French Genocide Law A ‘Bad Mistake’ Says Finnish FM

FRENCH GENOCIDE LAW A ‘BAD MISTAKE’ SAYS FINNISH FM
Helena Spongenberg

EUobserver.com, Belgium
Oct 17 2006

EUOBSERVER / BRUSSELS – The French law criminalising the denial of
the Armenian genocide during the first world war is a "bad mistake"
says the Finnish foreign minister, explaining that historical truths
should not be up to politicians to decide.

"Legislators should never interfere with this kind of open and
introspective soul-searching and the debates it fosters," Erkki
Tuomioja writes on his internet blog, as Finland currently holds the
rotating EU presidency.

"Unfortunately the French National Assembly has not respected this,"
he said.

The socialist-drafted law was passed by 106 votes to 19 in the lower
house last week and found favour on both sides of the political
divide although president Jacques Chirac’s conservative government
is against it.

The legislation – which must still go through France’s upper house
before it comes into force – follows on the heels of a 2001 National
Assembly resolution which recognised the massacre of Armenians by
the Ottoman Turks as genocide.

But the new bill proposes making Armenia genocide denial punishable
by up to one year in prison and a fine of ~@45,000.

"This legislation is a bad mistake and it should be quickly revoked,"
Mr Tuomioja wrote. "Parliaments and governments should not … ever
attempt to legislate on what historical truths are allowed and which
are declared illegal."

"For the record I do not consider genocide an exaggerated description
for what happened, and I wish the Turks were more ready to recognise
this by now," he added.

Orhan Pamuk The minister explained that the EU has repeatedly called
on Turkey to repeal the notorious article 301 of its criminal code,
which has been used to bring charges against Nobel-prize winner
Orhan Pamuk along with scores of less well-known Turks for expressing
opinions deemed insulting to the Turkish state.

"Now the conservative forces in Turkey can dismiss these calls and
question the right of the EU to demand this, as France has just
adopted comparable legislation," the Finnish minister stressed.

Both Brussels and Ankara have condemned the law, saying the move
is likely to hinder open dialogue on Armenia in would-be EU member
state Turkey.

Mr Tuomioja is also against laws criminalising the denial of the
Jewish Holocaust during the Second World War, which many EU countries
put in place years ago.

"Such legislation is not defensible either. While Holocaust-denial is
almost exclusively associated with anti-Semitism, other laws on the
statute books criminalising racist incitement against and defaming
of any and all ethnic groups are sufficient to deal with this,"
he pointed out in his online diary.

Genocide: Turkey May Have Headache If Democrats Score Victory In U.S

GENOCIDE: TURKEY MAY HAVE HEADACHE IF DEMOCRATS SCORE VICTORY IN U.S. CONGRESS

PanARMENIAN.Net
18.10.2006 13:30 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Turkey, frustrated by a French National Assembly vote
this week to criminalize denial of the Armenian Genocide, may have
a major headache on the same issue if the Democrats score a victory
in the U.S. Congress in next month’s elections. Last Thursday’s vote
in the French parliament was a victory for Armenian groups and their
supporters, but the top-prize country for the Armenians has always
been and will always be the United States, says Turkish Daily News.

The newspaper observer says that President George W. Bush’s
administration, like earlier administrations, so far has consistently
declined to use the term Genocide in official remarks in an effort
to avoid alienating Turkey. But Congress has always been Turkey’s
weaker side. With the Republican Party, which currently holds clear
majorities in both the Senate and the House of Representatives,
in shambles, political analysts agree it is highly likely that the
Democrats will win a majority in the House in November, for the first
time since the 1994 elections.

A Democratic triumph in the House or the Senate will mean major
problems for Turkey in its efforts to stop genocide recognition. In
the event of a Democratic victory in the House, pro-Armenian lawmakers
will definitely force legislation for the Armenian Genocide recognition
shortly after the new Congress takes office in January. U.S. Armenians
accuse the Republican Bush of failing to keep his earlier pledge for
Genocide recognition and backed Democratic presidential candidate
John Kerry, a strong supporter of the Armenian cause in the Senate,
in the 2004 elections.

California Courier Online, October 19, 2006

California Courier Online, October 19, 2006

1 – Commentary
Armenians Worldwide Proudly
Proclaim: "Vive La France!"
By Harut Sassounian
Publisher, The California Courier

2 – Armenian Folktales to be Told
At AARP National Convention
3 – A.A.H.P.O. Honors Dr. Aram Chobanian,
Rita Balian for Contributions to Armenia’s Health
4 – Second Medical Congress of
Armenia Planned for 2007
5- UAF Sent $6.2 Million of Aid To Armenia By Sea So
Far This Year
6 – Zaro’s Art Show to Benefit ARS
Nairy Preschool in Montebello
7 – AGBU and USC Institute of Armenian
Studies Present Centennial Symposium
**************************************** **************************
1 – Commentary
Armenians Worldwide Proudly
Proclaim: "Vive La France!"

By Harut Sassounian
Publisher, The California Courier
The bill adopted by the French Parliament last week with a vote of
106 in favor and 19 against, making it a crime to deny the Armenian
Genocide, has more to do with a political tug of war between the
denialist Turkish government and French Armenian activists, than with
freedom of expression.
The score in France is now: Armenians 4, Turkey 0. The three goals
were scored when President Chirac in 2001 signed into law a bill
recognizing the Armenian Genocide, after it was approved by the
Parliament and the Senate.
Back then, Turkey tried to block that law by threatening France with
economic and political reprisals. The Turks withdrew their
Ambassador, only to send him back meekly in a few of weeks. They also
said they were going to boycott French products, but Turkish imports
from France actually jumped from $2.3 billion in 2001 to $5.9 billion
in 2005. The French politicians were right not to take the Turkish
threats seriously. The Turkish bark was worse than its bite!
Last week, the same scenario played itself out. The Turks made the
same threats and the French Parliament ignored them once again.
This David and Goliath battle pitted a powerful country that marshals
unlimited resources to propagate lies, against Armenian activists who
are armed with nothing more than the truth.
It is simply amazing that the Turks, of all people, are accusing the
French of repressing freedom of speech when they themselves have been
prosecuting for years anyone who dares to even utter the words
"Armenian Genocide!"
Various Turkish leaders and journalists tried to deceive world public
opinion last week by stating that France has lost all credibility
after the passage of this bill. None of these statesmen and
journalists, including the pro-Turkish European Union officials who
so readily condemned the French Parliaments action, had the decency
of acknowledging the following basic facts:
1) France and a score of other European countries have for years
banned the denial of the Jewish Holocaust.
2) The European Court on Human Rights has repeatedly ruled that such
a prohibition is not a repression of the freedom of speech.
Those who criticize the French bill on the Armenian Genocide do not
seem to have the minimal courage to criticize the similar law banning
the denial of the Holocaust adopted in 1990. They have no explanation
as to why the victims of the Armenian Genocide do not deserve equal
protection under French law as the Jewish victims of the Holocaust?
Furthermore, many Turkish leaders and EU officials have shamelessly
proclaimed that the French ban of the denial of the Armenian Genocide
would prevent reconciliation between Turkey and Armenia and delay the
recognition of the Armenian Genocide by Turkey. In other words, they
are opposed to this bill out of their deep concern for Armenia’s
interests! They are simply trying to trick the Armenians into giving
up their historic rights for dubious economic and political relations
with Turkey! As prominent British journalist Robert Fisk pointed out
in his October 14 column in The Independent, such statements are akin
to telling the Jews, "no more talk of the Jewish Holocaust lest we
hinder reconciliation between Germany and the Jews of Europe."
It is the height of hypocrisy for the leaders of Turkey, a country
that has violated the most basic rights of its citizens for years, to
be screaming about lack of freedom in France! As the Bible quotes
Jesus saying: "You see the sliver in your friend’s eye, but you don’t
see the timber in your own eye!"
Once again the Turkish government has a serious credibility problem.
If it does not carry out its announced threats against France, it
will be the laughing stock of the entire world. Unfortunately for the
Turkish government, all of its contemplated measures have serious
drawbacks:
— Withdrawing its Ambassador from France. Problem: When the
ambassador is eventually returned to Paris, Turkey would look
foolish, as his withdrawal would look like an empty gesture that did
not accomplish anything.
— Boycotting French products. Problem: Boycotting the products of
French companies operating in Turkey would result in tens of
thousands of Turkish workers losing their jobs.
— Canceling all French tenders for Turkish military contracts.
Problem: To win such bids, the French companies must have offered a
better product at a lower price than that of their competitors. If
their offer were to be rejected for political reasons, Turkey would
then be forced to accept the bid from a non-French company, paying a
higher price for an inferior product. Furthermore, rather than
isolating France by such boycotts, Turkey would be isolating itself
from a powerful country that has a major influence over Turkeys
application for EU membership. The more irrational the reaction is to
this bill, the more Turkey risks antagonizing the French public which
would eventually decide in a referendum whether Turkey is qualified
to join the ranks of civilized European nations!
— Threatening to pass a resolution accusing France of committing
genocide in Algeria. Problem: This would backfire on Turkey by
validating all of the resolutions on the Armenian Genocide adopted by
two-dozen countries and undermine the Turkish claim that parliaments
should not legislate history. Another problem is that Turkey would
look foolish by doing so, as the Algerian Parliament itself has not
passed a resolution accusing France of genocide.
— Pulling out of the United Nations peacekeeping force in Lebanon in
order to avoid bringing Turkish troops under French control. A
Turkish dilemma: How to score diplomatic points for participating in
the UN effort to "bring peace to Lebanon," without putting Turkish
soldiers under French command?
The only thing the Turks are doing successfully is continuing to
repress their own Armenian citizens, who, as hostages, are forced to
make statements against the French law and even deny that their own
family members had been the victims of genocide.
The Turks are simply 5 years too late in fighting the battle that
they lost when the French government first adopted the law
recognizing the Armenian Genocide. This new bill basically assigns a
punishment (one year in jail and up to $56,000 in fines) for those
breaking that law. Disobeying every law must have a consequence. Why
shouldn’t this one?
The Armenian-Turkish political match is not yet over. In the coming
months, Armenians will hopefully score a couple of more goals when
the French Senate would consider this bill and then send it to the
President for his signature.
In the meantime, sit back and watch Turkey humiliate itself with each
passing day. You can counter the Turkish boycott by buying a lot of
French bread, drinking a lot of French wine, and engaging in a lot of
French kissing!

**************************************** **********************************
2 – Armenian Folktales to be Told
At AARP National Convention
LOS ANGELES – Sponsored by the Grandparenting Pavilion at the AARP
life@50+ Convention, storyteller Alidz Agbabian will present Armenian
Folktales at the Anaheim Convention Center, 800 W. Katella Ave,
Anaheim.
The performances, scheduled for Oct. 26, at 4 PM and Oct. 28, at 12
PM are part of a series of presentations by storytellers from
different ethnic minorities of California. Agbabian will integrate
personal family stories on intergenerational relationships between
grandparents and grandchildren with traditional Armenian folk tales
and folk songs appropriate for all ages.
A professional storyteller, Alidz Agbabian, specializes in Armenian
and Middle Eastern oral traditions. She develops theme presentations
for museums in conjunction with exhibits, performs at festivals,
libraries and schools. As an author of Armenian children’s books she
has established Dziludzar Publications, which for the past ten years
has introduced high quality story books from the Armenian tradition
to Armenian as well as non Armenian communities nationwide.
"During my recent trip to Cilicia and historic Armenia," says
Agbabian; "I had a chance to see Hassanbeyli, the village where my
grandmother and great great parents were born, as well as my paternal
grandfather’s home in the old Armenian quarters in the city of Ainab
(now Gazi Antep). This was a pilgrimage, which after my return
inspired me to read more about the history of my ancestors. I am
very happy, that for the AARP National Convention, I will have the
opportunity to incorporate into my storytelling some of the
experiences I had, witnessing the existence of a past which now lives
in me."
For more information about the AARP life@50+ Convention you may go to

************************** ***********************************************
3 – A.A.H.P.O. Honors Dr. Aram Chobanian,
Rita Balian for Contributions to Armenia’s Health
NEW YORK CITY – The Armenian American Health Professionals
Organization (A.A.H.P.O.) of the Greater N.Y., NJ, and CT area will
be holding its 12th Anniversary Benefit Banquet on Nov. 4, at 7 p.m.
at the Union League Club, 38 East 37th Street, New York City.
An organization representing all health professions including
nursing, pharmacy, dentistry and medicine, A.A.H.P.O. has as its
mission to improve health care awareness, increase disease prevention
and early detection, and provide medical support and education to our
local communities as well as our brethren in Armenia. This year AAHPO
arranged for the donation from
Pfizer, Inc. to the Armenian Eye Care Project of $1 million-worth of
state of the art ophthalmic equipment. This donation will furnish
five operating room, teaching labs and is the central feature of the
newly created, Center of Teaching Excellence in Eye Care in Yerevan.
With the occasion of this banquet Dr. Aram Chobanian and Rita Balian
are being recognized for their many years of unprecedented
contributions and sacrificial service for the advancement of health
care here and in Armenia.
Dr. Aram Chobanian, M.D., is the President Emeritus of Boston
University and has previously served as Dean of the
School of Medicine, and Provost of the Boston University Medical
Campus, where he founded the Whitaker Cardiovascular Institute in
1973, a world renowned center for research on cardiovascular
diseases.
Rita S. Balian has worked tirelessly on behalf of women and children
in the United States and Armenia.
A graduate of the American University of Beirut, who grew up in a
family in which the idea of `service’ was deeply inculcated, Mrs.
Balian is the founder and president of the Armenian American Cultural
Association through which she established the Armenian American
Wellness Center in Yerevan in 1997. This center’s mission is to
improve the lives of women through early detection of breast and
cervical cancer, the two most deadly cancers among Armenian women. In
its tenth year, the Wellness center has screened over 80,000 patients
and saved the lives of more than 3,000 women through early detection.
Additionally, the Center has now two Satellite clinics outside
Yerevan.
For reservations, call Dr. Louiza Kubikian (516) 248-2955, Magda
Najarian (908) 234-0005, or Dr. Knarig Khatchadurian (201) 444-0390.
**************************************** **********************************
4 – Second Medical Congress of
Armenia Planned for 2007
YEREVAN — The Second Medical International Congress of Armenia is
planned to be held on June 28-30, 2007, at the Marriott Hotel in
Yerevan, with the expected participation of doctors and nurses from
all throughout the world.
Satellite Symposia will be held during the Congress days with the aim
of building international partnership programs and provide up-to-date
information to regional doctors (marzes) who will be invited to
participate without requiring registration. Symposia will take place
in Urology, Neuroscience, Anesthesiology, Ophthalmology, Osteoporosis
and Nursing.
Besides the purpose of developing medical science in Armenia the
international partnership program provides an opportunity to present
and discuss general collaboration projects on neurology and mental
health, mother and child health, public health/tobacco control,
medical education, FMF, HIV/AIDS, nursing, dentistry, oncology,
primary health care, health policy, internal medicine, surgery,
disability/rehabilitation, basic science, and pharmacology.
There will be a focus on medical education and the session will be
led by the newly elected Rector (Dean) of the Medical School,
Professor Gohar Kalyan and the Chairman of the Scientific Committee,
Dean of the National Institute of Health, Dr. Derenik Doumanyan.
The third day of the conference is dedicated to Diaspora-Armenia
projects and a strategy of future collaboration.
A social program will be offered to participants and attendants. The
official languages of the Congress will be Armenian and English.
The deadline for the abstract submission is March 31, 2007. Abstracts
could be submitted to: [email protected]. The online abstract
submission form can be found at
Additional information is provided on:
********’**************************** *************************************
5 – UAF Sent $6.2 Million of Aid To Armenia By Sea So Far
This Year Glendale – In addition to airlifts, the United Armenian
Fund sends humanitarian aid to Armenia by sea shipments. During the
first nine months of 2006, the UAF sent $6.2 million of relief
supplies to Armenia on board 93 containers. The UAF would like to
thank the following donors who generously contributed various relief
supplies for Armenia," said Harut Sassounian, the President of the
UAF. World Vision U.S. Inc. ($1.2 million); Armenian Gospel Mission
($459,000); Hope for the City ($439,000); Medical Outreach for
Armenians ($365,000); Centre Hospitalier Lucien Hussel of France
($312,000); Armenian Missionary Association of America ($293,000);
World Vision Canada ($251,000); Vahe Enterprises ($244,000); Mihran
Mahmouzian & Jack Mazmanian ($235,000); Jilland Corporation (Mr. &
Mrs. Roubik & Gilda Assatourian ($221,000); Help the Children
International Children’s Charity Foundation ($206,000); Juliette
Serabian of France ($184,000); Fund for Armenian Relief ($180,000);
Armenian Canadian Medical Association of Ontario ($170,000); Friends
of Armenia ($162,000); Consiglio Regionale del Fruili Venezia Giulia
of Italy ($112,000). Also contributing were: The Armenian EyeCare
Project ($73,000); Dr. Vartkes Najarian ($72,000); Foundation Semra
of Switzerland ($71,000); George Asadorian ($67,000); Developmental
Services for Armenia ($67,000); Chene of France ($56,000);
Association de Soutien aux Patriotes Armeniens of France ($54,000);
Glendale-Ghapan Sister City Association ($51,000); Michael Candan
($51,000); Catholic Medical Mission Board ($50,000); Armenian
Ministries of U.K. ($47,000); Berge & Terry Minasian ($46,000);
Komitas Action Suisse-Armenia of Switzerland ($40,000); AmeriCares
($37,000); Sacred Heart Medical Center ($36,000); Fresno Armenian
Radio Hour ($36,000); Konnect9 World Wide of U.K ($36,000) and
American University of Armenia Corp. ($35,000). Other donors were:
Centro Studi e Documantazione della Cultura Armena of Italy
($33,000); Christlicher Hilfsbund im Orient of Germany ($32,000);
Alvan Tsarik Foundation of Holland ($30,000); Dr. George Katcherian
($30,000); Torkom Postajian ($26,000); Karapet Cuyumdzyan ($22,000);
Shoebox Sharing ($18,000); Aykaram Oganesyan ($18,000); Armenian
Relief Society of Germany ($15,000) and Nork Marash Medical Center
($14,000). Since its inception in 1989, the UAF has sent $447 million
of humanitarian assistance to Armenia on board 140 airlifts and 1,359
sea containers. The UAF is the collective effort of the Armenian
Assembly of America, Armenian General Benevolent Union, Armenian
Missionary Association of America, Armenian Relief Society, Diocese
of the Armenian Church of America, Prelacy of the Armenian Apostolic
Church of America and The Lincy Foundation. For more information,
contact the UAF office at 1101 North Pacific Avenue, Suite 301,
Glendale, CA 91202 or call (818) 241-8900.
**************************************** **********************************
6 – Zaro’s Art Show to Benefit ARS
Nairy Preschool in Montebello
By Sona Fundukian
MONTEBELLO, Calif. – Friday, November 3 will bring together Zaro
Piliguian’s love for children and her palette of inspiring and
beautiful compositions. Organized by the ARS Nairy Chapter of
Montebello, the event will be held at 7:30 p.m., at the Holy Cross
Armenian Church’s Tumanjan Hall, 900 W. Lincoln Ave., Montebello.
Piliguian was born and raised in Alexandria, Egypt. Her cultural
environment was harmonious fusion of Armenian, European and Egyptian
influences. She started her art classes at the Armenian Boghossian
School, where artists A. Zorian and M. Gregoire were her teachers.
Later, she took private classes with H. Hampar and studied at the
Alexandria School of Fine Arts. She continued her art studies in the
US, became involved in community organizations, and taught Art at the
Mesrobian School. Zaro has had many group and solo exhibitions
throughout the United States and Canada.
The artist’s reflective nature is apparent in all of her
compositions. Recurrent themes include: Innocence, Motherhood, Music,
Dance, spirituality, Children at Play.
Among the many worthy projects that the ARS Nairy sponsors, the
Preschool is the one that best complements Zaro’s artistic
sensibility. In fact, the art selected it to be the beneficiary of
the event,
Today, the ARS Nairy Preschool, which opened its doors in 1998,
boasts the distinction of being a part of the Los Angeles Universal
Preschool (LAUP), a provider for high quality preschool in the
region.
************************************** ************************************
7 – AGBU and USC Institute of Armenian
Studies Present Centennial Symposium
LOS ANGELES – The AGBU Southern California District Committee in
cooperation with the USC Institute of Armenian Studies is sponsoring
a Centennial Symposium, featuring Paul Ignatius, former Assistant
Secretary of Defense, and a host of prominent scholars. The Symposium
will be held at the USC Town and Gown on Oct 28, 9:30 am to 3:30 pm.
This unprecedented event, titled "AGBU in Its Second Century – A
Centennial Symposium,"will examine and address the challenges facing
Armenian communities worldwide and to recommend new approaches that
may be adopted by the AGBU to ensure the perpetuation of Armenian
culture and heritage. Topics that will be addressed at the Symposium
include: Organizational Structure of the AGBU; Educational
Institutions and Cultural Activities; Sports, Youth and Young
Professionals’ Programs; Membership and Constituency Development;
Challenges and Opportunities.
Papers will be presented by distinguished scholars and analysts
including Dr. R. Hrair Dekmejian (USC), Dr. Matthew Jendian (CSU
Fresno), Ramela Abbamontian (PhD Candidate, UCLA), Dr. Ani Moughamian
(LA Unified School District), Dr. Silva Karayan (Cal. Lutheran
University), Dr. Ani Yazedjian (Texas State University), Dr. Harutyun
Alexanyan (Armenian State Pedagogical University), Rev. Fr. Ktrij
Devejian (Holy Etchmiadzin) and Dr. Mihran Agbabian (President
Emeritus, AUA).
The Symposium also will feature Dr. Peter Starr, Dean of USC College
of Letters, Arts and Sciences and Paul Ignatius, former Secretary of
the Navy, Under Secretary of the Army and Assistant Secretary of
Defense.
Ten students and graduates from southern California universities will
serve as discussants.
The USC Institute of Armenian Studies is very proud to host this
unique event on the campus of USC as part of its continuing programs,
which include establishing scholarships and fellowships, and
sponsoring symposia, research programs, publication and lecture
series.
Housed in the USC College of Letters, Arts & Sciences, the Institute
provides a home to approximately 1,000 Armenian-American students who
attend USC each year, and serves as a multi-disciplinary forum
dedicated to the analysis and discussion of issues relevant to the
Armenian community.
Complimentary breakfast and lunch will be served. Because of limited
seating RSVP at AGBU Alex Manoogian Center (626) 794-7942 or
[email protected].
*************************** ************************************************
* ************************************************** *********************
The California Courier On-Line is a service provided by the
California Courier. Subscriptions or changes of address should not be
transmitted through this service. Information in that regard should
be telephoned to (818) 409-0949; faxed to: (818) 409-9207, or
e-mailed to: [email protected]. Letters to the editor concerning
issues addressed in the Courier may be e-mailed, provided it is
signed by the author. Phone and/or E-mail address is also required to
verify authorship.
************************************** ************************************

www.aarp.org/events.
www.2imca.am.
www.2imca.am

TBILISI: Funds Aplenty For Kars-Akhalkalaki-Baku Railway

FUNDS APLENTY FOR KARS-AKHALKALAKI-BAKU RAILWAY
By M. Alkhazashvili

The Messenger, Georgia
Oct 16 2006

Construction of the Kars-Akhalkalaki-Baku railway will cost
approximately USD 420 million. Turkey and Azerbaijan have both
committed funding. Azerbaijan has also generously extended a credit
of USD 220 million to Georgia, with no interest and no deadline
for re-payment. Initially, the US expressed interest in investment
in the project, however the Armenian lobby in the US Senate blocked
the initiative, pointing out that were it not for the fact that both
Turkey and Azerbaijan have closed their borders with Armenia over the
Nagorno-Karabakh conflict, the already existing railway from Kars to
Gyumri. The US has now completely withdrawn from negotiations.

Of the two draft proposals for the railway’s construction, the
one which envisages costs of USD 420 million was selected during
the trilateral negotiations currently being held in Baku. Irakli
Chogovadze, Georgian Minister of Economic Development, representing
Georgia in the negotiations, stated that Georgia was very particular
about not allowing the Kars-Akhalkalaki railway to compete with
the Georgian ports of Poti and Batumi for transporting cargo. He
stressed that the Georgian government will control this issue through
implementing a tariff system.

On Georgian territory, the railway will cover 192 kilometres of
existing track in need of rehabilitation, and a 29 kilometre segment,
Marabda-Kartsakhi, which needs to be completely built from scratch.

Unofficially, all three sides expressed their disappointment in US
withdrawal from the project.

Earlier this year US Senators Rick Santorum and Robert Menendez tabled
a bill which prohibits US assistance for the building of railways
traversing the Caucasus that circumvent Armenia.

Most likely, Kazakhstan and China will also join the project.

Armenia’s FM Aims To Normalise Relations With Turkey

ARMENIA’S FM AIMS TO NORMALISE RELATIONS WITH TURKEY

Agence France Presse — English
October 15, 2006 Sunday

Armenia’s Foreign Minister Vardan Oskanian on Sunday said he would
strive to normalise relations with Turkey despite deep misgivings about
the Turkish refusal to regard the 1915-17 massacres of Armenians by
the Ottoman Turks as genocide.

"That these events… have not been condemned and not recognised
once so far, is in reality a continuation of the genocide," Oskanian
was quoted as saying in an interview with the Swiss newspaper NZZ
am Sonntag.

"However, as foreign minister I have a duty to look to the future
and to seek to establish normal relations with Turkey," he added.

Turkey closed its border with Armenia in 1993, in support for its
ally Azerbaijan, which was then at war with Armenia.

Oskanian in Sunday’s comments reiterated his country’s satisfaction
with the French National Assembly’s vote last Thursday approving a bill
that would make it a crime to deny that the Armenian massacres were
genocide, as well as a similar move by the Swiss parliament in 2003.

However, he also expressed mixed feelings about the practical value
of these measures.

"Whether the French or the Swiss legislation is a good starting point
is hard to say," he said, adding that recognition of the genocide by
other countries "is not a goal in itself".

"Armenia also has no interest in humiliating Turkey," he explained.

Oskanian said the Turkish government’s offer to set up a joint
commission of historians to examine the massacres was "dishonest"
so long as Turkey kept its border with Armenia closed and explicitly
outlawed the use of the word genocide in the sensitive Armenian issue.

"Our President has told (Turkish Prime Minister Recep Tayyip) Erdogan
that Armenia is ready to talk, as soon as the borders are open and
as soon as there are bilateral relations."

"When this is the case, an intergovernmental commission can discuss
this question," he told the newspaper.

The French bill still needs the approval of the Senate and the
president to take effect.

Turkey, which strongly rejects the use of the term genocide in the
Armenian issue, slammed the vote, saying France had dealt "a heavy
blow" to longstanding bilateral relations.

Armenians say up to 1.5 million of their kinsmen were killed in
massacres or deportations between 1915 and 1917.

Turkey rejects this claim, saying that between 250,000 and 500,000
Armenians were killed in civil strife when the Armenians rose up
against their Ottoman rulers.

IHT: Turks Seething Over French Bill On Genocide

TURKS SEETHING OVER FRENCH BILL ON GENOCIDE
By Dan Bilefsky International Herald Tribune

International Herald Tribune, France
Oct 16 2006

ISTANBUL Anger over the French Parliament’s approval of a bill making
it a crime to deny that Armenians were victims of genocide is so
potent here that even national pride in the news that the novelist
Orhan Pamuk had been awarded a Nobel Prize was tinged with resentment.

"A great moment for Turkey has been made sour," Sinan Ulgen, a Turkish
commentator, said over the weekend. "That it happened on the same
day the French law was adopted is seen by some as a slap in the face."

Pamuk went on trial in January on charges of "insulting Turkishness"
after he said in comments published in a Swiss newspaper that one
million Armenians had died in Turkey during World War I. The case
was later dismissed on a technicality. While Pamuk’s status as a
cultural hero in Turkey has been cemented by the Nobel Prize, he
remains a nemesis to many critics for drawing worldwide attention to
a historical taboo that many Turks would like to forget.

About 100 demonstrators gathered outside the French Consulate in
Istanbul on Sunday, several pelting it with eggs to protest the French
bill, which was approved Thursday by the National Assembly and now
goes to the Senate.

"The EU wants any excuse to keep out Muslim Turkey, and the Armenia
issue is just the latest example," Oznur Tufan, a 30-year-old social
worker, said as she passed the barricaded consulate. A policeman added,
"Some Turks now want to make France an enemy."

Ankara has rejected calls for an all- out boycott of French goods,
but Turkish officials say some lawmakers are considering retaliatory
measures, including blocking French defense and energy companies from
bidding for Turkish contracts. Ordinary Turks speak of making their
own symbolic protests, like selling their Peugeots.

Such talk reflects the visceral indignation over what many Turks see
as the hypocrisy of France, a country that they say claims to uphold
free speech but is using the genocide bill to try to limit it.

Pamuk captured the national mood Friday when he said, "Freedom of
expression is a French discovery, and this law is contrary to the
culture of freedom of expression."

Turkey acknowledges that a large number of Armenians died during the
collapse of the Ottoman Empire in World War I, but it rejects the
contention that the deaths constitute genocide. Armenians argue that
as many as 1.5 million of their ancestors were victims of a systematic
genocide between 1915 and 1923. The topic is so sensitive here that
it is largely glossed over in official history books.

Beyond reopening a historical wound, analysts say, the consequences
of the French law could go far deeper – undermining Turkey’s political
reforms, which are already on shaky ground, and intensifying a backlash
against the European Union at a time when support for joining the
bloc has reached an all- time low. The EU has been pressing Turkey to
improve its human rights record, in particular insisting that Ankara
remove an article from its penal code that has led to the prosecution
of Turks for insulting Turkish identity.

French officials say President Jacques Chirac is fuming over the French
bill, which he fears could divide his already squabbling conservative
party while pushing Turkey away from democratic reforms.

On Saturday, Chirac telephoned Prime Minister Recep Tayyip Erdogan
to say he understood why Turks were so upset.

But Chirac and the two leading contenders to replace him as president –
Nicolas Sarkozy and Segolène Royal – have also called for Turkey to
acknowledge the Armenian genocide, or risk undermining its chances
of joining the European Union.

Such demands have done little to mollify the growing anger here.

Many Turkish critics of the French bill warn that the measure could
backfire by playing into the hands of nationalists who argue that
reforms, including laws encouraging free speech and better rights
for minorities, are a step too far.

The author Elif Shafak, who was recently put on trial because
characters in her latest novel, "The Bastard of Istanbul," say that
the Armenians were massacred, contends that the French law risks
emboldening forces in Turkey "who staunchly oppose Turkey’s EU bid
and would like to keep the country as an insular, xenophobic nation
cut off from the West."

The French legislation has already strengthened nationalist voices
and weakened the governing Justice and Development Party of Erdogan,
who has referred to the French bill as a "systematic lie machine" and
is pressing for difficult economic and political reforms before an
election year. After the bill’s adoption, Onur Oymen, deputy leader
of the opposition Republican People’s Party, and Sukru Elekdag, a
former ambassador to Washington, called for Turkey to retaliate by
deporting 70,000 Armenian residents living in Turkey.

The Turkish Parliament’s Justice Committee, meanwhile, has discussed
a retaliatory law that would make it illegal to deny that France
was responsible for a colonial-era genocide in Algeria, which France
ruled from 1830 to 1962.

Others, however, including prominent members of the Justice and
Development Party, have pleaded for restraint. Addressing a town hall
meeting in Gocek, a seaside town on Turkey’s southern coast, Egemen
Bagis, a Justice and Development lawmaker and a senior adviser to
Erdogan, told the crowd that it should not "match France’s mistake"
by caving in to intolerance.

Bagis added that the adoption of the bill reflected the limits of
Turkish immigrants in France. Many here question why France’s small
but influential Armenian population was able to lobby for the bill
while France’s unassimilated Turks looked on. "This is a mistake for
France, but it is also our mistake," Bagis told the crowd, "While
Armenians can influence the debate, Turks have not assimilated as
much as the Armenians, and they need to be active players in France
by being more integrated."

But Ismet Yilmazer, an 80-year old nightclub owner, retorted that
democracy was "upside down if a country like France, with more than
60 million people, adopts a law to get the vote of 450,000 French
Armenians."

Turkish officials said the law had a particular sting in a country
whose founder, Kemal Ataturk, had modeled the modern Turkish Republic
on France, insisting, like France, on a separation between religion
and the state.

"It is unacceptable that France, the country of ‘Egalite, Fraternite,
Liberte,’ should tell us what we can and cannot say," said Zeynep
Damla Gurel, a lawmaker from the opposition Republican People’s
Party. "It’s not for another country to dictate to us our history."

ISTANBUL Anger over the French Parliament’s approval of a bill making
it a crime to deny that Armenians were victims of genocide is so
potent here that even national pride in the news that the novelist
Orhan Pamuk had been awarded a Nobel Prize was tinged with resentment.

"A great moment for Turkey has been made sour," Sinan Ulgen, a Turkish
commentator, said over the weekend. "That it happened on the same
day the French law was adopted is seen by some as a slap in the face."

Pamuk went on trial in January on charges of "insulting Turkishness"
after he said in comments published in a Swiss newspaper that one
million Armenians had died in Turkey during World War I. The case
was later dismissed on a technicality. While Pamuk’s status as a
cultural hero in Turkey has been cemented by the Nobel Prize, he
remains a nemesis to many critics for drawing worldwide attention to
a historical taboo that many Turks would like to forget.

About 100 demonstrators gathered outside the French Consulate in
Istanbul on Sunday, several pelting it with eggs to protest the French
bill, which was approved Thursday by the National Assembly and now
goes to the Senate.

"The EU wants any excuse to keep out Muslim Turkey, and the Armenia
issue is just the latest example," Oznur Tufan, a 30-year-old social
worker, said as she passed the barricaded consulate. A policeman added,
"Some Turks now want to make France an enemy."

Ankara has rejected calls for an all- out boycott of French goods,
but Turkish officials say some lawmakers are considering retaliatory
measures, including blocking French defense and energy companies from
bidding for Turkish contracts. Ordinary Turks speak of making their
own symbolic protests, like selling their Peugeots.

Such talk reflects the visceral indignation over what many Turks see
as the hypocrisy of France, a country that they say claims to uphold
free speech but is using the genocide bill to try to limit it.

Pamuk captured the national mood Friday when he said, "Freedom of
expression is a French discovery, and this law is contrary to the
culture of freedom of expression."

Turkey acknowledges that a large number of Armenians died during the
collapse of the Ottoman Empire in World War I, but it rejects the
contention that the deaths constitute genocide. Armenians argue that
as many as 1.5 million of their ancestors were victims of a systematic
genocide between 1915 and 1923. The topic is so sensitive here that
it is largely glossed over in official history books.

Beyond reopening a historical wound, analysts say, the consequences
of the French law could go far deeper – undermining Turkey’s political
reforms, which are already on shaky ground, and intensifying a backlash
against the European Union at a time when support for joining the
bloc has reached an all- time low. The EU has been pressing Turkey to
improve its human rights record, in particular insisting that Ankara
remove an article from its penal code that has led to the prosecution
of Turks for insulting Turkish identity.

French officials say President Jacques Chirac is fuming over the French
bill, which he fears could divide his already squabbling conservative
party while pushing Turkey away from democratic reforms.

On Saturday, Chirac telephoned Prime Minister Recep Tayyip Erdogan
to say he understood why Turks were so upset.

But Chirac and the two leading contenders to replace him as president –
Nicolas Sarkozy and Segolène Royal – have also called for Turkey to
acknowledge the Armenian genocide, or risk undermining its chances
of joining the European Union.

Such demands have done little to mollify the growing anger here.

Many Turkish critics of the French bill warn that the measure could
backfire by playing into the hands of nationalists who argue that
reforms, including laws encouraging free speech and better rights
for minorities, are a step too far.

The author Elif Shafak, who was recently put on trial because
characters in her latest novel, "The Bastard of Istanbul," say that
the Armenians were massacred, contends that the French law risks
emboldening forces in Turkey "who staunchly oppose Turkey’s EU bid
and would like to keep the country as an insular, xenophobic nation
cut off from the West."

The French legislation has already strengthened nationalist voices
and weakened the governing Justice and Development Party of Erdogan,
who has referred to the French bill as a "systematic lie machine" and
is pressing for difficult economic and political reforms before an
election year. After the bill’s adoption, Onur Oymen, deputy leader
of the opposition Republican People’s Party, and Sukru Elekdag, a
former ambassador to Washington, called for Turkey to retaliate by
deporting 70,000 Armenian residents living in Turkey.

The Turkish Parliament’s Justice Committee, meanwhile, has discussed
a retaliatory law that would make it illegal to deny that France
was responsible for a colonial-era genocide in Algeria, which France
ruled from 1830 to 1962.

Others, however, including prominent members of the Justice and
Development Party, have pleaded for restraint. Addressing a town hall
meeting in Gocek, a seaside town on Turkey’s southern coast, Egemen
Bagis, a Justice and Development lawmaker and a senior adviser to
Erdogan, told the crowd that it should not "match France’s mistake"
by caving in to intolerance.

Bagis added that the adoption of the bill reflected the limits of
Turkish immigrants in France. Many here question why France’s small
but influential Armenian population was able to lobby for the bill
while France’s unassimilated Turks looked on. "This is a mistake for
France, but it is also our mistake," Bagis told the crowd, "While
Armenians can influence the debate, Turks have not assimilated as
much as the Armenians, and they need to be active players in France
by being more integrated."

But Ismet Yilmazer, an 80-year old nightclub owner, retorted that
democracy was "upside down if a country like France, with more than
60 million people, adopts a law to get the vote of 450,000 French
Armenians."

Turkish officials said the law had a particular sting in a country
whose founder, Kemal Ataturk, had modeled the modern Turkish Republic
on France, insisting, like France, on a separation between religion
and the state.

"It is unacceptable that France, the country of ‘Egalite, Fraternite,
Liberte,’ should tell us what we can and cannot say," said Zeynep
Damla Gurel, a lawmaker from the opposition Republican People’s
Party. "It’s not for another country to dictate to us our history."

–Boundary_(ID_vOBOsfZSDw8H/B7DQ4+ kbg)–

BAKU: Next Meeting of BSEC Assembly General in Baku on November 22

TREND Information, Azerbaijan
Oct 14 2006

Next Meeting of BSEC Assembly General to Take Place in Baku on
November 22

Source: Trend
Author: J.Shahverdiyev

13.10.2006

The next meeting of the Assembly General of the Black Sea Economic
Co-operation (BSEC) will take place in Baku on November 22, the
member of Azerbaijani delegation in the BSEC Parliamentary Assembly,
MP Asef Hajiyev told, Trend reports.

Hajiyev stressed that the last meeting of the organization was held
in Yerevan. After six month the meeting will be held in Bulgaria.
`This meeting will focus on election of the Vice President of the
Organization and other questions,’ he stressed. In addition, Hajiyev
emphasized that initiated by the ex-Turkish President Suleyman
Demrel, BSEC PA was created 15 years ago. `The International
Secretariat of the Organization is located in Turkey,’ Hajiyev
stressed.

Touching on the participation of Armenians at the meeting of the
Assembly General in Baku, he said `I cannot say anything about this.
But as a rule, invitations are forwarded to all members of the
organization. The meeting held 6 years ago in Baku was attended by
Armenians. But now I cannot say anything about their participation’.

ANKARA: 18 Countries Accepted ‘Genocide’ In 41 Years

18 COUNTRIES ACCEPTED ‘GENOCIDE’ IN 41 YEARS
By Suleyman Kurt, Ankara

Zaman Online, Turkey
Oct 12 2006

Parliaments of foreign countries began to recognize the so-called
Armenian genocide 41 years ago.

To date, 18 parliaments have recognized the events of 1915 as genocide
since 1965. The number of parliaments taking a stance on this issue
increased dramatically after 2000. According to the evaluations made in
Ankara there are five factors effective in the political decisions of
these parliaments. These are pressure from Armenian minorities in these
countries, hostility against Turkey, Turcophobia or reluctance over
Turkey’s admittance into the European Union, looking for an accomplice
for the genocides they had committed in the past and religious reasons.

The Armenian Diaspora began to carry the events of 1915 on the agenda
of countries in which they live beginning in 1960. The first decision
was taken in 1965 in Uruguay. Following this decision, Southern Cyprus
made a similar decision in 1982, and the number of decisions overall
increased dramatically after 2000. The decisions reached their peak
in 2005, the 90th anniversary of 1915 events.

Armenian Pressure and Turcophobia

The authorities asserted that the decisions made in Uruguay, Russia,
Canada, Lebanon, France, Switzerland, Italy and Venezuela were taken
due to pressure of the Armenian minority population in these countries.

The decisions made in Greece and Southern Cyprus were due to hostility
against Turkey, while it is believed that reluctance over Turkey’s
accession to the European Union lies under the decisions made in Italy
and France. The decisions made in the Netherlands, Belgium, Germany,
Switzerland and Poland have similar reasons, religious reasons behind
the Vatican’s decision. The attitudes of Germany, Latvia and Slovakia
are accepted as a struggle to find accomplices for their own crimes
against humanity.

Final Aim: Demanding Land from Turkey The Armenian Diaspora, which
has been the most influential force behind these countries accepting
these decisions, has made demands for Turkey.

* Advertising the "genocide"

* Recognizing the so-called genocide,

* Paying amends to the inheritors of the victims of the "genocide,"

* Giving part of eastern Turkey’s territory to Armenia.

The first decision to recognize the events of 1915 was made in Uruguay
The countries that support the so-called Armenian genocide thesis
are as follows:

Greek Cypriot Administration: April 29, 1982

Greece: April 25, 1996

Belgium: March 26, 1998

Sweden: March 29, 2000

Vatican: 2000

Lebanon: May 11, 2000

France: Jan.18, 2001

Switzerland: Dec. 16, 2003

Canada: 1996, 2000, and April 21, 2004

Slovakia: Nov. 30, 2004

The Netherlands: Dec. 21, 2004

Poland: April 19, 2005

Argentina: 1993, 2003, 3004, 2005

Russia: April 22, 2005

Uruguay: 1965, 2004, May 3, 2005

Venezuela: July 14, 2005

Latvia: Dec. 15, 2005

Turkish writer Orhan Pamuk wins Nobel

October 12, 2006
By MATT MOORE and KARL RITTER, Associated Press Writers

STOCKHOLM, Sweden – Turkish novelist Orhan Pamuk, whose uncommon lyrical
gifts and uncompromising politics have brought him acclaim worldwide and
prosecution at home, won the Nobel literature prize Thursday for his works
dealing with the symbols of clashing cultures.

The selection of Pamuk, whose recent trial for "insulting Turkishness"
raised concerns about free speech in Turkey, continues a trend among Nobel
judges of picking writers in conflict with their own governments. British
playwright Harold Pinter, a strong opponent of his country’s involvement in
the Iraq war, won last year. Elfriede Jelinek, a longtime critic of
Austria’s conservative politicians and social class, was the 2004 winner.

Pamuk, currently a visiting professor at Columbia University in New York,
told The Associated Press in a telephone interview that he was overjoyed by
the award, adding that remarks he made earlier this year referring to the
Nobel literature prize as "nonsense" were a mistranslation.

He told AP that he accepted the prize as not "just a personal honor, but as
an honor bestowed upon the Turkish literature and culture I represent."

The author did have one complaint: The Swedish Academy announced the prize
at 7 a.m., EDT.

"They called and woke me up, so I was a bit sleepy," said Pamuk, adding that
he had no immediate plans to celebrate, but looked forward to being with
friends back in Turkey.

Pamuk, whose novels include "Snow" and "My Name is Red," was charged last
year for telling a Swiss newspaper in February 2005 that Turkey was
unwilling to deal with two of the most painful episodes in recent Turkish
history: the massacre of Armenians during World War I, which Turkey insists
was not a planned genocide, and recent guerrilla fighting in Turkey’s
overwhelmingly Kurdish southeast.

"Thirty-thousand Kurds and 1 million Armenians were killed in these lands,
and nobody but me dares to talk about it," he told the newspaper.

The controversy came at a particularly sensitive time for the overwhelmingly
Muslim country. Turkey had recently begun membership talks with the
European Union, which has harshly criticized the trial.

The charges against Pamuk were dropped in January, ending the high-profile
trial that outraged Western observers.

The Swedish Academy said that the 54-year-old Istanbul-born Pamuk "in the
quest for the melancholic soul of his native city has discovered new symbols
for the clash and interlacing of cultures."

In Turkey, fellow novelists, poets and publishers were among the first to
congratulate Pamuk, but nationalists who regard the novelist as a traitor
accused the Swedish Academy of rewarding the author because he had belittled
Turks.

"The prize came as no surprise, we were expecting it," said Kemal Kerincsiz,
a nationalist lawyer who helped bring charges against Pamuk. "This prize was
not given because of Pamuk’s books, it was given because of his words,
because of his Armenian genocide claims."

Turkey’s Foreign Ministry congratulated Pamuk, wishing him continued success
and saying the prize would help give Turkish literature a wider audience
abroad.

Prominent Armenian writers also hailed the decision to award a Nobel to
Pamuk.

"This a lesson to those Turks who wanted to put him on trial. This is a
victory for democracy in Turkey," said Perch Zeituntsian, a leading Armenian
writer and playwright, speaking in Yerevan, Armenia.

The head of Armenia’s Union of Writers, David Muradian, said the decision to
award Pamuk the Nobel prize sends a strong message. "This is a both a
literature prize and about morality."

The head of the PEN American Center, the U.S. chapter of the international
writers-human rights organization, also praised Pamuk’s selection.

"I think that Orhan Pamuk was a splendid choice for the Nobel Prize, not
only for the evident literary merit of his work, but because of his
courageous defiance of political pieties in Turkey," said historian Ron
Chernow, the chapter’s president.

Academy head Horace Engdahl said Pamuk’s political situation in Turkey had
not affected the decision.

"It could, of course, lead to some political turbulence, but we are not
interested in that," Engdahl said. "He is a controversial person in his own
country, but on the other hand, so are almost all of our prize winners."

He said Pamuk was selected because he had "enlarged the roots of the
contemporary novel" through his links to both Western and Eastern culture.

"This means that he has stolen the novel, one can say, from us Westerners
and has transformed it to something different from what we have ever seen
before," Engdahl said.

Earlier Thursday, French lawmakers in the National Assembly in Paris
approved a bill making it a crime to deny that the mass killings of
Armenians in Turkey during and after World War I amounted to genocide, a
move that has infuriated Turkey.

Pamuk has spoken up for other writers in peril. He was the first Muslim
writer to defend Salman Rushdie when Iran’s Ayatollah Ruhollah
Khomeini condemned Rushdie to death because of "The Satanic Verses," a
satire of the Prophet Muhammad published in 1989. Pamuk has also been
supportive of Kurdish rights.

Pamuk himself had little religious upbringing. Growing up in Istanbul, his
extended family was wealthy and privileged ‘ his grandfather was an
industrialist and built trains for the new nation. Religion, Pamuk has said,
was considered to be something for the poor and the provincial.

Instead, Pamuk was educated at the American school, Robert College, founded
in the 1860s by secular Americans, where half the classes were taught in
English. Among the Turkish graduates are prime ministers and corporate
executives.

Pamuk has long been considered a contender for the Nobel prize and he
figured high among pundits and bookmakers. His works, written in Turkish,
have been translated into other languages, including English, French,
Swedish and German.

Pamuk’s prize marked the first time that a writer from a predominantly
Muslim country has been honored for literature since 1988, when the award
went to Egyptian Naguib Mahfouz, who died in August.

In its citation, the academy said that "Pamuk has said that growing up, he
experienced a shift from a traditional Ottoman family environment to a more
Western-oriented lifestyle. He wrote about this in his first published
novel, a family chronicle … which in the spirit of Thomas Mann follows the
development of a family over three generations."

"Pamuk’s international breakthrough came with his third novel, ‘The White
Castle.’ It is structured as an historical novel set in 17th-century
Istanbul, but its content is primarily a story about how our ego builds on
stories and fictions of different sorts. Personality is shown to be a
variable construction," the academy said.

In winning the prize, Pamuk will likely see new interest in his work,
although there was little increase in sales for Jelinek and Pinter. Pamuk
will also receive a $1.4 million check, a gold medal and diploma, and an
invitation to a lavish banquet in Stockholm on Dec. 10, the anniversary of
the death of prize founder Alfred Nobel.

___

Associated Press writer Mattias Karen contributed to this report.

Georgia Introduced ‘Special Control’ Over Transit Of Military Cargo

GEORGIA INTRODUCED ‘SPECIAL CONTROL’ OVER TRANSIT OF MILITARY CARGO THROUGH ITS TERRITORY TO ARMENIA

PanARMENIAN.Net
09.10.2006 17:09 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Some changes were introduced into the order of
transit of military cargo and personnel to the 102nd Russian base in
Armenia. In accordance with the treaty "On organization of transit
of military cargo and personnel through the Georgian territory",
the Russian Defense Ministry should appeal to the Georgian Defense
Ministry for a permission to transport its cargo. Unfortunately,
Tbilisi is going to use these amendments for organization of
new provocations. According Georgian Defense Minister Irakly
Okruashvili, Georgia is just establishing a ‘special control’ over
the transportation of cargo through Georgia to Armenia.

The decision of the Georgian Defense Ministry refers to the transit
to the 102nd Russian base to Armenia not only of the military staff
but also the accompanying persons and families.