Railway traffic through Georgia to be reopened

ITAR-TASS News Agency
TASS
November 3, 2004 Wednesday

Railway traffic through Georgia to be reopened

By Yulia Bagrysheva

MOSCOW

Transport ministers of Armenia, Georgia and Azerbaijan have fully
supported a project of reopening the through traffic on the
Trans-Caucasus railway, Russian Transport Minister Igor Levitin said.

PRIME-TASS quoted him as saying at a news briefing on Wednesday that
Russia, Armenia, Georgia and Azerbaijan would set up an operator
company for the restoration and maintenance of the railway link.

Russian Railways will join the company.

Levitin said bridges would be built at some segments of the railway and
a 200-kilometre stretch of it renovated. A part of the railway is mined
until now, and many bridges are destroyed.

The traffic through Georgia was stopped in August 1992 because of the
Georgian-Abkhazian conflict.

After the end of a military phase of it, Russia and Armenia repeatedly
raised the question of traffic resumption, Levitin said.

The Russian and Georgian presidents signed a statement in Sochi in
March 2003 on Georgian-Abkhazian settlement that in particular
envisions setting up a working group on the restoration of the railway
traffic through Abkhazia.

“The presidents of Armenia, Azerbaijan and Georgia fully support the
idea of restoring the through transport link,” Levitin said.

President visits Armenian produce exhibition

President visits Armenian produce exhibition

Public Television of Armenia, Yerevan
28 Oct 04

[Presenter] The Armprodexpo exhibition opened in Armenia today. Food
and drink of all kinds produced in Armenia are being exhibited at
the exhibition.

[Correspondent over video of President Robert Kocharyan attending
exhibition] More than 60 companies are represented at the Armprodexpo
international exhibition this year. This is the fourth year that the
exhibition has gathered Armenian and foreign specialists in the food
industry to show the results of their work, assess each other’s work
and search for partners.

The exhibition is an opportunity for the president to assess the
situation and potential of this sphere. He browsed through the sections
and tasted and praised the Armenian goods, except the cigarettes.

The school at Shosh Village built by All-Armenian Fund Toronto Chapt

Date: October 25, 2004

PRESS RELEASE
FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT : Migirdic Migirdicyan
“Hayastan” All-Armenian Fund Toronto
Telephone : (416) 332 0787
Fax : (416) 332 0736
[email protected]

ALL-ARMENIAN FUND TORONTO BUILT THE SCHOOL FOR THE SHOSH VILLAGE IN
KARABAGH

TORONTO, Canada, October 25, 2004 – For the people of Shosh, in
Karabagh, October 10, 2004 was a very festive day. After some 120 years
of waiting the village finally got their school building. The project
was financed by the Toronto Chapter of “Hayasdan” All Armenian Fund. The
school which was named after Sarkis Aprahamian, a scholar from the same
village, has ten classrooms, a computer room, the principle’s office,
teachers’ room, medical room, library and an auditorium, all in all a
three story modern building for 150 students.

The opening ceremonies were presided by the President of NKR Mr. Argati
Ghougassian and Archbishop Barkev Mardirossian, Primate of Artsakh. The
Executive Director of the Fund Mrs. Naira Melkoumian, Minister of Urban
Development Mr. Boris Alavertian, other ministers, local officials and a
delegation from Toronto headed by Migirdic Migirdicyan, Chairman of the
Toronto Chapter of the Fund were present.

In his remarks President Ghougassian praised the building and emphasized
the fact that Toronto, despite its relatively small Armenian population,
has been one of the most active communities which has been realizing
humanitarian projects year after year. Mr. Migirdicyan, after
congratulating the people of Shosh, announced the new projects for the
2005 which will be bringing water to three villages, and soon after, the
construction of another school with the same engineering design as
Shosh. After the blessing of the school by Archbishop Mardirossian, the
ribbon cutting ceremony took place and the doors of the school opened to
all the villagers, students, teachers and the visitors.

As the school was fully furnished, including the state of the art
computers, the classes started the very next day.

For additional information or a sample copy please contact:

“Hayastan” All-Armenian Fund Toronto
5005 Steeles avenue East, Suite 200
Toronto, Ontario, Canada
Telephone : (416) 332 07 87, Fax : (416) 332 0736, [email protected]

Hayastan Foundation Canada Inc. is a charitable organization, realizing
humanitarian projects in Armenia and Karabagh. Over the last twelve
years it has undertaken and successfully completed winter heating, water
distribution, medical and school construction projects.

China sides with Azeris in Nargorno dispute

Agence France Presse — English
October 23, 2004 Saturday

China sides with Azeris in Nargorno dispute

BAKU

Azerbaijan’s Foreign Minister Elmar Mamedyarov said Saturday that his
Chinese counterpart Li Zhaoxing backed Azerbaijan in its territorial
dispute with neighboring Armenia over the enclave of
Nagorno-Karabakh.

“We received confirmation that the Chinese People’s Republic supports
Azerbaijan’s just position,” Mamedyarov told reporters after talks
with Li in the Azeri capital.

“China and Azerbaijan have common interests as far as Azerbaijan’s
sovereignty is concerned,” said Li.

Armenia and Azerbaijan fought a bloody war in the early 1990s ending
with Armenia’s de facto rule over the Nagorny-Karabakh ethnic
Armenian enclave, which is still internationally recognized as part
of Azerbaijan.

China has developed close ties with Azerbaijan, a Caucasus state,
where it has made a series of recent investments in its oil industry
as the Asian giant struggles to meet its growing energy needs.

Li said bilateral trade between China and Azerbaijan stood at 238
million dollars (188 million euros) last year.

“But there is a huge potential to expand trade and the economy,” Li
said, while pledging an additional 1.2 million dollars in aid.

BAKU: Meeting of Aliyev & Putin

Azer Tag, Azerbaijan
Oct 19 2004

MEETING OF PRESIDENT OF AZERBAIJAN ILHAM ALIYEV AND PRESIDENT OF
RUSSIA VLADIMIR PUTIN
[October 19, 2004, 20:23:08]

President of Azerbaijan Republic Ilham Aliyev on 19 October has met
in the Kremlin President of Russia Vladimir Putin, AzerTAj
correspondent reported.

Warmly greeting Head of the Azerbaijan State, President Vladimir
Putin said he was pleased with his visit to Moscow, underlining that
he has another opportunity to discuss bilateral problems and
expressed confidence that the meeting would pass in full mutual
understanding.

Noting that he was also delightful of seeing President of Russia,
President Ilham Aliyev said it was his third visit to Moscow after he
was elected President and these visits have played important role in
development of bilateral relations.

Expressing his consent with the increasing goods turnover between the
two countries, President of Azerbaijan emphasized that bilateral
political dialogue is also at high level, which proves existence of
large opportunities for development of relations for the interests of
the two peoples.

President Ilham Aliyev expressed hope that Russia as a co-chair of
the OSCE Minsk Group would make further efforts for the settlement of
the Armenia-Azerbaijan, Nagorny Karabakh conflict.

Addressing the Head of Azerbaijan State, President Vladimir Putin
said: `I am very pleased that Your Moscow visit has personal aspect.
I was told that You were sincerely greeted at the ceremony on the
60th anniversary of the Moscow State Institute of International
Relations. You feel yourself a Muscovite’.

Head of the Azerbaijan State reminded that ten years of his life are
connected to this Institute and he had many friends here.

In the meeting, also were discussed issues of realization of the
agreement reached during the official visit of Azerbaijan President
to Moscow in February 2004, execution of the task to raise the goods
turnover twice, the prospects of strengthening of joint activity of
Russia and Azerbaijan in combat against terrorism. The sides
underlined necessity of increasing efforts of world communities in
fighting international terrorism.

The heads of State also had exchange of views related to situation on
the Caucasus region. President of Russia Vladimir Putin welcomed
continuation of meetings related to settlement of the
Armenia-Azerbaijan, Nagorny Karabakh conflict at the level of
presidents, saying that Russia stands ready to render active
assistance in finding acceptable way of settlement of this conflict.

***

After the meeting, Heads of State had dinner in the Kremlin.

Les =?UNKNOWN?Q?chr=E9tiens?= d’Irak =?UNKNOWN?Q?=28ENCADRE=29?=

Agence France Presse
16 octobre 2004 samedi 9:04 AM GMT

Les chrétiens d’Irak (ENCADRE)

BAGDAD 16 oct

Les chrétiens d’Irak représentent environ 3% de la population, soit
quelque 700.000 personnes sur un total de 24 millions d’Irakiens,
majoritairement musulmans chiites et sunnites.

Depuis la chute du régime de Saddam Hussein, en avril 2003, leurs
églises ont été visées par deux séries d’attaques. Quatre attentats à
Bagdad et deux à Mossoul (nord) avaient fait au moins 10 morts et 50
blessés en août dernier. Samedi, des bombes artisanales ont explosé
près de cinq églises de Bagdad, sans faire de victime.

La Constitution provisoire irakienne, qui a été signée en mars,
garantit “la liberté de toutes les religions”. L’article 7 indique
que “l’islam est la religion officielle de l’Etat et une source de la
législation”.

“Cette Constitution respecte l’identité islamique de la majorité de
la population irakienne, tout en garantissant la liberté totale de
toutes les autres religions et de leurs pratiques religieuses”.

La Constitution de juillet 1970 garantissait la liberté de religion
et prohibait toute discrimination religieuse.

Elle reconnaissait d’autre part que le peuple d’Irak est composé de
“deux nationalités principales”, arabe et kurde, et d'”autres
nationalités”, dont les droits étaient considérés comme légitimes. En
décembre 1972, la direction du parti Baas alors au pouvoir avait
précisé par décret qu’il s’agissait des Assyriens, des Chaldéens et
des Syriaques.

Les Chaldéens, qui représentent avec leurs 600.000 membres la
majorité des chrétiens d’Irak, forment une communauté catholique de
rite oriental. L’Eglise chaldéenne est issue de la doctrine
nestorienne à laquelle elle a renoncé au XVIème siècle tout en
conservant ses rites. L’ex vice-Premier ministre Tarek Aziz,
aujourd’hui détenu, est le plus connu des Chaldéens.

Les Assyriens, qui seraient environ 50.000, sont les chrétiens qui
sont restés fidèles à la doctrine nestorienne. L’Eglise nestorienne
était entrée en dissidence en l’an 431 après le concile d’Ephèse,
affirmant qu’il y avait deux personnes distinctes dans le Christ: une
nature humaine et une nature divine et non pas une seule personne
ayant à la fois la nature humaine et la nature divine, comme
l’affirment les catholiques.

L’Irak compte aussi des Syriaques catholiques et orthodoxes, des
Arméniens catholiques et orthodoxes et, depuis une époque plus
récente (Mandat britannique) des protestants et des catholiques de
l’Eglise latine.

De nombreux chrétiens irakiens parlent encore l’araméo-syriaque, la
langue du Christ. Dans les années 1970, des revues culturelles
bilingues (arabe-syriaque) ont été publiées et des programmes
d’expression araméenne ont fait leur apparition à la radio et à la
télévision.

Dans le Kurdistan (nord), les chrétiens sont au nombre de 150.000
environ, majoritairement chaldéens.

Les chrétiens sont représentés par un seul ministre au gouvernement
intérimaire d’Iyad Allaoui, auquel la coalition dirigée par les
Etats-Unis a remis le pouvoir le 28 juin.

La pauvreté et les guerres ont conduit depuis le début des années
1980 de nombreux chrétiens à quitter l’Irak. Près d’un demi-million
sont partis depuis une quinzaine d’années.

Student Board Is Against The Decision Of Authorities

STUDENT BOARD IS AGAINST THE DECISION OF AUTHORITIES

A1 Plus | 15:04:16 | 13-10-2004 | Social |

“We express our anxiety for the statement made by various instances
of Armenia saying Armenia is going to send a group of 50 members
to Iraq”. Members of about 30 social organizations and the student
boards of Institutes of Higher Education oppose the intention of
Armenian Authorities.

It is noteworthy that exactly Coalition leadership, in which ARF
members are enrolled, has made the decision on sending a military
group to Iraq whereas “Nikol Aghbalyan” student board of ARF is the
organizer of the youth’ protest action over the same problem.

Alarm of the young people is that because of spreading the information
about the initiative of the Armenian Authorities on some Arabian TV
Companies the relations between Iraqi population and the Armenian
commune of 20.000 exacerbate. “Iraqi population treats the step
as a betrayal by Armenians, irrespective of the fact that doctors
and sappers will represent the 50-men group”, Ishkhan Saghatelyan,
Chairman of ARF “Nikol Aghbalyan” student board is sure.

“Nikol Aghbalyan” student board of ARF intends to formulate its
disagreement statement in a letter and address it to the same Armenian
Authorities.

Armenian MPs should attend NATO session in Baku – newspaper

Armenian MPs should attend NATO session in Baku – newspaper

Novoye Vremya, Yerevan
12 Oct 04

The participation of Armenian parliamentarians in the NATO Rose-Roth
seminar taking place in Baku on 27-29 November is still undecided. The
majority of Armenian parliament members are sure that it is necessary
to go to Baku.

The reason for such a position is the fact that Armenia officially
declared its readiness to cooperate with the alliance. So there should
be no doubts. As expected, any activity by the Armenian side in its
relations with NATO is not taken seriously by the Azerbaijanis –
it turns out that the Armenians simply dream of finding themselves
in Baku. They give numerous examples [to prove this point]. The
leader of the Karabakh Liberation Organization, Akif Nagi, who has
been discharged recently, repeats all the time that the “insistent
desire of Armenian deputies to arrive in Baku is an attempt to knock
Azerbaijan together with international structures and to create
tension in such a way.”

[Passage omitted: more instances of Azerbaijani opposition to the
visit]

It seemed that after cancellation of the Cooperative Best Effort-2004
exercises [scheduled for September in Baku but cancelled after
Azerbaijan refused to let in Armenian officers to attend], the alliance
should understand that Azerbaijan is not the most favourable place to
conduct such measures, and Baku understands the partnership in its
own way. But this did happen. “It is simply unacceptable for NATO
that any member country should dictate its own rules of the game,
and for this reason the action of the leadership of the alliance
is quite clear,” the leader of the Armenian delegation to the NATO
Parliamentary Assembly Mger Shakhgeldyan said to the Novoye Vremya
correspondent. According to him, certainly there is a problem with the
security of the Armenian deputies in Baku. “It is enough to remember
how easily an aggressive crowd managed to overcome a police obstacle
the last time. It was only thanks to the NATO security service that
we managed to avoid trouble.”

[Passage omitted: some Armenian politicians support and some oppose
the proposed visit]

Judging from the press, official Baku is impatiently waiting for
the Rose-Roth seminar, especially after the failed September
exercises. Some Abseron [referring to Azerbaijani peninsula]
politologists are calling on radical activists to take care to avoid
the cancellation of yet another event staged by the alliance and not to
damage once and for all the way people view the country. But even if
this happens, in Baku they will say that the Armenians, who “against
the will of the people wanted to step on sacred Azerbaijani land” are
guilty once again. Or they will say there was simply no seminar at
all. The Baku mass media acted just in this way when they explained
why Azeri deputies did not participate in the CIS Interparliamentary
Assembly in Yerevan.

Georgia Tries To Recapture All Its Breakaway States: The CaucasianMe

GEORGIA TRIES TO RECAPTURE ALL ITS BREAKAWAY STATES

The Caucasian melting-pot heats up

Le Monde diplomatique
October 2004

The school siege in Beslan, North Ossetia, demonstrated the Chechen
resistance’s resort to extreme terrorism and desire to spread conflict
across the volatile Caucasus region. The region is already trapped
in a war of decolonisation because of its strategic importance both
to Russia and to the western powers.

By Jean Radvanyi

While Chechen fighters increase their violent raids into Dagestan,
Ingushetia and North Ossetia, Georgia’s young president, Mikhail
Saakashvili, is struggling to regain control of South Ossetia and
Abkhazia. His problems have suddenly opened up the possibility of a
new war in the southern Caucasus.

The region is not unfamiliar with territorial and nationalist
conflicts, but these are now bursting out of their traditional borders
and into other areas. The years of Russian repression in Chechnya that
began under Boris Yeltsin have driven some elements of Chechen society
to a murderous anger (1). Repeated disappearances and “purification”
raids wiping out whole villages, or their male populations, have only
increased the violence of the separatist resistance, which reached a
new peak last month with the Beslan hostage crisis. There is as yet
no final death count for the assault on a school full of children,
teachers and parents that became a shoot-out between hostage takers,
Russian special forces and armed locals.

In reaction to this crime, Moscow announced that it would not hesitate
to carry out preventative attacks on terrorist bases outside its own
territory – something it had already done in Georgia in 2002. But
Georgia is not the same place that it was then. Actively supported
by the United States, Mikhail Saakashvili took over in November 2003
after a wave of public demonstrations toppled Eduard Shevardnadze’s
government and changed the country’s whole attitude. The new president
managed to regain full control of Adzharia, south-western Georgia,
without violence, leading him to hope that his legitimate campaign
to reintegrate Georgia’s other two secessionist provinces – Abkhazia
in the northwest and South Ossetia in the centre-north – would be
similarly successful.

But it has not been easy. The combination of Georgia’s problems and
the Beslan events reminds us of just how explosive the Caucasian
melting pot can be when heated. The stakes are raised enormously by
the fact that Russia and the US have been vying for control of this
region ever since the fall of the Soviet Union. Russia is determined
to maintain the upper hand in its former fiefdoms, but the US wants
more than just access to the substantial oil and gas reserves of the
Caspian Sea: the Caucasus occupies a key position in its long-term
strategy, located right between Russia and the Middle East.

Presidents George Bush and Vladimir Putin can make all the grand
declarations they like about working together to bring peace to the
region; these mean nothing when their rivalry continues to prevent
any of its many conflicts from being resolved. Dampened down rather
than stamped out, these conflicts smoulder, severely threatening to
the security of the whole region, from the central Ossetian axis out
across the greater Caucasus.

For Saakashvili, fighting corruption and bringing Georgia’s breakaway
provinces back into the national fold is a top priority. Three of the
semi- autonomous regions, created under Stalin, that Georgia fought to
retain in the wars of 1991-93 have evaded central government control
ever since: Abkhazia, South Ossetia and Adzharia. Together they make
up more than 22% of Georgia and have been turned into black holes,
havens for trafficking: alcohol, tobacco, oil-based products, weapons,
drugs. The smuggling boom created common interests that eclipsed the
conflicts, leaving them frozen but not resolved. Illegal revenue
became the principal resource not only of the secessionists, but
of all parties, including both the Russian intervention forces and,
according to several sources, Shevardnadze’s own presidential clan.

As soon as he was elected, Saakashvili set about ousting the ruler
of Adzharia, Aslan Abashidze. Abashidze and his clan (he made his son
mayor of the regional capital, Batumi) had been in charge of Adzharia
since 1991. Abashidze had always accused the Georgian government of
wanting to assassinate him and never visited its capital, Tbilisi,
during his 12 years in power. But he never made an outright declaration
of independence. Indeed, he came to occupy an important position
in Georgia’s political landscape, since his party became the second
largest there.

Shevardnadze and Abashidze came to a curious kind of
understanding. Customs revenues from Sarpi, Georgia’s main land
border crossing with Turkey, and from the major oil conduit port
at Batumi never reached central government, but part of the money
did wind up in the pockets of Tbilisi grandees. This situation was
problematic for Saakashvili since it had led Abashidze actively to
support Shevardnadze during the October 2003 crisis: he attempted to
save Shevardnadze’s presidency through an electoral agreement.

Aware that Abashidze was growing increasingly unpopular at home,
Saakashvili began a destabilisation campaign in Adzharia this
spring. Using similar tactics to those that had led to Shevardnadze’s
resignation in autumn 2003, he gave strong support to students and
other activists demonstrating against Abashidze. Troop movements
and blockades along the border combined with a partial blockade
of Batumi’s port to increase the tension. Some observers predicted
outright war, with soldiers from the Russian base at Batumi intervening
on Abashidze’s side. Things came to a head in May, when the Adzhar
authorities destroyed the two bridges linking Adzharia with the rest
of Georgia. For the first time, this was an explicit declaration
of independence.

But most of the population were against secession. Though they have
been Muslims since the Ottoman empire ruled the province (1517-1878),
Adzhars consider themselves Georgians and are attached to the Georgian
community. The prospect of a war of independence led to an uprising
against Abashidze, who fled to Moscow. Adzharia rejoined Georgia on a
wave of public euphoria, its people only too glad to put the years of
despotism behind them and return to what they saw as normality. The
whole world congratulated Georgia on this bloodless victory.

A buoyant Saakashvili, determined not to rest on his laurels, announced
his intention to reintegrate the other two breakaway provinces before
the end of his first term as president. But that challenge has proved
a good deal tougher.

Abkhazia and South Ossetia both split from Georgia for a range of
historical and geopolitical reasons. The Orthodox Ossetians provided
Moscow with a crucial ally in the region during the 19th-century
Caucasian wars. After the first world war the Bolsheviks sought to take
advantage of the differences between Georgians and the populations
of Abkhazia and Ossetia, strategically positioned on two of the main
routes linking Russia and the Transcaucasian republics of Armenia,
Azerbaijan and Georgia, which enjoyed a brief period of independence
in 1918-21. During this period the Bolsheviks encouraged independence
movements in the breakaway areas in order to weaken Tbilisi. Under
Stalin, they were made into autonomous areas in a deliberate attempt
to undermine any revival in Georgia’s movement for independence from
the Soviet Union.

Abkhaz and Ossetians saw perestroika and its parade of sovereignties
as an opportunity to affirm and extend their autonomy, compounded by
Georgia’s independence from Moscow in 1991. They received unfailing
support from the Russian leadership, though for dubious reasons:
the Russians had publicly to oppose the idea of secession for fear of
losing their grip on breakaway areas within their own borders, Chechnya
in particular. But at the same time, they supported secessionist
movements in the former Soviet republics, from Moldova to Azerbaijan,
judging that this would provide them with an invaluable tool for
exerting pressure on these newly independent states.

In Abkhazia, the Russians helped Cossacks and other north Caucasians to
intervene on the Abkhaz side, while officially remaining neutral and
even stepping in themselves at key moments, such as the major Abkhaz
attack of October 1993, to save Shevardnadze’s skin. This duplicitous
behaviour continued throughout the ceasefire negotiations that gave
Russia responsibility for most of the peacekeeping forces in both
conflicts. Despite the Russians’ obvious interests in the region,
the United Nations and the Organisation for Security and Cooperation
in Europe were happy to put them in charge.

The Georgian authorities criticised these organisations’ attitude and
accused Moscow of seeking to maintain a stalemate. The anti-Russian
campaign reached absurd proportions in the Georgian media, but its
real purpose was to hide Tbilisi’s own underhand tactics. Georgia’s
leaders never made any serious attempt to understand or to address
the causes of discontent among the Abkhaz and Ossetians. Often they
preferred simply to offer a distasteful justification for their rashly
perpetrated injustices against these peoples: they were unfairly and
incorrectly said to be recent immigrants.

The hardline policies of both Shevardnadze and Zviad Gamsakhurdia,
Georgia’s nationalist first president, made major contributions to
the radicalisation of the separatist movements. Gamsakhurdia’s 1990
dissolution of South Ossetian autonomy was interpreted as a declaration
of war, and later army incursions frequently became looting parties.

Abkhaz and Ossetians regard re-integration quite differently from
their Adzhar neighbours. They are not Georgians and they do not trust
Tbilisi. Moreover they have become well-integrated within the Russian
economy over the past 12 years. Russian businessmen, including members
of Moscow mayor Yuri Luzhkov’s family, have bought up many of the
hotels that made Abkhazia’s fortune in Soviet times. More worryingly,
an estimated 80% of Abkhaz have obtained Russian citizenship, creating
an unprecedented situation. Though both Tbilisi and Moscow have
rejected this option, the possibility of these provinces rejoining
the Russian federation cannot be ignored, since their own leaders
openly support it.

But Saakashvili appears keen to break with his predecessors’
nationalist posturing. In his address to the Georgian nation on 26
May, he revived the idea of an asymmetrical federation, adding that
he intended to give the South Ossetians in Georgia as much autonomy as
their North Ossetian counterparts enjoy in Russia. But the new regime
has also espoused some alarming, pseudo-mystical rhetoric. Along
with the adoption of a new flag bearing five crosses, Saakashvili’s
government has made much of the fact that both Shevardnadze and
Abashidze fled to Moscow on St George’s day (conveniently, there
are two St George’s days in Georgia, one in November and one in
May). This might just be colourful folklore if it weren’t accompanied
by aggressive predictions of future successes, to be achieved by war
if necessary.

The two autonomous republics on either side of the Caucasus range that
forms Russia’s southernmost border, South Ossetia and North Ossetia,
constitute two crucial challenges for the Russian and Georgian
states. The main routes across the mountains from Vladikavkaz (the
North Ossetian capital) to Tbilisi pass through the republics, with
the result that the region’s largest black market trading centre is in
South Ossetia. Here, at Ergneti, just outside the capital, Tskhinvali,
goods from Russia, Georgia, Armenia and elsewhere, including drugs,
light weapons and stolen cars, change hands illegally. North Ossetia
has been home to Russia’s military headquarters for its campaigns
against Chechen separatists since Moscow sided with the Ossetians
in a 1992 territorial spat (2) with neighbouring Ingushetia, forcing
thousands of Ingush into exile. This explains why Chechen terrorists
have so often targeted the republic (including Beslan).

In late May 2004 Georgia decided to block access to the Ergneti market
and the powder keg exploded. Though accompanied by sensible measures,
such as flour and seed deliveries, this was a military intervention
within a ceasefire zone, and could not but lead to an escalation in
tension. Moreover it reminded Ossetians of other armed interventions
they had suffered, such as that of 1920 under the first Georgian
republic, or of 1991 under Gamsakhurdia, which had left hundreds dead
and forced thousands to flee to North Ossetia.

This summer there were men and weapons rushing in and villages bombed
on either side. It took vocal appeals for prudence from the West and
a Russian intercession force to restore a shaky peace at the end of
August. Moscow and Tbilisi each accused the other of provoking the
clashes, and Saakashvili demanded that an international conference
be held to resolve the matter.

This was the tense atmosphere into which the Chechens’ bloody
action at Beslan erupted. There is no convincing evidence of any
link to al-Qaida, but nor is there any doubt that this act was
part of a concerted effort to spread the Chechen conflict into
neighbouring areas. Ingushetia was targeted in June and Dagestan in
July. Vladikavkaz faces an even greater risk because the conflict
between Ossetians and Ingush remains unresolved. Though some Ingush
refugees have returned to their villages, they have often found their
homes occupied by refugees from South Ossetia. The North Ossetian
government has been placing them there since 1991. This cynical
attempt to stake an ethnic claim to the disputed territory has only
exacerbated the dispute.

In the run-up to the October presidential election in Abkhazia
(eventually won by the opposition candidate, Sergei Bagapsh) much
depended on Tbilisi’s strategy, both there and in South Ossetia. To
regain control of the two republics, Saakashvili will need to earn
their people’s trust. Driving them out of their homelands by aggressive
manoeuvring will only bring about a return to violence. But Moscow
must shoulder equal responsibility. Its equivocal attitude towards the
southern Caucasus is a woefully short-term strategy that is pushing
Caucasian states into alliances, strategic as well as economic,
with the US and Europe.

Russia would do better to use its influence over the secessionist
governments to get them back under Georgian sovereignty. But Moscow,
blinkered by the same militarism that has made such a fiasco of the
Chechen conflict, does not seem prepared to do that.

The US and European stances are hardly more coherent. Washington
has given a boost to the warmongers in the Tbilisi government by
training and arming the Georgian military (small contingents of which
are currently serving in Afghanistan and Iraq). And by refusing to
criticise Russia’s strategy in Chechnya, Americans and Europeans are
shirking their responsibilities towards this highly volatile region.

NOTES

(1) The reports of the International Helsinki Federation for Human
Rights are a good source of information.

(2) The Ingush wanted to reclaim the district of Prigorodnyi, ceded
to Ossetia in 1944 with the deportation of both Ingush and Chechens,
and since absorbed into the eastern suburbs of Vladikavkaz.

Translated by Gulliver Cragg

http://MondeDiplo.com/2004/10/08ossetia

BAKU: Turkey May Participate In Peace Talks

Turkey May Participate In Peace Talks

AssA-Irada 12/10/2004 12:05

Assa-Irada, Azerbaijan
Oct 12 2004

Armenian Foreign Minister Vardan Oskanian told a recent news conference
in Yerevan that there may be a need for Turkey’s involvement in
the ensuing stages of the talks over the Nagorno Karabakh conflict
settlement.

Oskanian was responding to the statement by the Russian co-chair of
the OSCE Minsk Group Yutri Merzlyakov. Oskanian said, however, said
that Armenia opposes Turkey’s participation in the current stage of
the negotiations.

Russian co-chair Merzlyakov recently said that the participation of
Turkey and the Armenian community of Nagorno Karabakh in the peace
talks is possible.