Alakyaz souhaite à ses lecteurs ses meilleurs voeux pour 2019.
> > >
Alakyaz souhaite à ses lecteurs ses meilleurs voeux pour 2019.
> > >
The Armenian Apostolic Church commemorates today St. James the Apostle and St. John the Evangelist.
St. James was the son of the fisherman Zebedee, the senior brother of the Evangelist St. John. He was one of the closest and most reliable disciples of Jesus and the witness of the important events related to Jesus.
When Samaritans refused to receive Christ James and his brother asked Jesus to send fire down on the people as prophet Elijah did. Jesus reproached them for their groundless behavior. Because of such events Jess called them “Boanerges, that is, sons of thunder” (See Mk 3:17). James is the only apostle about whose death is told in the “Acts of the Apostles”. Herod arrested James and stabbed him.
The name of this apostle is closely related to the Armenian Patriarchate of Jerusalem. According to the tradition the head of the St. James was brought to James, brother of Jesus, who buried it in the garden of his house. Later the Cathedral of St. James was built in that same place, and in the chapel opened in the northern wall the tomb of the apostle’s head is shown.
Evangelist St. John is the author of the fourth Gospel, three letters and the Revelation. He deserved the title of the “beloved disciple” of Christ. Jesus loved and trusted him so much that at the moment of crucifixion asked him to take care of the Holy Mother of God. He passed away in 100 AD, in Ephesus, at the age of 95.
Despite the oral arrangements reached between parties the adversary continues violating ceasefire regime on the Karabakh-Azerbaijani Line of Contact in different sectors and even carries our provocative actions, Artsakh Defense Army press service reports.
The defense army refrains from response actions yet, but if such behavior of the Azerbaijani armed forces continues it is ready to undertake equivalent actions stemming from the situation.
Artsakh Defense Ministry urges the Azerbaijani side to refrain from unpromising attempts to escalate the situation on the line of contact and stay committed to oral arrangement reached between the parties at least during the upcoming holidays.
Turkey has nothing to do in the Artsakh (Nagorno-Karabakh) process.
Eduard Sharmazanov, former ruling Republican Party of Armenia Vice-Chairman and Spokesperson as well as outgoing vice-speaker of the National Assembly, wrote the abovementioned on Facebook.
“The day before, Turkey’s Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu made a precarious and impermissible statement, linking Armenian-Turkish relations directly to the Artsakh [conflict’s] settlement,” Sharmazanov wrote. “
1. The Artsakh settlement and the Armenian-Turkish issue are two different processes, and it is impermissible to link them to one another.
“2. Armenia’s new power is obligated to strongly react to this absurdity by Çavuşoğlu.
“3. Turkey has nothing to do in the Artsakh issue; there is the OSCE Co-Chairmanship for that.
“4. The international recognition of Artsakh’s independence is just a matter of time.
“5. Turkey’s policy of dictating preconditions is reprehensible.”
Armenian Ministry of Sport and Youth has published the list of the "10 Best Athletes of the Year" following the vote through SMS vote and the voting of the media accredited by the Ministry as well as the voting of the coaches of the Armenian Olympic and Non-Olympic sports teams.
The following Armenian athletes made it to the top 10: Arthur Alexanyan (Greco-Roman wrestling), Arthur Tovmasyan (Sports gymnastics), Ferdinand Karapetyan (Judo), Vladimir Harutyunyan / Lev Sargsyan (Synchronous jump), Arsen Ghazaryan (Sambo), Maxim Manukyan (Greco-Roman wrestling)
Simon Martirosyan (Weightlifting), Gor Minasyan (Weightlifting), Grigor Mkhitaryan (Sambo), and Edgar Stepanyan (Cycling)
To note, the extended list of the nominees comprised 21 names. The SMS voting took place on December 7-21, and the media and coaches voted on December 21.
Նիկոլ Փաշինյանն ու Վլադիմիր Պուտինը Սանկտ Պետերբուրգում քննարկել են ՌԴ-ից Հայաստան գազի գնի մատակարարման ու դրա գնի շուրջ հարցը: Այս մասին լրագրողների հետ ճեպազրույցում ասաց ՀՀ էներգետիկ ենթակառուցվածքների ու բնական պաշարների նախարարի պաշտոնակատար Գարեգին Բաղրամյան՝ հաստատելով շրջանառվող լուրերը։
Նա նշեց, որ այս փուլում բանակցությունները դեռ շարունակվում են, քանի որ պայմանավորվածություն չկա: Բաղրամյանը նաև նշեց, որ եթե բանակցությունները մինչև տարեվերջ չավարտվեն, ապա պայմանագիրը ավտոմատ կերկարաձգվի։ «Պայմանագիրը կերկարաձգվի մինչև բանակցությունները կավարտվեն: Քանի դեռ պայմանավորվածություն չկա՝ կմնա այն, ինչ ունենք այսօր», – շեշտեց նա:
Ըստ այդմ, գազի սակագնի մասին այսօր խոսել դեռ վաղ է: Նախարարը միայն նշեց, որ, բնականաբար, «բանակցում են գինը նվազեցնելու շուրջ, ոչ ոքչի բանակցում բարձրացնելու շուրջ»:
Հարցին, թե հունվարից հետո գազի գինը կպահպանվի՞, թե կթանկանա, նախարարը պատասխանեց․ «Այո՛, կպահպանվի: Քանի դեռ բանակցություններն ավարտված չլինեն, գինը պահպանվելու է»: Նա ընդգծեց՝ հունվարին բացառվում է գազի սակագնի բարձրացում:
YEREVAN. – The supply of weapons continues in a due course, said Armenian Acting PM Nikol Pashinyan addressing to the residents of Vanadzor on Tuesday.
His remarks came commenting on ARF Bureau representative Hrant Markarian’s statement that weapons have not been supplied to Armenia since May.
“Firstly, I would like to disappoint the ARF Bureau representative: the supply of weapons continues in a due course, according to the plan,” Pashinyan said assuring that both the Armed Forces and the Armenian people, despite the ARF and RPA representatives, are ready to fully defend their homeland.
After Yuri Khachaturov, Secretary General of the Collective Security Treaty Organization (CSTO), was recalled in early November 2018 as a result of governmental changes and criminal investigations against him in his native Armenia, the top position became vacant. The aftermath has exposed on Armenia’s vulnerable position in the organisation.
November 28, 2018 – Rusif Huseynov –
Analysis
After Yuri Khachaturov, Secretary General of the Collective Security Treaty Organization (CSTO), was recalled in early November 2018 as a result of governmental changes and criminal investigations against him in his native Armenia, the top position became vacant. According to the rule, Yerevan could have appointed another representative to fill in the position in order to complete Armenia’s three-year term of the rotating presidency.
However, other CSTO member-states seemed reluctant to accept a substitute for Khachaturov due to the political instability in Armenia as it prepares for snap elections. This reluctance was voiced by the president of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, who claimed that a new Armenian nominee would hardly have sufficient time to visit all CSTO states before handing his powers over to the Belarusian successor in May 2020. The heads of CSTO member states failed to settle the problem leaving the final decision to the upcoming St Petersburg meeting on December 6th 2018.
Things got even worse for Armenia when President Alyaksandr Lukashenka of Belarus discussed with the Azerbaijani ambassador on November 12th 2018 the issue of appointing a Belarusian representative to the post of CSTO Secretary General – despite the fact that Azerbaijan is not a member of this military organisation. Referring to the political situation in Armenia, Lukashenka stated that Nikol Pashinyan, Armenias’s prime minister, first needed to stabilise Armenia’s domestic situation in order to cope with CSTO and matters of the Eurasian Economic Union (EEU) and went on to say that Belarus had three candidates for the CSTO chairmanship.
In the face of such developments Pashinyan told the media on November 16th that he would demand explanations from the Belarusian and Kazakh leaders for their controversial statements and violations of prior agreements. Pashinyan seemed surprised by the fact that Lukashenka disclosed to the Azerbaijani ambassador the details of a closed-door session of the military alliance. According to him, Nazarbayev also announced a Belarusian turn for the CSTO top position after the session although no consensus-based decision had been made.
The official reaction from Minsk was prompt and tough, when the spokesperson of the Belarusian Foreign Ministry commented on November 17th that “apparently, the acting prime minister of Armenia thinks he is an international prosecutor authorised to punish or pardon. Perhaps this was acceptable in the case of the former CSTO Secretary General, Armenian citizen Yuri Khachaturov. But in interstate relations there are quite clear rules of protocol and etiquette. Pashinyan has not yet realised that the rules of ‘street democracy’ are not acceptable in big politics.”
The situation was exacerbated further by Azerbaijani President Ilham Aliyev’s visit to Minsk shortly after, on November 19th. During the visit, Aliyev and Lukashenka reportedly discussed the CSTO summit and signed agreements on the purchase of more weaponry from Belarus. “In the shortest possible time it will be transformed into a contract to purchase another consignment of military equipment from Belarus,” Aliyev said following his meeting with Lukashenka. “It is no coincidence that military technical co-operation between our countries has a long history. It is characterised by big volumes and a good trend towards expansion.”
This is not the first time that Armenia has been alienated by its formal allies. Even before Pashinyan, Armenia under the previous leadership of Serzh Sargsyan had undergone hard times with its EEU and CSTO allies.
In his response to Yerevan’s EEU membership bid at the Astana summit in May 2014, Nazarbayev publicly stated that the EEU’s accession treaty with Armenia must be valid only within Armenia’s internationally recognised borders and not encompass Nagorno-Karabakh, citing a letter from his Azerbaijani counterpart, Aliyev.
However, a more serious blow to Armenia’s foreign policy came during Azerbaijani-Armenian clashes (also known as Four-Day War) in April 2016, when Yerevan found itself abandoned even by its formal allies. They expressed their support for Azerbaijan’s territorial integrity. The Belarusian ambassador was therefore summoned to Armenia’s foreign ministry to be informed that Yerevan was “deeply bewildered” by the statements coming out of Minsk. A planned summit of the EEU in Yerevan was cancelled after Kazakhstan, one of the bloc’s member-states, refused to attend in an apparent show of support for Azerbaijan. Although the Russian authorities formally called on both sides to end the hostilities, Russian sales of arms to Azerbaijan sparked a public outrage in Armenia. As anti-Kremlin sentiment grew in Armenia, mass rallies were organised in Yerevan against Russia.
It is no surprise that then-president Sargsyan also complained that his CSTO allies were more sympathetic to Azerbaijan than to Armenia: “Every time that Azerbaijan’s armed forces use small arms of all calibres, mortars and artillery against the Republic of Armenia, they are firing at Astana, Dushanbe and Bishkek, at Moscow and Minsk.”
The recent Khachaturov affair and its aftermath refocused attention on Armenia’s vulnerable position in the Collective Security Treaty Organization.
With Azerbaijan’s active foreign policy vis-a-vis individual CSTO member states, Armenia now looks to be an outlier in the military organisation. All CSTO member countries, except Armenia, are interested in increasing trade with Azerbaijan and acknowledge the territorial integrity of Azerbaijan. Russia and Belarus eagerly sell arms to Azerbaijan and Kazakhstan and Belarus actively support Azerbaijan’s attempts to restore its territorial integrity.
Although the CSTO signifies a security guarantee and military aid (in the form of discounted weapons) and therefore can be seen as an essential factor in holding Azerbaijan from taking back Nagorno-Karabakh (which legally belongs to Azerbaijan) by force, this regional bone of contention remains outside CSTO jurisdiction which means the organisation cannot formally back Armenia in case of another military conflict within Nagorno-Karabakh.
Having fewer options and little room for manoeuvre, Armenia has found itself in a trap, unable to make serious changes in its foreign policy. Alienated by its allies from time to time, especially in key episodes and uneasy times, Yerevan cannot make a turn to the West either because of its close ties to Russia and Russian-dominated structures. These are cemented by a Russian military base in Armenia and hostile relations with both Azerbaijan and Turkey.
Rusif Huseynov is the co-founder of the Topchubashov Research Center. He studied international relations Baku State University and the University of Tartu. His main interest is peace and conflict studies while his focus area covers mainly Eastern Europe, Middle East, Caucasus and Central Asia.
Հայաստանի Հանրապետության նախագահ Արմեն Սարգսյանը տիկնոջ՝ Նունե Սարգսյանի հետ նոյեմբերի 27-ի երեկոյան այցելել է Գերմանական Կարմիր խաչի կազմակերպության Բեռլինի կենտրոնակայան։
Գերմանական Կարմիր խաչը, որը հումանիտար աջակցություն է տրամադրում ողջ աշխարհում՝ բնական աղետներից և զինված հակամարտություններից տուժած գոտիներում, Հայաստանում գործունեություն է սկսել ծավալել 1988 թվականի Սպիտակի երկրաշարժից անմիջապես հետո: Կազմակերպությունն ակտիվորեն մասնակցել է ինչպես փրկարարական աշխատանքներին, այնպես էլ ծավալուն և բազմաբնույթ աջակցություն է ցուցաբերել երկրաշարժից տուժած բնակչությանը՝ համագործակցելով Հայկական Կարմիր խաչի ընկերության հետ:
Նախագահ Արմեն Սարգսյանը հանդիպում է ունեցել Գերմանական Կարմիր խաչի նախագահ Գերդա Հասսելֆելդթի հետ, շնորհակալություն հայտնել հայ ժողովրդի համար այդ ծանր փուլում օգնության բարեկամական ձեռք մեկնելուհամար։
Կազմակերպության աշխատակիցների հետ հանդիպմանը Հանրապետության նախագահը խոսելով 30 տարի առաջ տեղի ունեցած աղետալի երկրաշարժի ծանր հետևանքների, մարդկային կորուստների, անօթևան մնացած մեծաթիվ բնակչության մասին՝ նշել է․
«Այս բոլորը շատ տխուր է և ողբերգական։ Բայց այս 30 տարվա մեջ կա նաև շատ մարդկային, ջերմ պատմություն։ Պատմություն մարդկային սիրո, հոգատարության, ուշադրության և անտարբերության բացակայության մասին։ Մենք՝ թե Հայաստանում, թե ողջ աշխարհում ապրող հայերս երբեք չենք մոռանա այն ջերմությունը, ուշադրությունը և մարդկային վերաբերմունքը, որ մեր բարեկամները ողջ աշխարհից ու նաև այս հրաշալի երկրից ցուցաբերեցին Հայաստանի և հայ ժողովրդի նկատմամբ։ Ուզում եմ վստահ լինեք, որ յուրաքանչյուր հայի սրտում այդ խորին շնորհակալությունն ու հարգանքը կա։ Սրանք պարզապես գեղեցիկ բառեր չեն․ վերջերս Գյումրիում էի, և այդ շնորհակալությունը նկատեցի ոչ միայն ավագ սերնդի մեջ, այլև նրանց, ովքեր երիտասարդ են, ովքեր չեն տեսել երկրաշարժն իրենց աչքերով, բայց պատմությունն իրենց մեջ է և իրենց մեջ կրում են նաև այն շնորհակալությունը, որ ծնողներն են փոխանցել։ Այնպես որ, ես այստեղ եմ՝ ոչ միայն իմ, այլև ողջ հայ ժողովրդի անունից շնորհակալության խոսքեր ասելու համար»։
Միջոցառման ընթացքում նախագահ Սարգսյանը Հայաստանի Հանրապետության պետական պարգևներ և հուշանվերներ է հանձնել Գերմանիայի Կարմիր խաչի մի շարք աշխատակիցների։ Սպիտակի աղետալի երկրաշարժի հետևանքների վերացման աշխատանքներին ցուցաբերած գործուն մասնակցության և բարեգործական անխոնջ գործունեության համար Գերմանիայի Կարմիր խաչի գլխավոր քարտուղարի տեղակալ Յոհաննես Ռիխտերը պարգևատրել է Մխիթար Հերացու մեդալով, Գերմանիայի Կարմիր խաչի ներկայացուցիչներ Զիգֆրիդ Հեթմանշպերգերը և Կառլ-Հայնց Շայդեն՝ Երախտագիտության մեդալով:
Դիմելով կազմակերպության նախագահ Գերդա Հասսելֆելդթին՝ նախագահ Սարգսյանը խնդրել է իր շնորհակալության խոսքը փոխանցել Գերմանական Կարմիր խաչի բազմահազար մասնակիցներին, բոլոր նրանց, ովքեր իրենց ժամանակը, կյանքը և սերն են ներդնում՝ ուրիշի դժվարությունը հաղթահարելու համար։
Միջոցառման ավարտին Գերմանական Կարմիր խաչի նախագահ Գերդա Հասսելֆելդթը Հայաստանի նախագահի տիկնոջը՝ Նունե Սարգսյանին է հանձնել Գյումրիի «Բեռլին» պոլիկլինիկայի վերանորոգման աշխատանքների համարնախատեսված 10 հազար եվրո գումարի նվիրատվության կտրոնը:
Նախագահ Սարգսյանը շնորհակալություն է հայտնել նվիրատվության համար և հավելել, որ Գյումրիի «Բեռլին» պոլիկլինիկայի վերանորոգմանը ճիշտ նույն գումարի չափով նվիրատվություն կլինի նաև իր կողմից, որպես երկու ժողովուրդների իսկական բարեկամություն արտահայտություն և ավելի մեծ ծավալի աշխատանքներ կատարելու հնարավորություն։