EU “closely follows the situation in Armenia”

MediaMax, Armenia
 
 
EU “closely follows the situation in Armenia”
 
 
Photo: Photolure
 
 
Yerevan /Mediamax/. The Delegation of the European Union and EU Member State Embassies in Armenia have issued a statement regarding the recent political developments in Armenia.
 
You can find their full statement below.
 
“Constitutional changes to transform Armenia into a parliamentary Republic have been followed by the inauguration of President Armen Sarkissian on 9 April and the election of Prime Minister Serzh Sargsyan on 17 April.  The Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between Armenia and the European Union was unanimously ratified by the National Assembly of the Republic of Armenia on 11 April.
 
In this context, the European Union trusts that Armenia will make renewed efforts to pursue an inclusive reform process towards strengthening democracy, human rights, fundamental freedoms and the rule of law, including the independence of judiciary.
 
The European Union is closely following ongoing developments in Yerevan and other cities. Citizens have a legitimate right to exercise freedom of assembly in a peaceful manner and in accordance with the law. State authorities have a duty to ensure public safety and health by applying the law in a fair and proportionate manner. It is important that all parties involved continue to show restraint and responsibility.
 
The European Union stands ready to continue working in partnership with state institutions and civil society, supporting Armenia on its path towards democratic and economic reforms for the benefit of the citizens.”

Armenian citizens die while working in manhole in Russia’s Ufa

PanArmenian, Armenia

PanARMENIAN.Net – Citizens of Armenia died while working in a manhole in the Russian city of Ufa on Friday, April 13, the Ministry of Emergency Situations of Russia said in a statement.

In particular, Armenian citizens Kamo Petrosyan (b.1983), Meruzhan Afanikov (b. 1962), Surik Afanikov (b. 1981), Robert Hakobyan (b. 1962) and Russian citizen Rafik Grigoryan (b. 1989) died on Friday, while Rustam Melkonyan (b. 1973) was hospitalized in Ufa. The latter’s condition is deemed satisfactory.

All of the six worked at a restaurant in the Russian city.

According to the mayor's office of Ufa, one of them was working on the site and accidentally fell into the manhole, which is part of the sewer system.

The others tried to help him and descended into the well, the preliminary data suggest they died due to gas poisoning.

Turkish Press: Spain rejects Armenian ‘genocide’ motion

Anadolu Agency, Turkey

Motion defeated 17-9, with 9 abstentions, with 14 'no' votes cast by ruling People’s Party

Features
Archive

By Hasan Esen

MADRID

The Spanish parliament’s Foreign Affairs Committee on Thursday rejected a motion supporting the Armenian allegations on the incidents of 1915, in the last years of the Ottoman Empire.

The bill was defeated by a 17-9 vote, with nine abstentions. All but three of the 17 "no" votes were cast by the ruling People’s Party.

The motion to recognize the Armenian "genocide" allegations was submitted in 2016 by the leftist, Catalonian ERC party.

Turkey's position on the events is that the deaths of Armenians in eastern Anatolia in 1915 occurred after some sided with invading Russians and revolted against Ottoman forces. A subsequent relocation of Armenians resulted in numerous casualties.

Ankara does not accept the alleged "genocide" but acknowledges there were casualties on both sides during World War I.

Turkey objects to the presentation of the incidents as “genocide” but describes the 1915 events as a tragedy for both sides.

Ankara has repeatedly proposed the creation of a joint commission of historians from Turkey and Armenia plus international experts to tackle the issue.

MPs from Artsakh discuss ties in Germany

News.am, Armenia
April 6 2018
MPs from Artsakh discuss ties in Germany

[Armenian News note: the below is translated from the Russian edition of News.am]

A parliamentary delegation from Nagorno-Karabakh has visited Germany to discuss ties and Lebanon to attend a conference.

Vagram Balayan, a deputy speaker of the Karabakh parliament, visited Lebanon on 21-23 March. In Beirut, he delivered a scientific report at an international scientific conference devoted to the 100th anniversary of the first Armenian republic which existed in December 1917 – July 1918, the report said, citing the press service of the Karabakh parliament.

On 27-31 March, Balayan and member of parliament Gagik Petrosyan attended events in Germany.

On 27 March, Balayan met Lars Patrick Berg and (?Daniel Rotman), members of the parliament of Baden-Wuerttemberg, to discuss prospects for cooperation between the Karabakh parliament and the legislature of Baden-Wuerttemberg and also regional development. The meeting was attended by Karabakh's permanent representative to Germany Harutyun Grigoryan, the report said.

On 29 March, Balayan, Petrosyan and Grigoryan met members of the Bundestag from Brandenburg (?Stefan Kotter), Andreas Kalbitz and Andreas Galau at the Bundestag in Berlin to discuss possible ways of parliamentary diplomacy and cooperation.

On 30 March, the Karabakh delegation visited the Armenian embassy in Berlin to meet the ambassador to discuss the Karabakh problem, regional challenges and economic and culture programmes for Karabakh.

On 31 March, the delegation led by Balayan met Bundestag member (?Waldemar Gerdt) in Neunkirchen to discuss possible cooperation and prospects for holding events at international organisations to increase awareness about Karabakh, the report said.

On the last day of their visit, the Karabakh delegation attended an event organised by the Armenian community in Cologne on the occasion of the 30th anniversary of the Karabakh "liberation movement". At the event, Balayan gave the community a medal commemorating the anniversary, News.am said.

Azerbaijan's breakaway Nagorno-Karabakh region and seven surrounding districts came under the control of ethnic Armenian troops in the early 1990s.

Armenia’s ruling party to present candidate for PM’s office soon

Category
Politics

The Republican Party of Armenia (HHK) will soon discuss and present its candidate for the office of Prime Minister, Vahram Baghdasaryan, head of the ruling party’s faction told parliamentary press briefings.

“We will soon settle this issue, we will make a decision and announce the name of our candidate”, he said.

To a reporter’s argument that the HHK is planning to nominate incumbent President Serzh Sargsyan’s candidacy for the position, Baghdasaryan said they don’t have a decision yet.

“If we were to decide as result of discussions that our candidate will be Serzh Sargsyan, we will present the justifications”.

https://en.168.am/2018/03/26/23374.html

The Naghash ensemble : l’exil arménien en chansons

Tendance Ouest, France
19 mars 2018


Le 19 mars 2018 à 15:10
Par : Elodie Laval

Dans Songs of exile, John Hodian explore ses racines arméniennes et ressuscite un pan de la culture de ce peuple opprimé. À découvrir à la chapelle Corneille à Rouen (Seine-Maritime) le 28 mars 2018.

Construit autour de la personnalité du charismatique compositeur d'origine arménienne John Hodian, The Naghash ensemble établit des correspondances entre Orient et Occident, passé et modernité dans Songs of Exile : un concert d'exception accueilli à la chapelle Corneille de Rouen le 28 mars 2018.

Un texte historique

La culture de John Hodian est le fruit d'un métissage culturel et il est fier de ses racines arméniennes. Ayant pour patrie d'adoption les États-Unis depuis l'exil de sa grand-mère provoqué par le génocide, John Hodian explore cependant ses origines et revient aux sources de la musique arménienne qui a bercé son enfance dans Song of Exile. Cette création originale s'inspire du texte du poète religieux arménien Mkrtich Naghash qui lui-même connu l'exil politique. La découverte de cette correspondance entre ce texte ancien et son histoire familiale est une révélation pour Hodian qui décide de mettre en musique ce texte historique.

Melting-pot musical

Interprété par trois chanteuses arméniennes, le texte est magnifié par une orchestration particulièrement audacieuse mêlant tradition et modernité. On retrouve dans cet ensemble les instruments traditionnels orientaux – le Dhol, l'oud et le duduk – mais Jack Hodian ajoute à ceux-ci son instrument fétiche : le piano. Il donne ainsi une saveur toute particulière à cette complainte mélancolique et pourtant exaltante, réconciliant Orient et Occident. Riche de ses connaissances en matière de jazz et de littératures, il fait résonner dans son deuxième volume de Songs of Exile toutes ses influences et donne le jour à un album coloré, enthousiasmant et sensible.

Pratique. Mercredi 28 mars à 20 heures. Chapelle Corneille à Rouen. De 10 à 25 €. www.operaderouen.fr

Sports: Henrikh Mkhitaryan is Arsenal’s best performing player: WhoScored

PanArmenian, Armenia

PanARMENIAN.NetArmenian midfielder Henrikh Mkhitaryan is Arsenal’s best performing player at the club, beating former Gunner Alexis Sanchez, after a bright start to his new life in London, WhoScored statistics reveal.

WhoScored use a number of statistics to put together a match rating for players each game. They then average those ratings over the season to rank each player against each other.

Mkhitaryan is top of the list in the current Arsenal squad, with a Premier League rating of 7.51. He also has as many man-of-the-match awards (two) as anyone in Arsene Wenger’s side this season, despite only appearing in six games.

For any Arsenal fan, that also beats Alexis Sanchez’s rating at Arsenal (7.33) and the Chilean’s rating at Manchester United (7.45), the Daily Cannon says.

As for European competition, Mkhitaryan’s rating is slightly better still, at 7.52. For comparison, the Armenian’s league rating at United was 6.96, and in Europe it was 7.33.

"The stats just support what most of us are seeing on the pitch. Mkhitaryan is finding his feet well after struggling in Manchester, and is working hard to get back to his best. His performances against AC Milan home and away were certainly the highlights so far," author Dan Critchlow says.

"One thing that perhaps deserves more recognition is how well he contributes defensively. In the second leg against Milan, the 29-year-old made as many tackles as all his teammates combined."

The Armenia international endured a difficult 18-month spell under Jose Mourinho at Manchester United before swapping Old Trafford for the Emirates in January as part of the swap deal which saw Alexis Sanchez move in the opposite direction.

While Sanchez has struggled badly, scoring just once in 10 games, since his high-profile move, Mkhitaryan appears to be thriving in an attack-minded Arsenal side.

The 29-year-old has already provided six assists and scored in consecutive games, including his maiden Arsenal goal in last week’s 2-0 over AC Milan in the Europa League.

Armen Sarkissian is Georgia’s friend – PM Kvirikashvili welcomes election of next president

Categories
Politics
Region

Georgian Prime Minister Giorgi Kvirikashvili  welcomes the ongoing reforms in Armenia and the election of Armen Sarkissian as the country’s next president.

“I would like to respond to the reforms which are underway in Armenia, I would like to welcome the successful elections, Armen Sarkissian, who is also a friend of Georgia. The elections have already taken place in the parliament, and I wish our friend country to successfully complete the reforms which it began,” the Georgian PM said after holding talks with Armenian counterpart Karen Karapetyan.

Valérie Toronian: «Le féminisme a toujours utilisé les outils de son temps»

La Depeche. France
4 mars 2018
 
 
Valérie Toronian: «Le féminisme a toujours utilisé les outils de son temps»
 
Société – Ancienne directrice du magazine «Elle», <strong>Valérie Toranian</strong> a raconté en 2016 le parcours de sa grand-mère rescapée du génocide arménien. Elle revient aujourd'hui avec «Une fille bien», ou comment une femme actuelle se débat avec un journal
 
«Une fille bien», c'est un peu ou beaucoup vous ?
 
Une fille bien, c'est un peu ce que moi ou toutes les femmes essaient d'être au quotidien dans nos vies, on se bat sur tous les fronts, le boulot, les enfants, les angoisses, la vie privée, et mon héroïne se retrouve dans sa vie au moment où elle a l'impression que tout lui échappe. Autour d'elle, tous les gens veulent lui donner des conseils, l'influencer dans telle ou telle direction, mais elle essaie de garder son cap, c'est ça une fille bien.
 
Est-ce plus difficile aujourd'hui pour une femme de définir son cap ?
 
Je ne dis pas que c'était plus facile avant, mais la vie des femmes aujourd'hui, en particulier les femmes actives qui ont des enfants, est difficile. On dit souvent qu'elles ont pris leur place dans la vie publique, le corollaire de tout cela, c'est qu'elles subissent beaucoup de pression de la société, de l'environnement professionnel, et des challenges qu'elles s'imposent. Mais si la vie des femmes n'est pas simple, elle est aussi pleine de joies et de ressources, et portée par un sentiment de liberté et d'accomplissement.
 
Les femmes sont-elles aujourd'hui soumises à plus d'injonctions ?
 
Oui, l'injonction d'être en permanence une fille bien, bonne épouse, bonne mère, bonne amante, heureusement qu'il y a l'humour et l'autodérision pour se dire qu'on n'est pas des surfemmes ! À nous l'indulgence et l'empathie. Car contrairement à une idée fréquente, il y a des liens, des amitiés très fortes entre les femmes, des relations qui accompagnent la vie et qui comptent beaucoup.
 
Dans le roman apparaît Sibel, qui rappelle «L'étrangère» de votre précédant récit.
 
Oui, mais ma grand-mère, «l'étrangère», était beaucoup plus réservée que cette Sibel délirante et drôle, une rescapée farouchement accrochée à la vie. Elle appréhende les épreuves de manière très différente des Occidentales comme moi, c'est pour elle une façon de cacher des douleurs, des secrets. C'est toujours ce qui m'intéresse, la manière dont on se sort d'un traumatisme.
 
Il n'est pas ici question du harcèlement tel qu'on en parle aujourd'hui ?
 
En fait, j'ai fini d'écrire le livre au printemps dernier, avant le déclenchement de l'affaire Weinstein et le phénomène de libération de la parole. La libération de la parole, c'est bien, qu'on dénonce des comportements intolérables, c'est bien et la société doit s'en emparer, particulièrement dans la sphère professionnelle. La société, la loi, c'est une chose, mais soi-même, personnellement, comment on se restructure ? Ni les lois ni aucun mouvement ne peuvent le régler pour chacun. Pouvoir nommer, ça aide, mais je ne pense pas que ce soit suffisant.
 
Ce que vous demandez, c'est une égalité dans la séduction ?
 
La libération de la femme n'est pas totalement achevée, il y a encore des domaines où les choses ne se passent pas bien entre les hommes et les femmes. Il y a ce que les hommes doivent faire et ne doivent pas faire, c'est important, et il y a aussi ce que les femmes s'autorisent ou pas. J'ai été frappée de voir qu'une majorité de filles de 18 à 30 ans trouve normal qu'un homme fasse le premier pas dans la drague, comme si elles se plaçaient dans une tradition de passivité qui présente des bénéfices secondaires… C'est paradoxal avec l'impératif de rendre la relation plus égalitaire. Dans la grammaire de la séduction, il faut que les femmes soient cohérentes avec ce qu'elles veulent. C'est ce qui se joue actuellement et ce n'est pas facile à gérer.
 
Sur le féminisme, les réseaux sociaux ont-ils définitivement pris le pas sur la presse ?
 
La révolution numérique est passée par là, les femmes utilisent ces réseaux sociaux comme l'_expression_ de leur génération, et ça correspond bien à ce qu'est devenue notre époque où les luttes collectives ne sont plus à l'ordre du jour. Nouvelle génération, nouveaux outils : le féminisme a toujours utilisé les outils de son temps.
 
Quel est l'enjeu de la journée des femmes 2018 ?
 
Accédez à 100% des articles locaux à partir d'1€/mois
 
Avec l'épisode de la libération de la parole, c'est une année un peu exceptionnelle, et il y aura sûrement des annonces du côté du gouvernement. Tant mieux. Mais j'aimerais qu'un jour cela devienne un non-sujet, que les choses s'améliorent suffisamment, notamment sur les inégalités salariales, pour qu'il n'y ait plus besoin de cette journée des femmes, où on les sort du tiroir pour les y remettre le lendemain.
 
 
Une fille bien
 
Mère sympa de deux garçons, la narratrice est perturbée par une amie qui lui rend, 30 ans après, son journal intime, avec de nombreux passages raturés, et d'autres qui ne lui évoquent rien. Mais qu'y a-t-il sous les ratures ? Cette amie lui veut-elle du bien ? Chronique chorale autour d'un journal féminin, cette «Fille bien» fait aussi resurgir un personnage proche de «L'étrangère», son puissant récit précédent (J'ai Lu). 263 pages, Flammarion, 19 €.
 
Propos recueillis par Pierre Mathieu

Armenia annuls normalization protocols with Turkey

The Associated Press
March 1, 2018 Thursday 5:01 PM GMT


Armenia annuls normalization protocols with Turkey

YEREVAN, Armenia

YEREVAN, Armenia (AP) - Armenia's president has annulled long-dormant
protocols aimed at normalizing ties with Turkey.

According to his spokesman, Vladimir Akopyan, President Serzh Sargsyan
made the announcement Thursday at a meeting of the country's security
council.

The so-called Zurich Protocols signed by Yerevan and Ankara in 2009
were designed to open the Turkey-Armenia border and normalize
diplomatic ties. The agreement required ratification by both
countries' parliaments.

Turkey closed its border with Armenia in 1993 in protest of the war in
Nagorno-Karabakh, a predominantly ethnic-Armenian region of
Azerbaijan. Nagorno-Karabakh now is under the control of forces that
claim to be local ethnic Armenians but that Azerbaijan alleges include
Armenian troops.

The countries are also embroiled in a dispute over the massacre of 1.5
million Armenians a century ago by Ottoman Turks.