Citizen’s Decision party: Armenia elections again taking place without ideological fight

News.am, Armenia
Nov 29 2018
Citizen’s Decision party: Armenia elections again taking place without ideological fight Citizen’s Decision party: Armenia elections again taking place without ideological fight

16:08, 29.11.2018
                  

YEREVAN. – Elections in Armenia are again taking place without an ideological “fight.”

Artur Avagyan, an MP candidate nominated by the “Citizen’s Decision” Social Democratic Party, on Thursday told the above-said to Armenian News-NEWS.am, during his snap parliamentary election campaign march in capital city Yerevan.

In his words, the Citizen’s Decision party has tasked itself with introducing the element of an ideological and a program-based “fight” to the election campaign.

“All the political forces [in Armenia] practically seek to carry out their campaign by way of discrediting and ‘blackening’ the opponents,” Avagyan noted. “[But] our party differs by [the fact] that it refuses [to use] such a method of [political] ‘fight,’ and it calls on the other [political] forces to a more constructive debate.”

Presenting the platform of the Citizen’s Decision party, Artur Avagyan explained that the main items on this program were the social issues and the role of the state in resolving them.

He added that the state shall have a more active part in resolving the social issues.

Campaign season for the upcoming snap National Assembly (NA) election has gotten underway Monday in Armenia.

The campaign season will conclude on December 7, whereas December 8 is election silence day, and December 9—election day

Eleven political forces—two alliances and nine parties—are running for parliament.

As a result of this election, the NA seats will be distributed proportionally among the political forces that have passed the respective minimum thresholds: 5% for parties, and 7% for alliances.

Armenian church dragged into Russia-Ukraine feud

EurasiaNet.org
Nov 21 2018

Ani Mejlumyan Nov 21, 2018 
           

168: ‘Why is the same menu in all restaurants of Nagorno Karabakh?’ – Russian bloggers impressed with Artsakh cuisine

Categories
Artsakh
Region

Russian bloggers Natalia Anokhina and Anton Frolov published an article about Artsakh in their blog after their visit touching upon its cuisine.

The bloggers participated in the Wine Festival in Artsakh and shared their impressions from the event.

“Participating in the Wine Festival in Nagorno Karabakh we approached a table where Zhingyalov hats [a type of flatbread stuffed with finely diced herbs and green vegetables] was sold. We have heard about this delicious pie long ago. It is always served in hot condition and is very tasty. But usually their sizes are so big that one cannot eat it easily especially when he/she is not hungry and eats during the blog-tours three times a day”, the bloggers say. “If you ever visit Nagorno Karabakh, you must definitely eat the Zhingyalov hats. Perhaps, it is one of the famous local dishes. You can buy it in the Stepanakert market”, they stated.

The bloggers say they have spent four days in Artsakh, and during that period they have been fed so much that they have collected two kilograms of weight. “In general, the cuisine of Nagorno Karabakh is similar to the Armenian cuisine – kebab, barbeque, vegetables, greens, wine and etc. People will make you happy with this always and everywhere”, the bloggers wrote, adding that vegetables in Karabakh are always fresh.

The bloggers were also impressed by the salads and various hot dishes. They sum up the article by talking about the market of Stepanakert, recommending all foreigners to visit there while being in Artsakh. “Even if you have no plans to buy anything, you can organize an interesting photoshoot there”, they said.

The Russian bloggers also promised to publish another article this time about the wine of Nagorno Karabakh.

Pashinyan assures upcoming elections will be the best in the history of 3rd Republic of Armenia

Category
Politics

Acting Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan assures that they will make all efforts to make sure that no one, irrespective of party affiliation, attempts to make use of the administrative levers, Pashinyan announced about this at the National Assembly.

“No one should attempts to involve teachers in electoral processes. No one should attempt to use administrative levers. We will struggle and counteract such attempts irrespective of the fact if that person will represent the authorities or the opposition. I assure that we will have the best elections in the history of the 3rd Republic of Armenia”, Pashinyan emphasized.

Food: Armenian restaurant Mayrik proves good food can come from bad events

The Toronto Star, Ont. Canada
Nov 2 2018
 
 
Armenian restaurant Mayrik proves good food can come from bad events
 
By AMY PATAKI, Restaurant Critic
Fri., Nov. 2, 2018
 
Mayrik
 
Three (out of 4)
 
 
Address: 1580 Bayview Ave. (at Belsize Dr.), 416-483-0922, mayrik.ca
 
Chef: Sebouh Yacoubian
 
Hours: Dinner, Tuesday to Sunday from 5 p.m. Brunch, Sunday 11 a.m. to 3 p.m.
 
Reservations: Yes
 
Wheelchair access: Yes
 
Price: Dinner for two with wine, tax and tip: $150
 
Mayrik proves good food can come from bad events.
 
Mayrik is an Armenian restaurant, opened by two men affected by the Ottoman-led genocide that began in 1915, killing 1.5 million Armenians and forcing another half-million to flee.
 
Aram Gabrielian and Jack Yacoubian are part of the modern Armenian diaspora. (Also: Cher, Charles Aznavour, Atom Egoyan)
 
Yacoubian’s forefathers escaped to Anjar village in Lebanon. Gabrielian’s family also fled, one half to Iraq, the other to Lebanon. The refugees assimilated somewhat before moving to Canada.
 
From that history of trauma comes Mayrik, a testament to Armenian resilience with its proud hospitality and confident Lebanese-influenced cooking.
 
“It’s like a funeral, sombre and happy at the same time,” says Gabrielian, 29.
 
Mayrik (“mother” in Armenian) is Toronto’s second Armenian restaurant. Open since last August, it feeds not only the Armenian community but also the young families of Leaside drawn to its modern looks and accessible menu.
 
With its low lighting and whitewashed walls, Mayrik feels serene. Armenia is subtly transmitted through a few hammered copper dishes, a hanging carpet, the alphabet graphic near the door. Since quality Armenian wines are hard to source, Greek vintages fill the list instead.
 
A server goes through the menu in a manner both helpful and tempting. Suddenly ordering something from every category — mezze, salads, khorovats (grilled), plevres (vegetables) and anoush (desserts) — seems necessary.
 
“We’re not trying to mimic our grandmother’s kitchens and comfort foods. We’re doing a twist,” says Gabrielian.
 
Hence, nicely pink lamb chops ($38) are paired with chermoula, a green North African herb sauce. Syrian muhamarra, a spicy walnut-and-pepper dip, goes with a well-timed 20-ounce rib eye ($60). The spectacular roast cauliflower ($16), showered in pine nuts and pomegranate seeds, should be familiar to Fat Pasha fans.
 
Chef Sebouh Yacoubian, son of owner Jack Yacoubian, uses loads of fresh mint, parsley, za’atar and sumac in his dishes, as influenced by his family’s time in Lebanon. He lays flame-licked chicken ($28) atop garlicky labneh and bakes puffy little pitas for scooping up Mediterranean dips ($8). Leftover pita is baked crisp for fattoush ($18) in a creamy yogurt dressing.
 
Yacoubian’s time cooking at Ossington Ave. Greek restaurant Mamakas Taverna shows in his spanikorizo ($14), the distinct basmati rice grains laced with both fresh and cooked spinach. In the same category as home-fried potatoes licked with spicy red pepper purée ($10), the rice shows consideration for nonmeat eaters.
 
Apples, feta and shortbread make for a winning cheesecake served at the Armenian restaurant, Mayrik, in Leaside.  (COLE BURSTON)
 
When Mayrik steers closer to the Armenian canon, we get dishes such as manti ($14), dumplings made on site weekly by the owners’ mothers. These are stiff and baked, not boiled as at Turkish restaurants, with well-seasoned beef and a blanket of garlicky yogurt and dried mint.
 
Bardez ($14) is a salad of wild leeks with radishes and crunchy fried chickpeas that beautifully strips animal and milk fats from the palate. Su borek ($18) layers stretchy white akawi and halloumi cheeses between slippery sheets of homemade dough for a kind of Anatolian lasagna topped with a poached egg. Urfa beef kebab ($18) comes on bread hard to cut even with a serrated knife. The meat is almost as chewy.
 
Lately, for dessert, Yacoubian has been serving fluffy feta cheesecake ($16) with cinnamon stewed apples. It’s welcome and different, as his version of baklava ($14) touched with Thai chilies that produce a faint catch in the back of the throat.
 
At meal’s end, the bill arrives in a long-handled coffee pot. It looks Turkish, which turns out not to be a bad word at Mayrik.
 
“How can you hate someone for something their great-grandfather did?” Gabrielian asks.
 

RFE/RL Armenian Report – 10/29/2018

                                        Monday, 

Armenian Parliament Again Fails To Pass Key Election Bill

        • Ruzanna Stepanian

Armenia - The National Assembly debates amendments to the Electoral Code 
drafted by the government, Yerevan, 22 October 2018

The largest parliamentary party on Monday again effectively blocked the passage 
of a raft of major amendments to the Electoral Code drafted by his government 
for snap general elections expected in December.

One week after voting down the package the Republican Party of Armenia of 
ex-president Serzh Sarkisian again opposed the changes that were one more time 
brought to the parliament floor after more than a quarter of lawmakers 
initiated a relevant special session, using their powers.

The amendments formally approved by the government on October 16 are aimed at 
facilitating the proper conduct of the elections. They would, among other 
things, change the existing legal mechanism for distributing seats in the 
National Assembly which many believe favored the HHK in the last parliamentary 
elections held in April 2017.

Under Armenia’s constitution, any amendment to the Electoral Code must be 
backed by at least 63 members of the 105-member parliament. Only 62 lawmakers 
voted for the government bill this time around, with two lawmakers voting 
against it.

Still a week ago Pashinian accused the parliament majority of “sabotaging” the 
work of his cabinet. The former ruling party has dismissed the accusations, 
insisting that it has officially voiced its opposition to the proposed changes 
and simply followed its policy.

The HHK deems it wrong to change the Electoral Code less than two months before 
expected general elections. It has also accused the government of ignoring a 
number of alternative proposals that were jointly made by the four political 
factions in the current National Assembly.

HHK lawmaker Armen Ashotian on Monday described the second attempt at getting 
the draft legislation passed as “a travesty of democracy.”

“Changing an electoral law just 40 days before an election is simply absurd,” 
he commented, talking to RFE/RL’s Armenian Service (Azatutyun.am).

“Especially explaining such an antidemocratic step by the intention of 
strengthening democracy is a travesty of democracy,” Ashotian added.

The bill would have passed if at least one of two members of the Armenian 
Revolutionary Federation (Dashnaktsutyun) faction who were absent from the 
voting had participated in it and voted in favor of the amended electoral law.

Speaking after the session, Alen Simonian, a lawmaker with the pro-Pashinian 
Yelk alliance, stopped short of accusing any political party or group of the 
failure of the bill, but said that individual lawmakers who did not vote for 
the bill effectively “sabotaged” the effort.

“I think we will participate [in the elections] by the current law and will see 
whether it will do any good to those who opposed the bill or were pretending to 
be ill [during the vote]. We’ll see whether they can succeed in being returned 
to the National Assembly and have a say in the next parliament, because the 
[rejected] bill was designed to ensure maximum representation in the National 
Assembly,” Simonian said.

In the 2017 elections, Armenians voted for not only parties and blocs as a 
whole but also their individual candidates running in a dozen nationwide 
constituencies. The individual races greatly helped the HHK to score a 
landslide victory at the time. Wealthy HHK candidates relied heavily on their 
financial resources and government connections to earn both themselves and 
their party many votes.

The bill put forward by Pashinian’s government also envisaged safeguards 
against vote rigging and other major changes such as lower vote thresholds for 
winning seats in parliament and recovering election deposits.

Gianni Buquicchio, the president of the Council of Europe’s Venice Commission, 
said on October 20 that the draft amendments “pursue legitimate aims and seem 
mostly positive.” In a statement, he also noted “the specific situation in 
Armenia, which requires the holding of early elections.”

Buquicchio said at the same time that the commission still has “reservations” 
about the proposed change of the electoral system. He stressed, though, that 
“these reservations are less relevant if there is consensus among political 
forces about the change.”

The Armenian National Assembly is expected to be dissolved later this week 
when, according to an apparent political agreement, its members will again vote 
down the candidacy of acting Prime Minister Nikol Pashinian for the post of the 
head of the government or otherwise fail to elect a new prime minister.

Today’s narrow defeat of the key election bill, therefore, almost certainly 
means that the expected preterm general elections in December will be conducted 
in accordance with the existing legislation.

Acting Prime Minister Pashinian and his political team have expressed 
confidence that they will win the expected ballot and form the next government 
either way. They have argued, at the same time, that amendments to the existing 
electoral legislation would have raised the political quality of the election 
campaigns.




Armenian Tycoon Says Will Top Party List In December Elections

        • Ruzanna Stepanian

Armenia - Gagik Tsarukian, the leader of the Prosperous Armenia Party, talks to 
journalists, Yerevan,29Oct,2018

Gagik Tsarukian will top the election list of his political party in snap 
general elections expected in December, the wealthy Armenian businessman and 
lawmaker said on Monday.

Tsarukian, whose alliance has the second largest faction in the outgoing 
parliament, told RFE/RL’s Armenian service (Azatutyun.am) that he will 
personally draw up a list of candidates of his Prosperous Armenia Party (BHK) 
in time for the ballot which is expected to be forced later this week when the 
Armenian National Assembly, under an apparent political agreement, is due to 
fail to elect a new prime minister and get dissolved by virtue of law.

“I’m still thinking about what to do to make changes,” added the tycoon, whose 
party only narrowly could enter the Yerevan city council in September elections 
won by acting Prime Minister Nikol Pashinian’s alliance by a landslide.

The BHK held several ministerial and gubernatorial posts in the Pashinian 
government after last spring’s power change. The party lost its posts on 
October 2 when many of its lawmakers voted in favor the former ruling 
Republican Party-drafted bill that would supposedly complicate the holding of 
snap elections in the near future.

Tsarukian later recommitted himself to helping Pashinian force snap general 
elections before the end of this year following a massive show of support for 
the popular government by demonstrators in Yerevan.

Asked whether the BHK will run on an opposition platform, Tsarukian said: “I 
cannot say now. I am for whatever my people want, I have no personal interest.”

The leader of the party that backed the Pashinian government’s failed bid to 
amend the electoral law ahead of the snap elections said it made no difference 
for him under what law to run for parliament. He said the important thing for 
him and his party was to ensure a fair campaign.

The BHK accused Pashinian supporters of unleashing a smear campaign against it 
and its mayoral candidate Naira Zohrabian in the September elections in 
Yerevan, a claim vehemently denied by the pro-government alliance.



Karabakh Mediators Meet With Armenian Leaders In Yerevan


Armenia’s acting Prime Minister Nikol Pashinian meets with the OSCE Minsk Group 
co-chairs in Yerevan, 29Oct 2018

The troika of international mediators advancing peace efforts to resolve the 
protracted Armenian-Azerbaijan conflict over Nagorno-Karabakh paid a visit to 
Yerevan on Monday.

While in the Armenian capital the American, Russian and French co-chairs of the 
Organization for Security and Cooperation in Europe’s (OSCE) Minsk Group 
–Andrew Schofer, Igor Popov and Stephane Visconti – met with the country’s 
political leadership, including acting Prime Minister Nikol Pashinian, acting 
Foreign Minister Zohrab Mnatsakanian and acting Defense Minister David Tonoyan.

During the meetings the Armenian officials and the Minsk Group co-chairs, who 
were accompanied by the OSCE president-in-office’s personal representative 
Andrzej Kasprzyk, in particular, addressed the meeting of the Armenian and 
Azerbaijani leaders on the margins of a summit of post-Soviet leaders in 
Dushanbe, Tajikistan, in late September.

Acting Armenian Prime Minister Pashinian and the OSCE Minsk Group co-chairs 
addressed “the dynamics of the Karabakh peace process after the latest 
political changes in Armenia,” according to the press office of the acting head 
of the Armenian government.

“The sides exchanged views on the meeting between the Armenian prime minister 
and the president of Azerbaijan that took place in Dushanbe in late September 
as well as agreements reached during that meeting. Nikol Pashinian attached 
importance to sticking to the agreements and implementing them effectively, 
which will promote the formation of mutual trust and a corresponding atmosphere 
for the peace process. The sides outlined future possible steps,” the statement 
issued by Pashinian’s office said.

During a separate meeting Armenian Defense Minister Tonoyan briefed the Minsk 
Group co-chairs on the situation at the Armenian-Azerbaijan state border and 
along the line of contact between the armed forces of Nagorno-Karabakh and 
Azerbaijan, according to an official report.

“Stressing the importance of the agreement reached between the Armenian and 
Azerbaijani leaders in Dushanbe about the launching of operational 
communications, the Armenian defense minister expressed a hope that the 
co-chair countries would make efforts to establish and launch communications 
based on the example of the communication between the parties in the Nakhijevan 
direction, also in other operational areas,” the report said.

Stressing that the Armenian armed forces are “closely monitoring the situation 
and control any movements”, Tonoyan said that “in the current conditions, 
unconditional adherence to the ceasefire between the parties, the 
implementation of measures aimed at reducing risks and preventing incidents are 
of key importance.”

For his part, Armenian Foreign Minister Mnatsakanian stressed at his meeting 
with the international mediators that the practical application of the 
agreements reached between Pashinian and Azerbaijani President Ilham Aliyev is 
aimed at “forming and promoting an atmosphere of peace.” He stressed that the 
need for “rejecting militarist and unconstructive policy” remains urgent.

The sides reportedly discussed further steps of the co-chairs. In this regard, 
Mnatsakanian stressed that it will be possible to assess further steps “more 
comprehensively” after the mediators visit Nagorno-Karabakh and Azerbaijan, the 
report said.





Russia Slams Bolton Over Statements In Armenia


The Russian Ministry of Foreign Affairs building in Moscow

In a comment released on Monday the Russian Ministry of Foreign Affairs has 
criticized United States National Security Adviser John Bolton for his 
statements made while visiting Armenia last week.

“U.S. National Security Adviser John Bolton who visited Yerevan the other day 
demanded openly that Armenia renounce historical clichés in its international 
relations and hardly bothered to conceal the fact that this implied Armenia’s 
traditional friendship with Russia. He also said that he expected [Armenian 
Prime Minister] Nikol Pashinian to voice initiatives on the Nagorno-Karabakh 
settlement after the national parliamentary elections. Naturally, he [Bolton] 
did not forget to advertise U.S. weapons that Armenia should buy instead of 
Russian weapons,” the Russian Ministry’s Information and Press Department said.

“Incidentally, not all of John Bolton’s statements in Yerevan deserve to be 
criticized. In his October 25 interview to RFE/RL, he made a wonderful comment: 
‘I think that’s really fundamental to Armenia exercising its full sovereignty 
and not being dependent on or subject to excessive foreign influence.’ It would 
be good if John Bolton thinks over the meaning of his own words,” the comment 
said.

The comment opened with a reference to the “farewell” speech made by former 
U.S. Ambassador to Armenia Richard M. Mills before he left Yerevan.

“He [Mills] publicly instructed the leaders of the host country on economic 
policy matters and promised lavish funding to local NGOs for controlling the 
government. It appears that there can be no greater impudence that cannot be 
discerned from direct interference in domestic affairs. But this is not so,” 
said the Russian Foreign Ministry’s Information and Press Department before 
referring to Bolton’s statements.



Press Review



(Saturday, October 27)

“Zhamank” suggests that after failing to capitalize on foreign-policy and other 
issues, the former ruling Republican Party of Armenia (HHK) is using its last 
resort – patriotism – in opposing the current government. The newspaper refers 
to the remarks by HHK parliamentary faction leader Vahram Baghdasarian who 
described the statement of John Bolton, U.S. President Donald Trump’s national 
security adviser, made in Yerevan as “unacceptable”, since, he claimed, it 
concerns traditional values. It writes: “The matter concerns Bolton’s call for 
Armenia not to be constrained by historical patterns and be more open to the 
outside world. Bolton says that Armenia should not regard Russia as the only 
savior, but should look at a level-playing field where despite some stiff 
competition among nations, there is also a big opportunity for development.”

“168 Zham” spoke to Modest Kolerov, editor-in-chief of the Russian news agency, 
Regnum, who asserted that Bolton’s statements in Yerevan were a call on 
Armenia’s acting Prime Minister Nikol Pashinian “to pay the United States for 
assistance with concrete steps, for example, with dynamics in the 
Nagorno-Karabakh conflict settlement that could be presented as an American 
initiative.” As for Russia, according to Kolerov, Moscow will not interfere, 
but will follow the current developments.

“Zhoghovurd” runs an article on the 19th anniversary of the Armenian parliament 
shooting in which the country’s prime minister, parliament speaker and six 
other officials were assassinated by a group of gunmen led by Nairi Hunanian. 
“October 27 is a day of mourning for many in Armenia. The terrorist act on that 
day 19 years ago beheaded the Armenian government. In the following years one 
question was always asked: who was behind the gunmen and on whose orders they 
were acting?... Whereas during the years of the presidencies of Robert 
Kocharian and Serzh Sarkisian the fact that many aspects of those 
assassinations remained undisclosed seemed logical to many, after the “velvet” 
revolution the Armenian society has had quite high expectations and in the near 
future the government ought to take steps in the direction of re-opening 
investigation into a separate case concerning the possible organizers of the 
assassinations,” the paper writes.

The editor of “Aravot” also reflects on the October 27, 1999 assassinations, 
suggesting that while Armenia would hardly have done any dramatically better in 
terms of building a democratic state and eradicating corruption but for that 
crime, still in the absence of two assassinated strongmen – Prime Minister 
Vazgen Sargsian and Parliament Speaker Karen Demirchian – then president 
Kocharian went on to rule single-handedly, while political competition 
disappeared. “During the parliamentary elections of 2003, the president himself 
drew up the lists of two leading political parties and it was simply absurd to 
talk about mechanisms of checks and balances in such conditions… Armenia was 
plunged into a long period of stagnation as the country’s oligarchy and 
bureaucracy saw who the master was. And it went on for 18 years before this 
year’s revolution…. I think that instability that can at least open some doors 
is in any case more preferable than hopeless stagnation,” the daily’s editor 
writes.

(Tatev Danielian)


Reprinted on ANN/Armenian News with permission from RFE/RL
Copyright (c) 2018 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org


Armenian Prime Minister and Estonian President discussed prospects for cooperation in field of information technologies

Arminfo, Armenia
Oct 13 2018


Armenian Prime Minister and Estonian President discussed prospects for
cooperation in field of information technologies

Yerevan October 12

Ani Mshetsyan. On October 12, Armenian Prime Minister received
President of Estonia Kersti Kaljulaid.

According to the press service of the government, during the meeting,
the sides discussed prospects for deepening cooperation between the
two countries. The Prime Minister of Armenia, in particular,
considered the development of cooperation in the field of information
technologies and exchange of experience interesting. According to
Nikol Pashinyan, the Armenian government is consistently working on
the introduction of digital technologies and electronic systems in
management, and in this regard, studying the Estonian experience can
be useful. Kersti Kaljulaid noted that Estonia attaches great
importance to the development of cooperation with Armenia, including
the expansion of interaction in the field of information technology
and is ready to work actively in this direction.

The sides also exchanged opinions on Armenia-EU cooperation, as well
as discussed the development of democracy. Touching upon the changes
taking place in our country, Prime Minister Pashinyan noted that
democracy is not a foreign policy orientation for Armenia, it is an
internal political orientation, and radical reforms are aimed at
achieving a new level of democracy in the country.

Նիկոլ Փաշինյանը շնորհավորական ուղերձ է հղել Վլադիմիր Պուտինին՝ ծննդյան օրվա առթիվ

  • 07.10.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

     

1
 110

ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը շնորհավորական ուղերձ է հղել Ռուսաստանի Դաշնության նախագահ Վլադիմիր Պուտինին՝ ծննդյան օրվա առթիվ:


Ուղերձում, մասնավորապես, ասված է.


«Հարգելի Վլադիմիր Վլադիմիրի,


Ընդունեք սրտանց շնորհավորանքներս Ձեր ծննդյան օրվա առթիվ և հաջողության անկեղծ մաղթանքներս Ռուսաստանի եղբայրական ժողովրդին ծառայելու գործում։


Համոզված եմ, որ պետական և քաղաքական գործունեության Ձեր հարուստ փորձը, սահմանված նպատակներին հասնելու հարցում սկզբունքայնությունը և հետևողականությունը հետայսու ևս նպաստելու են ռուսական պետականության ամրապնդմանը:


Հայաստանում բարձր են գնահատում Ձեր անձնական ներդրումը հայ-ռուսական դաշնակցային հարաբերությունների զարգացման և ամրապնդման գործում։ Այդ հարաբերությունները հիմնված են մեր երկրների ժողովուրդների բարեկամության և փոխադարձ վստահության դարավոր ավանդույթների վրա: Այս համատեքստում ես հատկապես գնահատում եմ մեր միջև հաստատված անձնական հարաբերությունները, որոնք, անշուշտ, լրացուցիչ ազդակ են հաղորդում բոլոր ոլորտներում հայ-ռուսական համագործակցության շարունակական զարգացմանը, այդ թվում նաև բազմակողմանի հարթակներում և ինտեգրացիոն գործընթացների շրջանակներում:


Գոհունակությամբ եմ արձանագրում, որ մեր երկրների միջև համագործակցության խորացման փոխադարձ շահագրգռվածությունը թույլ կտա հետագայում ևս օգտագործել Հայաստանի և Ռուսաստանի միջպետական համագործակցության զգալի ներուժը՝ հարստացնելով հայ-ռուսական ռազմավարական հարաբերությունները, ինչպես նաև նպաստելով մեր տարածաշրջանում կայունության և անվտանգության ամրապնդմանը:


Հարգելի՛ Վլադիմիր Վլադիմիրի, մաղթում եմ Ձեզ քաջառողջություն, երջանկություն, բարեկեցություն և հաջողություն Ձեր բոլոր նախաձեռնություններում»:

Smithsonian: Mapping Armenia’s Edible Landscape, One Wild Bilberry Bush at a Time

Smithsonian Magazine
Sept 27 2018


image: https://thumbs-prod.si-cdn.com/PG_cuETeUl-8cITviz4Vj0VG1OY=/800×600/filters:no_upscale()/https://public-media.smithsonianmag.com/filer/df/41/df418b36-49ff-440a-8df8-1d3aa2001790/armenia-bilberry.jpg

<img src=”“https://thumbs-prod.si-cdn.com/PG_cuETeUl-8cITviz4Vj0VG1OY=/800×600/filters:no_upscale()/https://public-media.smithsonianmag.com/filer/df/41/df418b36-49ff-440a-8df8-1d3aa2001790/armenia-bilberry.jpg” alt=“Bilberry” itemprop=“image”> Wild Bilberry. (Borchee / iStock)

smithsonian.com
5:32PM

few years ago, Serda Ozbenian and two friends were hiking, searching for bezoar goats around southeast Armenia’s Smbataberd Fortress, when they noticed a patch of wild stinging nettle growing near the ruin’s entrance. While most visitors come to this centuries-old hilltop site for a dose of history and mountain views, the three self-proclaimed food enthusiasts were, at least for the moment, more taken with the edible plants. As they gathered bunches of nettles, applauding their luck and discussing recipes for yeghinchov abour (nettle soup) and jingalov hats—an Armenian stuffed-bread filled with wild nettle and dill — an idea was born: Why not create a user-friendly database to help other foragers find caches of edible herbs?