82 պատգամավոր՝ կողմ, դեմ՝ 37. ԱԺ-ն ընդունեց կառավարության ծրագիրը

  • 14.02.2019
  •  

  • Հայաստան
  •  

     

2
 91

Ազգային ժողովում ավարտվեց կառավարության առաջիկա հինգ տարիների ծրագրի նախագծի քննարկումը։ Հարցը դրվեց քվեարկության եւ ծրագիրն ընդունվեց։


Ծրագրի ընդունմանը կողմ քվեարկեց 82 պատգամավոր, դեմ՝ 37։ Գրանցված 128 պատգամավորներից 9-ը չի քվեարկել։ Վերջնական արդյունքը գրանցված կլինի արձանագրությունում, քանի որ մի քանի պատգամավորների քվեարկության հետ կարծես թե տեխնիկական խնդիր առաջացավ։


Հիշեցնենք, որ ծրագրի ընդունման համար անհրաժեշտ էր 67 քվե։


7-րդ գումարման Ազգային ժողովի առաջին նստաշրջանի առաջին նիստն ավարտվեց։ Երկրորդ նստաշրջանի առաջին նիստը տեղի կունենա մարտի հինգին։


Նշենք, որ ԱԺ ԼուսավորՀայաստան խմբակցությունը դեմ քվեարկեց Կառավարության ծրագրին: Պատգամավոր Անի Սամսոնյանն այս կապակցությամբ հայտարարել է. «Հովհաննես Թումանյանն ասում է՝ մենակ տաղանդը ի՞նչ անի, հարկավոր են բարեհաջող պայմաններ»։

There is need to seriously think about protecting labor rights in Armenia, PM says

News.am, Armenia
Feb 15 2019
There is need to seriously think about protecting labor rights in Armenia, PM says There is need to seriously think about protecting labor rights in Armenia, PM says

15:01, 15.02.2019

YEREVAN. – We need to have a summed up idea regarding all vacancies existing in the republic, Prime Minister Nikol Pashinyan noted at Friday’s Cabinet session of the Government of Armenia.

“We don’t need only a number, but number, address, salary [of these vacancies],” Pashinyan said. “And this information as to where there is what workplace, with what salary, should be accessible to the public.”

Also, the PM stressed that there is a need to seriously think about protecting labor rights in Armenia.

Armenian Defense Minister visits Holy Martyrs’ Armenian Church of Abu Dhabi

News.am, Armenia
Feb 16 2019
Armenian Defense Minister visits Holy Martyrs' Armenian Church of Abu Dhabi Armenian Defense Minister visits Holy Martyrs' Armenian Church of Abu Dhabi

22:46, 16.02.2019
                  

Armenian Defense Minister Davit Tonoyan visited  the Armenian Church of Holy Martyrs, as well as "Ara Khanoyan" National College in Abu Dhabi, press secretary of the Armenian Defense Ministry Artsrun Hovhannisyan wrote on his Facebook page.

From February 16-17 Armenian minister will participate in the Abu Dhabi International Defense Conference.

Davit Tonoyan will also participate in IDEX-2019 military-industrial exhibition.

Different bilateral meetings are expected during the visit.

Expert: Soros foundation provided Armenian NGOs with about $ 3 million in 2018

Arminfo, Armenia
Feb 13 2019
Tatevik Shahunyan

ArmInfo. Soros and similar foundations have the goal of shaping a political agenda in Armenia in both domestic and foreign policy of the country. Expert of the "Voice  of the People"public club Tsovinar Kostanyan said this at a press  conference.

She provided detailed information on the financial support of the  2018 Soros foundation to Armenian NGOs. In particular, it was  mentioned that, for example, on December 26, 2018, the Restart  student movement received $ 20,000 from the Soros Foundation.

Another expert, members of the group "The Voice of People" club,  Arman Ghukasyan, stated that in 2018 grants amounting to about $ 3  million were transferred from a Soros foundation to a number of  Armenian organizations. The "Union of Informed Citizens" NGO also  received funding from the Open Society Armenia Foundation. <The grant  of this organization was 400,000 dollars. The organization has an  anti-Russian position and opposes the participation of Armenia in the  EEU and the CSTO. This is nothing but interference in our domestic  and foreign policy, "the experts stressed. Experts propose to  introduce a new legislative regulation, which will suspend the  activities of such funds in Armenia. <We must understand that  non-profit organizations of Soros are working against the interests  of our country. The foundation is a threat to countries such as  Russia, Hungary, Israel, Austria and not harm Armenia? >, Ghukasyan  said. 

AGBU Convenes 90th General Assembly in Paris

AGBU Press Office
55 East 59th Street
New York, NY 10022-1112
Website: www.agbu.org

PRESS RELEASE

Tuesday, 

AGBU CONVENES 90TH GENERAL ASSEMBLY IN PARIS

On February 9, Armenians from all over the world gathered in Paris to 
participate in AGBU's 90th General Assembly at Les Jardins de Saint Dominique. 
Convened biennially to discuss the organization's state of affairs, the event 
unites AGBU members in considering contemporary realities facing the Armenian 
world, celebrating AGBU's accomplishments and establishing the guiding 
principles of the coming years. 

An institutional tradition that has carried AGBU through more than a century 
globally, the General Assembly serves to strengthen the message of the 
organization, welcome new membership and celebrate accomplished leadership. 
Because of recent developments in contemporary Armenian history, the Assembly 
focused on how recognizing, empowering and mobilizing potential in AGBU 
communities is vital for sustainable political, social and economic development 
in Armenia and across the world.

"We must remain relevant and serve as champions of Armenian interests. We 
should be in a constant state of evolution," AGBU President Berge Setrakian 
said, addressing the Assembly. "We must ask ourselves at all times: Are we 
speaking to the timely concerns of every generation? Are we addressing global 
issues? And most of all, can we amplify our voice as a united people, giving 
credence to the concept of being 'a small republic that is a global nation'?" 

Reaching Armenians across the world and having them engage with AGBU means 
recognizing Armenians for the many identities they carry. The diversity of the 
members that gathered in Paris to participate this year aligned with the 
shifting narrative of Armenian identity and as such, the guiding principles 
measuring official membership in AGBU. "This is why our General Assembly has 
just adopted an amendment to our bylaws including anyone who believes in the 
values of our organization as a welcome member," President Setrakian announced, 
"And now, we must find ways to reach all of these Armenians." The spirit of 
finding unity in diversity and recognizing how AGBU organizes communities 
across the world evolved as the underlying theme of the meeting and throughout 
the weekend events. 

During the General Assembly four new board members: Haig Ariyan of New York, 
Nadia Gortzounian of France, Vartkess Knadjian of Belgium and Ari Libarikian of 
New York. 

Haig Ariyan is the president and CEO of Alex Brown and serves as head of 
Raymond James Global Wealth Solutions. He had previously worked at Dean Witter 
Reynolds, where he launched his career in financial services. Ariyan is a 
member of the board of trustees of the Diocese of the Armenian Church and has 
served as chairman of the Armenian Church Endowment Fund's investment 
committee. He is also a member of the board of trustees of St. Nersess Seminary 
and sits on the board of the Dadourian Foundation. 

Nadia Gortzounian enjoyed a 28-year career in the pharmaceutical industry at 
Merck & Co. in France and she has spent her last 15 years with Merck as 
business unit director for primary care products. Appointed president of AGBU 
France in October 2015 and president of AGBU Europe in 2016, she has 
spearheaded the development of strategic objectives for the region. Long 
involved in the Armenian community in France, Gortzounian is the treasurer and 
general secretary of CCAF (Coordination Council of Armenian Organizations in 
France), and a member of the board of the Bullukian Foundation in Lyon. 

Vartkess Knadjian is the chief executive of Backes & Strauss. Serving as 
president of AGBU Belgium from 1992 to 2005, he has also been closely involved 
with Armenia since 1993, when he first started working with the Shoghakan 
Diamond Factory. Knadjian is the co-founder of the Armenian Jewelers' 
Association and established the Armenian Jewelers' Foundation to raise funds 
for research on the history of Armenian jewelers, traders and stone merchants. 
He is a partner in Lori Diamond Factory in Nor Keghi, Armenia. 

Ari Libarikian is a senior partner with McKinsey & Company in New York and the 
leader of the Digital McKinsey Northeast location, focused on helping a broad 
set of clients across sectors develop and drive digital strategies, and 
leverage operations and technology to drive business value. Prior to joining 
McKinsey, he held various positions at Nortel Networks and Bell Labs focused on 
developing and testing next-generation telecommunications technologies. He 
currently serves on the board of the Children's Aid Society in New York. 

The AGBU Council of Trustees also saw change in leadership as Vatche Manoukian, 
prominent philanthropist and businessman, was announced as chairman. He will 
serve alongside RA President Armen Sarkissian, Eric Esrailian, Sam Simonian, 
Sinan Sinanian and AGBU President Berge Setrakian, as ex-officio member. Former 
members of the Council of Trustees Sarkis Demirdjian, Louise Manoogian Simone, 
Richard Manoogian, Nazar Nazarian and Karnig Yacoubian became Emeritus 
Trustees. 

At the Assembly, French politician Patrick Devedjian was honored with the 
Boghos Nubar Award, the highest honor AGBU bestows upon community members who 
elevate others and work tirelessly in service of society. From lawyer to 
minister, parliamentarian to mayor, and now president of the Hauts de Seine 
General Council, Devedjian was recognized for his prominent career as an 
attorney, ceaselessly championing human rights throughout his 35 years of 
public service. "The son of an Armenian father who survived the Genocide 
himself, Patrick has created an impressive career throughout his years of 
public service but has never abandoned the mantle of defending the voiceless," 
began AGBU President Setrakian, "His work honors the legacy of the victims of 
the Armenian Genocide, and the strength of both the survivors and the freedom 
fighters of the Armenian cause." His unrelenting pursuit of justice in relation 
to the recognition of the Armenian Genocide led to the passage of a 2016 
extension of the current French holocaust law, making the denial or 
trivialisation of all events classed as genocide, crimes against humanity, war 
crimes or slavery punishable crimes. Celebrated as a universal role model and 
global Armenian citizen for his advocacy, Devedjian was honored for how he has 
paved the way for a generation of Armenian leadership in public service.  

Esteemed community leaders were also presented with high honors throughout the 
Assembly. Tamar Khabaian from Syria, Monica Nalbandian from Brazil, Maral 
Tchorbadjian from Australia and Herminé Duzian from France were all recognized 
by executive leadership in front of an audience of peers, celebrated for their 
valiant efforts in serving and maintaining the spirit of AGBU. Tamar Khabaian 
was distinguished for her impassioned service as head secretary of the Syria 
Central Committee and Educational Committee, overseeing the Health Care 
Committee, the Editorial Board of the Hayatsk publication, and the Emergency 
Relief Body in Syria. Regarded as the "armeniapedia" of the AGBU Brazil chapter 
and a vital figure in organizing their Armenian volunteer kitchen, Monica 
Nalbandian was celebrated as one of the longest serving members on their board 
and an exemplar of service. Chair of AGBU Melbourne since 2003, Maral 
Tchorbadjian was recognized for establishing a presence in and building 
networks across her city, all while being instrumental in raising funds and 
mobilizing her community members to build a brand-new facility. With almost 
three decades of service, Herminé Duzian, the AGBU Diaspora Youth Programs 
Chief Coordinator in Armenia and Europe, was honored for her boundless efforts 
in engaging youth and connecting new generations to their identity. 

Along with community leaders and active citizens in the Armenian world, the 
AGBU Buenos Aires Chapter, the AGBU Young Professionals of Greater New York and 
the AGBU Young Professionals of Northern California were also recognized with 
awards, celebrating their innumerable contributions to community life among 
their constituents. Serving a thriving and dynamic community of Armenians in 
Argentina, the AGBU Buenos Aires chapter was recognized for its impeccable 
dedication to excellence and outreach to their local community. Particularly 
notable was their Armenian Restaurant initiative. Both a fundraising operation 
and a meaningful social gathering, the restaurant is renowned in Buenos Aires 
and the money made by the youth staff goes towards their annual trip to 
Armenia; to this day, over 900 young Armenians from Buenos Aires have visited 
the homeland because of this unique initiative. AGBU Buenos Aires Chair Ruben 
Kedikian accepted the award on behalf of the chapter. 

Both YP Greater New York and YP Northern California were celebrated for over 
two decades of galvanizing the newest generation of leadership in the Armenian 
world with their dynamic spirit of service and activism. YPGNY Chair William 
Nazarian and YPNC Chair David Ojakian were present to accept the awards on 
behalf of their groups. From coordinating unique fundraising opportunities to 
programming original educational forums, these YP groups distinguished 
themselves as communities that can be mobilized when nurtured. To continue to 
facilitate this growth and participation worldwide, all YP groups were 
officially recognized as permanent entities of AGBU at the General Assembly, 
with language reflecting their new status in the by-laws.

While the Assembly celebrated past achievements by honoring these dynamic 
community leaders, members were also encouraged to look to the future. "We've 
been called upon to navigate uncharted waters that require flexibility, 
ingenuity, vision and above all, unity. Finding a solution is no simple task. 
But one part of the answer is clear," President Setrakian explained. "We, here 
in this room are in a position to provide. We must provide opportunity. We must 
provide a forum for growth. And we must provide a means to engage all Armenians 
across the globe and speak to the interests of the new generation." 

As the 90th General Assembly came to an end, participants left Les Jardins de 
Saint Dominique with evidence that AGBU is evolving with its community, 
embracing progressive definitions of Armenian identity, while honoring its 
centuries-old tradition of empowering Armenians worldwide.

The Armenian General Benevolent Union (AGBU) is the world's largest non-profit 
organization devoted to upholding the Armenian heritage through educational, 
cultural and humanitarian programs. Each year, AGBU is committed to making a 
difference in the lives of 500,000 people across Armenia, Artsakh and the 
Armenian diaspora. Since 1906, AGBU has remained true to one overarching goal: 
to create a foundation for the prosperity of all Armenians. To learn more visit 
www.agbu.org.

Pashinyan receives Toivo Klaar (video)

Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan received EU Special Representative for the South Caucasus and the Crisis in Georgia Toivo Klaar.

As the Office of the Prime Minister of Armenia reports, Pashinyan highlighted the importance of continued development of relations with the European Union and the pursuit of a constructive dialogue in all spheres. Stressing the need for soonest possible ratification of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement (CEPA) on the part of EU-member states, Nikol Pashinyan expressed confidence that it will give new impetus to the cooperation and will help implement multifaceted reforms in our country.

The Premier emphasized that his government is determined to implement systemic reforms in the fields of democracy, human rights, freedom of speech and build a fair judicial system. In this context, he appreciated the assistance to be provided under the CEPA and the effective implementation of all relevant programs.

Nikol Pashinyan pointed out with satisfaction that the European side has already provided a roadmap for implementing the Agreement’s provisional clauses, which will be discussed during the upcoming meetings with EU officials.

Toivo Klaar noted that the EU is eager to develop and expand relations with Armenia, and expressed confidence that the bilateral cooperation will be broadened through the temporary implementation of the agreement and the enforcement of those measures envisaged by the aforementioned roadmap.

The parties took the opportunity to discuss issues related to the settlement of the Nagorno- Karabakh conflict. Nikol Pashinyan reaffirmed Armenia’s commitment to the peaceful settlement of the conflict in the OSCE Minsk Group format, and in this context, made a point of Artsakh’s involvement in the confidence-building process, including the civil society. The Premier expressed confidence that it would contribute to the formation of a constructive atmosphere in the negotiation process.

Nikol Pashinyan and Toivo Claar exchanged views on other regional issues as well.

Commémoration du génocide arménien: les associations satisfaites

Le Figaro, France

6 févr. 2019

Le Conseil de coordination des organisations arméniennes de France (CCAF) a salué aujourd'hui l'instauration le 24 avril d'une journée nationale de commémoration du génocide arménien, annoncée par le président Emmanuel Macron.

» LIRE AUSSI - Macron fait du 24 avril la journée nationale de commémoration du génocide arménien

"Le CCAF se félicite de l'annonce du président de la République de faire du 24 avril une journée nationale de commémoration du génocide arménien et de l'inscrire dans le calendrier républicain" écrit-il dans un communiqué. "Cette mesure attendue constitue un hommage mérité aux 1,5 million d'Arméniens assassinés lors de l'entreprise d'extermination lancée par le gouvernement turc à la faveur de la Première Guerre mondiale", poursuit-il.

Emmanuel Macron a fait cette annonce lors du dîner annuel du Conseil hier soir, honorant ainsi une promesse faite lors de sa campagne en 2017, geste que les Arméniens de France attendaient avec impatience.

La date du 24 avril est celle qui a déjà été retenue par l'Arménie et le Nagorny-Karabakh (région à majorité arménienne qui a déclaré son indépendance de l'Azerbaïdjan en 1991) pour commémorer le génocide de 1915. "Cette décision s'inscrit également dans le nécessaire arsenal officiel à mettre en place pour faire barrage à l'exportation du négationnisme d'État de la Turquie" estimé le CCAF. "Après la loi de reconnaissance du génocide arménien promulguée en 2001, cette décision confirme l'engagement de la France sur la problématique du devoir de mémoire, notamment en ce qui concerne les crimes contre l'humanité" conclut le CCAF qui "remercie" Emmanuel Macron pour cette annonce. La Turquie en revanche, qui a "condamné" la décision du président français, "persiste et signe dans le déni" estimé le Conseil.

Scientist slams government programme for ‘standard formulations’ and ‘lack of concrete steps’

Panorama, Armenia
Feb 8 2019

Areg Mikaelyan, Director of Byurakan Observatory got familiarized with the government programme section on science and had the impressions that rather being a programme it was about standard formulations.

“The science section in the government programme is presented through standard formulations and this has always been the case with the previous cabinets as well. Not a single issue is outlined. Regretfully, I should admit, I see no specific actions planned in the sphere. Even the formulations put in the document are quite cautious one will never be able to hold them accountable for undelivered promises,” the scientist told Panorama during an interview.

In Mikayelyan’s words, while drafting the government programme, the concrete challenges should be outlined and the ways to address them. All the process should be coordinated and done with the involvement of scientists.

“It is natural that we all want to have an efficient science, want modern spheres to develop, likewise everyone wants. The question, however, is how to do that. My impression is that the science section of the government programme is filled for only not leaving the space vacant. The programme states it will work to create modern conditions for young scientists to work, yet the government programme envisages no funding for the sphere.”

“The primary issue of finding the science. that should be visible in the government programme. The development of any country is conditions with development of science, something we have still to realize,” added the scientist.

The Director of Byurakan Observatory added there was no need to invent a bike as the experience of developed countries and implemented programmes could serve as examples for our country with only relevant adjustments to the local context. 

Project of energy corridor from Russia to Iran through Georgia and Armenia to be presented by yearend, says deputy minister

ITAR-TASS, Russia
Friday 2:20 PM GMT
Project of energy corridor from Russia to Iran through Georgia and Armenia to be presented by yearend, says deputy minister
 
NOVOKUZNETSK February 8
 
HIGHLIGHT: The energy corridor project involving Russia, Georgia, Armenia and Iran will be presented by the end of this year, Deputy Energy Minister Anatoly Yanovsky told TASS on Friday.
  
 
NOVOKUZNETSK, February 8. /TASS/. The energy corridor project involving Russia, Georgia, Armenia and Iran will be presented by the end of this year, Deputy Energy Minister Anatoly Yanovsky told TASS on Friday.
 
"A research has been conducted on the four-sided (project) requested by the Georgian side regarding the possibility of connecting energy corridors, all sides have provided remarks, and another meeting (of the working group) is expected this year where the project will be presented," he said.
 
Earlier reports said that two projects on energy corridors between Russia and Iran, one of which runs through Georgia and Armenia and another – through Azerbaijan, is currently under discussion. Russia’s Energy Ministry said that first trial deliveries of Russian electricity to Iran through Azerbaijan might be launched in 2019.
 
According to Yanovsky, another meeting of the working group on connecting energy systems of Russia, Azerbaijan and Iran will be held in the near future.
 
"Regarding the three-sided agreement (on Russia-Azerbaijan-Iran energy corridor), the Russain side has prepared a work specification to prepare … a research and submitted it for approval to the Azeri and Iranian sides. That was done last autumn, I think that the next meeting of the group will be held in the near future, once the remarks are received," he noted.
 

Asbarez: Paylan Visits Haigazian University

Garo Paylan is greeted by enthusiastic community members at Haigazian University in Beirut

BY MIRA YARDEMIAN

BEURUT—Garo Paylan, an Armenian member of the Turkish Parliament representing the People’s Democratic Party (HDP) on January 26 visited Haigazian University, where he had the chance to publicly address the university and wider community.

Paylan had been invited to Beirut by the “Nor Serount” Cultural Association for the “premiere” in Lebanon of the documentary “RED” (Refusal in Turkish) by the Turkish film producer and director Kadir Akin.

After a campus tour with the University President, Rev. Dr. Paul Haidostian, and a meeting with the representatives of the Lebanese-Armenian written press held in the University’s boardroom, Paylan proceeded to the hall of the First Armenian Evangelical Church (adjacent to the university), where hundreds of people were fervently waiting for him to deliver his lecture on “The Current Situation in Turkey and the Armenian Community”.

In his word of greetings, Director of the Armenian Diaspora Research Center at Haigazian University, Dr. Antranig Dakessian noted that among the very minor number of Armenians who are professionally involved in politics “Garo Paylan is an outstanding personality. His statements and acts have already introduced him to the world community at least ever since he was elected an member of parliament from the HDP from the Istanbul constituency to the Turkish parliament in 2015.”

In his address, Paylan dwelled on the current political conditions in Turkey and expressed his serious concern on the violations of human and minority rights, as well as freedom of _expression_, and the suppression of democratic rights giving the example of the 5000 political activists still detained in the Turkish prisons.

Paylan briefed on the past Turkish-Armenian relations from the times of Sultan Abdul Hamid, the Committee of Union and Progress up to the Armenian Genocide and analyzed that the geopolitics of the Ottoman Empire was a basic reason why the European powers of the time rivalled in having the Empire on their side at the expense of the minority and human rights in the country.

Paylan said that Turkish President Recep Tayyip Erdogan is making excellent use of this opportunity and expressed concern that Turkish democracy, minorities, freedoms, justice, human rights are seriously menaced by the policies adopted by President Erdogan. Paylan concluded his speech with an interactive and informative question and answer session.

President Haidostian concluded the evening by stating that “Paylan symbolizes more than the weight of the past hundred years of history, geography, martyrdom, survival and justice,” and that “he has become the voice of the conscience and many Armenians find in him the voice of their silenced cause.” Rev. Haidostian noted that Paylan had been an educator and that his current ‘classroom’ is far from being a usual one, while his textbook goes much deeper than textbooks.