There are certain changes in the de-escalation of the situation – Artsakh’s President

There are certain changes in the de-escalation of the situation – Artsakh's President

Save

Share

 21:03, 3 August 2022

YEREVAN, AUGUST 3, ARMENPRESS. On August 3, the President of the Republic of Artsakh Arayik Harutyunyan again convened an extended session of the Security Council to discuss the military-political situation in the country, ARMENPRESS reports President Harutyunyan wrote on his Facebook page.

"Describing the actions carried out by Azerbaijan against Artsakh since August 1 as a provocation, I noted that the necessary steps are being taken through the command of the Russian peacekeeping troops stationed in Artsakh in order to defuse the situation and resolve it peacefully. Therefore, I address all our compatriots, asking them to maintain restraint and calmness. We can record that at this stage there are certain changes in the de-escalation of the situation related to both the military situation and the Berdzor corridor," he said.

The tension in Nagorno-Karabakh started on August 1, when, according to the Artsakh Defense Army, Azerbaijani units resorted to provocation in a number of parts of the northern and northwestern border zone of the Artsakh Republic starting at 09:00 in the morning, trying to cross the contact line. As a result of the Azerbaijani provocation, the serviceman Albert Bakhshiyan was injured. Aggressive actions of the Azerbaijani side continued in the following days. On August 3, around 3:00 p.m., Azerbaijani units launched a new attack in the northwestern direction of the contact line, using attack drones, as a result of which two servicemen of the Artsakh Defense Army were killed, and 14 more servicemen were wounded in various degrees.




Armenian Embassy in Georgia offers condolences over helicopter crash in Gudauri

 

Save

Share

 17:42,

YEREVAN, JULY 30, ARMENPRESS. The Armenian Embassy in Georgia has expressed condolences over the crash of a rescue helicopter in Gudauri. 

“The Embassy of Armenia in Georgia, together with the friendly Georgian people, is mourning the loss of human lives caused by the crash of a helicopter during rescue operation in Gudauri. We express our deepest condolences and support to the families and relatives of the victims, wishing them tenacity at this difficult moment of loss”, the Embassy said in a statement. 

On July 29, the Georgian Border Police helicopter Mi-8 crashed near mountain resort Gudauri, killing four crew, two rescuers and two paramedics.The rescue team was attempting to recover one pilot and his passenger of a paraglider that crashed in the same earlier. The passenger, reportedly a foreign tourist whose identity has not yet been made public, has died. The pilot survived and is being treated for injuries. The reasons for helicopter’s crash are being investigated, Civil Georgia reported.




President Khachaturyan felicitates Italy’s Mattarella on birthday

Save

Share

 12:36,

YEREVAN, JULY 23, ARMENPRESS. President Vahagn Khachaturyan congratulated Italian President Sergio Mattarella on his birthday.

“I cordially congratulate you and extend my best wishes on your birthday,” Khachaturyan said in a letter of congratulations. “Armenia attaches importance to the friendly relations with Italy based on common civilizational values. I am sure that the existing productive cooperation between our countries will enhance and become stronger both in bilateral and multilateral platforms. I wish robust health, success and all the best to you.”

Aircompany Armenia and Georgian Airlines order three Boeing 737-800BCFs

July 18 2022

By Rebecca Jeffrey

Aircompany Armenia and its partner company Georgian Airlines have ordered three 737-800 Boeing Converted Freighters (BCF) as part of the group’s plan to add more dedicated cargo airplanes to its operations in the Caucasus region.

The first 737-800BCF on order will be delivered next year, with deliveries continuing into 2024, said Boeing. The converted freighters will be operated by Georgian Airlines, which already operates one 737-800BCF.

The 737-800s will be modified at Guangzhou Aircraft Maintenance Engineering Company Limited (GAMECO) and at Taikoo (Shandong) Aircraft Engineering Co. Ltd. (STAECO) in China.

“We are thrilled to bring more much-needed air cargo capacity to the region with the addition of three 737-800 Boeing Converted Freighters,” said Tamaz Gaiashvili, president of Georgian Airlines Group. “The 737-800BCF has the payload, range and capability to carry both e-commerce and general cargo.” 

Stephanie Pope, president and chief executive of Boeing Global Services, added: “We are pleased Aircompany Armenia and Georgian Airlines have selected the 737-800BCF to meet growing demand for air cargo in the markets they serve, and are honoured to continue to support their dedicated freighter operations’ expansion.”

The 737-800BCF carries more payload – up to 23.9 tons (52,800 lbs.) – and flies farther – 3,750 km (2,025 nautical miles) compared to 737 Classic freighters. The 737-800BCF has secured more than 250 orders and commitments from more than 20 customers, said Boeing.

In its recently published Commercial Market Outlook (CMO) for 2022-2041, Boeing predicted that over the next 20 years the global freighter fleet will grow by 80%, with conversions accounting for two third of deliveries.

https://www.aircargonews.net/services/freighter-conversions-mro/aircompany-armenia-and-georgian-airlines-order-three-boeing-737-800bcfs/

Armenian orphanage in Istanbul to be rebuilt in October

Panorama
Armenia –
SOCIETY 11:35 22/07/2022 REGION

An Armenian orphanage, publicly known as “Kamp Armen,” in Istanbul’s Tuzla district, which was demolished on April 8 to prepare for the construction of a new building, have been chosen to be rebuilt in October, Hurriyet Daily News reports.

A dormitory where 100 young people could stay, cultural center, foyer, library, auditorium and multi-purpose halls will be built on the land belonging to the Gedikpaşa Armenian Protestant Church and School Foundation.

The orphanage was built in 1962 by the Gedikpaşa Armenian Protestant Church, as a former building on the site could not host the increasing number of Armenian students arriving from various parts of Anatolia.

During the summer of 1962 and afterwards, Armenian orphans, between the ages of eight and 12, worked on the construction of the buildings at the camp.

Known as the orphanage where Hrank Dink, a Turkish-Armenian journalist who was murdered in 2007, and his wife, Rakel Dink, met, studied and grew up, the orphanage was expropriated by authorities in 1987 on the basis of a 1936 bill preventing minority foundations from acquiring property.

Although the Turkish government signed a decree in 2011 to return property taken away from minority foundations in the past, the orphanage was left out of its scope.

The building changed hands several times before being bought by Fatih Ulusoy, who had decided to demolish it to make room for new buildings in 2015.

The controversial plan was later shelved as Ulusoy donated it to the Gedikpaşa Armenian Protestant Church and School Foundation after a group of activists protested the demolition in front of construction vehicles, drawing public attention to the orphanage.

The protesters, who had held a vigil for 19 days, said on May 27, 2015, that they will resume camping in the area until the day the license for the buildings is given to the foundation.

Armenian PM receives European Parliament’s delegation led by Chair of Committee on Foreign Affairs

Save

Share

 16:53,

YEREVAN, JULY 22, ARMENPRESS. Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan received today the delegation led by the Chair of the European Parliament’s Committee on Foreign Affairs (AFET) David McAllister, the PM’s Office said.

During the meeting PM Pashinyan highlighted the close cooperation with the European Parliament and stated that the European Union is one of the key partners in the effective implementation of Armenia’s democratic agenda. Pashinyan highlighted the mutual partnership within the Eastern Partnership and said that Armenia is holding leading positions in Eastern Partnership in the fight against corruption, freedom of speech, electoral reforms and other directions.

David McAllister thanked for the warm welcome and highlighted the productive and close cooperation with Armenian parliamentarians. He welcomed Armenia’s ongoing democratic reforms in different areas, adding that the European Union will continue providing support to the Armenian government in this direction.

The sides touched upon the process happening in the South Caucasus region, the situation around Nagorno Karabakh, the unblocking of regional infrastructure and the delimitation opportunities between Armenia and Azerbaijan. PM Pashinyan presented in-detail the position of the Armenian side and answered to the questions of the EP delegation.

The sides highlighted ensuring regional peace and stability and continuing the dialogue on this direction.

PM Pashinyan touched upon the issue of Armenian prisoners of war, who are still held in Azerbaijan, and in this respect David McAllister said that the European Parliament also stresses the importance of ensuring their return by Azerbaijan and will continue the efforts on this path.

Issues relating to the preservation of the Armenian cultural heritage in the territories under the Azerbaijani control were also discussed.

Nikol Pashinyan and David McAllister stressed the need of ensuring the entry of UNESCO mission to the Nagorno Karabakh conflict zone and conducting consistent works for this purpose.

168: Թեհրան-22

Հուլիս 21, 2022


Թեհրանն ունի աշխարհի ընթացքի վրա ազդելու մեծ պատմություն։ Բայց եթե 1943-ին Թեհրանն ավելի շատ հանդիպման վայր էր, ապա այսօր՝ ազդեցիկ ձայնի փայատեր։

Ռուսաստանի նախագահն այս պատմական օրերին իր այցով Թեհրան և կարևորագույն օրակարգերի հայտարարմամբ ընդգծեց և միտումնավոր բարձրացրեց Թեհրանի դերը տարածաշրջանային և ավելի խոշոր մասշտաբների հարցերում։ Պուտին-Էրդողան հանդիպումը Թեհրանում նույնպես Իրանի Իսլամական հանրապետության դերակատարման բարձրացման ցուցիչ է։

Երեք խոշոր տերությունների հանդիպումից անմիջապես հետո Իրանի ԱԳՆ-ն հայտարարեց Թեհրանում է 3+3 ձևաչափով հանդիպման նախապատրաստման մասին։

Հայաստանը, Վրաստանը, Ադրբեջանը ինչ-որ մի պահից պետք է ներգրավվեն իրենց մասին կայացվող որոշումների ընթացքին։ 1943-ի Թեհրանում նման ձևականություններ չկային, և փոքր պետությունների ու ժողովուրդների ճակատագրերը որոշվում էին առանց ավելորդ բարեկրթության։ Հիմա, ամեն դեպքում, 21-րդ դար է։

Պուտինի ելույթը Թեհրանից հետո

 ՌԴ նախագահը Թեհրանում փակ դռների հետևում հանդիպումից անմիջապես հետո ռուսաստանյան լսարանի առաջ հրապարակային ելույթ ունեցավ «Ուժեղ գաղափարներ՝ նոր ժամանակների համար» ֆորումում։ Չափազանց հետաքրքիր ձևաչափ էր։ Հնչեցված գաղափարներից երկուսն առանցքային էին.

  • Համաշխարհային պատմության մեջ սկսվում է նոր դարաշրջան
  • Միայն սուվերեն պետություններն են ի վիճակի ունենալ զարգացում և աճի դինամիկա։

Կովկասյան նոր ճարտարապետությունը և մենք

Պատերազմից անմիջապես հետո պարզ էր, որ սկսվել է Հարավային Կովկասի նոր ճարտարապետությունը, որին բոլորն այս կամ այն կերպ պատրաստվում էին։ Բացի Հայաստանից։

Մեր գնահատականները մեր մասին սխալ էին և սխալ են առ այս պահը։ Հայաստանն ամենաթույլը չէ, ամենախոցելին չէ, ամենաանհեռանկարը չէ. Հայաստանն ուղղակի ամենաանպատրաստն է։ Մենք կարիք ունենք «նոր ժամանակների համար ուժեղ /նոր/ գաղափարների»։ Ու մենք այդ գաղափարները չենք մշակում։ Եթե ռուսներն են իրենց համար դա կարևորում, ապա մեզ համար դա պարզապես կենսական է։

Իշխանությունըհանդես է գալիս միայն իրեն հասկանալի դեկլարատիվ ձևակերպումներով, ուրիշ ոչինչ։ Իսկ գործնականում նրա քայլերը նշանակում են միայն Ադրբեջանի պայմանների կատարում և Թուրքիայի հետ «լավ լինելու» մանկական պատկերացումներ։ Հակաիշխանական համակարգը սրան հակադրում է պարզունակ, էլի դեկլարատիվ հակաթուրքականությունը՝ «Հայաստանն առանց թուրքի» և «դեմ ենք ապաշրջափակմանը» ժամանակավրեպ ձևակերպումներով։

Ինչո՞ւ այսպես ստացվեց, դժվար է ասել։ Այդպես չպետք է լիներ, որովհետև կար սոլիդ այլընտրանք ձևավորելու անհրաժեշտ ռեսուրսը։

Ռուսաստանի դեսպանն ավելի է, քան դեսպանը

Հայաստանի և Արցախի անտանգությունն այս պահին ապահովում է Ռուսաստանը, նրա բանակն է ֆիզիկապես կանգնած սահմանագծին, և նրա քաղաքական կշիռն է կասեցնում ադրբեջանաթուրքական նոր ագրեսիան։ Սա՝ այս պահին, թե ինչ կլինի ավելի ուշ՝ շատ դժվար է հաշվարկել։

Անհավանական է, բայց այս պայմաններում Հայաստանում զարգանում են հակառուսական տրամադրություններ՝ ընդհանուր ազգային և պետական անկման ֆոնին։ Ակնհայտ է, որ այդ ուղղությամբ տարվում է լուրջ աշխատանք։

Երբ քո պետության ֆիզիկական անվտանգությունն ապահովում է Ռուսաստանը, իսկ քո երկրի ներսում աճում են հակառուսական տրամադրություններ, և անարգել գործունեություն է ծավալվում այդ ուղղությամբ, դա մեծ աղետի նախանշաններն են։ Այստեղ անելիք ունեն թե´ ներսի գիտակից շրջանակները, թե´ հենց Ռուսաստանը։

Պարզ մի օրինակ. պրոռուսական ակտիվիստների բանտարկությունները անցնում են ռուսական խոր անտարբերության ներքո։ Դա բերում է հայ հասարակության ներսում Ռուսաստանի հեղինակության անկմանը։ Մարտի 1-ից հետո արևմտյան դեսպաններն օրվա ռեժիմով զբաղված էին դատաիրավական պրոցեսներով, պրոարևմտյան ակտիվիստներին ամեն տեսակի աջակցության ցուցադրմամբ և կազմակերպմամբ, ընդհուպ մինչև քրեական օրենսգրքի հոդվածներ փոխել տալով։

Կա տպավորություն, որ Ռուսաստանը նման հարցերոմ դեռևս չունի «նոր գաղափարներ, նոր ժամանակների համար» և չի կարողանում գտնել համարժեք աշխատանքի ճիշտ մոտեցումները։ Հայտնի բանաստեղծական տողը վերաշարադրելով՝ «Ռուսաստանի դեսպանն ավելին է, քան դեսպանը»։ Հակառակ դեպքում դեռևս գոյություն չունեցող թուրքական դեսպանն ավելի ազդեցիկ է դառնում։

Ընդհանուր վտանգի առաջ

Կա մի ծանր կասկած, որ  Թեհրանի հանդիպումների արդյունքում իրավիճակը (մեր մասով) չի լիցքաթափվել, և զարգացումները դեռևս հստակ չեն։ Մեր պետությունն այսօր քանդված վիճակում է, և ունի բովանդակային ու ռազմական Սիրիայի վերածվելու շատ մեծ  հնարավորություն։ Գերտերությունների հատուկ ծառայությունների անակնկալ այցերը Երևան, Ալիևի կոշտացող սպառնալիքները, Իրանի հանդեպ լարվածությունը և Ռուսաստան-Արևմուտք գրեթեպատերազմը խոսում են այն մասին, որ ամեն պահի հնարավոր է նոր զարգացում, և Հայաստանը կանգնած է տեսանելի վտանգի առաջ։

Երկրի ներսում այս՝ ընդհանուր վտանգի գաղափարը պետք է լինի մեր գործողությունների առանցքում։ Ու հիմա Հայաստանում «նոր ժամանակների համար՝ նոր գաղափարներ» են պետք։

Եվ թե´ իշխանությունը, թե´ Նիկոլը (այս երկուսի միջև կա որոշակի տարբերություն), թե´ ոչ իշխանական համակարգը ունեն հընթացս հետևություններ անելու և նկատելի փոփոխությունների ենթարկվելու անհրաժեշտություն։ Սա է պահանջում ազգային, պետական շահը։  Բարիկադներում վերանայումներ են պետք՝ ձևակերպումների, հռետորաբանության, մարտավարական և այլն։ Որպես առաջին քայլ՝ ընդհանուր վտանգի գիտակցման, իշխանությունը պետք է ազատ արձակի բոլոր քաղբանտարկյալներին, դադարեցվեն բոլոր հետապնդումները, դադարեցնի քաղաքական բոլոր դատավարությունները, իսկ ընդդիմությունը պետք է հրաժարվի անձնական սպառնալիքի և վիրավորանքի ձևակերպումներից։ Այս պարզ երկու քայլերը կմեղմեն ներքին լարվածությունը։

Դա արդեն  հնարավորություն կստեղծի՝ կոմունիկացիայի հաջորդ մակարդակների համար։

Պետք է ձևակերպվեն նոր ժամանակներում հայկական տեսակետները։ Եթե այդ տեսակետները պրագմատիզմի և ազգային արժանապատվության հենքի վրա ձևակերպված չեն, ապա անհնար է լինելու խոշոր խաղացողներին դրանք ներկայացնել, և առավել ևս անհնար է լինելու սեփական ժողովրդին համախմբել դրանք պաշտպանելու գաղափարի շուրջ։ Մենք պետք է մշակենք տնտեսական, կոմունիկացիոն, ռազմական, քաղաքական հարցերի սոլիդ փաթեթ՝ Ռուսաստանի և Իրանի հետ սերտ աշխատանքի։ Կոնկրետ առաջարկներով, կոնկրետ լուծումներով։Կան բազմաթիվ հետաքրքիր գաղափարներ, որոնք Հայաստանը կարող է զարգացնել։

Եթե դրա համար պետք է Աժ-ում միասին աշխատել, ուրեմն պետք է աշխատել։ Եթե պետք են նոր ընտրություններ, ուրեմն պետք է անել դրանք, եթե պետք է նոր կառավարություն, ուրեմն պետք է այն լինի, եթե պետք է ինչ-որ նոր ձևաչափ որակյալ աշխատանքի և արդյունքի համար, ուրեմն պետք է, եթե պետք է իշխանությունից և հարթակից դուրս ունակ մարդկանց ջանքերը միավորել, ուրեմն պետք է։ Մեզ պետք է միասնական ներքին պրոյեկտ։ Դադարեցնել է պետք «հայաթի տղու» աշխարհայացքով ներքին պրոցեսը։ Սա խաղ չէ, սա մեր պետության գոյության հարցն է, մեր ընտանիքներին, մեր բոլորին ուղղված ֆիզիկական սպառնալիք։

Եթե մեզ մեկ րոպե նայենք Թեհրանի պատուհանից, ապա Հայաստանն ունի այս պատկերը. իշխանություն՝ իր անհասկանալի պահվածքով, հակաիշխանություն՝ իր միագիծ հակաթուրքականությամբ, և բացառիկ անտարբեր հասարակություն։

Այսօրվա վիճակը պետական աննորմալություն է, որը մեզ տանում է սպասվող-անակնկալ պատերազմի կամ կորստի։ Հարավային Կովկասում նոր ճարտարապետության պրոցեսի պայմաններում հնարավոր չէ պետությունը դուրս դնել իրական  պրոցեսներից և հանդես գալ կա´մ բացառապես սպիտակ դրոշով, կամ´ ժամանակավրեպ պատկերացումներով։ Դա խոշոր խաղացողների մոտ անմիջապես կձևավորի այդ պետության գոյության նպատակահարմարության հարցը։

Վահե Հովհաննիսյան

Այլընտրանքային նախագծեր խումբ




Ambassador donates books on Armenian Genocide, history and culture to National Library of Greece

Save

Share

 14:32,

YEREVAN, JULY 20, ARMENPRESS. Ambassador of Armenia to Greece Tigran Mkrtchyan visited the National Library of Greece where he met with director Stavros Zoumboulakis, the Embassy of Armenia in Greece reported.

The Ambassador toured the Library, got acquainted with its literature, publications, exclusive books, as well as the process of serving readers online.

The sides highlighted the importance of inter-library cooperation, contacts, mutual visits and exchange of experience in the development and strengthening of inter-cultural and educational ties. The prospects of holding joint events were also discussed.

Ambassador Tigran Mkrtchyan donated a number of books about the Armenian Genocide, the history and culture of the Armenian people to the National Library of Greece, expressing hope that this literature will find its worthy place in the Library.

Pensions to rise in Armenia by up to 6000 drams next year

Save

Share

 13:53,

YEREVAN, JULY 12, ARMENPRESS. Armenia will raise pensions, benefits and minimum salary next year, Minister of Labor and Social Affairs Narek Mkrtchyan told reporters in the Parliament.

“In 2023 we are planning to increase the pensions and benefits. The Prime Minister has also announced at the Cabinet meeting about raising the minimum wage”, he said, adding that currently they are discussing the budget of 2023. “Pensions are expected to rise by up to 6000 drams at two stages”, he said, adding that the ministry is discussing other measures as well.

Public campaign for reconstruction of the old stage of Gyumri Friendship Park kicks off

Public Radio of Armenia
Armenia –

The public awareness raising campaign for reconstruction of the old stage of the Friendship Park has today kicked off in Gyumri. The campaign is aimed at raising funds to preserve the historical state of the outdoor stage through public engagement and revive its former cultural significance.

The 20 meters long stage located in the backside of the park has been in an emergency condition since the 1988 earthquake, and it is urgent to fix it to avoid complete destruction. The fundraising campaign will allow preventing its destruction to start reconstruction.

The campaign will last around 3 months, until late September and the end goal is to raise USD 100 000. Everyone from Armenia, Diaspora and the whole world can join it to contribute to reconstruction of the old stage.

The campaign has been initiated by Tourism and Urbanism Charitable Foundation (TUF) on the reArmenia collaboration platform. 

“Being a cultural capital, Gyumri still does not have an outdoor stage, which is why we decided to preserve this one as Gyumri people associate the best years spent in the Park with this stage in the first place. They have numerous memories from the concerts, cultural events and performances conducted on this stage”, says TUF’s Gyumri Development Projects Manager Yelena Muradyan.

“The public fundraisers aimed at addressing important issues are important in Armenia not only to raise the funds but also to shape a caring community around the issue: be it building of a technology school in a remote village in Artsakh or reconstruction of a historical stage in the cultural capital of Armenia, Gyumri. These initiatives create effective cooperation models applicable in various spheres”, said Operations Director of reArmenia collaboration platform Artak Grigoryan. 

The team of architects of the park has designed the reconstruction project of the stage aiming to make it modern and unique. The reconstructed stage will allow Gyumri and whole Armenia’s music, dance, and theatrical groups to perform on the new public outdoor stage of the city. 

“As a result of the reconstruction, an independently operating grid “curtain” will be set around the stage which sliding from the roof will stress the fragility of the half-destroyed construction. The thin grid will be illuminated at night to protect the visitors from the falling debris as the stage will preserve its historical look after the reconstruction. Special lighting will allow illuminating either the stage or the grid depending on the goal.