Bako Sahakyan Extends Condolences To China’s President

BAKO SAHAKYAN EXTENDS CONDOLENCES TO CHINA’S PRESIDENT

armradio.am
16.04.2010 11:19

On 15 April President of the Nagorno Karabakh Republic Bako Sahakyan
sent a condolence letter to President of the People’s Republic of
China, General Secretary of the Central Committee of Chinese Communist
Party Hu Jintao, Central Information Department of the Office of the
NKR President reported. The letter runs as follows:

"On behalf of the people and authorities of the Nagorno Karabakh
Republic, I express my deep condolences and support to you and the
fraternal Chinese people in connection with the earthquake in the
Qinghai region that claimed lives of hundreds of people.

The Armenian people felt on themselves the whole burden of such a
natural disaster. In the hour of nationwide grief we share with you
all the bitterness of the loss and wish tenacity and courage to the
relatives and friends of the deceased."

Prime Minister Stresses Necessity To Create Favorable Conditions For

PRIME MINISTER STRESSES NECESSITY TO CREATE FAVORABLE CONDITIONS FOR SME

NOYAN TAPAN
APRIL 16, 2010
YEREVAN

YEREVAN, APRIL 16, NOYAN TAPAN. During the April 15 session of the
government, Prime Minister Tigran Sargsyan said that studies are
being done on efficiency of checks by tax bodies in 2008-2009 because
numerous complaints were received that the number of checks at small
and medium enterprises has not declined.

In the words of T. Sargsyan, the indices are worrying as the number
of checks conducted by tax bodies in 2009 grew by 82%, whereas the
additional sums collected by these checks fell by 25%. "Our strategy
was based on the principle that we should reduce the contacts with
taxpayers to the minimum, use risk-based control and bother only those
taxpayers who do not perform their obligations. There are deviations
between indices," the prime minister said.

According to him, the studies showed that the checks by tax bodies grew
by about 30% regarding big taxpayers, by 70% – economic entities with
the annual turnover of up to 58 million drams, and by 250% regarding
other taxpayers. At the same time, the additional collection as a
result of checks of these three groups of taxpayers declined 2-3
times compared with the previous year. The prime minister noted that
the additionally collected sums/paid taxes ratio for big taxpayers
is about 4 times less that the ratio for all other taxpayers, and
this difference was 3.8 times in 2008 and 4.6 times in 2009. "So it
turns out that our attitude to big taxpayers is more tolerant than
to small ones," the prime minister said.

He stressed the necessity to create favorable conditions for small and
medium enterprises. In his words, administration is important in the
sense that inefficient administration causes people’s distrust of and
discontent with the state. Big enterprises are capable of protecting
themselves, whereas SME are not. "Henceforth this problem will be at
the center of our attention. Any complaint related to SME will become
a subject of serious examination," the prime minister underlined.

Mockery In Kocharyan’s Address

MOCKERY IN KOCHARYAN’S ADDRESS

Lragir.am
16/04/2010

Interview with the coordinator of the central office of the Armenian
National Congress Levon Zurabyan

Robert Kocharyan responded to Ter-Petrosyan’s address to the rally
on April 6 rather aggressively. You announced in response that the
"client is losing temper". Nevertheless, in your opinion, what was
the reason for his nervousness?

Kocharyan’s nervous response was the best evidence and confirmation
of Ter-Petrosyan’s arguments. The problem was that in the context
of these failures, when the public opinion is angry, when not only
the opposition and the society but also the government camp realizes
Serge Sargsyan’s failure, reaction occurred inside the same regime,
and Kocharyan tried to make use of it. The problem is not Kocharyan’s
unbearable mania for power but Kocharyan’s worry that he will not be
able to enjoy what he has robbed, Serge Sargsyan will not be able to
ensure the interests of the oligarchic system. A process began when
all the supporters of Kocharyan were mobilized, enrolment from the
Republicans began, the government underwent pressure. All these were
revealed, and it turned out that Kocharyan’s actions were out of time
and unsuccessful. The intentions of Kocharyan’s camp were revealed
when it was not difficult for Serge Sargsyan to counteract them. I
think at the moment Kocharyan is week, his supporters were pressured,
chased. And at the moment the internal riot has been clamped down.

Simply Serge Sargsyan has to choose whether he wants to consider
it as an armistice in the struggle against Kocharyan’s elements,
or understands that if they appear in a more dangerous situation,
they may raise the flag of riot, and kill the germ in his camp.

The impression is that the Armenian National Congress criticizes
Kocharyan more than Sargsyan. criticism against Kocharyan still sounds
in Levon Ter-Petrosyan’s speeches though 2.5 years have passed since
he left office.

We unmasked Serge Sargsyan’s regime, explained all the failures. But
for the sake of truth, we must also say that the basis of these
failures, both conceptually and practically, was laid by Robert
Kocharyan. He launched the negotiations on the Armenian-Turkish
commission of historians, he removed Nagorno-Karabakh from the
negotiations, he led the negotiations into this situation. And when
Kocharyan’s team tries to benefit from this situation to avoid
responsibility, we must stop him. They do not have the right to
benefit from it, being the author of all failures. Maybe tactically
it would have been justified to play on the controversies existing
between them but in that case we would renege on our principles.

Are you worried that Kocharyan will return to politics, or do you
agree with Serge Sargsyan that he has never quit politics?

It is obvious that Kocharyan has quit politics, it is obvious
that he was trying to return, and it is obvious that the attempt
failed. And Serge Sargsyan’s statements were mere "mockery" addressed
to Kocharyan. He responded to allegations that Kocharyan had quit
politics one day later, saying that Kocharyan has never quit it. It
was mockery and indication of Kocharyan’s defeat.

We must take into account that Robert Kocharyan and Serge Sargsyan
are the two heads of the same dragon. This is a bandit state,
an oligarchic regime, and there is an organized, oppositionist,
popular movement against it, represented by the Congress. And if
intrigues began in the camp, it is the consequence of the failures
about which we talked. Inside the regime there may be people who
will finally adopt a rational thinking. Serge Sargsyan may do so,
who can see the path along which the country is moving. If they move
to the rational field, it is possible to meet all the challenges
through national conciliation. If they move to the rational field,
they must take the first step, end the struggle against their people
and release the political prisoners. Then it will be possible to launch
the negotiations on the right way of solution of the political crisis.

Although we have our schedule, it is not a dogma, and we will not step
back. On the contrary, if we see the regime demonstrate a rational
approach, an intention to solve the problems through agreement,
national conciliation, it is possible to negotiate. Here, naturally,
compromise, agreement is possible. But without that it means the
government does not leave any alternative to confrontation.

The opposition periodically speaks about the absence of democracy,
but how shall we understand the fact that in the United States Obama
commended democracy in Armenia to Serge Sargsyan.

It is important to take into account the context in which everything
was said. Moreover, if we read the report of the U.S. department
on human rights, there is no word about democracy there. Moreover,
it is a classic description of autocracy. Hence, I perceive the words
about the state of democracy as a hint that Serge Sargsyan has a lot of
things to do there. But there is one thing we understand. By the way,
the American press, namely the New York Times, writes that Obama is
clearly implementing real politik, and for him democracy, human rights
are secondary. The United States implements real politik regarding
Armenia. Hence, they can utter words of praise for Serge Sargsyan,
assign a value to him because they have expectations regarding the
Armenian-Turkish relations and the Nagorno-Karabakh issue. It is also
obvious that if these expectations do not come true, the United States
will not need to assign a value to Serge Sargsyan.

The Republicans are trying to show that if this time their expectations
do not come true, it will be Turkey’s fault, not the fault of Armenia,
and he will abort the process.

Independent from whether it depends on Serge Sargsyan or not, even if
Serge Sargsyan no longer has a role in that, also for reasons that do
not depend on him, there will be no need to support this despot. It
is clear to everyone that these questions will be handed in package,
therefore the United States, Europe and the Russian Federation will
continue their efforts in this direction.

Serge Sargsyan assures that they will not agree to normalize the
Armenian-Turkish relations in prejudice for the Nagorno-Karabakh issue.

Serge Sargsyan must choose between two options, either he handles
these issues in package or he does not. In both cases there are
political consequences and a price that he must pay.

Will it be impossible to avoid premises?

It is ruled out. The entire process showed that Turkey has strongly
and consistently linked these two issues. It is obvious to everyone.

In that case, is it possible that Turkey will cause failure of the
process?

But what does it change? Turkey is so big and so very invulnerable to
international pressure, that it can downright abort the process. The
normalization of the Armenian and Turkish relations is linked to
the settlement of the Nagorno-Karabakh issue, and it is Turkey that
links, and it cannot be made to change its stance. Serge Sargsyan’s
failure was due to ingeniousness, as he thought that blaming Turkey
for aborting the Armenian-Turkish process is an important achievement.

Turkey is responsible for linking these issues, and will bear his
responsibility. There is nothing Serge Sargsyan can do about it.

During the visit to the region of Tavush Serge Sargsyan stated
in regard to the NKR issue, "From the distance of 2010 we can say
what solution was proposed to us 10-13 years ago, and thanks God we
disagreed to that solution. And if we do not agree to that solution,
it is obvious that from now on we will not offer such a bad or worse
solution to our people."

His statements are absurd. To what Serge Sargsyan agrees is worse
compared with the option discussed in 1997. At that time the Armenian
side kept under control Nagorno-Karabakh and Lachin, there was also a
process for keeping Kelbajar under control. And Nagorno-Karabakh right
for self-determination was confirmed by the circumstance that three
parties were to sign the treaty, Armenia, Azerbaijan and NKR. And it
was stipulated in the treaty that the future status of Nagorno-Karabakh
will be determined through negotiations between Armenia, Azerbaijan
and Nagorno-Karabakh. It meant that NKR will say the deciding word in
the resolution on the status of NKR. What we have now is much weaker,
there is only control on NKR, the narrow corridor connecting Armenia
and NKR, Lachin, will be under international control. And if the
territories surrounding Karabakh were said to be demilitarized, no
Azerbaijani forces were said to be deployed there, only peacekeepers,
now only observers are concerned. There is a word about expression
of will which has not been defined and concretized.

Moreover, it is predetermined to bring about a solution which will
observe the territorial integrity of Azerbaijan. In other words, weaker
guarantees, worse prospects, for the status of Nagorno-Karabakh. NKR
does nor have a deciding role in the talks on its fate and status.

Kocharyan’s office announced that NKR had been left out of the talks
during Ter-Petrosyan’s office, and even when it participated in the
talks, it was highly titular.

It is absurd. The most important indicator of the participation of
NKR is the following: the OSCE Minsk Group co-chairs offered official
proposals on the NKR settlement to three parties, NKR, Azerbaijan,
Armenia, and received official response from all the three parties. In
1998, during Kocharyan’s office, the proposals were officially offered
to all the three parties. But that was the last time. Then the talks
were between two parties. Moreover, it was during Kocharyan’s office
in 2007 when the proposal of Madrid principles was offered to Armenia
and Azerbaijan.

Do Not Expect Progress Over Protocols Until April 24: Erdogan

DO NOT EXPECT PROGRESS OVER PROTOCOLS UNTIL APRIL 24: ERDOGAN

Tert.am
15.04.10

There will be no progress in relation to the ratification of
Armenia-Turkey Protocols before April 24, Turkish Prime Minister Recep
Tayyip Erdogan told journalists at an airport in Ankara returning
from Washington.

He also said Ankara would continue to be committed to the Protocols,
adding that the Armenia-Turkey normalization mainly depends on the
normalization of Armenia-Azerbaijan relations.

"Naturally, there is a provision in the Protocols signed in Zurich
according to which the Karabakh conflict should not be linked to
the opening of Armenia-Turkey border. Now we are asking: why was the
border closed in 1993? The reason the border closed was the occupation,
that is to say the occupation of Azerbaijani territories.

And now we want that situation be normalized, In that case we will
quicken our steps," said Erdogan.

Armenian FM: Ankara Failed To Link Karabakh Issue To Armenia-Turkey

ARMENIAN FM: ANKARA FAILED TO LINK KARABAKH ISSUE TO ARMENIA-TURKEY RAPPROCHEMENT

PanARMENIAN.Net
April 14, 2010 – 19:02 AMT 14:02 GMT

During Sargsyan-Erdogan meeting, Turkish Prime Minister attempted
to open a discussion on Karabakh conflict settlement. Once again
expressing official Yerevan’s position, Armenian side stated that
Armenia-Turkey rapprochement can’t be linked to Karabakh issue,
RA Foreign Minister Edward Nalbandian stated.

"There’s no sense in discussing Karabakh issue with Turkey," he noted
at the briefing in Washington.

"Turkey can’t act as a mediator in Karabakh issue. Armenia will
never agree to concessions on Karabakh issue to normalize ties with
Turkey," Foreign Minister noted, adding that linking Karabakh conflict
settlement to Armenia-Turkey rapprochement would harm both processes,
a position shared by OSCE MG Co-Chairs.

"We launched reconciliation process based on mutual understanding
that setting preconditions is out of question. To affirm our mutual
understanding, we signed Armenia-Turkey rapprochement Protocols. If
currently Ankara’s position is altered, should we start questioning
whether we have a partner across the border to normalize ties with?"

As he emphasized, unless Turkey seeks to fail the process started,
it has to demonstrate its readiness to sign Protocols and normalize
ties without preconditions. "This is what international community
expects Turkey’s actions will be," Edward Nalbandian stressed.

`The Flowers of My Garden’ – Second Annual ASA Student Art Show

PRESS RELEASE
Armenian Sisters Academy
440 Upper Gulph Road
Radnor, PA 19087
Contact: Susan Pogharian
Tel: 610-757-7090
Fax: 610-687-2450
E-mail: [email protected]
Web:

`The Flowers of My Garden’
Second Annual ASA Student Art Show

It was during a splash art project in the classroom that eighth-grader
Kristine Kzelian created a powerful piece centered around flowers. What
resulted was an impressive artwork that more than caught art teach Armen
Yepoyan’s eye. Envisioning how beautiful the hallways of the school
would look adorned by a dozen or more similar pieces, Yepoyan suggested
she start creating a series of flower art for a solo exhibit. Kzelian
was thrilled and excitedly accepted the challenge. Over the next
several months, she persisted in working hard to produce a series of
vivid flowers in a variety of mediums, including oil pastel, acrylic
paint, watercolor, metallic crayon and China marker.

Kzelian has always loved to draw. `Over the last three years, I’ve
seen Kristine’s artistic progress. She has a real talent to do a
variety of work and successfully mix different mediums,’ says Yepoyan.
`This exhibit is the result of her level of seriousness, hard work
and dedication to her expressive side,’ he added. ??`I hope people
enjoy viewing the exhibit as much as I enjoyed creating it,’ comments
Kzelian. Spring officially arrived at the ASA on March 21st with the
opening of Kzelian’s `The Flowers of My Garden’ solo show, that
will remain on display until mid-May.

www.asaphila.org

Armenian Parliamentarians Extend Condolences To Polish People

ARMENIAN PARLIAMENTARIANS EXTEND CONDOLENCES TO POLISH PEOPLE

PanARMENIAN.Net
April 13, 2010 – 16:50 AMT 11:50 GMT

On April 13, Vice-Speaker of the RA National Assembly Samvel Nikoyan,
Chairman of the RA NA Standing Committee on Financial-Credit and
Budgetary Affairs Gagik Minasyan and Chairman of the RA NA Standing
Committee on Defense, National Security and Internal Affairs Hrayr
Karapetyan visited the Polish Embassy in Armenia to extend condolences
to the Polish people on the death of Polish President Lech Kaczynski,
parliamentarians and other members of the delegation in a plane crash.

They left messages in the Book of Condolences opened at the Polish
Embassy in Armenia, the press service of the RA National Assembly
reported.

ACA Calls On U.S. President To Recognize Armenian Genocide

ACA CALLS ON U.S. PRESIDENT TO RECOGNIZE ARMENIAN GENOCIDE

PanARMENIAN.Net
April 12, 2010 – 15:46 AMT 10:46 GMT

On April 12, the Armenian Council of America (ACA) Executive Board
sent United States President Barack Obama a letter. In the letter, the
ACA addressed the upcoming anticipated meeting between the President
and his Armenian counterpart Serzh Sargsyan and Turkish Prime

Minister Recep Tayyip Erdogan as well as the annual April 24th
presidential statement on the Armenian Genocide issue.

With the letter, ACA urges President Obama to advocate for greater
democratic reforms within the region and honor his promise to recognize
the Armenian Genocide on its solemn 95th anniversary of April 24,
2010, instead of the ill conceived Armenian Turkish Protocols.

The letter reads:

"The Honorable Barack H. Obama

President of the United States of America

On behalf of the Armenian Council of America and Armenian Americans,
we urge you to follow through with your pledge to the community and
recognize the tragedy that occurred 95 years ago as a historical
fact by acknowledging the events by its rightful name, the Armenian
Genocide.

Distorting the significance of the Armenian Genocide in favor
of international or domestic political and economic gain is
counterintuitive to progress and continues the precedent for allowing
future genocides and human rights violations to occur as evident in
the recent genocide in Darfur.

While some in your Administration may advise you to encourage
Armenian President Serzh Sargsyan and Turkish Prime Minister Recep
Tayyip Erdogan to ratify the Armenian Turkish Protocols, we instead
ask you to encourage the leaders to adopt democratic principles in
their respective nations in order to promote future solidarity and
friendship in the region.

The protocols signed by Armenia and Turkey whose history of continuous
conflict dates back to the end of the 19th century appeared as a
symbolic step towards normalized relations between the two estranged
states. Peace and cooperation are components to the region’s prosperity
and the Armenian Council of America is willing to work towards that
endeavor, however, these important elements cannot be achieved at
the cost of a historical accuracy or through undemocratic means.

It is vital for neighboring nations to co-exist in peace, yet the
protocols present a facade of harmony and good-will between Armenia
and Turkey. Its intentions are being manipulated and concocted by the
Turkish government to set preconditions and unequivocally continue
the atmosphere of distrust within the region.

Turkey has closed its borders unilaterally and should open its borders
unilaterally without any pre-conditions. The statements that have been
made by Turkish leaders regarding the protocols negate all claims of
the non-existence of preconditions.

The current regime in the Republic of Armenia has unfortunately used
the protocols to stabilize their stranglehold of power, leaving the
Armenian people fragile and virtually unsupported for their desire
of democracy by the international community.

The Armenian American community seeks for Armenia to truly become
a democratic nation where the rule of law and citizens’ rights are
protected. The United States as the leading global democracy has
the power to influence the Republic of Armenia and its leadership to
establish and maintain these principles.

President Obama, Armenian Americans strongly insist that you do what
is in the best interest of human rights and democracy; advocate for
greater democratic reforms within the region and honor your promise
to recognize the Armenian Genocide on its solemn 95th anniversary of
April 24, 2010."

Yerevan, Damascus Universities To Intensify Armenian And Arabian Stu

YEREVAN, DAMASCUS UNIVERSITIES TO INTENSIFY ARMENIAN AND ARABIAN STUDIES

PanARMENIAN.Net
April 12, 2010 – 16:02 AMT 11:02 GMT

During his visit to Syria, Yerevan State University rector Aram
Sargsyan met with Deputy Minister of Higher Education of Syria and
Damascus University rector.

The parties focused on further collaboration issues, emphasizing
the importance of Armenian and Arabian studies intensification, as
well as the necessity to conduct meetings and consultations between
university officials, Armenian Foreign Ministry press service reported.

Alexis Govciyan Conseiller Regional d’Ile De France

ALEXIS GOVCIYAN CONSEILLER REGIONAL D’ILE DE FRANCE
Jean Eckian

armenews
lundi12 avril 2010

CONSEILS REGIONAUX

Comme nous le laissions supposer a l’issue du srutin des eleections
regionales, Alexis Govciyan rejoint le Conseil regional d’Ile de France
sur la liste du Val d’oise a la suite de la demission de ce poste
d’Axel Poniatowski, depute de la 2ème circonscription du Val d’Oise.

President actuel du CCAF, il ne se representera pas a sa propre
succession au mois de Mai prochain.

Quant a Hilda Tchoboian, dont l’election a ee compromise a une place
près sur la liste de Jean-Jack Queyranne (Rhône-Alpes), une ouverture
reste possible d’ici a un an.