Sports: Andranik Karapetyan wins gold for snatch in Fajr Cup

MediaMax, Armenia
Feb 3 2020
 
 
Andranik Karapetyan wins gold for snatch in Fajr Cup
 
 
Fajr Cup, a qualification event in weightlifting, is underway in Rasht, Iran.
 
The first member of Armenian national team to perform was Andranik Karapetyan (81kg). He lifted 160kg in snatch and won the gold medal for the exercise. In clean and jerk, Karapetyan lifted 185kg. The Armenian athlete finished 4th with combined result of 345kg.
 
Later, another Armenian weightlifter, European and World champion Hakob Mkrtchyan (69kg) will enter into the competition.
 
  

No lab tests for coronavirus in Armenia yet, suspected samples to be sent abroad

 

Save

Share

 13:35, 29 January, 2020

YEREVAN, JANUARY 29, ARMENPRESS. There are no laboratory tests yet for diagnosing new type of coronavirus in Armenia and the region in general. However, if any suspected case is detected, Armenia will send samples to the partnering laboratories of Europe, head of Department of Epidemiology of Special Dangerous and Airborne diseases at the Healthcare Ministry Liana Torosyan said during today’s press conference, adding that there hasn’t been such a necessity yet.

“Armenia is not considered a risky country in this respect. But we have the whole laboratory capacities to diagnose the atypical pneumonia due to a novel coronavirus and the Middle East respiratory syndrome also conditioned by coronavirus. As for the new coronavirus, this is not available for some countries yet. If a case is detected, we can send the sample to the limited number of laboratories in partnership with the World Health Organization (WHO), which have the opportunity to diagnose it”, she said, adding that there are three such laboratories in the European region where the sample can be tested.

She added that a targeted examination is needed. Liana Torosyan said the new coronavirus doesn’t have any extraordinary symptom, mainly the existence of pneumonia hints the specialists about the possibility of coronavirus.

Torosyan said Armenia’s healthcare ministry is closely cooperating with a number of structures and is holding discussions on the topic. Based on the results of the discussions held with the Food Safety Inspectorate a decision was made to ban the import of goods from China to Armenia starting from January 26. The foreign ministry together with the tourism committee has developed a memo which suggests the citizens of Armenia to avoid organizing tourism visits from China to Armenia for the upcoming two months.

The specialists of the healthcare ministry visited the border checkpoints of Armenia to provide professional support to the representatives of the Healthcare and Labor Inspectorate.

According to the latest data published by the World Health Organization, number of people infected with new coronavirus reached 4357, and the number of those killed is 106. But according to the information of the Chinese healthcare authorities, nearly 5997 cases were detected, and the death toll reached 132. Cases were also detected in 15 other countries.

Edited and translated by Aneta Harutyunyan




Film: Sabre Dance: Aram Khachaturian biopic to hit cinemas on January 30

Aravot, Armenia
Jan 30 2020
Sabre Dance: Aram Khachaturian biopic to hit cinemas on January 30

                                                       
                                                        

ԵՌԱԳՈՅՆ. “Saber Dance” – the drama that presents the story of how composer Aram Khachaturian created one of the most frequently performed works in the world – will hit cinemas on January 30, the Russian Embassy in Armenia informs.

The action is staged in the cold autumn of 1942. The Leningrad Academic Opera and Ballet Theater in the city of Molotov (Perm) is evacuated.

Aram Khachaturian’s Gayane Ballet is expected to premiere in a few weeks, but it’s not ready.  In an attempt to complete the work, the composer faces stringent censorship requirements.

Before the last rehearsal, Khachaturian unexpectedly receives an order from the directorate – to create another dance in the final part of the ballet. In eight hours, the composer will write his most famous work.

This story is on the basis of the film directed by Yusup Razykov.

Azerbaijani press: Yerevan pursues policy of armenization of Azerbaijan’s historical monuments: statement

25 January 2020 15:03 (UTC+04:00)

BAKU, Azerbaijan, Jan. 25

By Samir Ali – Trend:

Armenian authorities and the illegal regime in the occupied Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan have been recently conducting the armenization policy under the cover of reconstructing Azerbaijan’s historical and cultural monuments on the occupied territories, reads a statement by the Azerbaijani community of Azerbaijan’s Nagorno-Karabakh region, Trend reports Jan. 25.

“The puppet regime having “rehabilitated” the Yukhari Govhar Agha Mosque in Shusha city considered an architectural pearl of Nagorno Karabakh and naming it as the “Persian cultural center” some time ago, currently is going to “rehabilitate” Shusha fortress founded by Panah Ali Khan Javanshir, the builder of Karabakh Khanate in the 18th century,” reads the statement. “According to the information disseminated by mass media, it is not ruled out that in the future the same vandalism will be applied to the historical monuments in Aghdere and Lachin districts.”

“It is well known that thousands of our cultural, historical and religious monuments on Azerbaijan’s occupied territories have become victims of Armenian aggression,” the Azerbaijani community said. “Some part of these monuments has been completely erased from the earth, and the remaining monuments have been brought into unfit condition.”

“Along with occupying our lands, exposing our people to genocide and displacing thousands of people from their native land, Armenia also destroys our historical monuments,” the statement said. “Armenia hypocritically calls these processes “repair and rehabilitation work” in order to erase this stain from itself.”

“Not only us, but also international organizations should think of the outrageous purposes of Armenia under the cover of “rehabilitation” of these monuments, as spread of this tendency jeopardizes cultural-historical heritage of the world,” reads the statement.

“All the monuments, situated in occupied territories, were erected by our forefathers, they bear handprints of our ancestors,” the Azerbaijani community said. “Vitalization of these monuments, which were inherited for us, will be one of our main duties after the return of the Azerbaijani lands.”

“All these along with being in contradiction with the obligations undertaken by Armenia to UNESCO, are also the manifestation of this country’s hypocrite trait and the attempt to deceive the international community and to give a cultural and civil veneer to its vandalism actions,” the statement said.

The conflict between the two South Caucasus countries began in 1988 when Armenia made territorial claims against Azerbaijan. As a result of the ensuing war, Armenian armed forces occupied 20 percent of Azerbaijan, including the Nagorno-Karabakh region and seven surrounding districts.

The 1994 ceasefire agreement was followed by peace negotiations. Armenia has not yet implemented four UN Security Council resolutions on withdrawal of its armed forces from Nagorno Karabakh and the surrounding districts.

Karabakh Defense Army commander: In 2019 we have significant reduction in ceasefire violations

News.am, Armenia
Jan 26 2020

12:18, 26.01.2020

The achievements and successes of the Artsakh Republic Defense Army in 2019 can be assessed satisfactory, but we have a lot of work in all directions. Defense Army Commander Karen Abrahamyan said this, summing up the Army year.

According to him, the important achievement of 2019 is the effective protection of the state border of Artsakh.

Abrahamyan noted that a great deal of work has been done in combat duty. "During the year, living conditions have improved in a number of military units," he said, in particular.

In addition, according to the commander of the Defense Army, a number of shelters and bunkers were built during the year. "In the communications system we have achieved the indicators that ensure that our command is fully capable of commanding combat duty," he added. “The strength of the army has increased to a few degrees; it has developed in all types of military (…). The air defense system has had a qualitative development over the year."

He stated that the moral and psychological state of all the army personnel was stable, and they were ready to carry out their combat task.

As for the ceasefire, the Artsakh Defense Army commander said: “In 2019, we have a significant decrease in the number of ceasefire regime violations, which is also due to the political factor. In this context, I will outline our work in the field of cooperation with the [OSCE] Minsk Group Co-Chairs. In this respect, the meetings and the conduct of the Minsk Group monitoring were unprecedented in 2019. I would like to mention those agreements reached at the meetings of the leadership of Armenia and Azerbaijan."

Armenpress: MPs of Armenia and Artsakh hold minute’s silence to honor victims of Baku massacres

MPs of Armenia and Artsakh hold minute’s silence to honor victims of Baku massacres

Save

Share

 11:27,

YEREVAN, JANUARY 18, ARMENPRESS. The joint special session on the 30th anniversary of Baku massacres held by the Inter-Parliamentary Committee on Cooperation between Republic of Armenia and Artsakh started with a minute’s silence, reports ARMENPRESS.

The Committee is co-chaired by Presidents of the National Assemblies of Armenia and Artsakh Ararat Mirzoyan and Ashot Ghoulian. 

Edited and translated by Tigran Sirekanyan

Armenian Speaker of Parliament visits San Gregorio Armeno church in Naples, Italy

Armenian Speaker of Parliament visits San Gregorio Armeno church in Naples, Italy

Save

Share

 21:32,

YEREVAN, OCTOBER 31, ARMENPRESS. Speaker of Parliament of Armenia Ararat Mirzoyan on October 30 visited the San Gregorio Armeno Armenian church in Naples, Italy, the Parliament told Armenpress.

The Speaker laid a wreath at the cross-stone dedicated to the memory of the Armenian Genocide victims and then attended a mass held in the church.

Edited and translated by Aneta Harutyunyan




Who is standing behind attempts to prevent adoption of anti-tobacco law in Armenia?

News.am, Armenia
Oct 27 2019
 16:34

Anti-tobacco law in the Armenian Parliament will be considered by economic affairs committee instead of health and social affairs committee, and this is an attempt to ruin such an important bill, senior advisor to the National Institute of Health David Petrosyan told NEWS.am Medicine.

He said that chairman of the health and social affairs committee, who is a doctor, would not oppose the bill, and it would pass easily. Those opposing the measure are explaining the move by the need to clarify whether the bill may impact the economy.

Petrosyan noted that the same problem occurred in most of the countries where national anti-smoking strategies and laws were adopted. Representatives of the tobacco industry as a rule stood behind what was happening.

However, other countries opposed the actions of the tobacco lobby with dignity and enacted laws to preserve the health of their populations.

David Petrosyan recalled that Russian deputy health minister Tatyana Semenova during her visit to Armenia told her colleagues about Russia's experience in the fight against smoking and noted that restaurants and cafes do not suffer from smoking bans. The restaurants suffer no losses, and the example of Russia and Scotland where smoking is banned even in pubs, confirms this.

In neighboring Georgia, anti-tobacco law was also adopted in a tough environment, chairman of Georgian parliament’s health committee Akaki Zoidze said during his visit to Armenia.

They repeated the same phrases as it is being done in Armenia now. The emphasis was placed on possible economic problems. However, nothing terrible has happened since the law was adopted almost two years ago.

 “I would like to appeal to the leadership of the parliament and to the deputies: in all countries without exception, attempts were made to prevent the adoption of the anti-tobacco law, and the tobacco industry always stood behind these attempts,” the doctor said. “The lobbyists of the tobacco industry among deputies and members of the government usually manage to easily figure out how to find out the motivation for their actions. Often it is about a bribe or links to the representatives of the tobacco industry.”

According to the doctor, it is difficult for him to imagine that someone in the parliament of Armenia can seriously believe that the anti-tobacco law can lead to economic problems, especially since no such problems have arisen in any country. If someone continues saying so, it will appear that he is a puppet of the tobacco industry, at least, this is a perception or the representatives of international organizations like the UN and WHO.

The doctor reiterated importance of anti-tobacco law for Armenia, as it will help save thousands of lives. Moreover, it will save a lot of money that you have to spend on treating diseases arising from active and passive smoking.

“I would like to believe that the law will be adopted very soon, and in a few years we will all be convinced that all our fears were in vain. We will also see and feel all the positive changes that this law will bring,” the doctor resumed.

Asbarez: Britain Withdraws Appointment of Ambassador to Yerevan

Alan Andranik Gogbashian

The British Embassy in Yerevan announced that the United Kingdom had reversed its appointment of Alan Gognashian as its ambassador to Armenia, citing “operational reasons.”

Gogbashian was appointed in August and was scheduled to assume the ambassadorship in September. He would have become the first ambassador of Armenian origin representing another country in Yerevan.

“Mr. Alan Gogbashian will no longer be taking up the role of Her Majesty’s Ambassador to Yerevan for operational reasons,” said a statement posted on the U.K. Armenian Embassy Facebook page on Monday. “Mr. Gogbashian will be transferring to another Diplomatic Service appointment. Mr. David Moran has been appointed as Chargé d’Affaires with the rank of Ambassador in the interim, until a new Ambassador is appointed.”

No further explanation was provided by the U.K. Embassy.

Moran is head of Global Economic Issues Department in the Foreign & Commonwealth Office. He joined the FCO in 1985 and has previously served as Ambassador to Switzerland, Kazakhstan (2009 to 2012), Uzbekistan (2005 to 2007), and as Ambassador (non-resident) Liechtenstein and the Kyrgyz Republic. David also served in Nairobi, Moscow, Paris and Tbilisi, and in a range of policy and other roles in London. From 2008 to 2009 he was Deputy Director for Early Warning and Transnational Issues in the Cabinet Office.

Ուզբեկստանը կարևորում է Հայաստանի հետ կապերի զարգացումը. Շավքաթ Միրզիյոև

  • 11.10.2019
  •  

  • Հայաստան
  •  

 37

Աշխատանքային այցով Թուրքմենստանում գտնվող վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը հոկտեմբերի 11-ին հանդիպում է ունեցել Ուզբեկստանի Հանրապետության նախագահ Շավքաթ Միրզիյոևի հետ։


Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը նշել է, որ ուրախ է հանդիպել Ուզբեկստանի նախագահին և քննարկել երկու երկրների և բարեկամ ժողովուրդների միջև կապերի ամրապնդման հեռանկարները։ ՀՀ վարչապետի խոսքով՝ այն հանգամանքը, որ սա Հայաստանի և Ուզբեկստանի ղեկավարների նման ձեւաչափով առաջին հանդիպումն է՝ մեր երկրի անկախության օրվանից ի վեր, վկայում է հայ-ուզբեկական հարաբերություններին լիովին նոր թափ հաղորդելու երկկողմ քաղաքական կամքի և պատրաստակամության մասին։ Վարչապետ Փաշինյանը հայտնել է հայկական կողմի պատրաստակամությունը նպաստելու երկկողմ հարաբերությունների նոր օրակարգի ձևավորմանն և դրա արագ ու արդյունավետ իրագործմանը։


Շավքաթ Միրզիյոևը, ողջունելով Նիկոլ Փաշինյանին, ընդգծել է՝ Ուզբեկստանը ևս կարևորում է մեր երկրի հետ կապերի զարգացումը, և նման հանդիպման առիթը պետք է օգտագործել բարձր մակարդակի քաղաքական երկխոսությունը շարունակելու, երկկողմ հարաբերություններում առկա ներուժը լիարժեք իրացնելու, համագործակցությանը նոր շունչ և որակ տալու նպատակով։ Այս համատեքստում Ուզբեկստանի նախագահն առաջարկել է քննարկել միջկառավարական հանձնաժողովի ձևավորման հնարավորությունը։


Համաձայնելով Շավքաթ Միրզիյոևի առաջարկության հետ՝ Նիկոլ Փաշինյանը վստահություն է հայտնել, որ հանձնաժողովն առաջիկայում կձևավորվի և արագ ու արդյունավետ գործունեության արդյունքում կմշակի համապատասխան իրավապայմանագրային դաշտ։ Հայաստանի վարչապետն իր գոհունակությունն է հայտնել Ուզբեկստանում հայ համայնքի նկատմամբ Ուզբեկստանի կառավարության հոգատար վերաբերմունքի, տեղացի հայերի նկատմամբ ուզբեկ ժողովրդի տածած հարգանքի և բարեկամական վերաբերմունքի համար։


Վերահաստատելով քաղաքական, տնտեսական, մշակութային, հումանիտար ոլորտներում հայ-ուզբեկական գործընկերության զարգացման երկկողմ պատրաստակամությունը՝ զրուցակիցները քննարկել են այդ ուղղություններով համատեղ ծրագրեր նախաձեռնելու հնարավորությունները։ Տնտեսական կապերի ակտիվացման առումով հեռանկարային է համարվել փոխգործակցության զարգացումը թեթև արդյունաբերության, բանկային, տեղեկատվական տեխնոլոգիաների, գյուղատնտեսության բնագավառներում։


Մտքերի փոխանակում է տեղի ունեցել երկու երկրներում տեղի ունեցող զարգացումների վերաբերյալ։ Կիսվելով իր դրական տպավորություններով Հայաստանում ընթացող մասշտաբային բարեփոխումների ընթացքի առնչությամբ՝ Ուզբեկստանի նախագահը ծավալուն անդրադարձ է կատարել Ուզբեկստանում գյուղատնտեսության, արտաքին առևտրի, տնտեսության այլ ճյուղերում ընթացող փոփոխությունների գործընթացին։ Զրուցակիցները կարևորել են բարձր մակարդակում փոխայցելությունների անհրաժեշտությունը՝ պատրաստակամություն հայտնելով առաջիկայում ձեռնարկել կոնկրետ քայլեր այդ ուղղությամբ։