsenal vs Everton player ratings as Aaron Ramsey nets a hat-trick – but Henrikh Mkhitaryan gets trio of his own

The Mirror, UK
Feb 3 2018
 
 
Arsenal vs Everton player ratings as Aaron Ramsey nets a hat-trick – but Henrikh Mkhitaryan gets trio of his own
Despite a debut for Pierre-Emerick Aubameyang it was his Armenian partner-in-crime who took the plaudits with a stunning display
 
 
Two new faces, five goals and one hat-trick – the all-new Arsenal show is on the road.
 
Despite debuts for Pierre-Emerick Aubameyang and Henrikh Mkhitaryan – it was Aaron Ramsey who did the damage with an amazing hat-trick.
 
Mkhitaryan provided three assists while partner in crime Aubameyang also scored with an exquisite finish – although it looked decidedly off side
 
Laurent Koscielny was also on target to make it 4-0 at half time and ruined Theo Walcott's, before the winger's replacement, Dominic Calvert-Lewin, got one back for Sam Allardyce's men.
 
But despite a Welshman stealing the show, for many Arsenal fans it was all about the new boys – and how they instantly linked up.
 
Here's how they rated…
 
Cech (sub Ospina 7 71 mins, 7)
 
Was beaten by Calvert-Lewi's header shortly after picking up an injury and will wonder when that clean sheet record will come 7
 
Bellerin
 
Excellent down the right. The Spaniard was a constant threat for the Gunners with his speed 7
 
Mustafi
 
Was pulled around a little by the Everton frontline, but put his body where it mattered to keep the score down 7
 
Koscielny
 
Scored the second but was troubled by the pace of former Gunner Theo Walcott throughout the match 7
 
Monreal (sub Kolsainac 46, 7)
 
Hit the bar which would have made it two goals in two games. Looked to be struggling and was taken off at half time 7
 
Xhaka
 
Did his defensive duties well and got back to cover when he needed to in a central midfield role. Went some way to making up for Swansea 6
 
Ramsey ( sub Wilshere 6 75 mins)
 
Doing what he does best, popping up with vital goals and using the space in between Everton's midfield and defence well 8 (
 
Mkhitaryan
 
A stunning display of creativity and imagination. Elusive, gifted and is blessed with a supreme touch. Arsenal have one terrific asset. 9
 
Ozil
 
Signed a new deal and was all over the pitch in the first half. Got an assist, even though he faded a little in the second period 7
 
Iwobi
 
Effective display from the winger which was the shot in the arm he needed. A constant threat down the left whoever he played with 7
 
Aubameyang
 
Okay, his first Gunenrs goal may have been offside, but What. A. Finish. A glimpse of what is to come from the Gabon striker 7
 
Subs: Lacazette, Chambers, Maitland-Niles, Elneny
 
Pickford
 
You could only feel sorry for the Everton keeper as the home side carved open the defence in front of him at will 5
 
Kenny
 
Kenny's recall showed just how much the Kirkdale-born homegrown hero still has to learn and he remains very much the apprentice to the master Seamus Coleman 5
 
Mangala
 
Everton switched to a centre-back trio to accommodate their new loan signing but like his colleagues at the back he was woefully slow to react to the speed of thought of Arsenal 3
 
Williams
 
Recalled and handed the captain's armband, he looked off the pace and couldn't get near the home side's dangermen 3
 
Keane (sub Davies 46 mins 6)
 
Looked like a defensive colossus for long periods against Leicester but was more statue than statuesque here and was withdrawn at the interval. 5
 
Martina
 
It was scant consolation among this horror show but in by far his best impression of Leighton Baines to date 5
 
Gueye
 
Snapping at the heels of his opponent, he was more a Chihuahua than guard dog as Arsenal just ignored him and carried on with their onslaught 5
 
Schneiderlin
 
The Frenchman is supposed to be Everton's defensive shield while also providing a link to the attack but instead he was often just found jogging around 4
 
Bolasie
 
A tricky customer on his day, this was not the kind of occasion that his silky skills could blossom in as Everton's players found themselves constantly running backwards 4
 
Walcott (Calvert-Lewin 61 mins, 6)
 
Former Gunner endured a miserable return to the Emirates. He suffered the humiliation of having his name chanted ironically by the home fans after fluffing a chance to score 5
 
Niasse (sub Tosun 78 mins 6)
 
A thankless task leading the line on a night in which Everton were run ragged he put himself about and hit the post with one effort when the game was already very much lost 5
 
Subs: Rooney, Sigurdsson, Holgate, Robles
 
Referee: Neil Swarbrick 7

Stepan Safaryan: ‘With its business step, Russia will lead to the deterioration of Armenian-Russian relations’

Aravot, Armenia
Jan 24 2018
Stepan Safaryan: 'With its business step, Russia will lead to the deterioration of Armenian-Russian relations'
by Nelli Grigoryan
[Armenian News note: the below is translated from the Russian edition of Aravot]

The recent meeting of the Armenian and Azerbaijani foreign ministers [Edvard Nalbandyan and Elmar Mammadyarov respectively] in Krakow [on 18 January] and the simultaneous supply of yet another consignment of Russian weapons to Azerbaijan are linked and, as Stepan Safaryan, the head of the Armenian Institute of International and Security Affairs (AIISA), said the latter is a threat to Armenia's security, he said at yesterday's [23 January] discussions of "Security dynamic in Armenia's neighbourhood" held in AIISA.

A statement on reinforcing security mechanisms was made after the meeting of the foreign ministers. Yerevan and Artsakh [Azerbaijan's breakaway Karabakh] said that they wanted international security guarantees to be ensured. For their part, co-chairmen [of the OSCE Minsk Group – Russia, USA, France – mediating in the settlement of the Karabakh conflict] spoke about the implementation of the Vienna agreements, which was said to be a direct step on the path to building trust.

However, Stepan Safaryan's description of the events is as follows: "Russia is unable to publicly speak against the implementation of the Vienna agreements, which has been confirmed on a lot of occasions over the past years, so it is trying to prevent the building of trust between the sides with methods characteristic of it. I think that the Kremlin, including [Vice] Prime Minister [Dmitry] Rogozin, who paid an unexpected visit to Baku a few weeks ago with the agenda that was not very public, realised full well that Azerbaijan could not fail to take this as a message and to comprehend the implications behind the Russian arms supplies to Azerbaijan". The political analyst thinks that this is yet another proof of the fact that Russia is not interested in building trust between the sides.

The speaker said that in this context, the meeting in Krakow will make no essential changes in the implementation of previous agreements and resumption of the negotiating process, particularly as Armenia's strategic partner [Russia] continues to send such messages.

He is sure that such behaviour of the Russian Federation will have a certain impact on the public opinion in Armenia, even if Yerevan keeps silent. "With its business step, Russia will lead to the deterioration of Armenian-Russian relations," he stressed.

Presidential election in Armenia: about symbols, guarantees and future

Eurasia Daily
Jan 14 2018


Serzh Sargsyan and Karen Karapetyan. Photo: armtimes.com

The Mar 2, 2018 presidential election in Armenia will have no decisive effect on the politics in either the country or the region. The power balance formed as a result of the last parliamentary elections will hardly be changed. But this race will not be a formality as some analysts claim. It will be as symbolic as will be the figure of the fourth president.

It’s all about the constitutional reform adopted through a referendum on Dec 6, 2015. It was then that the ruling Republican Party of Armenia laid the basis of its future domestic policy and moved the center of power from the presidential palace to the parliament. That move preceded the final straight of the second presidential term of the Republican Party leader Serzh Sargsyan.

The constitutional reform has made Armenia a parliamentary republic, where true power is in the hands of the prime minister. On Mar 2, the president will no longer be elected by the people but by the parliament, where most of the members are Republicans. The new president is supposed to appoint the new prime minister and it will be a man from the force that won the last parliamentary elections, that is, the selfsame Republican Party.

The new president will have no influence on Armenia’s foreign and defense policies. The army will be subordinate to the government, that is, the defense minister, while the supreme commander will be the prime minister. As many as 66.2% of the Armenians voted for this system in 2015 (though the turnout was as low as 50.8%).

There are several candidates for presidency: Foreign Minister Edward Nalbandian, Chairman of the Constitutional Court Gagik Harutyunyan, first defense minister Vazgen Manukyan, former president of Nagorno-Karabakh Arkady Ghukassyan and even first president of Armenia Levon Ter-Petrosyan. The common thing about all these people is their symbolic role in Armenia’s modern history and low weight in the country’s current political life. The parliament may well appear with other candidatures. One of them is known: veteran of the Nagorno-Karabakh war, member of the pro-Western Yelk bloc Artak Zeynalyan. The discussions of the candidacies are to be started next week. The leader of “constructive opposition” force Prosperous Armenia Gagik Tsarukyan has refused to run for a symbolic post. Perhaps, he should have done it. Each symbol has a special meaning that may materialize one day – as was the case in Georgia!

Georgia has always had an influence on Armenia’s political life. Figuratively speaking, Georgia is a gate for all political winds blowing from Europe. Georgia was the first in the region to switch to parliamentary regime. The author of the reform was Mikheil Saakashvili. But the problem was that later his United National Movement party lost parliamentary elections to Georgian Dream. As a result, the office of prime minister went not to Saakashvili but to oligarch Bidzina Ivanishvili. The presidential post went to Georgy Margvelashvili. First regarded as a formal figure, Margvelashvili is now showing increasingly growing ambitions. Levon Ter-Petrosyan and Vazgen Manukyan are also very ambitious, so, they should be removed from the list of candidates. Besides, Ter-Petrosyan is too old for a political comeback.

So, there will be no ambitious people in the office of the next president of Armenia. Serzh Sargsyan has turned out to be more perspicacious that his Georgian colleagues. His party won the parliamentary elections that followed the constitutional reform. Now it has to pick up a loyal president. The question is who will nominate as new Prime Minister. When presenting the constitutional reform, Sargsyan promised that he would not seek the posts of Prime minister or speaker of parliament after the end of his presidency. That promise was a guarantee that the reform would be a success as many people in Armenia suspected Sargsyan of seeking to perpetuate his power.

Sargsyan’s second step after the constitutional reform was the victory of his part in the subsequent parliamentary elections. Now he is to take the third step – to elect the fourth (symbolic) president and to form a cabinet led by a strong prime minister. The Republicans want Sargsyan to be the one, but they should know that if they nominate Sargsyan, their rating will fall to the level of his current rating. In order to win next time, they need a new locomotive instead of the derailed Karen Karapetyan, who is still eager to continue as prime minister.

One more crucial problem is the prospects of Armenia’s foreign policy. The Republican Party of Armenia is a member of the European People’s Party and is committed to promote European legislative models in Armenia: their last law against domestic violence caused a scandal in Armenia as an initiative contradicting Armenian traditions. As president, Serzh Sargsyan has carried out a multi-vector foreign policy and enjoys good relations with both the West and Russia. What foreign policy will parliamentary Armenia have?

The Russians are not enthusiastic about Armenia’s move towards parliamentary regime as they perfectly know what means and technologies Armenian parties apply. Internal political flexibility implies flexibility in foreign policy, but critics warn that with an unsettled conflict in Nagorno-Karabakh, such a switch can be dangerous.

Vigen Akopyan, specially for EADaily and Nezavisimaya Gazeta


:

RFE/RL Armenian Report – 01/23/2018

                                        Tuesday, January 23, 2017

Armenian Tax Revenue Up In 2017


 . Emil Danielyan


Armenia - The headquarters of the State Revenue Committee in Yerevan.

Armenia's State Revenue Committee (SRC) reported on Tuesday a more
than 7 percent rise in the amount of taxes and customs duties
collected by it last year.

The increase, which SRC officials have primarily attributed to
improved tax collection, helped the Armenian government to cut the
state budget deficit.

The Finance Ministry reported last week that the deficit shrank from
at least 5.2 percent of GDP in 2016 to 3.3 percent in 2017. It said
the government's overall budgetary expenditures rose by only 3.8
percent. The extra spending was fully channeled into government-funded
capital projects.

At 1.16 trillion drams ($2.4 billion), the government's tax revenue
was equivalent to almost 21 percent of GDP. The proportion is quite
low by international standards, reflecting the scale of tax evasion in
Armenia.

The tax-to-GDP ratio stood at less than 18 percent in 2012. It rose by
0.5 percentage points last year, the SRC said in a statement.

Prime MinisterKaren Karapetian praised the SRC's performance when he
met with the leadership of the national tax and customs service on
January 15. "You accomplished a lot in 2017 but you still need to
accomplish a lot," he said.

The current SRC chief, Vartan Harutiunian, is a figure close to
Karapetian. Harutiunian has repeatedly pledged to crack down on
widespread tax fraud and corruption among tax officials since he was
appointed to run the SRC in late 2016.

The International Monetary Fund praised the Armenian authorities'
"efforts to improve tax administration" already in June 2017. It said
that they have"contributed to the higher-than-projected revenue
collection."

The improvement has been particularly visible in the Armenian customs
service, which has long been reputed to be one of the country's most
corrupt government agencies. Import duties collected by it soared by
over 23 percent in 2017, according to the SRC statement.

The tax authorities were also helped by faster economic growth
estimated by the Finance Ministry at around 7 percent. Continued
growth anticipated by the government should also help the SRC achieve
a further sizable increase in tax revenue envisaged by the Armenian
state budget for this year.

The SRC can also count on additional revenue resulting from new and
controversial tax legislation that took effect on January 1. It raised
the income tax rates for Armenians earning 280,000 drams ($580) a
month and more as well as excise duties collected from alcohol, fuel
and tobacco.

The new Tax Code has been strongly criticized by opposition groups and
economic analysts critical of the government. They say that it will
push up key consumer prices and encourage private employers to
underreport their workers' wages. Government officials have defended
the higher taxes, however, saying that they are needed to boost public
spending without increasing Armenia's debt burden.



Government On Defensive Over Price Hikes


 . Tatevik Lazarian


Armenia - Senior government officials attend parliamentary hearings in
Yerevan, 23Jan2018.

Senior government and Central Bank officials downplayed the impact of
recent increases in the prices of fuel and some foodstuffs in Armenia
during parliamentary hearings held on Tuesday.

The leadership of the Armenian parliament organized the hearings at
the initiative of President Serzh Sarkisian, who expressed concern
over the price hikes earlier this month. Sarkisian discussed their
possible causes at an emergency meeting with top state officials.

Some of those officials spoke at the hearings attended by not only
lawmakers but also representatives of non-governmental organizations
and opposition parties not represented in the National Assembly. Just
like Prime Minister Karen Karapetian, they insisted that the increased
prices of the essential products have not significantly pushed up the
cost of living in Armenia.

Artur Javadian, the governor of the Central Bank of Armenia, said that
consumer price inflation in the country stood averaged only 2.6
percent last year. "In terms of fiscal-monetary policy, inflation is
under control," he said, adding that it has been much higher in
neighboring Georgia and Azerbaijan.

Javadian also complained: "Inflationary expectations seem to be
intensifying for unfounded reasons, making the ongoing fiscal-monetary
policy more costly. And irrational public behavior stemming from that
will hurt the public itself."

Nikol Pashinian, an outspoken opposition leader, questioned the
official inflation rate, pointing to recent months' double-digit rises
in the prices of butter, meat and potatoes which the authorities blame
on external factors.

"Why did the authorities organize these hearings? To say that there is
no inflation in Armenia," said Pashinian.

Roland Avetisian, who leads an NGO defending pensioners' rights, also
hit out at the government. "Pensioners have a really hard time getting
by and meeting their basic needs," he said.

The prices of petrol, diesel and pressurized natural gas, used by most
vehicles in the country, went up by around 10 percent following the
entry into force on January 1 of higher excise taxes. Vakhtang
Mirumian, a deputy head of the State Revenue Committee, insisted that
these price hikes will not have a serious impact on consumers and
businesses.

Mirumian argued that gasoline now powers only a small minority of
Armenian cars and is practically not used by manufacturing firms. He
went on to play down the higher price of pressurized gas, saying that
it now equals the gas tariff that existed in 2015. The cost of public
transport and other services and goods will not rise as a result, he
said.

Diesel fuel is used by tractors and other agricultural
machinery. Hence, widespread fears that agricultural products grown in
Armenia will become more expensive.

Agriculture Minister Ignati Arakelian told the hearings that the
government may well subsidize the diesel price for villagers and wheat
farmers in particular. "A plan of subsidizing diesel fuel is already
under discussion," he said.



France's Macron Vows Continued Support For Armenia


FRANCE -- French President Emmanuel Macron (R) and his Armenian
counterpart Serge Sarkisian hold a joint news conference after a
meeting at the Elysee Palace in Paris, 

France will continue to maintain warm relations with Armenia and
support it in the international arena, French President Emmanuel
Macron said after holding talks with his Armenian counterpart Serzh
Sarkisian in Paris on Tuesday.

Macron also described as "encouraging" recent Armenian-Azerbaijani
peace talks and urged the parties to the Nagorno-Karabakh conflict to
"go farther" in trying to resolve it.

"France will always be alongside Armenia," he said in a statement to
the press made at the presidential Elysee Palace.

"France will accompany you in a troubled regional environment so that
your country can conquer its future as it has always done in its
history," he added.

Macron cited "profound links" between the two nations cemented by the
existence of a sizable and influential Armenian community in
France. "I am also aware of the fight by the Armenian Diaspora in
France for the memory of the [1915] genocide and I have deepest
respect for this fight," he said.

Macron was endorsed by leading French-Armenian organizations ahead of
a second round of voting in France's April-May 2017 presidential
election. Four ethnic Armenians were subsequently elected to the
French parliament on the ticket of his Republic on the Move party.

Macron announced after the talks with Sarkisian that he will travel to
Armenia in October on a state visit timed to coincide with a summit in
Yerevan of Francophonie, a grouping of over 70 mainly French-speaking
nations. He expressed hope that the summit will give "new impetus" to
the spread of the French language in Armenia.

The 40-year-old French leader also stressed the "necessity to impart
more dynamism to our economic cooperation." He said he specifically
discussed with Sarkisian ways of boosting French investments in the
Armenian economy. "I am thinking of sectors such as tourism, renewable
energy, agriculture, logistics and retail," he said.


France - French President Emmanuel Macron (R) welcomes his Armenian
counterpart Serzh Sarkisian before a meeting at the Elysee Palace in
Paris, 

For his part, Sarkisian reaffirmed his administration's commitment to
deepen Armenia's "privileged" relationship with France. "We sincerely
love and respect France and its talented people," he declared at the
joint news briefing.

"We have practically identical views on all vital issues # I mean both
the bilateral and international agenda. We espouse the same principles
and are guided by the same value system," he said.

Sarkisian went on to thank France for helping Armenia negotiate and
sign in November the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement
(CEPA) with the European Union. In Macron's words, the landmark
agreement reflects a "special formula" for Armenia-EU ties that was
advocated by the French government.

The unresolved Karabakh conflict also apparently featured large during
the first-ever meeting of the two presidents. France has been
spearheading, together with the United States and Russia,
international efforts to broker an Armenian-Azerbaijani peace accord.

Macron said that a long-awaited peaceful resolution of the conflict
requires "courageous decisions and compromises" by both conflicting
sides. In that regard, he hailed progress reportedly made during
Sarkisian's October 2017 meeting with Azerbaijan's President Ilham
Aliyev and follow-up talks between the Armenian and Azerbaijani
foreign ministers.

"We know how fragile the process still is and how volatile the
situation on the ground often is," said Macron. "It is therefore
absolutely essential that this renewed dialogue leads to concrete
progress."

"We will continue to closely monitor this situation and we will take,
in concert with our Russian and American partners, any initiative that
could advance the settlement process," he added.



France's Macron Vows Continued Support For Armenia


FRANCE -- French President Emmanuel Macron (R) and his Armenian
counterpart Serge Sarkisian hold a joint news conference after a
meeting at the Elysee Palace in Paris, 

France will continue to maintain warm relations with Armenia and
support it in the international arena, French President Emmanuel
Macron said after holding talks with his Armenian counterpart Serzh
Sarkisian in Paris on Tuesday.

Macron also described as "encouraging" recent Armenian-Azerbaijani
peace talks and urged the parties to the Nagorno-Karabakh conflict to
"go farther" in trying to resolve it.

"France will always be alongside Armenia," he said in a statement to
the press made at the presidential Elysee Palace.

"France will accompany you in a troubled regional environment so that
your country can conquer its future as it has always done in its
history," he added.

Macron cited "profound links" between the two nations cemented by the
existence of a sizable and influential Armenian community in
France. "I am also aware of the fight by the Armenian Diaspora in
France for the memory of the [1915] genocide and I have deepest
respect for this fight," he said.

Macron was endorsed by leading French-Armenian organizations ahead of
a second round of voting in France's April-May 2017 presidential
election. Four ethnic Armenians were subsequently elected to the
French parliament on the ticket of his Republic on the Move party.

Macron announced after the talks with Sarkisian that he will travel to
Armenia in October on a state visit timed to coincide with a summit in
Yerevan of Francophonie, a grouping of over 70 mainly French-speaking
nations. He expressed hope that the summit will give "new impetus" to
the spread of the French language in Armenia.

The 40-year-old French leader also stressed the "necessity to impart
more dynamism to our economic cooperation." He said he specifically
discussed with Sarkisian ways of boosting French investments in the
Armenian economy. "I am thinking of sectors such as tourism, renewable
energy, agriculture, logistics and retail," he said.


France - French President Emmanuel Macron (R) welcomes his Armenian
counterpart Serzh Sarkisian before a meeting at the Elysee Palace in
Paris, 

For his part, Sarkisian reaffirmed his administration's commitment to
deepen Armenia's "privileged" relationship with France. "We sincerely
love and respect France and its talented people," he declared at the
joint news briefing.

"We have practically identical views on all vital issues # I mean both
the bilateral and international agenda. We espouse the same principles
and are guided by the same value system," he said.

Sarkisian went on to thank France for helping Armenia negotiate and
sign in November the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement
(CEPA) with the European Union. In Macron's words, the landmark
agreement reflects a "special formula" for Armenia-EU ties that was
advocated by the French government.

The unresolved Karabakh conflict also apparently featured large during
the first-ever meeting of the two presidents. France has been
spearheading, together with the United States and Russia,
international efforts to broker an Armenian-Azerbaijani peace accord.

Macron said that a long-awaited peaceful resolution of the conflict
requires "courageous decisions and compromises" by both conflicting
sides. In that regard, he hailed progress reportedly made during
Sarkisian's October 2017 meeting with Azerbaijan's President Ilham
Aliyev and follow-up talks between the Armenian and Azerbaijani
foreign ministers.

"We know how fragile the process still is and how volatile the
situation on the ground often is," said Macron. "It is therefore
absolutely essential that this renewed dialogue leads to concrete
progress."

"We will continue to closely monitor this situation and we will take,
in concert with our Russian and American partners, any initiative that
could advance the settlement process," he added.



Press Review



"Haykakan Zhamanak" reports on the continuing increase in fuel prices
in Armenia. The paper notes that the same prices remain unchanged in
Russia, a country from which Armenia imports the bulk of its petrol
and diesel. It also says that higher excise taxes, which went into
effect on January 1, alone could not have pushed up the prices of fuel
and some food products.

"Hraparak" comments on attempts by some of Armenia's major opposition
groups to revitalize themselves. The paper points to protests staged
or planned by the Yelk alliance, Levon Ter-Petrosian's Armenian
National Congress (HAK) and Zaruhi Postanjian's Yerkir Tsirani
party. "No other oppositionists seem to be around," it says. "Seyran
Ohanian, Vartan Oskanian and Raffi Hovannisian do not even make
statements through the media. Zhirayr Sefilian and Andrias Ghukasian
are in jail. Paruyr Hayrikian is buoyed by Armenia's agreement with
the European Union and has opted for a vow of silence." This leads the
paper to conclude that regime change in Armenia could only be the
result of government infighting, rather than a popular movement.

In an interview with "Zhoghovurd," a Russian commentator, Modest
Kolerov, predicts that President Serzh Sarkisian will become prime
minister after serving out his final presidential term in
April. "Russia has received such signals from Armenia," he claims. "I
will be very surprised if Serzh Sarkisian does not become prime
minister. That would be tantamount to his resignation and departure
from power." Kolerov also insists that Moscow does not regard Prime
Minister Karen Karapetian as "Russia's man in Armenia."

"Zhamanak" says that government loyalists' claims that Serzh Sarkisian
is "irreplaceable" pose a "threat to Armenia's national security."
"The problem here is not Serzh Sarkisian but his irreplaceability,"
explains the paper. "Speaking of anybody's irreplaceability means
exposing Armenia's number one target [to its enemies.]"

(Tigran Avetisian)


Reprinted on ANN/Armenian News with permission from RFE/RL
Copyright (c) 2018 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org

54 year-old resident of Yerevan arrested on suspicion of murder of 60 year-old man

Category
Society

In the result of necessary investigatory and operative-searching measures taken in the framework of the criminal case investigated in the Investigative Division of Avan and Nor Norq administrative districts of Yerevan Investigative Department of the RA Investigative Committee murder of 60 year-old resident was revealed. The man, born in 1963, was arrested on suspicion of murder.

On December 22, 2017 at 12:00 a call was received from «Saint Gregory the Illuminator» medical center informing that the body of the resident of Yerevan L. Asatryan with cut-pierced wounds on the left upper collarbone region was taken to medical center from the market of the first massive of Nor Norq.

The investigatory-operative group immediately left for the site, inspection of the site was conducted.

A criminal case was initiated in the Investigative Division of Avan and Nor Norq administrative districts of Yerevan Investigative Department of the RA Investigative Committee according to the Part 1 of the Article 104 of RA Criminal Code, an investigatory group was formed and urgent investigatory and other procedural actions were conducted to find the circumstances of the man’s murder.

As a result, the motive of murder was found, the person having committed the alleged crime was identified; he is a resident of Yerevan, born in 1963. According to preliminary investigation data, some days before murder the victim had argued with the man, born in 1963, who was engaged with sale of shoe inserts. On December 22 the latter, out of revenge, went to the market of the first massive of Nor Norq, stabbed the 60 year-old man twice and escaped.

On January 17 the suspect was arrested and questioned. Preliminary investigation is ongoing. Measures are taken to provide the objective, complete and comprehensive investigation of all circumstances of the case.

Note; Everyone charged with alleged crime offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.

Western Prelacy News – 1/19/18

Western Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America
H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate
6252 Honolulu Avenue
La Crescenta, CA 91214
Tel: (818) 248-7737
Fax: (818) 248-7745
E-mail: [email protected]
Website: www.westernprelacy.org


PRELATE TO PRESIDE OVER DIVINE LITURGY AT FORTY MARTYRS CHURCH IN ORANGE
COUNTY

- READING OF PONTIFICAL ENCYCLICAL ON THE CENTENNIAL OF THE FIRST REPUBLIC
OF ARMENIA IN PRELACY CHURCHES

        On Sunday, January 21, 2018, H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian,
Prelate, will preside over Divine Liturgy at Forty Martyrs Church in Orange
County.
        On this day, the ?Year of Independence? Pontifical Encyclical of His
Holiness Catholicos Aram I dedicated to the centennial of the first Republic
of Armenia will be read in all Prelacy Churches.
        We invite our faithful to attend Divine Liturgy on this day to hear
the message of His Holiness and renew our allegiance to our nation and
homeland. 

***

BLESSING OF WATER ON THE FAST OF THE CATECHUMENS

        Sunday, January 21 is the eve of the Fast of the Catechumens, a fast
that is unique to the Armenian Church as it was established by St. Gregory
the Illuminator when the Armenian nation became the first nation to adopt
Christianity. The fast is commonly referred to as the Fast of St. Sarkis
since it coincides with the commemoration of the feast of St. Sarkis.
        The fast is three days long, from midnight on Sunday, January 21
until the morning of Wednesday, January 24.
        On Wednesday morning, a prayer service (khachahankisd) and blessing
of water will be conducted in Prelacy Churches during which faithful break
their fast by receiving Holy Communion and blessed water.  Please contact
your local parish for service time. 

***

PRELACY TO HOST BOOK PRESENTATION OF PROF. RICHARD HOVANNISIAN?S ?ARMENIAN
COMMUNITIES OF THE NORTHEASTERN MEDITERRANEAN: MUSA DAGH - DÖRT YOL -
KESSAB?

        On Thursday, January 25, 2018, a book presentation will be held at
the Western Prelacy ?Dikran & Zarouhie Der Ghazarian? Hall featuring Prof.
Richard Hovannisian?s ?Armenian Communities of the Northeastern
Mediterranean: Musa Dagh - Dört Yol ? Kessab.? The event is being held under
the auspices of H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate, and is
organized by the Prelacy Cultural-Educational Committee. The book will be
presented by Prof. Richard Hovannisian. 
        The event begins at 7:00 p.m. and will feature a cultural program
and a reception to follow.

***

NAME-DAY CELEBRATION OF ST. GARABED CHURCH OF HOLLYWOOD

        On Sunday, January 14, 2018, on the eve of the Feast of St. John the
Baptist and Forerunner, the name day of St. Garabed Churches in Hollywood
and Las Vegas was celebrated with Divine Liturgy and the blessing of madagh.
        H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate, celebrated Divine
Liturgy, delivered the sermon, and conducted the blessing of madagh at St.
Garabed Church in Hollywood. Archpriest Fr. Vicken Vassilian assisted at the
altar. Executive Council members, sponsors, and Homenetmen members and
scouts were among the faithful in attendance. 
        Prior to delivering the sermon, the Prelate greeted and
congratulated the parish family on their name-day celebration. ?Through the
prayers of St. John the Baptist, who appeared in this world as a ray of
righteousness, have mercy on us Lord;? this excerpt from the hymn dedicated
to St. John the Baptist was the theme of the Prelate?s sermon. ?St. John was
the forerunner saint, the last and greatest of the prophets who, filled with
the Holy Spirit, enlightened mankind as a ray of integrity, righteousness,
and justice. He came to pave the way and introduce our Lord and Savior Jesus
Christ to the world. He preached about the kingdom of heaven and the coming
of the Savior, was a guiding light of the truth, lived and served with
utmost integrity, and showed the way to draw near to God. He was the first
Evangelist, the first to spread the news of Christ?s salvific mission. He
lived a pious life, stood up to the inequity of the Pharisess and king
Herod, and defended righteousness at the cost of his life,? stated the
Prelate, and highlighted three points about St. John the Baptist?s unique
role in Christianity. First, he received the gift of the Holy Spirit even
before he was born, while the Apostles were to wait until Pentecost; second,
he was the first evangelist, who boldly proclaimed ?Behold! The Lamb of God
who takes away the sin of the world!? and as he baptized Jesus became worthy
of seeing the descent of the Holy Spirit and hearing the voice of the
Father; and third, he was the first martyr prior to the Ascension of Christ,
the first to give his life for righteousness. Thus, inspired by the day?s
message and celebration, the Prelate invited all to live and serve in the
example of St. John the Forerunner, with integrity and righteousness, and to
express our faith through action.
        At the conclusion of Divine Liturgy, requiem service was held and
the blessing of madagh conducted by the Prelate. 
        The celebratory luncheon followed at ?Karapetian? Hall, during which
Mr. Kaloust Agopian, Executive Council member, was honored for his years of
service to the community through St. Garabed Church, Rose and Alex Pilibos
School, and the Raffi Romanian-Armenian Cultural Association. 
        The Prelate presided over the luncheon, which was attended by the
parish family, Catholicosate Central Executive member Mr. Gaidzag Zetlian,
Executive Council Chair Mr. Vahe Hovagumian and members, church consecration
Godfather Mr. and Mrs. Vahe and Veronika Karapetian, ARF-WR Central
Committee representative Mr. Garo Ispendjian, church new altar sponsor Mr.
and Mrs. Hagop and Haiguhi Daglian, representatives of the ARF ?Karekin
Njdeh? Gomideh, Pilibos and Postoian Schools, sister organizations and
compatriotic unions, sponsors and friends.
        Fr. Vicken welcomed the guests, after which the Prelate delivered
the invocation. Fr. Vicken introduced the day?s honoree, expressed gratitude
for his service and sacrifice, and invited Board of Trustees members to
present a plaque of commendation and appreciation to Dr. Kaloust Agopian. 
        The Prelate delivered his message commending the Pastor and Board of
Trustees and especially the honoree for his decades-long dedicated service,
and presented a Letter of Blessing which was read by Fr. Vicken. In the
Letter of Blessing, His Eminence lauded Dr. Agopian?s valuable contributions
through the Raffi Romanian-Armenian Cultural Association and his devoted
service to St. Garabed Church, Pilibos School, as a delegate and Executive
Council member, and commended his humble and exemplary service. 
        The event featured cultural performances by St. Garabed Church
Sunday School and Pilibos School students.
        The reception came to a close with the benediction by the Prelate.

LAS VEGAS
        Very Rev. Fr. Torkom Donoyan, Vicar General, celebrated Divine
Liturgy and delivered the sermon at St. Garabed Church in Las Vegas. Rev.
Fr. Arsen Kassabian assisted at the altar. A celebratory luncheon followed
at ?Koujakian? Hall.

***

ARF DAY CELEBRATION

        On Sunday, January 14, 2018, community leaders and members gathered
at Glendale High School John Wayne Performing Arts Center to collectively
mark the 127th anniversary of the ARF. H.E. Archbishop Moushegh
Mardirossian, Prelate, attended. He was accompanied by Very Rev. Fr. Torkom
Donoyan, Vicar General, clergy members, Executive Council Chair Mr. Vahe
Hovaguimian and members.
        The program began with the flag ceremony by the Homenetmen marching
band and color guard and anthems. Opening remarks were delivered by Dr.
Souzy Ohanian, AYF remarks by Ms. Patil Derderian, and ARF Western US
Central Committee remarks by Mr. Garo Ispendjian. The keynote speaker was
ARF Bureau member Dr. Viken Yacoubian.
        The celebration also featured performances by the Hamazkayin Ani
Dance Company, Ferrahian School Choir, Karnig Sarkissian, Tro Krikorian, and
the Edgar Hakopyan Band, as well as an in memoriam segment and a video
presentation on the AYF Juniors. 

***

PRELATE PRESIDES OVER BLESSING AND REDEDICATION OF THE ?HOVHANNES AND
HRIPSIME JIVALAGIAN YOUTH CENTER? IN PASADENA

        On Saturday, January 13, 2018, the Pasadena Armenian Center was
rededicated as the ?Hovhannes and Hripsime Jivalagian Youth Center? during a
special ceremony presided over by H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian,
Prelate. Community benefactors Mr. and Mrs. Varant and Hoori Melkonian
sponsored the center in honor of Hoori?s parents. 
        The program began with welcoming remarks, the flag ceremony by
Homenetmen scouts, and national anthems. The Prelate, joined by St. Sarkis
Church pastor Rev. Fr. Boghos Baltayan, conducted the blessing ceremony, and
with the Melkonian family and the participation of ARF-WR Central Committee
Political Chair Mr. Avedik Izmirlian and ?Lernavayr? Gomideh representatives
presided over the unveiling of the new sign and ribbon cutting. 
        A dinner reception followed in the center?s hall. The Prelate
delivered the invocation, after which remarks were delivered by Mr. Manoug
Joukhajian on behalf of the organizing committee, Mr. Arman Baghdoyan on
behalf of the ?Lernavayr? Gomideh, and Mrs. Hoori Melkonian on behalf of the
sponsor family.
        The Prelate began his message by congratulating the community. His
Eminence alluded to the center rededication coinciding with the New Year on
the old calendar, the naming of our Lord according to our church calendar,
and the feast of St. John the Forerunner a few days later, the first feast
on our church calendar, and on this occasion congratulated Mr. Hovhannes
Jivalagian on his name day celebration. He noted that Mrs. Hripsime also
bears the name of a revered saint. ?These two saints and martyrs were
pioneers for the Christian and Armenian nation; it is my wish that this
center also be a guiding force for this community and especially for the
youth,? stated the Prelate. He concluded by blessing and commending Mr. and
Mrs. Varant and Hoori Melkonian for their benevolence and utmost love and
reverence for their parents as evidenced by their latest sponsorship and
their prior sponsorship of the Burbank Youth Center?s ?Melkon and Angel
Melkonian Gym? in honor of Varant?s parents.
        The evening continued with musical entertainment. 

***

PRELATE WELCOMES ARS HOLLYWOOD ?MAYR? CHAPTER BOARD MEMBERS

        On Wednesday, January 17, 2018 ARS Hollywood ?Mayr? Chapter board
members paid a visit to the Prelacy to convey their New Year well wishes to
H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate. Very Rev. Fr. Torkom
Donoyan, Vicar General, joined in the visit.
        The guests expressed their well wishes to the Prelate and clergy for
a prosperous year filled with new achievements and invited His Eminence to
their centennial celebration on March 4 at St. Garabed Church?s ?Karapetian?
Hall and on March 17 at De Luxe Banquet Hall.
        The Prelate blessed and commended the members? faithful service,
noting that he has followed the chapter?s endeavors since he began his
service in the Western Prelacy. He wished them continued successes in all
future endeavors and presented new ?I confess with faith? prayer books to
the guests.

***

MEMBERS OF THE ARMENIAN ECCLESIASTICAL BROTHERHOOD PAY ANNUAL NEW YEAR VISIT
TO THE PRELACY

        On Tuesday, January 16, 2018, members of the Armenian Ecclesiastical
Brotherhood paid their annual visit to the Prelacy to convey their New Year
and Christmas well wishes to H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate
and keep him abreast of their forthcoming activities. His Eminence was
joined by Very Rev. Fr. Torkom Donoyan, Vicar General, and Very Rev. Fr.
Muron Aznikian, Religious Council Chair.
        The discussion centered on general issues concerning the community
and youth strengthening ties between the church and faithful. The guests
thanked the Prelate for his ongoing guidance and support of their endeavors,
while His Eminence commended the members for their faithful and valuable
service.
        At the conclusion of the visit, guests received copies of the
Prelacy?s latest religious publications. 

***

CALIFORNIA LIEUTENANT GOVERNOR CANDIDATE ELENI KOUNALAKIS VISITS THE PRELACY

        On Tuesday, January 16, 2018, H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian,
Prelate, welcomed the visit of diplomat Eleni Kounalakis, former U.S.
Ambassador to Hungary and presently candidate for Lieutenant Governor of
California in the November 2018 election. Ambassador Kounalakis was
accompanied by Mrs. Maria Mehranian, President of Armenia Fund Western
Region, and Ms. Christina Kegeyan, Southern California campaign Finance
Director.
        Following introductions, the Prelate gave the candidate an overview
of the Southern California Armenian-American community and the Prelacy?s
endeavors and mission, while Ambassador Kounalakis outlined her diplomatic
service, her work with the Greek Orthodox Church and diverse community
endeavors.
        The Prelate commended ambassador Kounalakis? service and conveyed
his best wishes for continued successes in all of her endeavors.  

***

EXECUTIVE DIRECTOR OF THE CALOUSTE GULBENKIAN FOUNDATION ARMENIAN STUDIES
DEPARTMENT VISITS THE PRELACY

        On Friday, January 12, 2018, Dr. Razmik Panossian, Executive
Director of the Gulbenkian Foundation Armenian Studies Department, paid a
visit to the Prelacy where he met with H.E. Archbishop Moushegh
Mardirossian, Prelate, who was joined by Very Rev. Fr. Torkom Donoyan, Vicar
General, Executive Council member Dr. Kaloust Agopian, Board of Regents and
Prelacy Armenian Language Revitalization Committee member Dr. Hasmig Baran,
and Armenian Language Revitalization Committee member Mr. Jora Manoucherian.
        Dr. Panossian was in Los Angeles for a three-day workshop the
Gulbenkian Foundation had organized for principals of Armenian day schools
with the aim of making language instruction more successful.
        After an exchange of pleasantries, the Prelate lauded the Gulbenkian
Foundation?s vast contributions in the advancement of Armenian language
instruction and the preservation of our mother tongue. His Eminence also
gave an overview of the Prelacy?s publications, which encompass Armenian
language, history, and Armenian Cause textbooks as well as religious and
cultural books, and spoke on the concerns which gave rise to the Armenian
Language Revitalization Committee and its planned projects. 
        Dr. Panossian thanked the Prelate for the meeting and expressed his
readiness to assist the Prelacy?s endeavors relating to education and
language preservation.
        The meeting also offered the opportunity for the exchange of ideas
and brought about agreement on a number of preliminary projects. 

***




Sports: Armenia federation head: At least 10 Armenian players are more talented than Mkhitaryan

News.am, Armenia
Jan 12 2018

Many Armenian football players are more talented than Manchester United midfielder Henrikh Mkhitaryan, head of Armenian football federation told reporters in Yerevan.

Ruben Hayrapetyan, president of Armenia’s Football Federation, asked why there was no nomination to determine the best player of the Armenian championship, given that during the last years Mkhitaryan was out of competition.

“We have a nomination ‘The Best Footballer of Armenia’. Let others strive to outrun Mkhitaryan. Let them dream, work and try to do it. We have about ten players with great potential, and they are even more talented than Henry. Whether they will be able to work hard, to devote themselves to football, to be as disciplined and achieve as much as Mkhitaryan is highly questionable,” said Hayrapetyan.

 In Decemeber Henrikh Mkhitaryan was named Armenia’s footballer of the year for the eighth time and the seventh consecutive year.


Sports: Manchester United might need to "shift Mkhitaryan out" in January

Pan Armenian, Armenia
Jan 10 2018

PanARMENIAN.NetManchester United will only make a move for Arsenal midfielder Mesut Ozil if they can offload someone first, transfer expert Gabriele Marcotti believes.

According to him, Henrikh Mkhitaryan could be the man to make way to allow the Gunners star to reunite with Jose Mourinho.

Ozil is out of contract in the summer and has yet to sign an extension at Arsenal.

The 29-year-old previously worked with Mourinho when the former Chelsea boss was in charge at Real Madrid.

And Marcotti thinks United could decide to make a move for Ozil.

“Mesut Ozil, a slightly different situation (to Sanchez),” he explained.

“I think United would have to shift somebody, most likely Mkhitaryan, to make that happen realistically.”

Ozil has been in good form for Arsenal this season, netting four goals and providing five assists in the Premier League.

Poisoning due to use of old food

On January 7, at 3.10 pm, the Arabkir Police Department received a report from the hospital that  Mariam G., born in 1987, and Lyova G., born in 1952, were transferred to the medical clinic in Arabkir, diagnosed with “Carbon monoxide poisoning.”

 

On the same day, at 4.00 pm, the police received a report from the hospital, according to which Elisa Kh., born in 2011, and Mark Kh., 2014, were taken to the medical clinic from the same address.

The operative group found that their health was bad due to the use of old food.

Examination is underway.

RFE/RL Armenian Report – 01/08/2018

                                        Monday, January 8, 2017

Garegin Laments Hardship In Armenia


Armenia - Catholicos Garegin II celebrates a Christmas mass at the
Echmiadzin cathedral of the Armenian Apostolic Church, 6Jan2018.

Catholicos Garegin (Karekin) II, the supreme head of the Armenian
Apostolic Church, called for more government action against poverty
and injustice in Armenia as he celebrated a Christmas mass at the
Echmiadzin cathedral on Saturday.

"Along with the achievements gained through the unshaken will and
dedication of our people, our country is still facing unemployment and
poverty," Garegin said in a homily read out during the service
attended by senior government officials.

"There is a need for continuing efforts to strengthen hope for the
future, faith in justice, and to overcome the social, economic, and
other challenges facing our national life," he added in an apparent
appeal to the Armenian government which he rarely criticizes in
public.

A key member of the government, Defense Minister Vigen Sargsian,
participated in the liturgy as a ceremonial "godfather" of a large
cross with which Garegin blessed holy water inside vessels placed on
the ancient church's altar.

Garegin also deplored lingering hardship as well as wars and other
conflicts around the world. "In this time of defense of human rights,
the rights of people and nations are being violated," he said. "In our
days of dialogues, many people become subject to intolerance, hatred
on a religious basis, terrorism; and become victims of various kinds
of violence."

"Drug addiction, alcohol abuse, and other kinds of addictions, become
evil to societies and families: people addicted to these become unable
to properly organize their lives, some find themselves in despair and
commit suicide," he went on.


Armenia - Worshipers light candles during a Christmas Eve service at a
church in Yerevan, 5Jan2018.

The Armenian Apostolic Church, to which the vast majority of Armenians
nominally belong, has traditionally marked Christmas on January 6.
Celebrations of the holiday start late on January 5 with Christmas Eve
candlelight services held in churches in and outside Armenia. Christmas
became a public holiday in the South Caucasus country after the
break-up of the Soviet Union.

In his latest Christmas message, Garegin urged the church faithful to
become "new souls free of sins." "By accepting in our hearts infant
Jesus, let us keep strong our faith and our pious path of life so that
we may always enjoy the care and endless love of God," he said.

Garegin decried attempts to "build a world without God" in June 2016
during a mass held in Echmiadzin in the presence of the visiting Pope
Francis. He said they are at the root of political, socioeconomic and
even environmental problems facing humanity.

In a joint declaration issued at the time, Francis and Garegin
similarly voiced concern at the declining role of religion and "the
crisis of the family" in many Christian nations. They also reaffirmed
their opposition to same-sex marriage.



Jailed Oppositionists Still On Hunger Strike


 . Anush Muradian


Armenia -- Arayik Khandoyan (R) and another gunman seen at a police
station in Yerevan seized by an armed opposition group in July, 2016.

Three arrested members of an armed opposition group that seized a
police station in Yerevan in 2016 are continuing a hunger strike which
they began last month in protest against their prison conditions.

One of them, Armen Bilian, was the first to start refusing food at
Yerevan's Nubarashen prison in mid-December. He was joined by another
gunman kept there, Smbat Barseghian, shortly afterwards. Both men are
demanding their transfer to another, more modern and less crowded
prison located near Armavir, a town 40 kilometers west of the Armenian
capital.

Bilian and Barseghian stand accused of murdering three police officers
during the armed group's July 2016 standoff with Armenian security
forces. The gunmen demanded that President Serzh Sarkisian free the
jailed leader of their Founding Parliament movement, Zhirayr Sefilian,
and step down. They laid down their weapons two weeks after storming a
police compound in the city's Erebuni district.

The third prisoner, Arayik Khandoyan, went on hunger strike on
December 29 in what he called a show of solidarity with his two
comrades. Khandoyan began the protest after being taken to a penalty
isolation ward at Nubarashen. The prison administration claimed to
have found two mobile phones and bootleg alcohol in his regular cell.

Khandoyan's lawyer, Ara Gharagyozian, on Monday dismissed the alcohol
claim as "absurd." But he admitted that his client kept the phones in
breach of Armenian prison rules.

"There are cellphones in all prison cells," Gharagyozian told RFE/RL's
Armenian service (Azatutyun.am). "They've just confiscated a cellphone
from another client of mine and but have not transferred him to an
isolation ward."

Gharagyozian insisted that Khandoyan, who remained in solitary
confinement as of Monday afternoon, was punished for his defiant
behavior at one of the three ongoing trials stemming from the Erebuni
standoff. He accused the prison administration of keeping Khandoyan in
"inhuman conditions."

"The isolation ward is freezing," the lawyer claimed, adding that his
client complained of health problems when he visited the latter
earlier in the day.

Representatives of Armenia's human rights ombudsman, Arman Tatoyan,
also visited and spoke to Khandoyan on Monday.



Armenian Government Offers Concession To Protesting Car Owners


 . Sisak Gabrielian


Armenia - Right-hand drive cars block a street in Yerevan during a
protest held by their owners, 7Jan2018.

The Armenia government offered on Monday to ease its planned
restrictions on the use of right-hand drive cars in Armenia, bowing to
protests staged by some of their owners.

Like most countries of the world, Armenia uses right-hand traffic
which requires steering wheels to be on the left side of
vehicles. Nevertheless, the authorities in Yerevan have not prevented
imports of a growing number of right-hand drive cars over the past
decade.

According to the Armenian traffic police, there are presently 32,000
such cars in the country. Most of them are cheap second-hand vehicles
manufactured in Japan. Police officials say they cause a
disproportionately large share of traffic accidents.

The Armenian Ministry of Transport and Communications recommended late
last year a formal ban on imports of right-hand drive vehicles that
would come into effect in April. A government decision drafted by the
ministry would also ban sales or donations of such cars that are
already in use in Armenia.

The move triggered a series of protests in Yerevan by angry car owners
who say that it violates their property rights. They dismiss safety
concerns cited by the ministry, saying that it has not come up with
any statistics on the number of accidents caused by right-hand drive
cars.

The protests resumed on Sunday, with dozens of cars driving through
Yerevan and temporarily blocking traffic on some of its thoroughfares
to demand that the government abandon its plans. They were about to
continue on Monday when it emerged that the government is ready to
make a major concession to the protesters.

An amended draft decision posted on a government website would allow
them to continue using or reselling their cars in Armenia while
maintaining the ban on car imports.

The protest organizers responded by cancelling a planned demonstration
outside Prime Minister Karen Karapetian's office. "We have achieved
the fulfillment of our main demand," said one of them.

The organizers made clear at the same time that they continue to
demand that the government refrain from the import ban as well. They
said they may therefore resume protests later this week.

A minority of the protesting drivers rejected the government
concession and continued to demand a meeting with Karapetian.

Protest leaders were already received by Transport Minister Vahan
Martirosian last month. A senior official from the Transport Ministry
told them on Monday that the government is open to further
discussions.

"You can again submit your proposals," the official said. "We are
ready to discuss them."



Reprinted on ANN/Armenian News with permission from RFE/RL
Copyright (c) 2018 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org