The End Justified The Means

THE END JUSTIFIED THE MEANS

A1+
09-11-2004

Armenian Progressive Party and United Communist Party staged a protest
action on Tuesday against giving ArmenTel monopoly on IP telephony.

The protest action participants carried banners with “we demand
high-quality communication” written on them. They burned a huge
pasteboard telephone. Arshak Sadoyan, a devoted opposition activist
and MP was invited to the event.

Progressive Party’s deputy chair Sargis Harutyunyan was constantly
barring journalists from asking Sadoyan questions while protest was
under way. Sadoyan reacted angrily to Harutyunyan’s conduct. “If you
invited me, let me speak”, he said.

As it became clear later, the only aim of the action was to pursue
Sadoyan to reveal the name of a member of the cabinet ministers who
had been given a $7-million bribe by ArmenTel for retaining its sole
right to provide communication.

The opposition MP recently made the allegation without giving the
name of the bribe-taker.

The young provocateur’s instigation produced wanted effect. Using
pressure, he forced Sadoyan to name the corrupted minister. The
latter’s name was David Harutyunyan.

After extracting the stunning revelation from the opposition activist,
Sargis Harutyunyan said if Sadoyan doesn’t present convincing evidence
confirming his allegation before the end of the week, he will be
prosecuted for his libelous statement.

It is remarkable that both Progressive and Communist Parties have
supported current president Robert Kocharyan’s candidacy during the
2003 presidential elections.

Sadoyan admitted that the action initiators had accomplished a great
deal in carrying out their plan.

After the goal was achieved by using dishonest means, Harutyunyan
called on the action participants to go home.

The head of the party, Tigran Urikhanyan, was absent from the event
because of “health problems”.

Fabius reitere son opposition a l’entree de la Turquie dans l’UE

Agence France Presse
1 novembre 2004 lundi 4:58 PM GMT

Fabius réitère son opposition à l’entrée de la Turquie dans l’UE

PARIS 1 nov 2004

Le numéro 2 du parti socialiste, Laurent Fabius, a réitéré son
opposition à l’adhésion de la Turquie dans l’Union européenne,
proposant à la place un “partenariat privilégié”, dans deux
interviews à paraître mardi.

“Je suis favorable à un partenariat privilégié avec elle, mais pas à
une adhésion”, a dit M. Fabius au quotidien gratuit Métro.

Il affirme qu'”il y a d’abord un problème de démocratie”, en relevant
notamment qu’Ankara ne reconnaissait pas le génocide arménien.

Il affirme également que l’adhésion de la Turquie coûterait 25
milliards d’euros par an, “ce qui veut dire que nos régions
n’auraient, elles, plus de soutien”, et que ce pays, du fait de sa
population, “aura 20% de plus de droits de vote que la France”.

Dans Nouvelles d’Arménie Magazine, le dirigeant socialiste qualifie
de “leurre” l’annonce par le président Jacques Chirac d’un référendum
à l’issue des négociations d’adhésion dans une quinzaine d’années.

“Il serait bien plus judicieux et démocratique de prendre une
décision dès maintenant” en faveur d’un partenariat, dit Laurent
Fabius.

Il estime aussi “indispensable que la population soit consultée. Sans
utiliser de fausses peurs et pratiquer de la démagogie. Mais en
appelant un chat un chat”, a-t-il ajouté.

M. Fabius, qui a pris la tête du non à la Constitution européenne,
estime que les deux questions sont liées parce que l’adoption du
traité constitutionnel comme l’entrée de la Turquie aboutiront, selon
lui, à une “Europe diluée” et non à l'”Europe puissance” qu’il
appelle de ses voeux.

Armenian leader, Russian railway chief pleased with transport links

Armenian leader, Russian railway chief pleased with transport links

Public Television of Armenia, Yerevan
3 Nov 04

[Presenter] The Russian and Armenian railway companies today declared
the start of cargo transportation between the two countries. During
his meeting with Armenian President Robert Kocharyan, the chairman of
Russian Railways Company, Gennadiy Fadeyev, spoke about promising
plans to develop regional communications.

Kocharyan spoke about the development of the Armenian economy and said
that cargo transportation was also on the increase. He pointed out
that the existing possibilities should be used in a way that will
allow transport links to help develop the economy in the future.

[Video shows the meeting between Kocharyan and Fadeyev]

Russia keen to revive Transcaucasus railway

Russia keen to revive Transcaucasus railway

NTV Mir, Moscow
3 Nov 04

November

[Presenter Aleksey Sukhanov] Moscow is restoring transport links with
the Caucasus. Russia, Georgia, Armenia and Azerbaijan are planning to
create an operating company for the revival of the Transcaucasus
Railway, Russian Transport Minister Igor Levitin said today at a news
conference in Moscow. Such a decision was taken following negotiations
with the authorities of the three Transcaucasian republics.

[Levitin] If we can reanimate and open traffic, reanimate employment,
I think it will be easier for us to make progress on political issues.

[Presenter] The chairman of Russian Railways Company, Gennadiy
Fadeyev, is currently visiting Armenia. And this is what he said.

[Fadeyev] Armenia today is blocked off. I don’t think you should be
too shy to call it this. Today transporting goods from Russia and
Armenia through Ukraine is not affordable. It is three times more
expensive. The route is almost seven days longer. The key issue, or
one of principle key issues in the Caucasus, is the unblocking of the
railways.

Exercising privilege of casting votes

Richmond Times Dispatch, VA
Nov. 3, 2004

Exercising privilege of casting votes

Richmond-area voters report long waits, but they aren’t deterred

BY NICOLE JOHNSON
TIMES-DISPATCH STAFF WRITER Nov 3, 2004

Haik Varteressian, 92, punches the air with the vigor of a man a
quarter of his age when talking about the importance of voting.

The first-generation Armenian-American refused to accept an absentee
ballot this year – something that would have made voting a lot easier
for the wheelchair-bound New York City native.

Instead, he told daughter Jeanne Chapman he wanted to wait in line with
the rest of the people at the polls.

“If you breathe the air in the United States, you should vote until you
don’t breathe air anymore,” said the World War II veteran.

People across the Richmond area did not let anything stand in the way
of exercising their right to vote yesterday.

Varteressian, whose parents fled persecution in their homeland in the
late 1800s, acknowledged that this might be his last presidential
election. Since 1932, he has voted in every presidential election. The
first time, the Depression had taken its toll on his family, and the
young man had been forced to drop out of school to help support them.

He cast his first vote for Franklin D. Roosevelt. “He was the only hope
we had,” he recalled. “He had a plan to help us.”

Seated in his wheelchair yesterday, Varteressian scooted his white
orthopedic sneakers around the packed auditorium of Chesterfield
County’s Watkins Elementary School and, with a smile, cast the 955th
vote about 11 a.m.

His nurse, Rae Hernandez, had cast her vote earlier. The first-time
voter said Varteressian’s appreciation for the process inspired her to
register.

“I can’t explain it, I just felt good after I voted . . . knowing my
vote counts,” Hernandez said.

Scores of voters complained of long lines and unseasonably warm weather
at the polls yesterday. Others expressed a special appreciation for the
opportunity to turn out with the masses to cast their ballot for
president, members of Congress and several local issues, including an
elected mayor for the city.

In Hanover County, Kristen Jensen went against family traditions in her
first time voting.

As the 20-year-old Doswell native stood in line at Patrick Henry High
School to vote, she said she planned to vote for Sen. John Kerry. “But
don’t tell my dad,” she said, giggling.

Her reason: “The fact that [President] Bush wouldn’t really talk to
people my age and didn’t take the time to sit down with places like
MTV, and other people my age because he said it didn’t fit his
schedule,” she said.

At the Fairfield Library voting precinct in Henrico County, Alvin
Bolden, 47, exited the building slightly exasperated.

The Infineon employee had gone to the wrong precinct earlier that day.
Once he arrived at the library, he realized he’d left his
identification in the car after standing in line.

“I stuck with it, because it’s a privilege to vote,” Bolden said
slightly out of breath. “I would have gone to 10 polling places if I
had to. It’s not a Democratic or Republican thing, it’s what’s best for
your own community.”

Later that evening, in Richmond, Raymond Burke III, a partially blind
middle-aged man, put on his walking shoes in determination to cast his
vote.

The Grace Street resident walked all the way to City Hall from his
apartment so someone could tell him his correct polling precinct.

By 4 p.m., Burke arrived at the city’s election registrar’s office at
Ninth and Broad streets to find out where to vote. A clerk checked his
card and informed him his precinct was at the Main Street Station,
about 10 blocks away.

Burke politely asked for directions, and set out to vote for the first
time. He used his red-and-white cane to carefully locate curbs and
intersections before him.

“I’m going to walk all the way down there and vote,” he said. “All I
have to do is get there by 7 . . . I just registered for the first time
for this election and I’m going to vote.”

NAASR funds new book on Karabagh by Dr. George Bournoutian

West Roxbury & Roslindale Transcript, MA
27 Oct. 2004

NAASR funds new book on Karabagh by Dr. George Bournoutian
Wednesday, October 27, 2004

A new book by renowned historian Dr. George A. Bournoutian, “Two
Chronicles on the History of Karabagh,” has been published by Mazda
Publishers with a major grant from the National Association for
Armenian Studies and Research and other funders. The book is a revised
and substantially expanded version of Bournoutian’s earlier,
out-of-print “History of Qarabagh” (1994). NAASR’s Armenian Book
Clearing House will serve as the primary distributor of the book. He
will launch the book in a lecture Oct. 29, in Toronto, co-sponsored by
NAASR, the Zoryan Institute and the Armenian General Benevolent Union.

NAASR Board Chairman Nancy R. Kolligian said, “We are honored and
excited to be able to help make this significant work available to
scholars and to the general public. Dr. Bournoutian’s scholarship is
universally respected and deserving of NAASR’s support. We welcome this
opportunity to advance understanding of this politically-charged aspect
of Armenian history.”

Bournoutian has translated and provided extensive commentary for
two Persian-language chronicles written in the 19th century on
Karabagh, Mirza Jamal Javanshir’s “Tarikh-e Karabagh” and Mirza
Adigozal Beg’s “Karabagh-name.” The two works provide a detailed
picture of Karabagh in the 18th and early 19th centuries. The
translation of the “Tarikh-a Karabagh” formed the basis of his earlier
“History of Qarabagh,” while the “Karabagh-name” makes its first
appearance in English in the new volume.

Bournoutian writes, “In the course of my research, I have realized
that in order to present a fair and balanced view of the history of the
region, one must rely not only on Russian, Armenian and European
primary sources, but also on the work of Persian and local Turkic
chroniclers as well.

“Partisans of both [the Armenian and Azeri] sides produced
polemical studies affirming their historical claims to the region ….
A number of Azerbaijani histories, led by the late Ziya Buniatov, have
gone beyond the bounds of scholarship and have manipulated the original
19th-century Persian texts written by Turkic Muslims, by expunging most
references to Armenia and the Armenians in the new editions of these
works.”

In presenting these unexpurgated translations with substantial
commentary and supplemented with material from three other sources,
Bournoutian is providing a necessary corrective to such
pseudo-scholarly behavior. “Statesmen shall ultimately decide the
validity of Armenian and Azeri claims in Karabagh,” he writes. “In the
meantime, the work of these 19th-century local historians should aid
unbiased historians to sort out the facts.”

Bournoutian is senior professor of history at Iona College. He is
the author of numerous books on Armenian history and has taught
Armenian history at Columbia University, Tufts University, New York
University, Rutgers University, the University of Connecticut, Ramapo
College and Glendale Community College. He is visiting professor of
Armenian history at Columbia.

For more information about “Two Chronicles on the History of
Karabagh,” NAASR and its programs or about the furtherance of Armenian
studies, research and publication, call 617-489-1610, fax 617-484-1759,
e-mail [email protected], or write to NAASR, 395 Concord Ave., Belmont, MA
02478.

Metzger meets clergy on tensions

Metzger meets clergy on tensions
By the Associated Press

Ha’aretz, English Edition
Wed., October 27, 2004

JERUSALEM – Chief Rabbi Yona Metzger yesterday held an unprecedented
meeting with Christian clergy in Jerusalem to try to ease tensions
after an Orthodox Jew spat at an Armenian bishop near a holy site in
the Old City.

Metzger sat at the head of a table surrounded by clerics with gold
crosses, black robes and silver staffs and denounced attacks on any
religious clergy in Israel. “As sons of Abraham, we are brothers,” he
said. “We denounce any act that is meant to degrade religious people.”

The meeting was called after the Oct. 10 incident in which a yeshiva
student spat on an Armenian archbishop carrying a cross in Jerusalem,
sparking a fist fight that damaged the cleric’s ancient medallion.

Many of the 14 church representatives at the meeting complained that
the incident was just one of dozens of similar attacks every year.

“Unfortunately this incident was not an isolated incident,” Armenian
Bishop Aris Shirvanian said. “Quite frequently we suffer some kind
of indignity … at least once a week.”

Shirvanian said Israeli rabbis needed to do a better job of educating
their followers not to participate in such attacks.

ANKARA: Turkish, Armenian Scholars To Discuss Genocide Allegations I

Hellenic Resources Network
Tuesday, 26 October 2004

Turkish Press Review, 04-10-26

TURKISH, ARMENIAN SCHOLARS TO DISCUSS GENOCIDE ALLEGATIONS IN VIENNA

In the first half of 2005, Turkey and Armenia are set for the first time to
discuss the so-called Armenian genocide on an international stage. The
historical evidence will be examined and discussed at an international
seminar in Vienna, Austria with Turkey represented by Institute of History
Professor Yusuf Halacoglu along with government officials. “We’ve been
working hard to get prepared for the meeting,” Halacoglu said. “Its findings
will be seen by the whole world.” /Hurriyet/

Azerbaijan Attaches Importance To Cooperation With EU

AzerTag, Azerbaijan
25 Oct. 2004

AZERBAIJAN ATTACHES IMPORTANCE TO COOPERATION WITH EU
[October 25, 2004, 23:54:41]

Foreign Minister of Azerbaijan Elmar Mammadyarov met on 25 October
with a delegation led by President of the Project on Transitional
Democracies Bruce Jackson. The Minister expressed confidence in success
of the visit and provided the guests with detailed information on
priority directions of the Azerbaijan foreign policy.

He described the successful cooperation of Azerbaijan with such
international organizations as European Union, Council of Europe, NATO
including the country’s participation in the EU’s “new neighborhood”
program as a graphic evidence of integration into the European
structures.

Minister Mammadyarov also dwelt on the large-scale energy projects
implemented in the country He noted that Azerbaijan’s oil would be
delivered through the Baku-Tbilisi-Ceyhan main export pipeline to
the European markets, that would lead to further expanding of the
country’s cooperation with European countries in energy sector.

Touching upon the Armenia-Azerbaijan conflict over Nagorno-Karabakh,
the Minister drew the delegation members’ attention to illegal
activities carried out lately in the occupied territories of
Azerbaijan, pointing in particular to illegal settling of ethnic
Armenians on those areas. The international community should express
its resolute stance on the issue, he said.

The parties also spoke of democratic reforms implemented in Azerbaijan
and discussed a number of other issues of mutual interest.

Interrogation: David Dickinson: I Found Out I Was Adopted When I Was

Sunday Mirror
October 24, 2004, Sunday

INTERROGATION: DAVID DICKINSON: I FOUND OUT I WAS ADOPTED WHEN I WAS 12′;
THE PERMA-TANNED ANTIQUES EXPERT TALKS ABOUT HIS LOVE OF Y-FRONTS,

DEIRDRE O’BRIEN

You’re a bit of a heart-throb. Do you get lots of pervy letters? David
Dickinson: Not really what I would call pervy. I sometimes get
semi-romantic letters, from ladies of all ages, right up to grannies.
But they’re not dirty, mostly they’re very pleasant. But I do have
young fans who are not romantically interested in me. I do a lot of
appearances at universities, for Freshers’ Balls, where there are 2,000
youngsters having a bloody good time. They’re fantastic.

Why do students love you so much? DD: I really don’t know. I have no
idea what they see in me, but they all say, Hey, it’s the Duke’ and I
love you, David’. I think I’ve been lucky. My daytime show was on TV
when they fell out of bed, so they’ve taken me to be their own. A lot
of it could be that I remember what it’s like to feel like an
18-year-old, and I think they must suss that out on some level.

Why did they give you the nickname The Duke’? DD: It certainly wasn’t
after John Wayne, that’s for sure. I think it’s because I was quite
smartly dressed. Someone said, Oh, he’s like the Duke’ and it spread
like a virus on the internet.

You do like your smart suits. Will we ever catch you in jeans and a
T-shirt? DD: Well, not on the telly. I’ve always loved suits. When I
was young, we wore jeans, white T-shirts, leather jackets and boots
because our idols were James Dean and Marlon Brando. Then we started
getting into art films like La Dolce Vita and saw all these men in silk
ties and slip-on shoes. It was a fantastic change from the dour
post-war fashion we grew up with.

What’s the most money you’ve ever spent on a suit? DD: I sometimes go
and buy a suit from Versace which might be a couple of thousand quid,
but normally my tailor does most of my things. I’m fussy about my
shoes, but that comes from growing up in a working-class home and
having my granny saying, Never go out with down-at-heel shoes.’ I
always make sure I have polished shoes and clean fingernails.

When did you first realise you were famous? DD: I’ve been doing telly
for about five years, but it wasn’t until I started Bargain Hunt that
it all really kicked in. People shout cheap as chips’ at me on the
street in England, but I was on holiday in Mexico, in this really
remote place with cactus weeds growing down the main streets, and I
heard someone yell, You won’t find any bargains down here!’

Why do you say cheap as chips’ all the time? DD: I picked it up in
Australia. My wife Lorne was a dancer, and she used to tour in theatres
there. I remember hearing an Australian guy saying it, and I adopted
it. I’ve registered it now. That and Bobby Dazzler’ are my personal
catchphrases.

Boxers or Y-fronts? DD: Lorne buys my underwear, but I’m a fan of
boxer-type shorts. When I was doing Strictly Come Dancing, the dresser
would bring these thong things that were cut away so they wouldn’t show
under the Latin American trousers, but they were a bit tight and
uncomfortable for me. I used to wear Y-fronts, but they seem very
old-fashioned now.

A lot has been made of your tan, but looking at you in the daylight,
you’re not that orange. DD: No, that tends to be exaggerated. Terry
Wogan says I’ve been dipped in tea and Jonathan Ross calls me The
Orange Man’. The impression show Dead Ringers calls me the love child
of Peter Stringfellow and a mahogany hat stand. But I’m naturally
olive-skinned. I don’t go on sun beds, and I’ve never used a spray tan.
I just go on a lot of holidays. I work hard, so when I have time off, I
treat myself and my wife to a wonderful hotel.

How long have you been married? DD: Thirty-four years. I’m very lucky.
I’ve got a great woman and I know that. We’re very happy with each
other. She was a dancer and I was her manager for 15 years, so we’re
used to being together all the time. When we go away, we don’t look to
meet anyone else. We just want sun, sea, sand and a nice bottle of
wine. Some people go away to meet people. We try to avoid them – you
see them circling you, then they move in. It’s scary.

If you were single, which celebrity would you like to go on a date
with? DD: Ooh, quite a few! Just because you’re married it doesn’t stop
you looking. Sophia Loren would be an all-time beauty. She’s still a
handsome woman, but 25 years ago she was a knock-out. I like Catherine
Deneuve too, and Juliette Binoche is wonderful.

Is it true you’re Armenian? DD: Yes, hence my colouring. My mother was
half-Armenian and half-French, and my father was English. I feel very
connected to the Armenian side – they have a great tradition of
trading, and I was always a wheeler-dealer. I was a swapper of marbles
as a child. It shows you how strong genetics are, because I was adopted
and brought up by an English family. I only found out I was adopted
when I was 12.

What was the worst time of your life? DD: When I went to prison for
fraud when I was 19. I got three years, and at that age having your
freedom taken away is appalling. And being in that hardened environment
was tough. But I deserved it. And it worked – I thought, I don’t like
this and I don’t want any more of this,’ so I made sure I never did
anything to put me in that position again.

How did you become an antiques dealer? DD: I always had an interest,
and I turned it into a career just by hard work and flair. People in
antiques say you can’t do it without a degree, but that’s rubbish. A
lot of people who speak terribly just so’ were ratty-arsed kids to
start with. There’s a lot of bulls**t in antiques.

You look pretty good for 63. DD: I work most days so my secret is early
nights. When I’m away with Bargain Hunt, I have dinner at 7pm, then I’m
tucked up in bed by 8.30pm. When I’m not, my wife and I will go to
dinner, or we have friends round – we kick our shoes off and have a
nice night. The way I see it, you’re paid to do a job and you want to
come in bright and sparky, not all baggy- eyed.

Do you work out? DD: Not at all. But I’ve just given up smoking after
40-odd years, and I do want to lose weight. I know I’m going to have to
do more physical activity.

Did you enjoy doing Strictly Come Dancing? DD: I did, but it was bloody
exhausting. The rehearsals alone nearly killed me. I’m not a quitter,
but after three weeks I was glad to come out. I was also offered Hell’s
Kitchen, but thank God I didn’t do it. Not for the abuse, just the
hours. I don’t think I’d take the abuse from Gordon, either. You’d have
to have a little go at Gordon, wouldn’t you?

>>From next month, David can be seen in the new TV ad campaign for Tetley
Tea. For more on Tetley see

DAVID’S REALITY CHECK

How much does a packet of 80 Tetley tea bags cost?

I don’t know. I’ve never done the shopping in my life. My wife does it.
pounds 3.50? (Wrong, it’s a bargain pounds 1.37)

How much is an average-sized portion of fish and chips?

It’s gone up quite a lot, I suspect. I’m going to say pounds 3.
(Correct)

When was the last time you used public transport?

I don’t use it – I never have, really. I’ve always driven, so I haven’t
really been one for buses.

Who is the Home Secretary?

Gordon Brown, no wait – the Home Secretary is David Blunkett. (Correct)

www.tetley.co.uk