Press Council in Karabakh

PRESS COUNCIL IN KARABAKH

Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
29 Oct 04

Last week Stepanakert Press Club held a seminar on self-regulation of
the mass media in the context of freedom of expressing opinions. The
seminar was organized by the international organization `Article 19′
inthe framework of the project `Maintenance of Democracy in South
Caucasus through Freedomof Speech’ with financial assistance of the
Institute of Open Society and other foundations. During the seminar in
which participated the heads of the leading mass media and journalist
organizations of the republic, as well as correspondents of foreign
mass media, questions on the self-regulation of press, ethic of
journalists, freedom of speech – state secrets, author’s rights â=80`
plagiarism were discussed. At the suggestion of the chairman of
Stepanakert Press Club Gegham Baghdassarian the participants of the
seminar adopted a decision on the establishment of the Press Council
which will most probably include the heads of the leading mass media
of the republic and journalists’ organizations. The council will deal
with the problems connected with the work of the mass media. In
particular, they will consider disputable situations, organize joint
informative actions, pursue the maintenance of the ethic of
journalists. The necessity of self-regulation of press and unification
of journalists, according to the participants of the seminar, was
caused by the famous political confrontation several years ago when
the most `heated battles’ took placebetween the state newspaper `Azat
Artsakh’ and the oppositionist `10th State’. As it was mentioned
during the seminar, because of the underdevelopment of the political
sector political debates take place between the newspapers and
journalists representing political forces and not the leaders of the
political forces. As a result the blame entirely falls on
them. Journalists said this should not be so. A newspaper should only
reflect the moods existing in the society and political debates should
not turn into abuse and offence. As a result of the seminar an
undertaking group was formed which will work on preparing the ethic
code of journalists and constitute the council of press in the
upcoming three weeks.

AA.
29-10-2004

Antelias: HH Aram I, HH Shenouda III, HH Zakka I sign common decl.

PRESS RELEASE
Catholicosate of Cilicia
Communication and Information Department
Tel: (04) 410001, 410003
Fax: (04) 419724
E- mail: [email protected]
Web:

PO Box 70 317
Antelias-Lebanon

HIS HOLINESS ARAM I, HIS HOLINESS SHENOUDA III AND HIS HOLINESS ZAKKA I SIGN
A COMMON DECLARATION IN CAIRO

Antelias, Lebanon – The seventh meeting of the Heads of the Oriental
Orthodox Churches in the Middle East, the Coptic Church, the Syrian Church
and the Armenian Church, took place in Cairo, Egypt on 21 Oct 2004. The
meeting of the standing committee representing the three churches preceded
the meeting of the Heads of the Churches.

In a Common Declaration His Holiness Pope Shnouda III, His Holiness Mar
Ignatius Zakka I, and His Holiness Aram I gave thanks to God for the unity
that their churches have witnessed for many centuries and their common
commitment to the mission of the church of God. Bilateral theological
dialogues were given an important place in the Common Declaration. They
stressed the need to resume the Theological Dialogue between the Oriental
Orthodox and the Eastern Orthodox churches. As for the Dialogue with the
Roman Catholic church, which started last year, they expressed their deep
concern for the use of the word “Catholicosate” used by the Armenian
Catholic Patriarchate, and they decided to raise this matter this time
formally through their representatives with the Vatican authorities with the
a clear understanding that “if this problem is not solved, our churches will
not participate in the official theological dialogue with the Catholic
church”. Referring to the Dialogue with the Anglican World communion that
was suspended by these churches, due to the ordination of an Anglican gay
bishop in the USA, the Heads of the churches reiterated their concern and
the position of their churches that “all practice and behavior related to
marriage and sexual orientation must be in accord with the biblical and
moral teachings of our Churches. We hope that in the near future the
Anglican Communion will solve this matter which will enable us to resume our
theological dialogue with the Anglican Communion”.

In the context of intra-Oriental family collaboration, the Spiritual Leaders
emphasized the need for a greater collaboration among the churches of the
Family in different eras of church life. They expressed deep concern in
respect to the “manipulating activities” of sects “against the Orthodox
Christian faith, supported by huge financial resources coming from the West,
with suspected Zionist support”. The Common Declaration also highlighted
various aspects of ecumenical collaboration. In this context they singled
out the importance of the World Council of Churches and the Middle East
Council of Churches. The growing collaboration with the United Bible
Societies was welcomed considering this partnership important for the
witness of their churches.

The Heads of the Churches renewed “the commitment of their churches to peace
with justice”. They condemned “All forms and expression of violence and
urged all to engage in processes and actions aimed at conflict resolution
through mutual love, respect and trust”. Speaking about the situation in the
Middle East they said: “The escalation of violence and confusion in Iraq
worries us, in this situation, this country is losing its people either by
killing or immigration. We urge all the citizens of Iraq of all religions
and cultures to feel their responsibility towards their country and one
another. We call on all nations to help the people of Iraq to restore their
country to its independence and sovereignty with the full participation of
all Muslim and Christian communities in Iraq. We renew our call to return to
the peace process with a particular focus on the establishment of a
Palestinian state and the right to return for the Palestinians. True and
lasting peace will only be realized when justice and dignity is upheld and
maintained and when Israel according to U.N. Security Council Resolutions
withdraw from Arab and Palestinian territories”.

##

View printable pictures here:

************

The Armenian Catholicosate of Cilicia is one of the two Catholicosates of
the Armenian Orthodox Church. For detailed information about the Ecumenical
activities of the Cilician Catholicosate, you may refer to the web page of
the Catholicosate, The Cilician Catholicosate, the
administrative center of the church is located in Antelias, Lebanon.

http://www.cathcil.org/
http://www.cathcil.org/v04/doc/Pictures28.htm
http://www.cathcil.org/

Armenian Government Appoints Nuclear Watchdog

ARMENIAN GOVERNMENT APPOINTS NUCLEAR WATCHDOG

A1+ web site
22 Oct 04

The Armenian Ecology Ministry will be responsible for
non-proliferation of nuclear weapons. The government has decided to
fulfil Armenia’s commitments undertaken in line with an agreement with
the International Atomic Energy Agency (IAEA).

The minister of ecology has been instructed to set up a data registry
by 10 October 2004 in line with the requirements of an additional
protocol signed on 27 September 1997.

In 2004 Natural Calamities Did Considerable Damage to Artsakh Agri

IN 2004 NATURAL CALAMITIES DO CONSIDERABLE DAMAGE TO ARTSAKH AGRICULTURE

STEPANAKERT, October 20 (Noyan Tapan). Issues connected with
preparation for autumn sowing were discussed during the October 19
consultation in the office of NKR President Arkadi Ghukasian. Benik
Bakhshiyan, NKR Minister of Agriculture, mentioned that this year
agriculture sustained considerable losses because of natural
calamities. In particular, about 6000 hectares of cultured plants of
autumn and spring sowing were damaged by hails, frosts and rodents. No
harvesting was carried out in a considerable part of the
above-mentioned areas. That’s why, according to him, this year the
amount of grain harvest is less than it was envisaged. According to
the Chief Information Department attached to NKR President, during the
consultation it was mentioned that besides grain cultured plants grape
and fruit (mulberry, pear, apple, subtropical plants) gardens, potato
and vegetables sowing areas were also damaged. Wild walnut and fruit
trees growing in forests were also damaged by frosts. Taking into
consideration the circumstance that in this situation a villager can’t
organize autumn sowing on his own the necessity of well-timed
assistance rendered by state was mentioned during the
consultation. NKR President gave instructions to work out concrete
arrangements in a short period aimed at rendering assistance to the
villagers who suffered from natural calamities most of all.

President Putin meets religious leaders to counter terrorism

Pravda Ru

President Putin meets religious leaders to counter terrorism
10/20/2004 12:56

Nine religious leaders, including Pastor Vasily Stolyar, Seventh-day
Adventist Church president for West Russia, were part of a September 29
summit meeting with Russian President Vladimir Putin in which the state
leader called on pastors to help stop terrorist activities by promoting
tolerance and understanding.

The meeting, held in the Kremlin’s famed “Catherine’s Hall,” was the first
involving religious leaders with President Putin in three years, Pastor
Stolyar noted.

“Your words and actions are extremely important in the current situation,
when the criminals are trying to direct anger at the people of another faith
and ethnicity,” Putin told the delegates. “I would like to stress that a
major aim of the unprecedented series of terrorist attacks … was to drive
a wedge between the Muslim world and representatives of other faiths,” the
president added.

President Putin “expressed the desire to cooperate with religious leaders
and he sincerely hopes they can help in the consolidation of civil society.
He said he considers spiritual mentorship and preaching of the high moral
guidelines very important, and that the best economic reforms and the best
political aims could not be reached without education in spirituality,”
Stolyar said.

Stolyar also noted that Russian Orthodox Church leader, Patriarch Alexey II,
said “the main confessions of Russia were represented” in the meting, which
offers a tacit recognition of the Protestant churches as well.

Other church leaders attending included Metropolitan Andrian of the Orthodox
Old Believers Church; Pandito Hambo Lama, the 25th, Damba Ayusheyev of the
Buddhist community; Bishop Ezras of the Armenian Apostolic Church; Ravil
Gainutdin of the Islamic Council of Mufti; Metropolit Archbishop Tadeusz
Kondrusiewicz, head of the Roman Catholic Church in Russia; Rabbi Berl
Lazar, Chief Rabbi of Russia; and Bishop Sergei Ryakhovsky, Chairman of the
Russian Pentecostal Union.

APD

Russia Hosts Command-Post Training for Seven CIS States Air Defences

RUSSIA HOSTS COMMAND-POST TRAINING FOR SEVEN CIS STATES’ AIR DEFENCES

Channel One TV, Moscow
19 Oct 04

(Presenter) Over 1,500 servicemen and more than 70 aircraft from seven
CIS countries are taking part in command-post training of the combined
air defence system of the commonwealth states, which started
today. Our correspondent Sergey Zenin watched from the central command
post of the Russian air force.

(Correspondent) Those who work here see no sunlight for days on
end. Having passed a multistage vetting procedure, they descend to a
depth of 60 metres in a lift, watched closely by dozens of video
cameras. Behind this door is the central command post of the Russian
air force.

On duty here are officers who have been entrusted with keeping the air
space of a vast country secure. Today though, the area of their
responsibility is even wider: on screen are Armenia, Belarus,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan – the CIS countries
taking part in a joint command-post exercise with Russia. Over 1,500
servicemen and dozens of combat aircraft are involved.

(Aytech Bizhev, deputy chairman of the CIS air defence coordinating
committee) We have known each other for a long time, and we developed
our plan together, so we are pleased with our colleagues.

(Correspondent) While we were filming, 23 aircraft were in the
skies. Some of them played the part of air space trespassers, others,
that of foreign aircraft that had accidentally veered off course. The
main forces’ task was to accompany the stray ones to the borders of
CIS countries, and to force the trespassers to land.

The command-post training will last for 48 hours. In that period,
fixed-wing aircraft and helicopters of the CIS counties will make for
than 70 sorties. Vast and very important work to strengthen the air
borders of commonwealth states will be done.

Poland to reduce its force in Iraq

Poland to reduce its force in Iraq
By Paul Richter

Los Angeles Times
Oct 16 2004

WASHINGTON – The prime minister of Poland told his parliament Friday
that he would begin drawing down the 2,500 Polish soldiers in Iraq
in January, another blow to a U.S.-led coalition that has lost nearly
one-third of its members this year.

Addressing his parliament before a vote of confidence, Prime Minister
Marek Belka promised, “We will not remain in Iraq an hour longer
than is sensible, than necessary to achieve our mission’s goal:
To return Iraq to the Iraqi people and give security to the world.”

Polish officials had been hinting at a troop reduction for nearly
two weeks. The Polish troops have a special importance to the
international coalition, because Warsaw’s forces have led an
8,000-member international division in south-central Iraq and have
been praised repeatedly by President Bush for their service.

Eight other countries have withdrawn all of their troops from the
coalition since February: the Dominican Republic, Honduras, Nicaragua,
Norway, the Philippines, Singapore, Spain and Thailand.

Officials of two other countries, Ukraine and Moldova, have indicated
a desire to withdraw, and the subject has been under discussion in
several other countries, such as the Netherlands and Denmark.

Armenia’s prime minister also suggested Friday the Caucasus country
might not send troops to Iraq, saying conditions there have changed
since the 50 were promised.

Of the 30 allied forces, only six have 1,000 or more soldiers in Iraq.

The strength of the coalition has been a major issue in the U.S.
presidential debates. President Bush repeatedly cited the Poles as
a steadfast ally.

Polish officials have suggested they might first reduce the force by
40 percent and pull out the last troops by the end of next year.

UConn: Armenian Studies Program planned with $500,000 bequest

University of Connecticut
Communications Office
1266 Storrs Road
Storrs, CT 06269
Phone: 860-486-3530
Fax: 860-486-2063
e-mail: [email protected]
Web:

Armenian Studies Program planned with $500,000 bequest

# 04088
October 4, 2004

STORRS, Conn.

An Armenian studies program at the University of Connecticut will be
revived through a more than $500,000 gift from a former ENFIELD woman
who befriended several UConn faculty and staff in the 1980s.

Alice Norian, a graduate of Eastern Connecticut State University and
long-time Enfield elementary school teacher, happened upon UConn
during an exhibit of Armenian rugs and other artifacts in the early
1980s. She soon became friendly with Arppie Charkoudian, then director
of Jorgensen Auditorium, and Frank Stone, a professor in the School of
Education with a long standing interest in Armenia.

During the years, the friendships developed and Norian, who died in
1999 with no heirs, bequeathed $504,000 to UConn to jumpstart the
Norian Armenian Studies Program. The endowment created by Norian is
expected to be matched with $252,000 from the state.

Arman Kirakossian, Ambassador of the Republic of Armenia to the United
States, on Sept. 24 kicked-off the new program during a 40-minute talk
to about 50 faculty, staff, students, and members of Connecticut’s
Armenian community, discussing the 13-year-old nation’s foreign
policy, economy, culture, and long partnership with the United
States. He praised America for the assistance it has provided Armenia
for a century, through wars, natural disasters, its declaration of
independence from the USSR in 1991, and during the genocide
perpetrated on the

country by the Ottoman Empire from 1894-1896. He also applauded
UConn’s School of Social Work which, through professor and former dean
Nancy Humphries, established a faculty-student exchange program with
Yerevan State University (YSU) in Armenia, and helped professors there
establish degree programs in social work.

“I am delighted that the University of Connecticut and the Yerevan
State University are collaborating in academic fields, and I am
particularly happy that it will lead to the development of an Armenian
studies program at the University of Connecticut,” Kirakossian
said. “I know the collaboration between the University’s School of
Social Work and its counterpart at YSU has been active for 15 years,
and I commend Dr. Nancy Humphreys for that. I am sure the new program
and the partnership project between the two universities will be of
great value to their students, faculty, and researchers.”

University President Philip Austin praised Norian for her “vision and
generosity,” and said the addition of an Armenian studies program
would be a boon to the University.

“We recognize that we need to expand our vision and encompass an
international focus” at UConn, Austin said. “There have been
international programs here throughout our modern history, many of
high quality. But in recent years we’ve made dramatic progress, most
notably in our partnership with the African National Congress in South
Africa, several programs in China, and others. The UConn-YSU
partnership promises to add a distinguished element to the list.

“I also have a sense that the story of the Armenian people is more
than just another part of human history. There are lessons here that
are truly applicable to all of us in the 21st Century — about the
pursuit of national identity, courage in the face of horrible
oppression, optimism, and the complexities of negotiating one’s way in
a world dominated by many competing forces,” he said.

Between 1987 and the mid-1990s, UConn offered a small Armenian studies
program, with several undergraduate courses, a lecture series and some
workshops. The program was supported through a fund-raising campaign
started by Stone and several others. But the money they raised was
expended and, when Stone retired in 1994, the formal program
ceased. But UConn’s involvement with Armenia did not.

Shortly after the dissolution of the USSR in 1991, Armenia became an
independent nation, and clearly struggled with social needs. Into that
breach stepped Humphries, who worked with Professor Ludmila
Haroutunian of Yerevan State University. Together, they built both
bachelor’s and master’s degree programs in social work at YSU. That
program also involved faculty and student exchanges, which continue
today.

A committee that includes Humphries has been formed to develop the new
American studies program, which will be interdisciplinary, involving
the School of Social Work, the Center for European Studies, and the
Office of International Affairs. It also will include an annual
lecture series, named after Norian.

Faculty involved in planning the new program hope to develop courses
on Armenian culture and history, expand exchanges between UConn and
YSU, and create publications that will help educate Americans about
Armenia.

Before joining UConn’s education faculty, Stone, who spearheaded the
first Armenian studies effort in Storrs, spent 16 years as a
missionary in Tarsus, Turkey, and he never lost his interest in
Armenia. In 1984, he and a small group of volunteers started a
fund-raising campaign that eventually raised about $70,000 to develop
the program, and an exhibit of Armenian rugs, paintings and sculpture
announced that the program had begun.

Eventually, UConn offered courses related to Armenia in Stamford,
Storrs, and West Hartford, and Stone began producing a newsletter,
Hai-Con.

“I think it’s wonderful that UConn’s program is moving forward again,”
said Stone, “There’s a large Armenian-American community in
Connecticut, Massachusetts and Rhode Island, and this program can be
popular and important.”

www.uconn.edu

The Caucasus Boomerang

Agency WPS
What the Papers Say. Part B (Russia)
October 14, 2004, Thursday

THE CAUCASUS BOOMERANG

SOURCE: Nezavisimaya Gazeta-Dipkurier, No. 12 (75), October 2004, pp.
1, 11

Anatoly Gordienko, Roman Ukolov

It’s a trend: waves of retaliatory violence sweep Russia in the
wake of every major terrorist act. There is another trend as well:
this anger is usually directed against people from the Caucasus. The
atrocity in St. Petersburg, where skinheads murdered a Tajik girl, is
probably the only exception. Usually, however, it is people from the
Caucasus who become the target. In the wake of the February bombing
in the Moscow metro, skinheads smashed up several stores belonging
to people from the Caucasus and battered a dozen newcomers. There
were many more attacks like that after the Rizhskaya explosion and
the tragedy in Beslan. Just about everyone – Armenians, Azerbaijanis,
Georgians – were attacked. Dzhamshid Amirov of Azerbaijan, a lawyer
with Mosyurtsentr, was murdered in Moscow. Forensic experts say
that Amirov was repeatedly stabbed. Moreover, Russian provinces are
following in the wake of Moscow skinheads and bigots. Several cafes
owned by Armenians and Azerbaijanis were smashed up in Yekaterinburg.
One was killed, two hospitalized. A teenage gang assaulted and
battered an Azerbaijan in Surgut on September 23. Shortly before
that, local skinheads attacked six people from the Caucasus. Three
died in the fight, and three were injured. Blood is usually shed
in such incidents, but not necessarily. Three summer cafes burned
down at Ostankino Park in Moscow not long ago. Specialists say it
was arson. The owners of the cafes, who are from Azerbaijan, deny
that the underworld was involved. Witnesses saw groups of aggressive
youths in the vicinity shortly before the incident.

Similar incidents took place in Uglich, Krasnoarmeisk, and some other
Russian cities and towns where existence of skinheads had never
even been suspected. The incident in Moscow metro in September is
particularly revealing. Youths aged 16 to 20 entered a train carriage
and assaulted a Tajik, an Azerbaijan, and an Armenian – screaming
“This is for the terrorist attacks!” Some of the assailants were
detained, criminal charges were laid. How many similar incidents have
never made it to public awareness is anyone’s guess.

According to official data, crime police divisions of the Interior
Ministry throughout Russia have recorded 398 extremist groups,
totalling about 19,500 members. One hundred and nineteen of them
call themselves skinheads. Ethnic-related crimes are something law
enforcement agencies prefer to avoid. In fact, even the existence of
skinhead gangs was denied until recently. Off the record, however,
police admit the gravity of the problem.

An officer of the criminal police division of the Moscow Municipal
Directorate of Internal Affairs said, “An extremist or any other
organization exists when it has the boss, structure, charter, tasks,
and objectives. An organization like that may be outlawed, and its
leaders may find themselves facing charges. Otherwise, an organization
like that is referred to as “men from District 3” and looking for
leaders and ideologists there is a waste of time – there are only
implementators. Whenever there is no organization, there are but
“individuals” who express their protest against something in so ugly
a manner. Why they choose this particular form of protest is not a
question to us. The Criminal Code doesn’t say a word about shaven
heads. We cannot jail a person for shaving his head, can we?”

Invocation of Article 282 of the Criminal Code (incitement of
ethnic hatred) is another problem. More often than not skinheads or
whatever they call themselves are tried under articles pertaining
to hooliganism.

Vladimir Pribylovsky, president of the Panorama Information and
Surveys Center, says that ethnic groups as such do not fight one
another – only extremist gangs do. “Unfortunately, these gangs are
growing. According to various estimates, 40-50% of Russian citizens
are affected by xenophobia to some degree,” Pribylovsky said. Its
forms also vary. For example, the children of Moscow-based Chechens
graduate from universities and colleges but cannot find employment.
Some companies and organizations even request candidates to indicate
their ethnic origin in their job applications.

An opinion poll conducted in 128 Russian cities and towns, even before
the Rizhskaya bombing, shows that 46% of respondents support the idea
of tough restrictions on people from the Caucasus. In the wake of the
tragedy in Beslan, Yuri Popov, a member of the Moscow legislature,
proposed closing the city to people from “certain regions.” In fact,
statistics show that only 51% of crimes in Moscow are committed by
native Muscovites.

Raids against “foreigners” (particularly people from the Caucasus)
have become commonplace, something expected after every event related
– even remotely – to the Caucasus. Unfortunately, this intolerance
may backfire and generate aggression against the Russians in the
Caucasus. Raids under the slogan “Russia for Russians” breed extremism
in national republics and sovereign countries.

Eldar Kuliyev, adviser to the president of the Congress of Russian
Azerbaijanis, says there are about 200,000 ethnic Russians living
in Azerbaijan. “They are not bothered,” Kuliyev said. “Azerbaijan
cherishes the Russian language. Not a single Russian school was
closed there when Azerbaijan became a sovereign state. What is
happening here, in Russia, is unfortunately a sword that cuts two
ways. In every country there are people who don’t care about who
is truly to blame – people who act emotionally, on the spur of the
moment. Appropriate responses cannot be ruled out, particularly if
these processes continue in Russia gaining in scale.”

Translated by A. Ignatkin

Fresno: Granddaughter will Speak About Diana Apcar’s ‘Stories ofArme

Granddaughter will Speak About Diana Apcar’s ‘Stories of Armenia’

Fresno State News, CA
Oct 15 2004

Lucille Apcar will speak on her grandmother Diana Agabeg Apcar’s new
book, “From the Book of One Thousand Tales: Stories of Armenia and
Its People 1892-1922,” at 7:30 p.m. Tuesday, Oct. 26, as part of the
fall 2004 Armenian Studies Program Lecture Series at California State
University, Fresno.

The lecture will be held in the Alice Peters Auditorium of the
University Business Center, 5245 N. Backer Ave. It is free and open
to the public.

In the early 20th century, Diana Apcar wrote a collection of stories
that revealed atrocities committed against Armenians and her book
reflects these stories of a people and their courage and determination.

Diana Apcar was born in Rangoon, and lived her later years in Yokohama,
Japan, where she died in 1937. A keen businesswoman, she assisted
her husband in a prosperous trade in Japan. She corresponded with
many noted personalities in the academic, political and business
world. She served as consul to the Republic of Armenia, making her the
first woman to serve in a diplomatic capacity. This position enabled
her to provide assistance to hundreds of refugees fleeing Turkish and
Russian oppression, providing the stories for “One Thousand Tales.” The
manuscript for this book was discovered among family papers by her
granddaughter, Lucille Apcar, who realized the importance of sharing
these stories with the world.

“One Thousand Tales” will be available for purchase at the lecture.

Parking restrictions will be relaxed in Lots A and J, near the
University Business Center.

For more information, call the Armenian Studies Program, at (559)
278-2669.