Author: Rose Khoyetsian
Newspaper: New Armenia PM had received AMD 1 million in donation
YEREVAN. – Newly elected Prime Minister Nikol Pashinyan has submitted to the Commission on Ethics of High-Ranking Officials of Armenia his annual statement for 2017, reported Past (Fact) newspaper.
“According to that declaration, Nikol Pashinyan does not have real estate and movable property. Instead, he has declared loans that have made up 1 million 427 thousand, 85 thousand 608, and 68 thousand 750 drams at the end of 2017. And his monetary means have made up 791 thousand 800 drams.
“His annual income was 7 million 941 thousand drams, from which 6 million 941 thousand drams are salary, and the 1 million—donation,” wrote Past.
At present, US$1 is equivalent to approximately 485 drams.
Six Bangladeshi border trespassers claim to have crossed into Armenia accidentally from Azerbaijan
On May 8, the defense ministry of Armenia said that six citizens of Bangladesh have been detained while attempting to illegally cross into Armenian territory by trespassing the Armenian-Azerbaijani border.
According to preliminary information as part of an ongoing investigation by the national security service (NSS), the six Bangladeshi citizens crossed the Armenian-Azerbaijani border in the Nakhijevan section midnight May 8 from the an adjacent part of a military base of Armenia, after which they have been caught by on-duty Armenian soldiers, the NSS said.
The apprehended border trespassers have testified that they intended to cross into Turkey via Iran for employment, however they accidently appeared in Armenian territory after getting lost.
The trespassers have been charged with premeditated illegal crossing a state border. They have been placed under custody.
An investigation is launched to determine the credibility of the testimonies of the trespassers.
Armenian army is on high institutional level, says Prime Minister Nikol Pashinyan (photos)
Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan, who is currently on a working visit in Artsakh, visited the Defense Army headquarters together with President Bako Sahakyan where a consultation took place.
Lt. General Levon Mnatsakanyan, Artsakh’s defense minister and commander of the Defense Army, briefed the Armenian Prime Minister and Artsakh’s President on the tactical situation of the frontline, the Artsakh’s governmental press service said.
A wide range of issues relating to future enhancement of cooperation and improvement of enemy suppression mechanisms were discussed.
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan noted that the developments of the past month also showed that the Armenian Army is on a high institutional level. PM Pashinyan emphasized that all issues related to the military will be in the focus of the Armenian government.
168: Opposition MP Edmon Marukyan pleads for another Sargsyan-Pashinyan meeting amid growing unrest
Opposition lawmaker from the Yelk faction, chairman of Bright Armenia party Edmon Marukyan was quick to weigh in on the Sargsyan-Pashinyan meeting, calling it historic and significant.
Marukyan released a video message, asking the parties to think about options to hold another meeting.
The lawmaker stressed that everything must be done to avoid irreversible consequences.
All other forces of the Yelk faction are not endorsing the ongoing struggle of Mr. Pashinyan.
“I was following the historic meeting of Serzh Sargsyan and Nikol Pashinyan. I believe that we have a serious achievements, this meeting was very important. And I have one request, that Mr. Sargsyan, and Mr. Pashinyan rest for an hour, think, think options and meet again, to discuss.
Your meeting was very important, I repeat, this was a historic meeting. I am asking you Mr. Sargsyan, Mr. Pashinyan, my good friend, I am asking you to once again find an opportunity, speak and discuss options. I made a call yesterday also, and we must do everything to avoid irreversible consequences,” Marukyan said.
He added that he is now on his way to Strasbourg for the sitting of PACE, where according to him clearly the number once topic will be the ongoing situation in Armenia.
“It is obvious that the development of the situation and events will be very bad if you don’t meet again”, he said.
“The maximalist approaches of both sides should be lowered a bit, and a third way must be discussed. I am asking you”, he said.
F18News: Russia – "Everyone has become much more cautious"
FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=i0-gq3J5S88io28bXpznw7Dm8JNicyczlcSll5oG4oE&e= The right to believe, to worship and witness The right to change one's belief or religion The right to join together and express one's belief ================================================= Wednesday RUSSIA: "EVERYONE HAS BECOME MUCH MORE CAUTIOUS" The authorities use two Administrative Code articles to confine the exercise of freedom of religion and belief to easily regulated places, and to limited numbers of people. "Where the boundaries of lawful behaviour lie is incomprehensible," a Hare Krishna lawyer told Forum 18. RUSSIA: "EVERYONE HAS BECOME MUCH MORE CAUTIOUS" https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2370&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=Iv-YzJ3HaW4C4VQo83XgDhYvGiYwnGO2ofny5OiAQa8&e= By Victoria Arnold, Forum 18 Religious believers and communities continue to face prosecution for publicly exercising freedom of religion and belief. Forum 18 found 156 such prosecutions in 2017 and prosecutions have continued in 2018. Almost any expression of freedom of religion and belief outside the place of worship of a state-recognised community may lead to fines, unless individuals or communities follow legal requirements that are unclear and which the authorities apply inconsistently. This imposes a large burden on individuals and organisations in fines, legal costs, and bureaucratic hurdles - particularly for smaller religious communities. The authorities use two Administrative Code articles to restrict the exercise of freedom of religion and belief to easily regulated and monitored spaces (places of worship), and to limited numbers of people (existing members of religious communities). The main instruments now used are the July 2016 "anti-missionary" legal changes, Administrative Code Article 5.26, Parts 4 ("Russians conducting missionary activity"), and 5 ("Foreigners conducting missionary activity"). In 2017, Forum 18 found 143 prosecutions under this Article, as against 13 under Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket"). Article 20.2 was the previous main Administrative Code article used to restrict freedom of religion and belief in public (see below). The use made by the authorities of the anti-missionary legal changes has led to widespread confusion and concern among religious communities. They are "worried because they do not know how to profess their religion and share it with others without violating the law", Pentecostal Union lawyer Vladimir Ozolin told Forum 18. He commented that "most Christians sharing their beliefs on the street do not even suspect that they are violating the law. They learn about this later, when employees of the competent authorities begin fabricating the case" (see below). Hare Krishna lawyer Mikhail Frolov told Forum 18 that "the fines are large, and where the boundaries of lawful behaviour lie is incomprehensible .. Everyone has become much more cautious in their public actions" (see below). Legal context The July 2016 "anti-missionary" legal changes tightened the existing restrictions on exercising freedom of religion and belief in public, including on anyone and any organisation or religious group who could be said to engage in very broadly and imprecisely defined "missionary activity". The changes also heavily restricted the people who were permitted to carry out "missionary activity". Prosecutions under the July 2016 changes have been brought under Administrative Code Article 5.26 (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). Prior to July 2016, prosecutions for the exercise of freedom of religion and belief in public were mainly brought under Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket"), which is linked to the Demonstrations Law (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). "Where the boundaries of lawful behaviour lie is incomprehensible" The "anti-missionary" legal changes exert a chilling influence beyond public spaces such as streets, squares, parks, and rented buildings such as conference centres. This is where activities previously prosecuted under Administrative Code Article 20.2 have usually taken place. Law enforcement agencies now use Administrative Code Article 5.26 Parts 4 ("Russians conducting missionary activity") and 5 ("Foreigners conducting missionary activity") against the exercise of freedom of religion and belief in these public spaces, as well as in private homes and on the internet (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). "The fines are large, and where the boundaries of lawful behaviour lie, is incomprehensible," lawyer Frolov told Forum 18 on 16 April. "This could not but affect the behaviour of religious believers - everyone has become much more cautious in their public actions. The public activity of religious associations has decreased noticeably." Lawyer Ozolin commented to Forum 18 on 12 April that "religious associations are also worried because they do not know how to profess their religion now and share it with others without violating the law. Churches face extra problems here, because no one knows what the permission to carry out missionary activity should look like - its form has not been established by law. In addition, state bodies do not conduct explanatory work and do not use warnings, but immediately issue fines." He also noted that "most Christians sharing their beliefs on the street do not even suspect that they are violating the law. They learn about this later, when employees of the competent authorities begin fabricating the case." Punishments Fines under the various parts of Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket") are: Part 1 - 10,000 to 20,000 Roubles for individuals, 15,000 to 30,000 Roubles for officials, and 50,000 to 100,000 Roubles for legal entities; Part 2 - 20,000 to 30,000 Roubles for individuals, 20,000 to 40,000 Roubles for officials, and 70,000 to 200,000 Roubles for legal entities; Part 5 - 10,000 to 20,000 Roubles (individuals only). The authorities now prefer to mainly use Administrative Code Article 5.26, Parts 4 ("Russians conducting missionary activity") and 5 ("Foreigners conducting missionary activity"). These fines are potentially much higher, and can be up to 50,000 Roubles for individuals and 1,000,000 Roubles for religious organisations. Foreigners can be fined up to 50,000 Roubles and (unlike under Article 20.2) may also be deported. A fine of 50,000 Roubles is over one month's average wage for those in formal work. Forum 18 has found that judges have tended to impose the minimum possible fines. For example, in 2017 the most common fine for individuals convicted of breaking Administrative Code Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") was 5,000 Roubles, the lowest possible fine. For organisations the most common fine was 100,000 Roubles, also the lowest possible fine. Most fines are minimum fines because most cases are first offences, without any aggravating circumstances, lawyer Frolov told Forum 18 on 16 April. If an individual reoffends, the penalty will be greater. Of the 10 foreigners prosecuted in 2017 under Administrative Code Article 5.26, Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity"), at least seven were convicted, with the most common fine also the minimum of 30,000 Roubles. Five were deported - three South Koreans, one Ghanaian, and one of unknown nationality. Two foreign citizens prosecuted under Article 5.26, Part 5 in 2016 have since appealed to the European Court of Human Rights (ECtHR) in Strasbourg (see forthcoming F18News article). Social consequences Social consequences also follow. "To be found guilty of committing an offence for a Christian means that they committed a misdemeanour that does not correspond to Christian values," lawyer Ozolin told Forum 18 on 14 March. "They are considered to be a lawbreaker. This is especially important for a pastor, as he preaches Christian values and encourages believers to observe the law, and certain norms and rules, while he himself is an 'offender'." Ozolin was speaking about the sharp increase in the number of fines for meeting for worship on land not designated for religious use, such as in private homes (see F18News 20 March 2018 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2362&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=x8SBglYSwIEEW8w1ZPuqgBOAJOMSfSNb_WbTbGFFK-I&e=>). His comments also apply, however, to any conviction under Russia's increasing restrictions on the exercise of freedom of religion and belief. "Of course, the situation is the same," Ozolin added on 12 April about convictions under Administrative Code Articles 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity"), Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity"), as well as 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket") (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). Convictions and appeals Administrative Code Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") and Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity") has a higher rate of initial convictions than Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket"). In 2017, courts found 82 per cent of defendants under Administrative Code Article 5.26, Parts 4 and 5 guilty. This compares with 70 per cent of those punished under Administrative Code Article 20.2 between 2015 and 2017. Defendants appealing against their sentences have a similar rate of success under both articles: 19 per cent under Administrative Code Article 5.26 Part 4 in 2017; and 17 per cent under Article 20.2 between 2015 and 2017. Prosecution appeals against acquittals under both Articles are usually (but not always) unsuccessful. Following a December 2012 appeal to the Constitutional Court, the Court ruled that under Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket") notification of an event is necessary only if the authorities are required to provide health and safety measures. Also, the Religion Law was changed in October 2014 to clarify where religious events may be held (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). Police and prosecutors have continued to bring charges for the exercise of freedom of religion and belief which required no notification on these grounds. But judges have often acquitted defendants on the basis of either the 2012 Constitutional Court ruling or the 2014 Religion Law change. Why the shift to Administrative Code Article 5.26? The main instrument the authorities now use to restrict freedom of religion and belief in public is Administrative Code Article 5.26, Parts 4 ("Russians conducting missionary activity"), and 5 ("Foreigners conducting missionary activity"). In 2017 Forum 18 found 143 prosecutions under this Article, as against 13 under Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket"). Article 20.2 was the previous main Administrative Code article used to restrict freedom of religion and belief in public. Alexander Verkhovsky, Director of the SOVA Center for Information and Analysis in Moscow, attributes the decline in Article 20.2 prosecutions of religious believers "partly" to the "anti-missionary" legal changes. "Often, the police simply choose the law [under which to prosecute] at random", Verkhovsky commented to Forum 18 in July 2017. "The emergence of options leads to a redistribution" (see F18News 8 August 2017 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2305&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=F-4dewFG_JDKqoTFlYq21M88alo3o1eAmTn8g-XpapA&e=>). Forum 18 asked the Justice Ministry on 13 April 2018 if there had been a deliberate decision to use Administrative Code Article 5.26, Parts 4 and Part 5 instead of Article 20.2. Forum 18 received no reply as of the end of the working day in Moscow on 18 April. The decrease in use of Article 20.2 is partly explained by the state's nationwide ban from March 2017 on Jehovah's Witnesses as allegedly "extremist" and the consequent cessation of their public activities (see F18News 18 July 2017 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2297&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=kNFXm7xg3N1Q8KJRIX8BYwPqxIvwNYujWWwTHa00AEE&e=>). In 2017, no Article 20.2 cases involved Jehovah's Witnesses; in 2016 there were 10, and in 2015, there were 83. Jehovah's Witnesses told Forum 18 that they had abandoned their normal practice of offering religious literature from stands in the street. This was because large quantities were impounded at the border, and a March 2016 change to the Demonstrations Law required notification to the authorities of a one-person "picket" if it used "prefabricated collapsible structures" such as stands and trolleys (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). Pentecostal Union lawyer Ozolin told Forum 18 that he has also seen Article 20.2 cases "declining every year", with no appeals for help so far in 2018. He did not think there had been a deliberate decision to switch to using Administrative Code Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") and Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity"). "Article 5.26, Part 4 is just more relevant now, because the passions stirred by the Yarovaya [anti-missionary] laws have not abated yet," Ozolin said. "I am sure that if an offence is committed under 20.2, then charges are certainly brought under it." The number of prosecutions under Administrative Code Article 5.26, Parts 4 and 5 also decreased in the latter part of 2017. This also appears at least partly attributable to the lack of Jehovah's Witness cases after the nationwide ban. The first half of 2017 saw 28 cases, but only two (from the same investigation) in the second half of 2017. Some religious communities have familiarised themselves with the requirements of the "anti-missionary" legal changes and taken steps to avoid prosecution. "We have now managed more or less to overcome the situation with Article 5.26, Part 4 (‘Russians conducting missionary activity')," lawyer Ozolin told Forum 18. "Most religious associations (religious groups and organisations) issue citizens with so-called permission to carry out missionary activities, with which they walk without fear through the streets and invite people to church." Can individuals share their beliefs? Under Administrative Code Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") and Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity") sharing beliefs is only possible if someone carries paperwork from a legally-recognised group or organisation. "Missionary activity" is so poorly defined that it can cover almost any exercise of freedom of religion and belief, meaning that people may not even be aware that state authorisation is legally required for what they wish to do - even though this requirement violates Russia's binding international human rights obligations. The commonest grounds for cases under Administrative Code Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") and Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity") is an individual's lack of documentation showing that they are authorised by their state-recognised religious association to perform missionary activity. The Religion Law also requires that they also carry proof of their organisation's registration or their religious group's notification to the Justice Ministry of its creation. The requirement for such notification also violates Russia's binding international human rights obligations (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). Defendants often argue that they do not have such documents because they are exercising their constitutional right as individuals to share their own beliefs. Police, prosecutors, and judges, however, appear to be increasingly seeing individual religious expression as tied, by definition, to formally constituted and officially recognised groups and organisations, thus increasingly confining the freedom of religion and belief to an officially regulated and monitored sphere. For example, Council of Churches Baptists refuse on principle to register their congregations with the state as organisations. They and others see the July 2015 Religion Law requirement for religious groups to notify the Justice Ministry of their existence and membership as just another form of state registration (see Forum 18's general Russia religious freedom survey <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=3FBd_KLo0f7ANJq9yL_DmwmTyVkvxsxys11hkNdjmPA&e=>). Council of Churches Baptists cannot therefore have documents "authorising" them to carry out missionary activity, which frequently leads to prosecution. For example, Yevgeny Olkov was fined 5,000 Roubles on 25 August 2017 for handing out religious literature in the Altai Republic village of Kosh-Agach. According to the written decision from Gorno-Altaisk Magistrate's Court No. 3, seen by Forum 18, Olkov "freely distributed information about his beliefs among village residents". The judge's verdict was based on Olkov's lack of documentation authorising his "missionary activity" and the local Justice Ministry's confirmation that he had submitted no notification of the creation of a religious group. Kosh-Agach District Police telephones went unanswered when Forum 18 called to discuss the case on 16 April 2018. 2017 Administrative Code Article 5.26 prosecutions Forum 18 found 143 prosecutions under Administrative Code Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") and Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity") in 2017. These involved 135 individuals and 8 religious organisations, with 133 under Part 4 and 10 under Part 5. Only 17 of these prosecutions resulted in acquittals, with 117 defendants being found guilty and fined. Judges returned five cases to police or prosecutors for technical reasons. Two cases were closed because the statute of limitations had expired, and two more were closed for unknown reasons. Defendants appealed in 72 cases. Only 14 of these were successful, while 51 were unsuccessful and four were rejected without consideration. The outcome of three appeals is unknown. One defendant was sent for retrial, but was convicted again. Police and prosecutors appealed against eight decisions, but succeeded in having only one case returned for re-examination. That defendant's acquittal was subsequently overturned. Forty-two of the 83 federal subjects of the Russian Federation saw at least one prosecution (not counting Crimea and Sevastopol). The highest figures were in: the Republic of Bashkortostan (17 cases); Sverdlovsk Region (9); Krasnodar Region (9); Nizhny Novgorod Region (7); Zabaikalsk Region (7); Chelyabinsk Region (6); Yamalo-Nenets Autonomous Region (6); Kirov Region (5); Oryol Region (5). There were four cases each in: the Republic of Tatarstan; Tver Region; Kamchatka Region; Tomsk Region; Bryansk Region; Voronezh Region; and Rostov Region. Individuals or organisations belonging to the following religious communities were prosecuted: Protestant churches, including Pentecostals - 35; all Baptists (Baptist Union, Council of Churches, independent/unknown) - 35; Jehovah's Witnesses - 30; Society for Krishna Consciousness (Hare Krishna) - 11; people associated with the Protestant Gideons Bible distribution group - 6 (all from the same investigation); Seventh-day Adventists - 4; Muslims - 4; other Hindu - 2; New Apostolic Church - 1; Jews (a Kabbalah teacher) - 1; and the Russian Orthodox Church Abroad - 1. The leader of a group interested in ancient Slavic culture, accused of propagating pagan beliefs on social media, was also brought to court. The religious affiliation of 12 individuals is unknown. Of the 133 individuals brought to court under Administrative Code Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") and Part 5 ("Foreigners conducting missionary activity") in 2017, 35 were women and 96 were men, while the gender of four defendants is unknown. 2017 Administrative Code Article 20.2 prosecutions Forum 18 found 13 prosecutions in 2017 to punish exercising freedom of religion or belief under Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket"). All of those prosecuted were individuals: two event organisers under Part 1; five people who organised events without formally notifying the authorities in advance under Part 2; and six event participants under Part 5. This compares to 28 such prosecutions in 2016 (see F18News 5 July 2017 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2293&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=LmNKCq2xxpPnAr8eBqSrQs0KiR-Q8bO0bmfDz2eKaLI&e=>), and 122 in 2015 (including three of communities) (see F18News 18 May 2016 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_archive.php-3Farticle-5Fid-3D2179&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=k3SyvrHntU9kUxuvGtzCOZrMAdeM3KZV0XGXEWfwjxc&e=>). In 2017, there were in 10 convictions (all fines) and two acquittals (before appeals). Six fines were challenged in higher courts, but only one was overturned. The police also appealed against one acquittal, but this was unsuccessful. Of the 13 prosecutions in 2017 found by Forum 18, three involved Hare Krishna adherents, three Council of Churches Baptists, and two other Protestants. Two cases were brought against activists holding traditional Adygey prayers beside a sacred tree (see below). Unusually, three Russian Orthodox (Moscow Patriarchate) believers were also prosecuted for protesting against the 2017 film "Matilda", which they say desecrates the memory of Tsar Nicholas II. The Moscow Patriarchate has canonised him as a "passion-bearer". Of the 13 individuals known to have been prosecuted, only one was a woman. These cases were initiated in eight Regions: Ryazan (three prosecutions from the same investigation); Buryatia Republic (two prosecutions from the same investigation); Krasnodar (two prosecutions from the same investigation); Udmurt Republic (two prosecutions). One prosecution each occurred in: the Republic of Bashkortostan; Perm Region; Tomsk Region; and Tyumen Region. The total number of Article 20.2 cases increased sharply in 2017 to 816 cases from 387 in 2016 and 462 in 2015. These increases are mainly of mass prosecutions after anti-corruption protests of March and June 2017, as well as other rallies supporting opposition politician Aleksei Navalny. Unexpected prosecutions Prosecutions for exercising freedom of religion or belief under Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket") can come unexpectedly, for an event which has been regularly held with no previous problems. Two people in Krasnodar Region, Aydamir Basto and Ruslan Gvashev, were fined 10,000 Roubles each under Article 20.2, Part 2 and 5 respectively. The event was a memorial for the dead of the 1817-1864 Russo-Caucasian War. It lasted about 15 minutes, and consisted of traditional Adygey prayers led by Gvashev at a tulip tree outside Sochi which the Adygey people consider sacred. Basto then distributed funeral cakes, before some of the 100 or so participants went to the shore and threw funeral wreaths into the sea. The same commemorations have been held on 21 May each year for many years. Basto was found guilty on 24 May 2017 of organising the event without formally notifying the authorities in advance, and his appeal at Krasnodar Regional Court on 21 June 2017 was unsuccessful. Lazarev District Court sentenced Gvashev on 2 June 2017. On 2 August, Krasnodar Regional Court sent his case back for re-examination, but his conviction was upheld on 30 August. His second appeal on 16 October was unsuccessful. Gvashev went on hunger strike for a time in protest. On 23 February 2018, the presidium of Krasnodar Regional Court decided that all previous rulings against him should remain in force. Gvashev now intends to appeal to the Supreme Court and the ECtHR in Strasbourg, he told Caucasus Echo website on 2 March 2018. Lazarev District Police telephones were busy when Forum 18 called on 16 April. Inconsistent judgments Judgments under Administrative Code Article 20.2 ("Violation of the established procedure for organising or conducting a gathering, meeting, demonstration, procession or picket") can also be inconsistent, with differing outcomes for similar cases in different courts. Protestant Ivan Golubenko was charged under Part 2 for distributing literature at a crossroads without formally notifying the authorities in advance. He was charged despite having notified the authorities, who had not replied to him. He was acquitted on 6 January 2017 because the judge at Lysva City Court (Perm Region) found that his actions were "religious service", which did not constitute picketing. Council of Churches Baptists A. Sinyukov, Yu. Grechukha, and V. Bely, however, were each fined 5,000 Roubles under Part 5 for handing out literature near a bus stop. On 14 February 2017, the judge at Ryazan's Railway District Court decided that the location was "not intended for public religious events" and the defendants had "openly demonstrated [their] religious beliefs in a place which sees the mass passage of people, thus creating the danger of violation of public order, associated with moral and physical damage to the health of citizens". Legal challenges One Baptist pastor fined under Article 5.26, Part 4 ("Russians conducting missionary activity") has appealed to the Constitutional Court. On 13 March 2018, the Court ruled that "missionary activity" must involve the sharing of actual religious beliefs with non-members of a religious association, with the explicit aim of involving them as members. The Court did not rule on how to distinguish between a religious association's "missionary activity" and the personal sharing of beliefs by individuals. It is unclear what impact this ruling might have (see forthcoming F18News article). Two foreigners punished in 2016 under July 2016 "anti-missionary" changes have appealed to the European Court of Human Rights in Strasbourg (see forthcoming F18News article). (END) For more background see Forum 18's surveys of the general state of freedom of religion and belief in Russia at <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_Archive.php-3Farticle-5Fid-3D2246&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=OCYRrbgrcivwNxTBw_VlHrcOofDuXy1qijPVq6qVnbE&e=>, and of the dramatic decline in this freedom related to Russia's Extremism Law at <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_Archive.php-3Farticle-5Fid-3D2215&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=9IeWEX1Sot1sPivDrDS0hd7cehQGJwK5aF2W0i_tmJ4&e=>. A personal commentary by Alexander Verkhovsky, Director of the SOVA Center for Information and Analysis <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.sova-2Dcenter.ru&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=fw_Bi5dZaTsIN3zS4e2pyeg-YhrS2v8M6f4eQBoUudA&e=>, about the systemic problems of Russian anti-extremism legislation, is at F18News 19 July 2010 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_Archive.php-3Farticle-5Fid-3D1468&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=tVeAXKVjd9ajVWeSHvF7ok3S0hpiDlLNAt_YcZM8Ze4&e=>. A personal commentary by Irina Budkina, Editor of the https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.samstar.ucoz.ru&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=nNdT7ktazZ0Gqdfyjd2sPoSTHEtPqPLkL0KIzlbBrPI&e= Old Believer website, about continuing denial of equality to Russia's religious minorities, is at F18News 26 May 2005 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_Archive.php-3Farticle-5Fid-3D570&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=eV1ixjj_n-cdmriueGuqdKznlT7qdpyQCIs3Yhn7CrA&e=>. More reports on freedom of thought, conscience and belief in Russia can be found at <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_Archive.php-3Fquery-3D-26religion-3Dall-26country-3D10&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=JmeRZO0q2xCyikGNV4f6_J2EOfS63tVRf3BdV4Ajbyk&e=>. A compilation of Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) freedom of religion or belief commitments can be found at <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_Archive.php-3Farticle-5Fid-3D1351&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=-Sh0Ewh6ZuvO05cQqjxo9GGT1lYuyccLjtc37CciTJs&e=>. A printer-friendly map of Russia is available at https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__nationalgeographic.org_education_mapping_outline-2Dmap_-3Fmap-3DRussia&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=JpZ6SQJ4n5n3IOaFBbB6H6nuCciBrGNRnMKBoqy7wEU&e=. Twitter: @Forum_18 Follow us on Facebook: @Forum18NewsService All Forum 18 material may be referred to, quoted from, or republished in full, if Forum 18 <www.forum18.org> is credited as the source. © Forum 18 News Service. All rights reserved. ISSN 1504-2855. ================================================= SUBSCRIBE here: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_subscribe.php&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=1TYBCREHSZeLaWmBz5McYg96joB6XM5YHbsrb8Vr3xE&e= and enter your e-mail address for either the full or the weekly edition. - Or send an empty e-mail to (for the full edition): [email protected] (for the weekly edition): [email protected] UNSUBSCRIBE here: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.forum18.org_subscribe.php&d=DwIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=LVw5zH6C4LHpVQcGEdVcrQ&m=9xy8q3kRPfprna_K95bm8VP_FHyfDu1bL-nYGz3zOOs&s=1TYBCREHSZeLaWmBz5McYg96joB6XM5YHbsrb8Vr3xE&e= and enter your e-mail address for either the full or the weekly edition. - Or send an empty e-mail to (for the full edition): [email protected] (for the weekly edition): [email protected] ================================================= If you need to contact F18News, please email us at: f18news @ editor.forum18.org Forum 18 Postboks 6603 Rodeløkka N-0502 Oslo NORWAY =================================================
Crimes committed by Azerbaijan in Maraga, Artsakh have no statute of limitations: 26 years after horrendous genocidal massacres
YEREVAN, APRIL 10, ARMENPRESS. Upon receiving the news from Artsakh about the massacre in the Maraga village on April 10, 1992, the Against Legal Arbitrariness NGO was the first to document the happening. Today, director of the NGO Larisa Alaverdyan is voicing the horrendous events and calls on to pay greater attention to the study of these events and legal processes relating to it, because crimes do not have an expiry date.
“It’s no coincidence that after two-three days of the events Baroness Caroline Cox visited the village. People were massacred in Maraga because they were Armenians, helpless and with no possibility of resistance – the slaughter was planned in these very conditions,” Alaverdyan told reporters, adding that the massacres of Maraga differ from the genocidal actions in Sumgait, Baku, Ganja and other more than 300 settlements with one thing, that these events were committed by the newly independent Azerbaijan, whereas the others by the Soviet Azerbaijan.
Larisa Alaverdyan said Maraga was a very developed and wealthy village where no military operations took place.
“Military operations of those times happened near Talish, Mataghis and other locations, but in case by understanding that there is a danger almost everybody was evacuated from Maraga, few were left, who didn’t leave Maraga due to being ill or having small children. Azerbaijanis clearly saw this, and by understanding that helpless, ill people and women with small children can be there they planned these actions. This was a genocidal plan,” she said.
Alaverdyan said that the organization had prepared a package already in 1996, taking testimonies and eye witness accounts about the massacres and handed it over to the government of Artsakh, who were able to find international organizations. The case was presented to the UN Human Rights Commission. One hearing on the matter took place in the commission.
“We were further finding people who were taken hostage, the killings were done in an unspeakable manner – witnesses of the killings were developing mental issues and insanity after seeing it,” she said.
Alaverdyan said it is about the killing of nearly 5 dozen people, 5 dozen hostages, as well as 19 people who are still missing. Detailed work was done with hostages.
“This was committed by the modern Azerbaijan, this state is at least responsible to say what happened to these people. We once again decided that a legal package must be formed and taken to international organizations. This isn’t amateur level work, it required experts of comprehensive group, who must work, and have the responsibility in the future to report to the people – what happened”, she said.
Marina Grigoryan, author of the Ordinary Genocide project, added that massive work is being done in the information sector, however this is already a legal issue.
“Azerbaijan never talks about Maraga, this is strange but reasonable – they confirmed that the Armenophobic policy of Azerbaijan doesn’t have anything to do with who is in power – the policies and methods are the same. Azerbaijan is constantly reminding us about it – two years ago they almost repeated Maraga in Talish. Nuremberg is yet to come, and I am happy that our MPs and politicians are spreading this idea – that Azerbaijan must be subjected to a Nuremberg process”, she said.
English –translator/editor: Stepan Kocharyan
Pope Francis to bless Gregory of Narek statue in Vatican gardens
Pope Francis will bless the bronze statue of Saint Gregory of Narek – a real bridge between the East and West, a symbol of ecumenism, who was proclaimed by the Pope as Doctor of the Church. The inauguration of the statue will take place midday April 5 in the gardens of the Vatican.
The inauguration will take place in the presence of Armenian President Serzh Sargsyan, Catholicos of All Armenians His Holiness Garegin II and Catholicos of the Great House of Cilicia Aram I.
The sculptor of the statue is Davit Yerevantsi.
The statue was made in the Czech Republic with financial support of Armenia’s Ambassador to Vatican Michael Minasyan and Arthur Janibekyan.
Two statues were made – one for the gardens of Vatican, and one for Etchmiatsin – a message conveyed through art, which can bring the sister churches even closer.
The story behind the idea of giving the statue of Gregory of Narek to Vatican goes back to the Papal visit to Armenia two years ago, when the Armenian President gave a small statue of the Armenian saint to the Pope as a gift, and said he hopes to see the bigger version of the statue in Vatican someday.
Saint Gregory of Narek was a Christian mystic, Vardapet and Bishop of the Armenian Church. He was born in 951 and was educated in the Monastery of Narek. Gregory later became a teacher at the Monastery, and his fame as a Christian scholar was renown. His “Prayerbook of Lamentations”, written in 1003, has also been known by the title of each of the 95 chapters in it: “Speaking with God from the Depths of the Heart”. For ten centuries, the prayerbook has been one of the most often read and respected book among Armenians, second only to the Holy Bible. The book also has miraculous power attributed to it, and is frequently read over those who are ill.
Davit Yerevantsi is one of the renowned contemporary Armenian artists. Born in 1940 in Yerevan, he relocated to Paris in 1974. He currently lives and works in both Yerevan and Paris.
Sports: Arsenal fans delighted as Henrikh Mkhitaryan scores first Gunners goal and continues his impressive Europa League record
Seven of his last nine goals have come in the competition to give Arsene Wenger some respite
HENRIKH MKHITARYAN loves scoring in the Europa League.
The Armenian, 29, scored his first Arsenal goal at a crucial time as the Gunners went 1-0 ahead at the San Siro.
Book: Dr. Hayk Demoyan’s new book on first Armenian in America out now
Armenpress News Agency, Armenia Friday Dr. Hayk Demoyan's new book on first Armenian in America out now YEREVAN, FEBRUARY 23, ARMENPRESS. Dr. Hayk Demoyan, former director of the Armenian Genocide Museum Institute, presented his new monograph titled “Armenian Legacy in America: A 400-Year Heritage. “Armenian Legacy in America: A 400-Year Heritage” is dedicated to the 400th anniversary of the arrival of the first Armenian to America. Four hundred years ago, in 1618, ‘Martin the Armenian’ arrived in Virginia. The book is an illustrated edition with 620 pages and more than 2,200 photos, including artifacts, documents and rare images demonstrating the history and legacy of the Armenian-American community and the important contributions of the Armenian community to the American homeland. The volume is the first attempt to present a concise illustrated history of the American-Armenian community. It comprises materials from Armenian institutions of both the Republic of Armenia and the United States. Most of the materials and visual data are published for the first time. Book chapters and illustrations are presented in chronological order, covering the time period from 1618 until the early 1990s. The book has been published through the generous support of the Noubar and Anna Afeyan Foundation on behalf of the Aurora Humanitarian Initiatives”, Mr. Demoyan said on Facebook. English –translator/editor: Stepan Kocharyan