ASBAREZ ONLINE [06-03-2004]

ASBAREZ ONLINE
TOP STORIES
06/03/2004
TO ACCESS PREVIOUS ASBAREZ ONLINE EDITIONS PLEASE VISIT OUR
WEBSITE AT <;HTTP://

1) ARF’s Margarian Meets with France’s Socialist Party Representative
2) ARF Western Europe Convention Convenes in France
3) Ghukasian Says Karabagh Constitution First Step to Statehood
4) US Karabagh Envoy Again in Yerevan
5) Conference to Tackle New Challenges in the Changing Armenian American Youth
Identity in Armenian Schools

1) ARF’s Margarian Meets with France’s Socialist Party Representative

PARIS (ARF Press Office)–Armenian Revolutionary Federation Bureau
representative Hrant Margarian congratulated France’s Socialist Party first
secretary François Hollande for his party’s firm stance on Turkey’s entry into
the European Union, suggesting the party exert efforts to convince other
European socialist parties to follow suit. Hollande confirmed that he has
pursued the matter with newly elected President of the European Socialist
Party
Poul Nyrup Rasmussen, and will work more actively in the coming weeks to push
the issue. The two met at the Paris headquarters of the Socialist Party on
June
3.
Hollande explained that though it was not possible to get an ARF
representative to an electable position in the upcoming European Parliament
elections, he assured that the matter would be resolved in time for other
European and French elections.
Noting ARF’s integral participation in Socialist International, Margarian
said
the ARF of Armenia, as a coalition government partner, is able to advance
socialist ideology through its activities, and works toward Armenia’s European
integration. The Bureau representative invited Hollande to visit Armenia as a
guest of the ARF, on the occasion of General Assembly of CIS Socialist
parties;
Hollande accepted.
Margarian revealed that the ARF plans to establish the Hrair Maroukhian
Foundation to follow the example of France’s Jean Juares Foundation, which
seeks to foster democracy and social justice by assisting Socialist
International party members in the “new democracies” that emerged following
the
collapse of dictatorships in Latin America, Europe, Asia, and Africa. Hollande
promised to collaborate with the ARF on the venture.
Also participating during the meeting between Holland and Margarian were
France’s Socialist Party international secretary Philip Cordery and ARF
Western
Europe Central Committee members Mourad Papazian and Charles Papazian.
During a joint press conference that followed, Hollande announced that in a
recent letter he appealed to the president of Turkey to address the issue and
recognize the Armenian Genocide.
The sides also announced that a joint ARF, Socialist Party of France
announcement had been signed that calls for Turkey’s recognition of the
Armenian Genocide and calls on [European] citizens to cast their votes in
favor
of Socialist party candidates.

2) ARF Western Europe Convention Convenes in France

YEREVAN (Yerkir)–A reception marking the opening of Armenian Revolutionary
Federation (ARF) Western Europe’s 68th regional convention took place at the
French Parliament building on June 2, with a guest list that included ARF
Bureau representative Hrant Margarian, Armenia’s Ambassador to France Eduard
Nalbandian, Mountainous Karabagh Republic’s representative to France Hovhannes
Gevorgian, as well French Parliament members and representatives of Armenian
organizations.
ARF Western Europe Central Committee representative Murad Papazian explained
the ARF decided to hold its regional convention at the French parliament in
order to pay tribute to France which recognized the Armenian Genocide in the
very building.
“As a result, and through the Armenian National Committee’s active
involvement, the ARF has registered several victories in countries that have
recognized the Armenian Genocide,” explained Papazian. “And the party
continues
to work in two directions in Europe: to pass a law in France punishing those
that deny the Armenian genocide; and prevent Turkey from joining the European
Union unless it admits the genocide.”
Papazian said the regional convention will review a draft program on
Mountainous Karabagh, strengthen Armenia-France cooperation in 2005, and
discuss the fate of Javakhk, as well as issues on advancing the Armenian
issues
in Europe’s cultural and political arenas.
ARF Bureau representative Margarian welcomed the gathering, stressing the
importance of the party’s European organization. He also spoke of the ARF’s
activities in Armenia that promote a comprehensive fight against corruption,
the implementation of a drastic poverty reduction program, and Constitutional
reforms to strengthen democratic mechanisms.
Representatives of various political parties expressed support for many
issues
the ARF advances, while Ambassador Nalbandian said it is difficult to imagine
the Diaspora without the ARF, whose history is amalgamated with that of the
Armenian nation.

3) Ghukasian Says Karabagh Constitution First Step to Statehood

STEPANAKERT (Armenpress)–At the first session of the Constitutional
Commission
of Mountainous Karabagh Republic (MKR), President Arkady Ghukasian said that
Karabagh must have a Constitution. “The adoption of standard law will
become an
important step on the way to gaining statehood,” said the president, who
chaired the session of the new commission that met on Thursday.
“Mountainous Karabagh Republic cannot wait forever, hoping Azerbaijan will
agree to engage in direct dialogue with Karabagh on a final resolution to the
conflict. Karabagh must develop into a democratic country with the rule of
law,” he stated.
A work group has formed to elaborate on formulating a Constitution.

4) US Karabagh Envoy Again in Yerevan

YEREVAN (RFE/RL)–US chief negotiator on Mountainous Karabagh paid a low-key
visit to Yerevan on Thursday to focus on international efforts to resolve the
conflict.
Steven Mann was recently appointed the US co-chair of the Organization for
Security and Cooperation in Europe (OSCE) Minsk Group tasked with finding a
resolution to the Karabagh conflict.
Mann held separate meetings with President Robert Kocharian and Foreign
Minister Vartan Oskanian for the second time in six weeks. No details of the
talks were made public, with the Mann declining to comment on the purpose of
his trip and the current status of the peace process. “I am just having talks
with the Armenian government,” he said, without elaborating.
A brief statement by Kocharian’s office said Mann discussed the Karabagh
conflict and informed the president about his talks with Azeri leaders in Baku
on Wednesday.
Mann’s previous trip to Yerevan was followed by a meeting in Poland between
Kocharian and Azerbaijani President Ilham Aliyev. Foreign Minister Vartan
Oskanian and his Azeri counterpart Elmar Mamedyarov met in Strasbourg two
weeks
later, emerging from it with cautiously optimistic statements. The Armenian
Foreign Ministry said the two ministers will meet again in Prague on June 21,
adding that Oskanian and the US mediator spoke about details of that meeting.
Speaking at Yerevan State University earlier on Thursday, Oskanian said that
the negotiation process is “not on a bad track” at the moment and is
“following
in the footsteps of previous talks.” “I think that in the next two months we
will have more clarity as to whether we can build on the base that has been
created during all these years…or Azerbaijan wants to divert that process to
another direction,” he said, reiterating Yerevan’s hopes of reviving peace
accords reached by the parties three years ago.
Oskanian repeated the Armenian side’s insistence on a single “package” accord
that would resolve all contentious issues. He added that it will agree to a
phased settlement only if the majority of Armenians want so. “If there is
really a public consensus that we should go for a phased solution, then we
will
have no problem,” he said. “But to be honest, I don’t see popular demand for a
phased solution.”

5) Conference to Tackle New Challenges in the Changing Armenian American Youth
Identity in Armenian Schools

BURBANK–In an effort to address and reassess the cultural identity
development
process of the Armenian-American youth, the Board of Regents of Prelacy
Armenian Schools has organized a conference, “Armenian Education In North
America: Reassessment In The Context Of The Changing Armenian American
Identity,” June 4-5, at Woodbury University.
A variety of questions will be tackled, including the sociological and
psychological view on cultural identity development, pedagogical challenges in
Armenian education and instruction, and the need for reassessing the existing
Armenian curriculum.
Over the past 30 years, the concept of cultural identity development has been
the focus of a wide body of research. During this period, as society has
become
structurally more complex, the findings of research related to cultural
identity have confirmed that members of culturally diverse groups undergo a
developmentally-based process through which they form a cultural identity that
defines their bi- or multicultural status in society. Thus, regardless of the
specific characteristics of a cultural group, an individual’s minority status
in a dominating culture (i.e., White) triggers the process of cultural
identity
development as a result of the larger majority-minority dynamics in society.
As such, the cultural identity development of the Armenian American
student is
a critical factor that must be taken into account in the context of the
curricula of Armenian schools in America. The conference will attempt to
systematically explore the relevance of cultural identity development to
Armenian American students, and to find practical ways of giving students the
opportunity to successfully integrate the various components of their cultural
identity into a constructive whole.
After opening remarks by Yeznig Kazandjian of the Board of Regents and a
program introduction by Dr. Rubina Peroomian of UCLA, the Friday session will
commence.
Session I, from 10:00 AM12:00 Noon, will address the Development of the
Armenian American Cultural Identity: A Sociological Perspective. Panelists
include LAUSD School Psychologist Garine Minasian, LAUSD School
Psychologist/Bilingual Armenian Assessment Jeannine Topalian, and Mesrobian
Armenian School Principal Hilda Saliba, among other distinguished experts in
the field. Session II, from 1:30 PM3:30 PM, will focus on the psychological
perspective of the development of the Armenian American cultural identity,
with
a presentation by Rose & Alex Pilibos School Principal Dr. Viken Yacoubian,
and
panelists including Pasadena High School Assistant Principal Curriculum and
Instruction Marisa Sarian, Clinical Psychologist Dr. Nora Sahakian, and
Krouzian Zakarian Vasbouragan Armenian School Principal Olia Yenikomshian,
among others.
With the instruction of Armenian subject matters a primary component in
Armenian schools, Saturday’s session will be devoted to how the Armenian
language, history, national-religious studies, and cultural heritage are
taught
through traditional curricula, using content-appropriate textbooks, as well as
the challenges and necessary steps to be taken.
Session I, from 10:00 AM12:00 Noon will delve into the pedagogical challenges
in Armenian education and instruction. Presenters on the topic include UCLA
Research Associate Dr. Rubina Peroomian, and Educational Consultant/trainee
David Ghougassian.
The reassessment of the Armenian curriculum is the focus of Session II, from
1:30 PM3:30 PM, with presentations by AGBU Manoogian-Demirjian School
Principal
Hagop Hagopian, and Holy Martyrs Ferrahian School Principal John Kossakian.
The Armenian daily schools in North America have a history that dates back
more than forty years. The 21st century places new challenges in terms of
reassessing Armenian education and identity, and the praiseworthy input of all
the participants will surely mark it as a productive and successful
conference.

Location: Woodbury University
Cabrini Hall (New Woody’s)
7500 Glenoaks Blvd., Burbank, CA 91510

All subscription inquiries and changes must be made through the proper carrier
and not Asbarez Online. ASBAREZ ONLINE does not transmit address changes and
subscription requests.
(c) 2004 ASBAREZ ONLINE. All Rights Reserved.

ASBAREZ provides this news service to ARMENIAN NEWS NETWORK members for
academic research or personal use only and may not be reproduced in or through
mass media outlets.

http://www.asbarez.com/&gt
HTTP://WWW.ASBAREZ.COM
WWW.ASBAREZ.COM

Armenia welcomes establishment of new Iraqi government

Armenia welcomes establishment of new Iraqi government

Public Television of Armenia, Yerevan
2 Jun 04

Yerevan welcomes the establishment of the provisional Iraqi government
and hopes that the new government will succeed in creating conditions
in Iraq that will promote the implementation of democratic changes
and will conduct free and fair elections in January 2005, a spokesman
for the Armenian Foreign Ministry, Gamlet Gasparyan, told Arminfo
news agency today.

The spokesman said that Armenia has confirmed its readiness to take
part in the reconstruction of Iraq along with the international
community for the sake of establishing peace and stability in Iraq
and in the whole region.

Armenian National Committee, Central California Demonstration Delive

Armenian National Committee, Central California
Post Office Box 626
Fresno, California 93709

PRESS RELEASE
May 28, 2004

Contact: Rich Sanikian

ANC Central California Demonstration Delivers Message to Speaker Hastert

Fresno, CA-On very short notice local community members spearheaded
by the Armenian National Committee Central California, Fresno
mobilized a demonstration in support of a coordinated national
effort to urge Speaker Hastert and Majority leader Frist to bring
this House Resolution 193 (H.Res.193) to a floor vote. The Armenian
Youth Federation, Homenetmen and community members represented a
youth contingent at the demonstration.

Speaker Hastert was in Fresno to attend a political fundraiser for
California Senator Ray Ashburn at Pardini’s Restaurant.

The demonstration received extensive coverage by local media outlets,
with news crews from the local ABC and CBS affiliates, KMJ Radio,
and featured an article in the local newspaper, The Fresno Bee.

Two hundred flyers were handed out and enlarged poster size replicas
representing the 100,000 postcards of the ANCA postcard campaign were
used as protest signs along with slogans stating, “Hastert Hear the
Cry From History” and “Hastert Holds the Genocide Vote Hostage.”

Speaker Hastert comments to local radio reporter Ron Statler was that,
“It has international consequences to it, and it’s something that
we have to work with the State Department on and the White House”
Hastert commented. Sattler stated that the Speaker “declined to say
what changes are needed or what the international implications are.”
ANC spokesman Richard Sanikian informed listeners about the nationwide
phone, WebFax and 100,000-postcard campaign calling on Speaker Hastert
and Senate Majority Leader Frist to take action on the measure.
“After a year, he’s not gotten back to us,” noted Sanikian.

H.Res.193 marks the 15th anniversary of the U.S. implementation of the
United Nations Convention on the Prevention and Punishment of Genocide.

If Speaker Hastert does not bring the resolution to a floor vote,
it will kill the measure by the end of the year.

For more information log on to

###

www.ancfresno.org
www.ancfresno.org

[CENN] 68 Issue of the CENN Electronic Bulletin (English Version)

Caucasus Environmental NGO Network
(CENN)

68 Electronic Bulletin:
Caucasus Environmental News

Dear Colleagues! Dear Reader (DR)!

Welcome to the May issue of the Caucasus Environmental News electronic
bulletin prepared by participants of the Caucasus Environmental NGO
Network (CENN).

You are welcomed to share with us your opinions about the CENN bulletin.
If you have any comments or questions, we will be happy to consider and
answer.

Thank you in advance for your assistance and cooperation.
CENN

***************************************************************************

Caucasus Environmental NGO Network (CENN) and the production of our
electronic bulletin – Caucasus Environmental News have been funded by
the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC).
***************************************************************************

***************************************************************************

We are happy to inform you that current number of CENN members
constitutes of 6764!
Thanks for your interest in CENN!
***************************************************************************

VISIT CENN WEB SITE:

TABLE OF CONTENTS
1. Announcements
1.1. Request for proposals (RFP) management of small grant programme for
NGO capacity building along the SCP and BTC pipeline routes theme of the
environmental investment programme
1.2. Invitation for bids (IFB)
1.3. Project on the Plant for Extraction the Sand-Gravel (along the
Tbilisi-Rustavi Highway, by the side of the Right Bank of the River
Mtkvari) and Producing form this material Construction materials
1.4. EIA Report of the “Project on Processing of the Samshvilde Dacite
Deposit Tetritskaro Region” by the “Georgian Geological and Mining
National Company” Ltd.
1.5. EIA Report of “Project on the Cement Granulating Mini Enterprise in
Kaspi Region” by the “AKO” Ltd.
1.6. EIA Report of ” Project on the Technological Plan of the
Development of the Exhausted Granite in Tetritskaro Region. ” by the
“Bemi” Ltd.
1.7. EIA Report of ” Project on Development of the Inert Materials
Deposit in Tetritskaro” by the “Bemi” Ltd.
1.8. EIA Report of “Project on Development of the Sand-Gravel Deposit in
Tbilisi. ” by the “Inmjmshen” Ltd.

2. News from Georgia
2.1. BTC progress report
2.2. Environmentalists: BTC left communities in the dust
2.3. Leopard spotted in Georgia
2.4. Government puts the breaks on logging
2.5. BTC Co. happy with pace of pipeline construction
2.6. Meeting at the Bolinsi PEIC
2.7. 51 globally threatened species get new lease on life in the
Caucasus

3. News from Azerbaijan
3.1. Kazakhstan joining to BTC to discus in late May
3.2. WB to allocate $14-15m for oil-spoiled regions
3.3. First International conference on Caspian ecology
3.4. International organizations launch initiative in southern Caucasus
on link between environment and security
3.5. Shah Deniz- phase-2 start linked to gas sale agreement
3.6. Biodiversity Day Marked

4. News from Armenia
4.1. Iran, Armenia sign agreement on gas main construction
4.2. EBRD, WB and USAID to set up fund for providing Armenia with
alternative energy sources
4.3. Armenian environmentalists’ bid to preserve green territories
4.4. EBRD insists on closure of Armenia’s nuclear power plant

5. International News
5.1. Turkey to develop nuclear energy
5.2. Joint meeting to help achieve biodiversity target in Europe
5.3. Course on international environmental law making and diplomacy
5.4. Stockholm Convention on POPs to become international law, launching
global
5.5. Results of the children’s creative competition “World of Water
through the Eyes of Children 2004” declared in Estonia

6. Calendar (International)
6.1. Preparatory process to Tbilisi conference (Kiev+1)
6.2. The 30th Congress of the International Geographical Union
6.3. International Conference “Integrated management of natural
resources in the transboundary Dniester river basin”
6.4. The renewable energy & energy efficiency meeting place

SUBSCRIBING INFORMATION

1. ANNOUNCEMENTS
1.1. REQUEST FOR PROPOSALS (RFP) MANAGEMENT OF SMALL GRANT PROGRAMME FOR
NGO CAPACITY BUILDING ALONG THE SCP AND BTC PIPELINE ROUTES THEME OF THE
ENVIRONMENTAL INVESTMENT PROGRAMME

For Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) Pipeline and Southern Caucasus Pipeline
(SCP)

Operated by BP
Issuance Date: 24 May 2004
Closing Date and Time: 12:00 noon Tbilisi time 12 July 2004

BP, acting as Operator for and on behalf of the Baku-Tbilisi-Ceyhan
Pipeline Company (BTC) and the South Caucasus Pipeline Company Ltd.
(SCP), is seeking applications from qualified national and international
organizations to identify and implement projects under one of the key
priority themes identified by BTC and SCP as part the “Environmental
Investment Programme” (EIP) for the projects.

The Principal Objective of the EIP is the delivery of actions that are
of benefit in the promotion and conservation of biodiversity. The EIP
is divided up into a number of different themes, which were identified
during a process of consultation with national and international
stakeholders.

EIP is the principal environmental programme in SCP/BTC’s portfolio of
civil society development programmes in Georgia. Other programmes
include the Community Investment Programme (CIP), which specialises in
socio-economic development projects with communities along the
pipelines; and a new programme which will use independent external
funding to assist NGOs wishing to monitor the BTC and SCP pipeline
construction activities, by helping them to acquire the necessary
auditing and reporting skills. Other socio-economic and environmental
activities may be added to the portfolio in due course. Each programme
has its own themes and objectives; but they are all linked together
under the overarching theme of encouraging civil society development in
Georgia.

Proposals are now sought for projects exclusively within the following
EIP key priority theme: Management of Small Grant Programme for NGO
Capacity Building along the SCP and BTC Pipeline Routes Theme of the
Environmental Investment Programme. This will entail a capacity needs
assessment of NGOs/CBOs working in the seven districts through which the
pipelines pass, design of the scope and operating mechanisms for the
Programme, and its subsequent management over a two year period.

BP, as operator, strongly encourages alliances between international
organizations, national organisations and community based organizations
to deliver the projects.

Organisation eligible to submit a proposal are:
ž Not-for-profit, Private Voluntary Organisations (PVO’s), and
non-governmental organisations or associations officially registered
with a permit to operate in Georgia.
ž Private or commercial firms registered in Georgia who are willing to
operate on an ‘at cost’ basis (fee/profit must be waived).
ž An international organisation registered appropriately to operate in
Georgia.
ž An international organisation not registered to operate in Georgia but
in partnership / formal documented alliance with a national organisation
so registered.
ž Any combination of the above in partnership / formal documented
alliance.

Lead organizations must be able to demonstrate all of the following
capabilities:
ž Proven experience in the management and/or implementation of
grant-type project or equivalent initiative with funds of at least USD
$50,000 over the course of the project.
ž Proven experience in the management and implementation of small
grant/capacity building projects.
ž Proven expertise in the theme under which the project proposal is
submitted.
ž Ability to undertake all work in a manner that protects the health and
safety of all individuals who are involved in the activities.
ž Ability to produce auditable accounts.

Applicants are invited to collect Request for Proposal documents between
24 May and 5 June 2004 from:

BTC Pipeline Company/SCP Company Ltd.
C/O BP Georgia Project Office
38 Saburtalo Street 380094
Tbilisi, Georgia

Request for Proposal documentation is also available on the following
web sites at:

1.2. INVITATION FOR BIDS (IFB)

Date: May 28, 2004
Contract Identification No.:TS2-3 (Lot 1; Lot 2; Lot 3; Lot 4)
World Bank Credit No.: 3699-GE
World Bank Project Name: Forests Development Project

1. Georgia has received a credit from the International Development
Association towards the cost of Forests Development Project and intends
to apply part of the funds to cover eligible payments under the
Contract: Test Forest Inventory Based on Landscape-Ecological Principles
in Tsageri District (Tvishi I, Tvishi II, Kulbaki)(# TS2-3-Lot#1); Test
Forest Inventory Based on Landscape-Ecological Principles in Tsageri
District (Orbeli, Tsageri) (# TS2-3-Lot#2); Data Processing Based on
Landscape-Ecological Principles in Tsageri District (# TS2-3-Lot#3);
Test Forest Inventory and Data Processing Based on Landscape-Ecological
Principles in Letekhi District (# TS2-3-Lot#4)

2. The Forest Sector Development Center (FSDC) on behalf of the
Government of Georgia invites sealed bids for the following technical
services:

1. Test Forest Inventory Based on Landscape-Ecological Principles in
Tsageri District (Tvishi I, Tvishi II, Kulbaki)(# TS2-3-Lot#1);
2. Test Forest Inventory Based on Landscape-Ecological Principles in
Tsageri District (Orbeli, Tsageri) (# TS2-3-Lot#2)
3. Data Processing Based on Landscape-Ecological Principles in Tsageri
District (# TS2-3-Lot#3)
4. Test Forest Inventory and Data Processing Based on
Landscape-Ecological Principles in Letekhi District (# TS2-3-Lot#4)

The technical Services include: testing of an improved methodology of
forest inventory based on landscape-ecological principles of
multiple-purpose use on a sample territory of 20772 hectares of the
State Forest Fund in Tsageri District (Tvishi I, Tvishi II, Kulbaki)
(Lot#1); 19228 hectares of the State Forest Fund in Tsageri District
(Orbeli, Tsageri) (Lot#2); data processing based on landscape-ecological
principles of multiple-purpose use on a sample territory of 40000
hectares of the State Forest Fund in Tsageri District(Lot#3); testing of
an improved methodology of forest inventory and data processing based on
landscape-ecological principles of multiple-purpose use on a sample
territory of 60000 hectares of the State Forest Fund in Lentekhi
District.

You may bid for one, more or all Lots provided that each bid is
accompanied by a separate bid form and bid security. The evaluation will
be done on a Lot by Lot basis and contract will be awarded separately to
the firm(s) offering the lowest evaluated price for each Lot and passing
the post qualification criteria per Lot or total criteria for all Lots
for which they are bidding.

3. Bidding documents (and additional copies) may be purchased from the
Forest Sector Development Center at the following address: 5th floor, 9,
Mindeli St., Tbilisi, Georgia, tel./fax: (995-32) 53-72-36, 53-72-37,
53-72-38, attn. Mrs. Nino Ramishvili, Procurement Officer, for a
nonrefundable fee of Georgian Lari (GEL) 100.00 for each set. Payment of
the nonrefundable fee should be made to the following account:

Bank name: Bazis Bank, Tbilisi, Georgia
Bank Code: 220101956
Account # 134129 (for GEL)
Beneficiary: Forests Development Project Management Unit (Georgian
Forests
Development Center)

Interested bidders may obtain further information at the same address.

4. Bids shall be valid for a period of 90 days after Bid opening and
must be accompanied by security of not less than two percent (2%) of the
Bid Price, and shall be delivered to

Forest Sector Development Center (FSDC)
5th floor, 9, Mindeli St., Tbilisi, Georgia

On or before 13.00 hours local time on June 11, 2004 at which time they
will be opened in the presence of the bidders who wish to attend.

1.3. PROJECT ON THE PLANT FOR EXTRACTION THE SAND-GRAVEL (ALONG THE
TBILISI-RUSTAVI HIGHWAY, BY THE SIDE OF THE RIGHT BANK OF THE RIVER
MTKVARI) AND PRODUCING FORM THIS MATERIAL CONSTRUCTION MATERIALS

“Sakartvelos Respublica” (“Republic of Georgia”), May 4, 2004

In accordance with the Georgian legislation, Entrepreneur Paata
Tandiashvili submitted EIA report to the Ministry of Environment of
Georgia to obtain an environmental permit for the activity of second
category – Project on the Plant for Extraction the Sand-Gravel (along
the Tbilisi-Rustavi Highway, by the side of the Right Bank of the River
Mtkvari) and Producing form this material Construction materials

EIA report is available at the press-center of the Ministry of
Environment (68, Kostava str., VI floor) and at the Department of
Environmental Permits and State Ecological Expertise (87, Paliashvili
Str., Tel: 25 02 19). Interested stakeholders can analyze the document
and present their comments and considerations until June 17, 2003.

Public hearing will be held on June 17, 2003 at 12:00, at the conference
hall of the Ministry of Environment.

1.4. EIA REPORT OF THE ” PROJECT ON PROCESSING OF THE SAMSHVILDE DACITE
DEPOSIT TETRITSKARO REGION” BY THE “GEORGIAN GEOLOGICAL AND MINING
NATIONAL COMPANY” LTD

Source: “Sakartvelos Respublica” (“Republic of Georgia”), May 11, 2004

In accordance with the Georgian legislation, “Georgian Geological and
Mining National Company” Ltd. submitted EIA report to the Ministry of
Environment of Georgia to obtain an environmental permit for the
activity of second category Project on Processing of the Samshvilde
Dacite, Tetritskaro Region.

EIA report is available at the press-center of the Ministry of
Environment (68, Kostava str., VI floor) and at the Department of
Environmental Permits and State Ecological Expertise (87, Paliashvili
Str., Tel: 25 02 19). Interested stakeholders can analyze the document
and present their comments and considerations until June 24, 2004.

Public hearing will be held on June 24, 2004 at 12:00, at the conference
hall of the Ministry of Environment.

1.5. EIA REPORT OF “PROJECT ON THE CEMENT GRANULATING MINI ENTERPRISE IN
KASPI REGION” BY THE “AKO” LTD

Source: “Sakartvelos Respublica” (“Republic of Georgia”), May 18, 2004

In accordance with the Georgian legislation, “Ako” Ltd. submitted EIA
report to the Ministry of Environment of Georgia to obtain an
environmental permit for the activity of the second category – Project
on the Cement Granulating Mini Enterprise in Kaspi Region.

EIA report is available at the press-center of the Ministry of
Environment (68, Kostava Str., VI floor) and at the Department of
Environmental Permits and State Ecological Expertise (87, Paliashvili
Str., Tel: 25 02 19). Interested stakeholders can analyze the document
and present their comments and considerations until July 6, 2004.

Public hearing will be held on July 6, 2004 at 12:00, at the conference
hall of the Ministry of Environment.

1.6. EIA REPORT OF ” PROJECT ON THE TECHNOLOGICAL PLAN OF THE
DEVELOPMENT OF THE EXHAUSTED GRANITE IN TETRITSKARO REGION. ” BY THE
“BEMI” LTD

Source: “Sakartvelos Respublica” (“Republic of Georgia”), May 20, 2004

In accordance with the Georgian legislation, “Bemi” Ltd. submitted EIA
report to the Ministry of Environment of Georgia to obtain an
environmental permit for the activity of the second category – Project
on the Technological Plan of the Development of the Exhausted Granite in
Tetritskaro Region.

EIA report is available at the press-center of the Ministry of
Environment (68, Kostava Str., VI floor) and at the Department of
Environmental Permits and State Ecological Expertise (87, Paliashvili
Str., Tel: 25 02 19). Interested stakeholders can analyze the document
and present their comments and considerations until July 6, 2004.

1.7. EIA REPORT OF ” PROJECT ON DEVELOPMENT OF THE INERT MATERIALS
DEPOSIT IN TETRITSKARO” BY THE “BEMI” LTD

Source: “Sakartvelos Respublica” (“Republic of Georgia”), May 20, 2004

In accordance with the Georgian legislation, “Bemi” Ltd. submitted EIA
report to the Ministry of Environment of Georgia to obtain an
environmental permit for the activity of the second category – Project
on Development of the Inert Materials Deposit in Tetritskaro.

EIA report is available at the press-center of the Ministry of
Environment (68, Kostava Str., VI floor) and at the Department of
Environmental Permits and State Ecological Expertise (87, Paliashvili
Str., Tel: 25 02 19). Interested stakeholders can analyze the document
and present their comments and considerations until July 6, 2004.

Public hearing will be held on July 6, 2004 at 12:00, at the conference
hall of the Ministry of Environment.

1.8. EIA REPORT OF “PROJECT ON DEVELOPMENT OF THE SAND-GRAVEL DEPOSIT IN
TBILISI. ” BY THE “INMJMSHEN” LTD

Source: “Sakartvelos Respublica” (“Republic of Georgia”), May 20, 2004

In accordance with the Georgian legislation, “Inmjmshen” Ltd. submitted
EIA report to the Ministry of Environment of Georgia to obtain an
environmental permit for the activity of the second category – Project
on Development of the Sand-Gravel Deposit in Tbilisi.

EIA report is available at the press-center of the Ministry of
Environment (68, Kostava Str., VI floor) and at the Department of
Environmental Permits and State Ecological Expertise (87, Paliashvili
Str., Tel: 25 02 19). Interested stakeholders can analyze the document
and present their comments and considerations until June 29, 2004.

Public hearing will be held on June 29, 2004 at 12:00, at the conference
hall of the Ministry of Environment.

2 NEWS FROM GEORGIA
2.1. BTC PROGRESS REPORT

Source: The Messenger, May 5, 2004

The conflict between the central government an Adjaran authorities has
no “direct impact” on the Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) pipeline
construction and BP activities in Georgia, report senior company
officials. In their latest assessment of the project, the company
representatives also state they are satisfied with all aspects of the
BTC project, including human rights and labor practices.

In the wake of the destruction of bridges along the Adjaran border and
the halt of rail transportation, Director General of the BTC Co., Ed
Johnson, says that the company will continue to strictly follow all
security measures, but optimistically added “we are all set.”

“The government said it will try to find a peaceful resolution for the
Adjaran conflict and we support this:’ said Johnson, who is also the
General Manager of BP Georgia, during a roundtable meeting with
journalists on Tuesday. Johnson claims that the company has already
taken all pipes from the Batumi Port needed for the BTC project. “There
will be no disruption on the construction of the BTC pipeline due to the
latest events:’ he said. As for shipping oil through Batumi, the company
says only “a very small portion of BP oil is traded through Batumi
Port.”

According to BP, the construction of the Baku- Tbilisi-Erzerum natural
gas pipeline would be their largest project that foresees using the
Batumi port. But Johnson says they already have contingency plans: if
they cannot ship pipes for gas pipeline through the Batumi Port, they
will utilize facilities in Poti instead. As for the USD 3 billion BTC
project, Johnson says that construction on the Georgian section of the
pipeline will speed up after weather improves and snow in the high
mountains starts melting. “You can see major progress in the
construction of pump stations in Tetritskharo and Gardabani – you can
see the actual buildings being constructed:’ says Johnson.

CEO of the BTC Co. Michael Townshend also notes good progress in the
construction of the Sanchagal Oil Terminal. “BTC construction works are
over 60 percent complete:’ said Townshend during the same roundtable on
Tuesday. Right now there are activities in over 17 construction sites
along the BTC route.

According to the BTC Co., over USD 4 million is spend towards the
project every day, “the same number as last year.” During the first
quarter of 2004, the BTC project spent USD 424 million of the USD 1.371
billion planned expenditures for 2004. Today the project employs over
14.000 people in three countries; including about 4.000 in Georgia the
majority of them are Georgian citizens.

The company reports that pipe laying and construction of pump stations
are progressing according to schedule in Georgia. Of the total 249 km of
the pipeline in Georgia, about 171 km of the route has been already
cleared.

But, according to Johnson currently the company is not only working on
construction issues. “We have already began recruiting a staff that will
operate the pipeline when it is constructed,” he says. Mr. Johnson adds
that the company has already sent its “Oil Response Plan” to the
government that details its emergency procedures in the event of an oil
spill.

As he explains, the government itself must organize patrolling and
securing the pipeline, so that “there will be no influence of a third
party.” if an oil spill happens, which the company thinks is an unlikely
event the company must deal with the consequences as soon as possible.
“If it happens, we will first think about who is guilty,” says Mr.
Townshend.

But oil is not online item on the company ‘s agenda and Mr. Johnson says
the company plans to work on the construction of a waste management
plans and we have to create them ourselves,” he adds. According to Mr.
Johnson waste management is one of the top of the priorities for the
company.

Asked about some villages who claim BP took their land without giving
compensation, the director general defended the land compensation
processes “very transparent,” even in the wake of the continuous
protests. According to BP, the population must be better informed about
BTC. As a result, the company is creating special information centers in
the regions. Mr. Johnson adds, “Our pipeline is the most sophisticated
anywhere.”

Questioned about the recent appeal of Rustavi residents to the IFC, Mr.
Johnson attributed it to a misunderstanding. In March, Rustavi residents
sent a letter to the IFC saying that the pipeline comes too close to
their houses. As Mr. Johnson said, “This issue has been already
addressed. We explained the issue to Rustavi administration.”

Mr. Johnson says that residents followed the “Soviet security code”, in
saying the pipeline could not pass close to residential areas. According
to Mr. Johnson, with the existing technologies and small diameter pipes,
pipelines can be closer; the BTC pipe in Georgia is 46 inches in
diameter.

One other hot topic in Georgia has been labor policy and Mr. Townshend
claims that the human rights of the workers along the BTC route are
fully protected. NGOs and even Georgian Union of Workers have repeatedly
claimed that Georgian workers of BTC get small salaries and are not
provided with elementary working conditions. Mr. Townshend says some
“minor” problems concerning salaries existed, but cites an international
study when saying, “all workers are treated with respect.”

2.2. ENVIRONMENTALISTS: BTC LEFT COMMUNITIES IN THE DUST

Source: The Messenger, May 10, 2004

Georgian NGO once again reiterate their claim that the construction of
the Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) pipe continues to impose serious social
and environmental impacts on the local communities, this time citing
“violations made by the Bp-led BTC Company (BTC Co.) during the
project’s planning period.”

In its most recent report released May 5, 2004 the NGO Green Alternative
and co-authors at the Georgian Young Lawyers Association and the CEE
Bankwatch Network, an environmental watchdog with partners in 12
countries, reveals a series of problems the NGOs identified related to
everything from inadequate food from workers to faulty plastic coating
on the pipe itself.

The report reveals the problems with the project’s land compensation and
acquisition process and violations of the BTC information disclosure
policy. The authors also criticize the involvement of the BTC’s key
international lenders, the European Bank for Reconstruction and
Development (EBRD) and the International Finance Corporation (IFC) in
the project.

“We presume that the majority of the problems are the outcome of the
violations made by the BTC Co. during the planning period and an
inefficient due diligence process implemented by IFC and EBRD,” the
report states.

Green Alternative member Keti Kvinikadze claims that the number of
people who protest over problems of land compensation increases every
day. The report also claim there is a major gap between “official
disregard fore the problems which ordinary people are experiencing.”

According to another member of Green Alternative Keti Gudjaraidze,
“These people are directly affected and they will have to live side by
side with the pipeline for years.” Ms. Gudjaraidze thinks that the local
population has heard a lot of promises about the benefit they will get
because if the pipeline, which in reality as Green Alternative claims
will stay as mere promises.

According to the watchdog organizations, in the village of Tetritskaro
heavy trucks and machinery have destroyed sewage and water piping
underneath the roads, ruining the supply of safe drinking water and
spreading “infectious diseases throughout the neighborhood.”

One specific area of concern is Kvemo Kartli where monitors cite the
current presidential representative to the region as saying the former
governor and current fugitive Levan Mamaladze corrupted the pipeline’s
land compensation process by granting lad titles along the route to
friends and relatives, something often called “mushroom parcels.”

Director General of the BTC Co., Ed Johnson stated that the land
compensation process is “very transparent,” even in the wake of the
continuous protests of some villages claiming BP took their land without
giving proper compensation.

NGOs and even the Georgian Union of Workers have repeatedly claimed that
Georgian workers on the BTC get smaller salaries and are not provided
with elementary working conditions. According to the report by Green
Alternative, local workers average no more than 225 lari a month a day,
including weekends and holidays in order to reach the “declared GEL
600-700” per month.

GEO of the BTC Co. Michael Townshend commented that the human rights of
the workers along the BTC route are fully protected. Mr. Townshend says
some “minor” problems concerning salaries existed, but cites an
international study when saying, “all workers are treated with respect.”

2.3. LEOPARD SPOTTED IN GEORGIA
For the first time in over 50 years, in danger of poachers

Appeal to the International and Local Communities
May 14, 2004

At the end of April 2004, remote-sensing cameras placed in Vashlovani
State Reserve (arid lands extreme southeastern part of the country
bordering to Azerbaijan) shot pictures of a leopard.

In winter 2003 two zoologists (Bejan Lortkipanidze and George
Darchiashvili) from NACRES – Georgian Centre for the Recovery of
Endangered Species – came across to footprints of a large cat during one
of the routine fieldworks in the Vashlovani Reserve. These fieldworks
are being carried out within the World Bank/GEF funded project for the
Development of Protected Areas System in Georgia.

The footprints were much larger than those of the biggest known cat
species of Georgia, the lynx. Concerned with the finding, field officers
took plaster copies of the footprints and NACRES sent them to the Asian
Leopard expert Dr. Lukarevski for validation. The response was
thrilling: without any doubt, the prints were made by a leopard.

In April 2004 NACRES placed remote sensing cameras in the Vashlovani
Reserve and photos confirming this evidence were taken.

Founded in 1989 NACRES chose a leopard for its logo not only because the
animal remains a dynamic symbol of Georgian culture and literature, but
also because it remains the most endangered mammal species in the South
Caucasus, and has been considered extinct in Georgia for more than fifty
years.

Naturalists and zoologists from the beginning of the last century were
describing extremely rare occasions of sighting of the leopard in high
mountains of great Caucasus Range. In 1952 one individual was killed in
the central-east of Georgia and it was considered the last animal for
the country. However, since the end of 90s some anecdotal and verbal
information from local populations from Khevsureti (high mountains of
the Great Caucasus Range) concerning sightings of a “huge, cat-like”
animal has been collected by the NACRES teams. In 2001, the WWF Caucasus
Office, supported by Dr. Lukarevski and NACRES carried out assessment
project in the Khevsureti region. No presence of animal was recorded.

Since the middle of the last decade, the arid and semi-arid ecosystems
of Georgia have been one of the priority research places for NACRES.
Nevertheless, no sign of leopard presence was recorded during these
years. Moreover, it was not even assumed that animal could be present in
the arid lands of the country, as nobody has ever observed it in the
region.

There is great cause for alarm, however: remote cameras have also taken
pictures of wildlife poachers in exactly the same area!

Hereby, NACRES would like to draw the attention of international and
local communities to a most urgent problem – the extremely high level of
poaching taking place in the most important protected areas of Georgia.
Wild animal populations have dramatically declined during the last
decade mainly due to the former administration’s almost non-existent
policy on environmental protection.

The recently elected government has inherited a dramatically ruined
economy from the previous administration. Nevertheless, we consider
environmental issues no less important than the other socioeconomic
issues that our country faces. Urgent measures have to be taken for the
protection of Georgia’s unique biodiversity at this crucial moment in
time. NACRES appeals to the Government of Georgia to urgently implement
effective measures for the protection of wildlife in the country.

NACRES also requests that the President of Georgia, Mr. Mikael
Saakashvili, to toughen control on Georgia’s unique reserves.

As a first step towards the initiation of real protection for Georgia’s
unique endangered species, NACRES urges him to take the fate of the
leopard recently observed in Vashlovani under his personal patronage.

Finally, NACRES requests that the international community support us in
the protection of the leopard in Georgia.

For this, we would greatly appreciate if you could urgently fax the
Offices of the President of Georgia and that of the Prime Minister
requesting them to immediately undertake tough protection measures for
this national treasure that NACRES has found – the very animal that has
been a symbol of our country for centuries

We would also be most grateful if you could copy your fax to NACRES
office using the following number: (+995-32) 537124

Contact information of Georgia’s Government:

HE Mr. Mikael Saakashvili
President of Georgia
President’s Office
Fax: (+995-32) 93 64 00

HE Mr. Zurab Zhvania
Prime Minister of Georgia
Office of the Prime Minister
Fax: (+995-32) 92 10 69

Thank you very much for your support!

For additional Information please contact:
Levan Butkhuzi
Head, Governing Board
NACRES
Regular Mail Address: PO Box 20; 0179
Tbilisi; Georgia (CIS)
Courier Address: 34, Gamrekeli str.; 0186
Tbilisi; Georgia (CIS
Fax: (+995-32) 537124
Tel: (+995-32) 537125
E-mail: [email protected]

2.4. GOVERNMENT PUTS THE BREAKS ON LOGGING

Source: The Messenger, May 17, 2004

Responding to the increasing volume of logging in the country the
government introduced a temporary restriction on the usage of forest
resources on may 14, 2004. The restriction will enter into force at the
end of this week. The one-month moratorium prohibits the cutting of
trees throughout Georgia, except Samttskhe-Javakheti region, where a
three-month ban has been approved.

At a special press conference on Friday, Minister of Environment and
Natural Resources Tamar Lemanidze lamented over the critical situation
in the forest sector saying the Georgian forests are in a critical state
and that illegal logging had became a regular activity in the country.
She thinks that the moratorium can give the government a chance to
implement “decisive measures to prohibit vandalism in the Georgia
forests.”

Lemanidze promised that during the moratorium all licensees on logging
in Georgia would be checked including those of entrepreneurs who handle
forest resources and use them in their businesses to cooperate with the
government saying: “Those who do not obey our decisions will answer to
law enforcement”.

According to the government because the region is popular for its
resorts such as Borjomi and Bakuriani, a longer moratorium was
introduced in Samtskhe-Javakheti. “It is also a border region and the
displacement of forests resources is very intensive there,” she adds.

This is not the first moratorium on forest resources imposed by the
Georgian government. In 1997 the Georgian Parliament passed a law
putting a moratorium on timber export for seven years, but former
president Eduard Shevardnadze vetoed the law. The next law did not
envisage either a moratorium on timber exports or any taxation for
exported forest products. In 2001 the Parliament introduced a one-year
ban on timber export, which it opted not to prolong a year later.

In an interview with earlier this month one of the leading Georgian
environmentalists and head of Green Alternative, Manana Kochladze, said
that the government should start to view the forest sector as a
priority. One of the solutions to the problem of the illegal logging she
thinks can be introduction of a tax on timber export.

“It should be up to the government to introduce the economic tools to
prevent the export of timber outside of the country,” said Kochladze.

So far the government has not talked about taxing timber exports, but by
introducing a moratorium it has demonstrated that the sector is getting
some attention.

2.5. BTC CO. HAPPY WITH PACE OF PIPELINE CONSTRUCTION

Source: Interfax, May 17, 2004

Shareholders in BTC Co. – the operator for the construction of the
Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline – are happy with work to speed up the
construction of the Turkish section of the pipeline, BP-Azerbaijan
President David Woodward told Journalists.

Woodward said that his company is happy with steps taken by BOTAS and
believes that these will be sufficient to achieve the necessary progress
in the construction of the Turkish section of the Baku-Tbilisi- Ceyhan
pipeline this year.

He said that an additional construction site has been opened in Turkey,
near the border with Georgia, and that equipment and building materials
are currently being transported to this site.

Regarding the transportation of Kazakh oil from the Kashagan field
through the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipe, Woodward said that no agreement
has been yet reached with shareholders in this project.

He said that there is an agreement to pump oil from the Azeri-
Chirag-Gunashli fields and condensate from Shah Deniz and that oil may
also possibly be transported from other SOCAR fields.

He said that for the pipeline to be economically profitable it is
sufficient to transport oil from the Azeri-Chirag-Gunashli fields along
and that the project does not depend on Kazakh oil.

The Baku-Tbilisi-Ceyhan project will cost $3.6 billion. The future
pipeline will stretch 1,767 kilometers (443 km through Azerbaijan, 248
km through Georgia and 1,076 km through Turkey) and will have a capacity
of 50 million tonnes of oil per annum

Participants in the BTC project are: British Petroleum (30.1%), SOCAR
(25%), Unocal (8.9%), Statoil (8.71%), TPAO (6.53%), ENI (5%), Itochu
(3.4%), ConocoPhillips (2.5%), Inpex (2.5%), TotalFinaElf (5%), and
Amerada Hess (2.36%).

2.6. MEETING AT THE BOLNISI PEIC

On May 18, 2004, the meeting was held in Bolnisi Public Environmental
Information Center (PEIC). The representatives of the different NGOs
from Kvemo Katrtli discussed agenda of creating the Ktsia River Basin
Council (RKBC). The Statement of the RKBC was approved and the board
(The governing body of the Council) was elected. Zurab Gotsadze –
representative of the NGO “Environmental protection is the protection of
the Native Land” was elected as the chairman of the RKB Board.

The meeting also discussed the issues of the new members of the KRD RKBC
that was registered in the Bolnisi Court.

The first case of creation NGO in Georgia that will manage the river
basin according to the western experience. That is the result of the
three years effort of the DAI (The development Alternatives
International) within the frames of the project “Water resources
management in the South Caucasus” in this region.

Prepared By CENN
Malkhaz Inadze

2.7. 51 GLOBALLY THREATENED SPECIES GET NEW LEASE ON LIFE IN THE
CAUCASUS
$8.5 Million in Grants and Six-Country Council to Benefit Region

Tbilisi, Georgia (25 May 2004, 0200 GMT) – WWF, the conservation
organization, and the Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF) today
announced a CEPF investment strategy and a high-level advisory council
of governmental and nongovernmental representatives from Armenia,
Azerbaijan, Georgia, Iran, Russia and Turkey to help conserve the rich
natural resources of the region.

Support for the council is a strategic part of a new regional
coordination approach, led by the WWF Caucasus Programme, to ensure
success of CEPF’s $8.5 million investment strategy. CEPF will award
grants to nongovernmental organizations (NGOs) and other civil society
groups working to safeguard high-priority areas for conservation in the
region, which spans the area between the Black and Caspian seas.

“These new developments will pull together partners from across the
region, enabling an inclusive approach for planning and action across
political boundaries that can be obstacles to successful conservation,”
said Giorgi Sanadiradze, director of the WWF Caucasus Programme.

A regional approach involving multiple stakeholders is also vital to
effectively address the broader social, economic and policy factors
essential to results that benefit both nature and people.

The forests, high mountain ecosystems and arid landscapes of the
Caucasus contain more than twice the animal diversity found in adjacent
regions of Europe and Asia. However, biodiversity of the Caucasus is
being lost at an alarming rate. Human activities have transformed nearly
half of the lands. Fifty-one species are at risk, including the
Critically Endangered Saiga antelope, Siberian crane and Baltic
(Atlantic) sturgeon.

CEPF investments will focus on conserving these 51 globally threatened
species, the majority of which are found in specific sites in five
target areas: Greater Caucasus, Caspian, West Lesser Caucasus, East
Lesser Caucasus and Hyrcan.

The announcement came as part of a series of events being held in
Tbilisi this week, including a workshop May 25-26 for NGOs, government
representatives and other stakeholders to learn more about the CEPF
investment strategy and to help develop an action plan for its
implementation. The first meeting of the Regional Council for
Biodiversity Conservation and Sustainable Use in the Caucasus Ecoregion
will be May 26. A May 27 event will draw together all participants for
an official launch.

The Caucasus “ecoregion” is globally outstanding for its biodiversity.
It is also one of the world’s 25 biologically richest yet most
threatened areas. These areas known as “biodiversity hotspots” are the
focus of CEPF, a joint initiative of Conservation International, the
Global Environment Facility, the Government of Japan, the John D. and
Catherine T. MacArthur Foundation and the World Bank.

“Our investment program for the Caucasus is designed to meet the
challenges in a vast region of six unique countries,” said Dan Martin,
CEPF senior managing director. “By placing a regional conservation
leader such as WWF Caucasus at its heart, our support to local groups
will pioneer and equip new partnerships and approaches that are
necessary to make lasting conservation happen.”

The WWF Caucasus Programme coordinated an intensive process to develop
the CEPF strategy, known as an ecosystem profile, for the Caucasus. Its
approach ultimately drew participation from more than 130 experts
representing scientific, governmental and nongovernmental groups from
the six countries.

The Programme will act as the hub of CEPF strategy implementation in the
region, ensuring integration of the WWF and CEPF approach, helping local
groups develop grant proposals, disseminating information and assisting
in monitoring of the CEPF portfolio.

With headquarters in Tbilisi and country offices in Armenia and
Azerbaijan, WWF Caucasus will work together with WWF offices in Russia
and Turkey and the Centre for Sustainable Development and Environment in
Iran to ensure effective coordination region-wide. The approach also
includes building a regional group of experts from the six countries to
assist in reviewing grant proposals as needed and act as a technical
advisory group, as well as assisting the new Regional Council in its
overarching role.

CONTACT:
Kakha Tolordava, WWF Caucasus, tel. (995) 32 33 01 54,
[email protected]
Bobbie Jo Kelso, CEPF, cell phone (1) 202 369-2031,
[email protected]

The WWF Caucasus Programme works to stop the degradation of the natural
environment in the Caucasus and to build a future in which humans live
in harmony with nature.
()

The Critical Ecosystem Partnership Fund aims to dramatically advance
conservation of the Earth’s biologically richest and most threatened
areas in developing countries. A fundamental goal is to ensure that
civil society is engaged in biodiversity conservation. ().

3. NEWS FROM AZERBAIJAN
3.1. KAZAKHSTAN JOINING TO BTC TO DISCUS IN LATE MAY

Source: State Telegraph Agency of the Republic of Azerbaijan, AzerTag,
May 11, 2004

The next round of negotiations between the working groups of Azerbaijan
and Kazakhstan on issues of participation of Kazakhstan in the BTC
(Baku-Tbilisi-Ceyhan) oil pipeline construction project will take place
in the end of May. Natiq Aliyev, president of the SOCAR, has made this
statement in his conversation with journalists. The main target of the
negotiations is to prepare a draft intergovernmental agreement between
Azerbaijan and Kazakhstan on the transportation of Kazakhstani oil via
Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline.

As soon as an agreement on this draft is reached on the level of working
groups headed by Kairgeldy Kabyldin, managing director of “KazMunaiGas”
NC” CJSC, (RK) and Natiq Aliyev, president of the SOCAR, the document
will be submitted to the governments of the two countries for
consideration. When this agreement is inked, transit agreements will be
signed between the investors of Aktau-Baku system and governments of
Azerbaijan and Kazakhstan as well.

The head of the state oil company has observed that lawyers have already
completed their work on the draft intergovernmental agreement. He says
that in late May representatives of the two countries on the top level
will meet to take a final decision on the main issues, on which the
lawyers will have either agreed or disagreed so that the document would
then be presented for consideration to the governments of the two
countries.

“I do not know when the agreement is inked, our task is to fully prepare
the intergovernmental agreement and to present it to the government for
consideration,” – N. Aliyev has explained.

The head of the SOCAR has observed that the ratification of this
agreement in the Kazakhstani parliament still remains disputable. “We
have different legislations and procedures for passing such documents.
It is not practiced in Kazakhstan,” – N. Aliyev has said, noting that
the Kazakhstani party asserts that an agreement to ratify this document
in the parliament of RK would create an undesirable precedent because
other companies will also demand ratification in the parliament and it
will become a sort of a rule. “In Azerbaijan this procedure is smooth,
it gives confidence to investors, legislatively insuring all that is
stipulated by an agreement. We think that it is normal,” – N. Aliyev has
said. “Our lawyers will see to it that non-ratification of this
agreement in the parliament is not reflected on the rights of investors
and cargo shippers. It is still a very delicate issue. We have left it
for the end. When there is a meeting on the highest level, probably, the
presidents will discuss certain moments if they are not resolved from
our point of view,” – N. Aliyev has concluded.

To create the Aktau-Baku system the construction of new terminal for
storage and transfer of oil and of junction lines is suggested in Kuryk
(a port 76 km South East of Aktau). The capacity of the transferring
system will be 20 million tons of oil per annum; up to 7.5 million tons
will be transported during the first phase. The volume of investments
will be defined when the intergovernmental agreement is inked. The new
system will be built by the moment when the first oil from Kashagan
field comes.

A separate company will be created to manage Aktau-Baku system, whose
main investors will be four companies – ENI, TotalFinaElf, ConocoPhilips
and Inpex, participating in the development of Kazakhstani field
Kashagan and owning 15% share participation in the BTC Co (operator for
the pipeline construction and operations

3.2. WB TO ALLOCATE $14-15M FOR OIL-SPOILED REGIONS

Source: AzerNews, May 15, 204

This year, the government of Azerbaijan and the World Bank (WB) are
scheduled to sign an agreement to fund a project for rehabilitation of
areas polluted by oil on the Absheron Peninsula.

According to the information of the Ministry of Environment of
Azerbaijan the WB intends to allocate $14-15m to Azerbaijan for
implementation of the project. Half of the funding will be in the form
of grants, and the remainder in loans. The project will commence in
2005.

3.3. FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON CASPIAN ECOLOGY

The 1st international conference, ‘Caspian Ecology 2003′, will be held
at the oilmen’s health center, Kendirli, in Mangistaus, Kazakhstan, on
September 11-12. Organized with sponsorship from the Kazakh oil company,
KazMunayGas, the forum will bring together executives of the state
bodies involved in oil and ecology of the five Caspian countries
(Azerbaijan, Russia, Kazakhstan, Turkmenistan, and Iran) as well as
researchers.

The project is implemented by the companies ITE PLc of the UK, Iteca
Caspian Ltd of Azerbaijan and Iteca of Kazakhstan. Farid Mammadov,
General Director of Iteca Caspian Ltd, told AssA-Irada the conference
will focus on the ecological status of the region, the preservation of
the bio-diversity of the Caspian basin, the application of up-to-date
technology in offshore oil production, urgent measures to prevent
oil-spills and cooperation in improving the ecological situation in the
Caspian coastal areas. Senior officials from the ministries of Fuel

Prepared By CENN

3.4. INTERNATIONAL ORGANIZATIONS LAUNCH INITIATIVE IN SOUTHERN CAUCASUS
ON LINK BETWEEN ENVIRONMENT AND SECURITY

Press Release

BAKU, 18 May 2004 – An initiative focusing on the links between
environmental problems and security was launched this week with national
events in Armenia, Georgia and Azerbaijan.

Through the Environmental Security Initiative, the OSCE, the United
Nations Environmental Programme (UNEP) and the UN Development Programme
(UNDP) aim to identify cases in which environmental degradation may pose
threats to human security and contribute to instability, and suggest
action to deal with them.

The initiative began on May 10, 2004 in the Armenian capital, Yerevan,
with two days of consultations among government officials,
non-governmental organizations and local and international experts. They
discussed key environmental risk factors that have the potential to
hamper security in Armenia.

The workshops continued on 14 and 15 May in Tbilisi, Georgia. They
focused on the role of environmental security in economic growth and
poverty reduction in Georgia, both greatly dependent on the quality and
quantity of existing natural resources in the country.

Concluding the series, a workshop in Baku, Azerbaijan, on 17 and 18 May
focused on principal environmental concerns with security implications
in the country, including transboundary water pollution and freshwater
quality as well as contamination of the Caspian Sea and deforestation.

The main idea behind the Environment and Security Initiative, launched
in 2002, is that eliminating environmental problems helps to ease
political tensions. In order to achieve this, the Initiative seeks to:

§ Raise awareness of environmental risks and their impact on security;
§ Engage with government and non-government groups to identify both
risks posed by environmental change and opportunities for trans-boundary
co-operation to promote sustainable development, peace and stability;
§ Map risks, as well as needs and opportunities, for environmental
co-operation to improve sustainable resource management, crisis
prevention and peace promotion;
§ Develop and implement projects to reduce risks identified.

National consultations are considered to be a key element of the
Initiative as they generate information on specific problems that can
then be addressed through individual projects.

For further information, please contact:
Gohar Avagyan
Senior Press and Public Information
Assistant
Office in Yerevan
60, Zarobyan (former Plekhanov) Str. 375009, Yerevan, Armenia
Tel.: +374 1 54 10 62, +374 1 54 58 45
Fax: +374 1 56 11 38
E-mail: [email protected]

Press and Public Information Office Mission to Georgia
Krtsanisi Governmental Residence No. 5 Tbilisi Georgia
Tel.: +995 32 24 42 01
Fax: +995 32 24 42 03
E-mail: [email protected]

Ulvi Akhundlu
Media and Political Assistant
Office in Baku
4, Magomayev Lane 2nd floor Icheri Sheher, 37004, Baku, Azerbaijan
Tel.: +994-12 97 23 73
Fax: +994-12 97 23 77
E-mail: [email protected]

3.5. SHAH DENIZ- PHASE-2 START LINKED TO GAS SALE AGREEMENT

Source: Interfax, May 19, 2004

The start of work on phase-2 of development at the Shah Deniz field is
linked with the signing of a long-term agreement to sell gas, State Oil
Company of the Azerbaijani Republic (SOCAR) President Natik Aliyev told
journalists.

“Agreements have already been signed as part of the first stage of
development. Now we are interested in the second stage and supplies of
Azerbaijani gas to Europe,” he said.

He said that as part of Phase-2 the company plans to organize supplies
of gas to Greece, and later to the Balkans and Italy.

“If we have long-term agreement to sell gas a decision may be reached on
the second stage of development,” Aliyev said.

The contract for the Shah Deniz field was signed in June 1996.
Shareholders in the project include also SOCAR – 10%, British Petroleum
– 25.5%, Norway’s Statoil – 25.5%, NICO – 10%, Total -10% and TPAO – 9%.

Recoverable reserves at Shah Deniz amount to 625 billion cubic meters of
gas and 101 million tonnes of gas condensate.
Phase-1 of the development of the field involves production of 178 bcm
of gas and 34 million tonnes of condensate.

3.6. BIODIVERSITY DAY MARKED

Source: State Telegraph Agency of the Republic of Azerbaijan, AzerTag,
May 22, 2004

UNDP secretariat, OSCE Baku office and non-governmental organization
“Ecomed” have conducted a workshop at the Ministry of Ecology and
Natural Resources devoted to the 22nd of May – International
Biodiversity Day.

The workshop attended by the Milli Majlis deputies, Ministers of
Education, Culture, Agriculture, Ecology and Natural Resources, Youth,
Sports and Tourism, as well as representatives of UNDP, SOCAR, NGOs was
opened by head of the Biological sciences department of the National
Academy of Sciences, Director of the project “Strategy and Plan of
Actions for Biodiversity”, Academician Musa Musayev. He noted that
conservation and stable utilization of natural resources is one of the
important problems of the century. Biodiversity is a high, rich but
mostly not fully evaluated source of reserves. Combining all the forms,
beginning from microorganisms up to biggest animals and higher plants,
and ecosystems they belong is the basis of the life itself. Human
intervention subjected the ecosystems to degradation resulted in
extinction of lots of species. Today, 15 million species exist in the
world and some hundred of them die every day without any hope for
further revival. Biodiversity can be saved only through international
cooperation. Convention “On Biodiversity” was approved at the Nairobi
conference. By now, 180 countries and one regional organization for
economic integration joined this convention. Milli Majlis ratified this
convention in March 2000. 22 May is widely marked by the UN as the
International Biodiversity Day.

Biodiversity Convention coordinator, director of the ANAS Institute of
Genetic Resources Zeynal Akbarov told of the goals of the Convention and
work done in this respect. He noted that the main purpose of the
document is to protect biodiversity, its stable utilization and fair and
equal application of jointly gained profits. To fulfill obligations
undertaken by Azerbaijan the State Commission on Biodiversity was
founded by the Presidential Decree. To ensure the biodiversity
conservation and its stable utilization the commission formed a working
group to develop a 5-year project “National report, strategy and plan of
actions on biodiversity”

Head of the Center of Ecological Education of the Ministry of Education
Fuzuli Ahmadov, consultant of the department of biological resources and
specially protected territories of the Ministry of Ecology and Natural
Resources Faig Sadigov, director of BP on health, safety measures and
environment protection Faig Asgarov delivered reports at the workshop.

4. NEWS FROM ARMENIA
4.1. IRAN, ARMENIA SIGN AGREEMENT ON GAS MAIN CONSTRUCTION

Source: RIA OREANDA, May 16, 2004

An agreement on construction of a gas pipeline Iran-Armenia was signed
on Thursday. The agreement was signed by Energy Minister of Armenia
Armen Movsesyan and Irani Minister of Petroleum Bijan Namdar-Zanganeh.
According to the agreement, Iran is to supply 1.1bn cubic meters of
natural gas annually, and Armenia is to pay for it with electric energy.
Presumably, the supply volume will be further increased to 2bn cubic
meters per year. Companies to take part in the project’s execution are
to be singled out by means of a tender.

Earlier, the Armenian part had meant to participate in the project
designed by Gazprom and Ukrainian companies. Building of the gas
pipeline will cost the Armenian part about $90mln, and the Irani one-
$120mln.

4.2. EBRD, WB AND USAID TO SET UP FUND FOR PROVIDING ARMENIA WITH
ALTERNATIVE ENERGY SOURCES

Source: PanARMENIAN.Net, May 19, 2004

The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) will render
financial assistance to Armenia for providing the country with
alternative energy sources, EBRD President Jean Lemierre told
journalists in Yerevan today. In his words, the matter concerns the
construction of small water power plants as well as wind and solar power
systems. Mr. Lemierre reported that the EBRD together with the World
Bank and the US Agency for International Development will set up a joint
fund for the financing of these projects.

4.3. ARMENIAN ENVIRONMENTALISTS’ BID TO PRESERVE GREEN TERRITORIES

Source: A1 Plus, May 19, 2004

A real battle for land has broken out in Armenian capital’s Zeytun
district. The district residents are trying to prevent construction of
apartment blocks in the district’s green area.

Many trees have been recently cut here.

Coalition for Preservation of Green Plantations, Armenian environmental
union, intends to stage a protest action on coming Saturday.

4.4. EBRD INSISTS ON CLOSURE OF ARMENIA’S NUCLEAR POWER PLANT

Source: RIA Novosti, May 19, 2004

The European Bank for Reconstruction and Development is going to set up
a fund for financing the development of alternative sources of
electricity, EBRD president Jean Lemier has said on Wednesday.

He has discussed the idea with officials in Armenia and they liked it,
he said.

The fund will finance small programmes costing from 0.5 to 1.5 million
euros in regions of Armenia. They will be, for instance, wind-powered
and small hydraulic stations, Lemier said.

The European Union demands mothballing of the Armenian nuclear power
station and is ready to allocate 100 million euros towards this end, as
well as creation of alternative sources of electricity.

The leadership of Armenia believes that the Armenian nuclear facility
should operate until the republic has enough supply of energy.

According to Vardan Khachatrian, Armenian Finance and Economic Minister,
the republic is working to create alternative sources of energy for the
event of the closure of the nuclear facility but completion of such work
will require about a billion euros.

The Armenian nuclear power station was initially halted in March 1989,
less than a year after the devastating earthquake in Spitak, Leninakan
and other Armenian cities. The nuclear power facility’s second block,
having the Russian VVER-440 reactor of the first generation, produces on
an average from 30 to 40 percent of Armenia’s electricity. In the
estimate of experts, it can continue until 2016.

In September 2003 the government of Armenia passed the Armenian nuclear
power station in five-year trust management by Russia’s United Energy
Systems.

5. INTERNATIONAL NEWS
5.1. TURKEY TO DEVELOP NUCLEAR ENERGY

Source: Caspian Business News, May 13, 2004

Turkey is working on plans to develop nuclear energy and intends to
discuss the proposal soon with companies from nuclear energy-producing
countries, Energy Minister Hilmi Guler said on Friday. He told reporters
officials had reached the stage of preparing tender specifications and
were looking at possible locations for a nuclear power station,
including Akkuyu on the Mediterranean coast.

5.2. JOINT MEETING TO HELP ACHIEVE BIODIVERSITY TARGET IN EUROPE

Source: European ECO-Forum News, N 82, May 2004

The joint meeting of Environmental Information and Observation Network
(EIONET), International Working Group on Biodiversity Indicators and
Monitoring (IWG Bio-MIN) and Pan-European Biological and Landscape
Diversity Strategy (PEBLDS) took place in Copenhagen, 21-23 April 2004
in order to consider how these initiatives could work together to
develop a plan and guidelines for indicators and monitoring to help
achieve the 2010 target for biodiversity in Europe linking together as
far as possible requirements at national, EU, pan-European and global
levels.

70 representatives from 30 countries (13 EU member states, 5 EU acceding
countries, 8 additional EEA member/participating countries and 4 EECCA
countries), European Environment Agency, European Commission, Council of
Europe, UNEP, UNECE/FAO, IUCN, European Centre for Nature Conservation,
several research programmes and non-governmental organizations
participated in the meeting. Piotr Gorbunenko, Coordinator of
Biodiversity Issue Group, represented European ECO-Forum. The meeting
agreed that:

1) It would be better to try to provide coordinated support for the
common aspects of national, EU, pan-European and global requirements
than to serve the various requirements individually;

2) The lists of indicators – recently adopted by the Convention on
Biological Diversity, and based on the CBD list proposed for adoption at
the pan-European level by the PEBLDS Council and as EU headline
indicators by the Malahide stakeholder conference – provide the focus
for work to be done;

3) Work should be carried forward by a coordination team supported by ad
hoc expert groups which would address each of the agreed indicators;

4) Work should start as soon as possible, and build on current
activities and good practice within both governmental and non-
governmental organisations, since the latter were recognised to be able
to contribute to biodiversity monitoring, data management, indicator
development and assessment (while the former remain responsible for
reporting under the various reporting obligations),

5) The objectives of the work to be done in support of countries and
other interested bodies should be:
– to improve coordination, exchange of information and collaboration on
biodiversity-related indicator and monitoring activities;
– to advise and collaborate in consolidating, testing, refining,
documenting and producing workable sets of policy-relevant biodiversity
indicators (considering also their wider use and applicability within
other relevant indicator frameworks);
– to help ensure adequate funding for monitoring, indicators and
assessments to support implementation and achievement of the policy
decisions and targets.

For more information contact:
Piotr Gorbunenko, BIOTICA
Coordinator of Biodiversity Issue Group at European ECO-Forum
E-mail: [email protected]

5.3. COURSE ON INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL LAW-MAKING AND DIPLOMACY

Source: European ECO-Forum News, N 82, May 2004

The United Nations Environment Programme (UNEP) and University of
Joensuu organise a Course on International Environmental Law- making and
Diplomacy on 22 August – 3 September 2004 at Joensuu, Finland. The
Course seeks to transfer past experiences in the field of environmental
law to the future negotiators of environmental agreements. The lecturers
are experienced hands-on diplomats, government officials and academics.

The programme will cover the following modules:
– Global and Regional Environmental Issues
– International Environmental Law and Policy
– International Environmental Law-making
– International Environmental Diplomacy
– Special Topic: Water

Under these modules, a broad range of subjects will be discussed,
including “The Mechanics of Negotiation”, “Legal Drafting” and
“Monitoring of Compliance of Multilateral Environmental Agreements”. The
course is based on interactive methods.

The Course is intended for experienced government officials engaged in
international environmental negotiations. In addition, other
stakeholders, such as representatives of non- governmental organizations
and the private sector, may submit an application for the course.
Researchers and academics in the field are also eligible. There will be
a maximum of 35 participants, with an equal distribution from the North
and South. As a matter of principle, the Course will try to maintain a
gender balance. Participants having successfully completed this course
will be awarded a Course Diploma.

The application deadline is extended to 15 June 2004.
Participants from developed countries are expected to pay their expenses
and a tuition fee of 600 euro. Candidates from developing countries and
from countries in transition can apply for a fellowship. An application
form and a draft programme are available at

Contact: Unepcourse @joensuu.fi or env.edu @unep.org

5.4. STOCKHOLM CONVENTION ON POPS TO BECOME INTERNATIONAL LAW, LAUNCHING
GLOBAL
Campaign to Eliminate 12 Hazardous Chemicals

STOCKHOLM/NAIROBI, 14 May 2004 – The 2001 Stockholm Convention on
Persistent Organic Pollutants (POPs) enters into force on Monday, 17
May, marking the start of an ambitious international effort to rid the
world of PCBs, dioxins and furans, and nine highly dangerous pesticides.

“The Stockholm Convention will save lives and protect the natural
environment — particularly in the poorest communities and countries –
by banning the production and use of some of the most toxic chemicals
known to humankind”, said Executive Klaus Toepfer of the United Nations
Environment Programme (UNEP), under whose auspices the Convention was
adopted.

“Over the next several years national investments plus donor pledges of
hundreds of millions will channel more than $500 million into an overdue
and urgently needed initiative to ensure that future generations do not
have to live as we do with measurable quantities of these toxic
chemicals stored in their bodies”, he said.

Much of this funding will be managed by the Global Environment Facility
(GEF), which serves as the financial mechanism for the Convention on an
interim basis.

Of all the pollutants released into the environment every year by human
activity, POPs are amongst the most dangerous. For decades these highly
toxic chemicals have killed and sickened people and animals by causing
cancer and damaging the nervous, reproductive and immune systems. They
have also caused uncounted birth defects.

Governments will seek a rapid start to action against POPs when they
meet for the first meeting of the Conference of the Parties to the
Convention (COP 1) in Punta del Este, Uruguay, in the first week of May
2005. They will fast-track efforts to:

* Reduce or eliminate the carcinogenic chemicals known as dioxins and
furans, which are produced unintentionally as by-products of combustion.
Many of the required improvements in technologies and processes may
prove expensive and technically challenging, particularly for developing
countries;

* Assist countries in malarial regions to replace DDT with increasingly
safe and effective alternatives. Until such alternatives are in place,
the Convention allows Governments to continue using DDT to protect their
citizens from malaria – a major killer in many tropical regions;

* Support efforts by each national Government to develop an
implementation plan. Already, over 120 developing countries have started
to elaborate such plans with funds from the GEF. The COP will also focus
on channeling new funds into POPs projects;

* Measure and evaluate changes in the levels of POPs in the natural
environment and in humans and animals in order to confirm whether the
Convention is indeed reducing releases of POPs to the environment;

* Establish a POPs review committee for evaluating additional chemicals
and pesticides to be added to the initial list of 12 POPs;

* Finalize guidelines for promoting “best environmental practices” and
“best available techniques” that can reduce and eliminate releases of
dioxins and furans.

In addition to banning the use of POPs, the treaty focuses on cleaning
up the growing accumulation of unwanted and obsolete stockpiles of
pesticides and toxic chemicals that contain POPs. Dump sites and toxic
drums from the 1950s, ’60s and ’70s are now decaying and leaching
chemicals into the soil and poisoning water resources, wildlife and
people. The Convention also requires the disposal of PCBs and
PCB-containing wastes.

Every human in the world carries traces of POPs in his or her body. POPs
are highly stable compounds that can last for years or decades before
breaking down. They circulate globally through a process known as the
“grasshopper effect”. POPs released in one part of the world can,
through a repeated process of evaporation and deposit, be transported
through the atmosphere to regions far away from the original source.

Fortunately, there are alternatives to most POPs. The problem has been
that high costs, a lack of public awareness, and the absence of
appropriate infrastructure and technology have often prevented their
adoption. Solutions must be tailored to the specific properties and uses
of each chemical, as well as to each country’s climatic and
socio-economic conditions.

For additional information, please contact:
Eric Falt, UNEP Spokesperson, in Nairobi
Tel: +254-20-62-3292, mobile: +254-733-682656
E-mail: [email protected];
Nick Nuttall, UNEP Head of Media
Tel: +254-20-623084, mobile: +254-733-632755
E-mail: [email protected];
Michael Williams, UNEP Information Officer, in Geneva
Tel: +41-22-917- 8242, mobile: +41-79-409-1528
E-mail: [email protected].

See also the Convention website at

For more information, contact:

Michael Williams
Information Officer
UNEP Geneva
E-mail: [email protected]
Web site:

5.5. RESULTS OF THE CHILDREN’S CREATIVE COMPETITION “WORLD OF WATER
THROUGH THE EYES OF CHILDREN 2004” DECLARED IN ESTONIA
Press release

May 18, 2004

In 2004, the total of 1,151 works were submitted to the competition,
this being several hundred more than last year. Participants came from
all the counties of Estonia.

As usual, works of art were also most abundant this year – more than
1,009 creations in different techniques. In the youngest age group, the
number of presented works was 290 and in the older – 719.

The number of written works filed for this year’s competition was
remarkably more sizeable than during earlier years, altogether 116
items, 51 of them in the younger age group and 65 in the older one.

The total quantum of researches this year was 26, with 20 from the
younger and 6 submitted by the older group of children.

Congratulations to the winners and gratitude to all students and
teachers for their active participation!

The best of this year’s competition head on a prize trip to Pskov,
Russia, from June 25 to 28, which will also be the venue for awarding
the Estonian, Latvian and Russian winners of the international creative
competition.

The winners of the younger age group in artistic works will be rewarded
with gifts.

The international creative competition for children and young people,
“World of Water through the Eyes of Children”, is being collaboratively
organized by the countries of the Lake Peipsi basin: Estonia, Latvia and
the Pskov region in Russia. Peipsi Center for Transboundary Cooperation
has been the initiator of the international creative competition for
children and the Estonian-side organizer since the year 1996.

Peipsi Center for Transboundary Cooperation
Project manager
Anna Gramberg
E-mail: [email protected]
Tel: +372 56914066

6. CALENDAR (INTERNATIONAL)
6.1. PREPARATORY PROCESS TO TBILISI CONFERENCE (KIEV+1)

Source: European ECO-Forum News, N 82, May 2004

The preparatory process for the Conference of EECCA Environment
Ministers and Their Partners (Tbilisi, October 2004) is ongoing.

The major themes of the Conference are:
1. Determination of EECCA environmental priorities and further
consideration of priority actions aimed at implementation of seven
objectives of the Environmental Strategy.
2. Analysis of implementation of the partnerships on implementation of
EECCA Environmental Strategy and ways to raise their efficiency.
3. Baseline report (indicators of implementation of the Strategy).

In order to analyze the implementation of EECCA Environmental Strategy,
the information on programs and projects (so called “partnerships”) in
the region is requested. The EAP Task Force invites information on
partnerships that satisfy the following criteria:

§ Partnerships should be projects based on voluntary
initiative/cooperation, implemented by governments and stakeholders,
such as international organisations, non-governmental organisations,
private sector;
§ They should be focused on countries of EECCA region and implemented at
international (via bilateral or multilateral programs) or national
levels;
§ They should facilitate the implementation of the EECCA Environmental
Strategy and Johannesburg Plan of Implementation. They should not
substitute governmental commitments but complement them;
§ Partnerships should be completed, ongoing or planned
initiatives/projects with secured funding.

The Format for submission of partnerships is available at

Information on partnerships can be submitted before 28 May to:
[email protected].

The preparatory documentation for Tbilisi Conference in English
is available at

For more information contact:
Olga Ponizova, Eco-Accord Center
Coordinator of EAP Issue Group at European ECO-Forum
E-mail: [email protected]

6.2. THE 30TH CONGRESS OF THE INTERNATIONAL GEOGRAPHICAL UNION
ONE EARTH – MANY WORLDS

15 – 20 August 2004, Glasgow UK

The Congress theme of “One Earth – Many Worlds” seeks to be
all-inclusive of physical, human and environmental concerns, and to
demonstrate the role of modern communications in geographical education.

Within the main theme there will be the following sub-themes:
§ Geography and Sustainability
§ Environmental Innovation
§ Global Trends – Local Challenges
§ Resource and Hazard Management
§ Environmental Sensitivity
§ Communication and Diversity
§ Implications of the Knowledge Economy

Abstracts of papers to be presented by delegates who have registered for
the Congress will be published. Special editions of leading UK
geographical journals will be published to accompany and celebrate the
Congress.

Congress Secretariat
Meeting Makers
Jordanhill Campus
76 Southbrae Drive
Glasgow G13 1PP
Scotland, United Kingdom
Tel.: +44 (0) 141 434 1500, Fax: +44 (0)141 434 1519
E-mail address: [email protected]
Website address:

6.3. INTERNATIONAL CONFERENCE “INTEGRATED MANAGEMENT OF NATURAL
RESOURCES IN THE TRANSBOUNDARY DNIESTER RIVER BASIN”

16-17 September 2004, Chisinau, Moldova

“Eco-TIRAS” International Environmental Association of River Keepers,
which unites environmental NGOs of Dniester River Basin, in cooperation
with the Ministry of Ecology and Natural Resources of Moldova, organizes
International Conference “Integrated Management of Natural Resources in
the Transboundary Dniester River Basin”.

The goals of the Conference are: evaluation and discussion of legal,
institutional and economic instruments to manage natural resources of
transboundary Dniester River, strengthening of transboundary cooperation
of state agencies and public, developing proposals for conservation and
sustainable use of water, biological and landscape resources of the
Dniester River Basin, preservation of wetlands and creation of protected
areas, developing complex ecological monitoring of current state of the
ecosystem, strengthening of the role of public in these activities and
in monitoring of implementation of previous decisions, strengthening
networking as well as attracting international organizations to the
problems of the river to fight poverty and prevent conflicts. Cultural
and historic role of the Dniester River in development of current
civilization are also subjects of the conference.

The invitation to participate is open for representatives of
parliaments, governments and its agencies, local authorities of Moldova
and Ukraine, scientists, experts, NGOs and mass-media, working in the
issues of Dniester and other transboundary watercources.

Deadline for registration – May 15, 2004. Conference proceedings will be
published in the original language. Deadline to submit papers – 15 June
2004. Conference proceedings will be distributed to participants during
the conference.

Address of “Eco-TIRAS”:
P.O.Box 1451, Chisinau-2043, Moldova
Tel./Fax: (+373 22) 550953, from June 1 – also (+373 22) 225615.
E-mail: [email protected] and [email protected]

6.4. THE RENEWABLE ENERGY & ENERGY EFFICIENCY MEETING PLACE

27 – 29 September 2004, Budapest, Hungary

An All Encompassing 3-day Business Networking Forum includes:
1. UNEP Finance Initiative Renewable Energy & Energy Efficiency Finance
Forum
2. Green Power Central & Eastern Europe Conference
3. Private One 2 One Partnership Meetings in association with the
Innovation Relay Centre
4. Green Power Central & Eastern Europe Exhibition

The Conference Leading International Experts will Address Key Issues,
including:
§ Regulatory challenges in the CEE renewable energy market
§ Ministerial Roundtable
§ Financing Renewable Energy Projects: What works in the CEE and why?
§ Understanding the Market Drivers for Renewable Energy Financing
§ Opportunities for International Co-operation & Joint Implementation
§ Learn from Successful RE & EE Utility, DH and IPP Case Studies from
around the Region
§ Biomass Wind Small Hydro Thermal Solar PV Geothermal DH & CHP Energy
Efficiency

For further details & speaking opportunities email
[email protected] or see further details on:

The UNEP FI Renewable Energy & Energy Efficiency Finance Forum Run with
the UNEP Finance Initiative, this one day event will bring together
representatives from international financial institutions, project
developers and regulators to discuss regulation, mechanisms and
initiatives to make finance more easily accessible to renewable energy
and energy efficiency investors in the Central & Eastern European
region.

For further details contact [email protected]

***************************************************************************

Subscribing Information

This CENN lists are created to maintain e-mail discussions of Caucasus
Environmental NGO Network members. By sending the letter on address
[email protected], all subscribers will receive it.

To subscribe or unsubscribe from CENN mailing list service, please send
an email message to [email protected] and places the subscribe or
unsubscribe command as the first line of the message body. For example,
if a mailing list called CENN, one would subscribe or unsubscribe by
placing the value: SUBSCRIBE CENN or UNSUBSCRIBE CENN as the first line
of the message body. The message subject is irrelevant and can be left
blank. For more information, please visit CENN web page at:

CENN, on behalf of the Caucasus Environmental NGOs, would like to
express gratitude to the Swiss Agency for Development and Cooperation
(SDC) for provision of financial support for regional environmental
networking program.

For more information about the program, please visit CENN web-page:

***************************************************************************

Caucasus Environmental NGO Network (CENN)

E-mail: [email protected]
URL:

************************************************** *************************

Editorial policy: CENN both solicits and accepts submissions for
environmental information to the Caucasus Environmental News Bulletin.
Although, CENN retains the right to edit all materials both for content
and length. The information provided for the Bulletin does not
necessarily represent the opinion of CENN and SDC.
***************************************************************************

http://www.joensuu.fi/unep/envlaw.
http://accord.cis.lead.org/english/index.htm
http://accord.cis.lead.org/english/index.htm
www.cenn.org
www.caspiandevelopmentandexport.com
www.assistancegeorgia.org.ge
www.rec-caucasus.org
www.panda.org/about_wwf/where_we_work/europe/where/caucasus/index.cfm
www.cepf.net
www.pops.int.
www.unep.ch
www.meetingmakers.co.uk/IGC-UK2004
www.eco-tiras.org
www.greenpowerconferences.com
www.cenn.org
www.cenn.org
www.cenn.org

Abadan Power Plant Launched

Abadan Power Plant Launched

tehrantimes.com
May 25, 2004

TEHRAN (PIN) — President Mohammad Khatami on Monday inaugurated a
gas-operating power plant in the southern city of Abadan.

Khatami said the southern Khuzestan province accounts for 25 percent
of the national power generation.

Addressing the participants at the inaugural, the president said that
the project would play a key role in development of the province.

The power station whose construction was started three years ago is
now ready for operation. The project has cost more than 1,600 billion
rials to add 493 Megawatts of electricity to the national capacity.

Iranian power stations have to boost their capacities at a rate of
3,000 Megawatts per annum. The Third Five-Year National Economic
Development Plan calls for contribution of the private sector to
building power stations.

Power stations throughout the country generated more than 148 billion
kilowatts per hour of electricity in the last calendar year (ended
March 19).

Power output was higher than what predicted in the third five-year
national plan.

The generation was also higher than neighbors. Demand for electricity
exceeded 27,000 Megawatts last year. The figure grew more than 2,000
Megawatts.

The national demand for electricity will hit 44,000 Megawatts by the
end of the fourth five-year national plan (in March 2010) and the
country should boost its capacity to 56,000 Megawatts per hour.

Iran’s power network is connected to Armenia, Azerbaijan, Turkmenistan,
Pakistan and Afghanistan. He said that Iran would supply power to
Iraq in the near future.

Kocharian met with minister of education and science

PRESIDENT KOCHARIAN MET WITH MINISTER OF EDUCATION AND SCIENCE

ArmenPress
May 25 2004

YEREVAN, MAY 25, ARMENPRESS: President Kocharian met today with
the minister of education and science Sergo Yeritsian. According to
president press services, the minister presented the reforms in the
education field. Issues on needed legislative improvements and the
preparation for examination at higher educational establishments.

ARS/Europe Seminar in Bulgaria Concludes its Work

PRESS RELEASE

ARMENIAN RELIEF SOCIETY, INC.
80 BIGELOW AVENUE, WATERTOWN, MA 02472
TELEPHONE; 617-926-5892 FAX; 617-9264855
E-MAIL; [email protected] WEBSITE; ARS1910.ORG
CONTACT; HAMESD BEUGEKIAN

ARS/Europe Seminar in Bulgaria Concludes its Work

Over the past twelve months, initiated by the ARS Central Executive
Board, regional seminars with the common theme of “Voluntary
Organizations in the 21st Century” were organized to study issues
concerning the Armenian people and the world-wide activities of the
Armenian Relief Society. The last one of these seminars took place in
Plovdiv, Bulgaria, bringing together ARS entities active in Europe;
ARS members and invitees from Greece, France, England and various
Bulgarian cities to take part in the proceedings of this gathering.

The official opening of the Seminar took place Friday morning, May 21,
in the presence of His Eminence Tirayr Martikian, Archbishop of the
Bulgarian and Rumanian Sees, various organizations’ representatives
and honored guests.

After the welcoming remarks of the ARS/Bulgaria Chairperson Mannik
Shamlian and the blessings of the Archbishop, the written greetings
of Ambassador Sevda Sevan of Armenia and the Mayor of Plovdiv were
read, followed by the warm welcome extended by the representative
of the ARF/Dashnaktsutiun in Bulgaria. The proceedings were opened
by ARS Central Executive Board member Helen Merdjanian, who stressed
the necessity of these seminars for the elucidation of the Society’s
actual and planned course of activities.

Without further ado, the two-day Seminar proceeded with its program.
Discussing issues directly concerning the ARS organization in
Europe and, generally, related to Diasporan communities as well as
the Homeland. The Seminar gave the participants the opportunity to
closely study the ways and means of reaching ideal conclusions and
effective solutions to problems and challenges facing our people today.

The Seminar concluded its work Saturday afternoon, on May 22nd.

# # #

ARS Central Office 05/24/04

Public Notice: Armenian Patriarchate of Turkey

PRESS RELEASE

Att. Luiz Bakar
Patriarchate Press Spokesperson
Armenian Patriarchate of Turkey
TR-34130 Kumkapi, Istanbul
T: +90 (212) 517-0970
F: +90 (212) 516-4833
GSM:+90 (533) 516-2212
E-mail: [email protected]

A news item concerning the status of the Armenian Patriarchate of Turkey
appeared in the 20 May 2004 edition of the Cumhuriyet daily newspaper.

In the aforementioned news item it was stated that the Foreign Ministry has
prepared a working paper for the “election and duties of the Patriarch” and
that the Interior Ministry had also offered certain responses to this paper.
We feel it necessary to notify the public that we have no new request
concerning the legal status of our Patriarchate before the Foreign or
Interior Ministry.

Again, we want to state unequivocally that we have no connection whatsoever
with the views attributed to our Patriarchate in this news item about the
study carried out by these two Ministries.

We do not believe that such news items will be of any benefit either to the
Ministries carrying out the study or to our Patriarchate. What is more, they
could impede the efforts of our Government, which desires to find solutions
to the existing difficulties.

In conclusion, the very existence of views such as those mentioned in the
news item, that the patriarchal election be conducted in the presence of a
notary public and, again, that the Interior Ministry could recommend the
deposition of the Patriarch, are damaging to the image of the Republic of
Turkey. 23 May 2004.

Armenian Patriarchate of Turkey
Press Office

BAKU: Working visit of Aliyev to Belgium – Press conference

Azer Tag, Azerbaijan State Info Agency
May 18 2004

WORKING VISIT OF AZERBAIJAN PRESIDENT ILHAM ALIYEV TO THE KINGDOM OF
BELGIUM
RESPONDING MEDIA REPRESENTATIVES
[May 18, 2004, 22:39:17]

Q. Why does not the European Union pay due attention to the existing
conflicts in the South Caucasus? What role can the European Union
play in settlement of the Nagorny Karabakh problem?

Romano Prodi. We have comprehensively discussed this problem from
simple to complex. We regret from existence of such conflict. In
general, our wish to see these three countries in the “neighborhood
policy” means that we do not want conflict among them. We shall do
our best to settle the conflicts. There is a special group engaged in
this question – the Minsk Group. We would not like to interfere with
their business. We do not want to worry them, but we shall make
pressure. It is because that they are engaged in this buy there is no
result. The European Union considers the question as urgent. Should
we be asked, appealed, we are at your disposal – of course, the
appeal related to intensification of settlement of the problem.

Q. Mr. Prodi, who must appeal related to your participation? Before
involvement of Armenia and Azerbaijan to the “neighborhood policy”,
how will you regard the statement of president Ilham Aliyev related
to peace way settlement of the Nagorny Karabakh conflict? Mr.
President Aliyev, What steps are expected to make after the latest
meetings connected with Nagorny Karabakh?

Romano Prodi. We have not touched the details. But I expressed our
wish that we are at disposal of both countries and can assist. We
cannot make any offer in this phase. Merely, we call the sides to
consensus and say that if we are asked we can help and this is a
positive step we make. This is our respect for political independence
of the counties in conflict and in their choice.

Ilham Aliyev. I think, meetings of the foreign ministers of
Azerbaijan and Armenia are necessary to continue peace dialogue.
Continuation of dialogue is a good indication. At the same time, we
always say, the talks can be continued in the case of existence of
subject of talks. If there is no topic on the agenda to be discussed,
we don’t think it is necessary to continue the talks only for talks
or for show. If there is a question to discuss, we shall be in the
negotiation process. I think that the meetings of foreign ministers
enable us to largely discuss the topic. We are of the opinion that
the talks should be continued and are hopeful that they would give
results.

Q. The question is to Mr. Aliyev. Mr. Prodi said that if you ask, the
European Union would be engaged in the problem. When will you ask?

Ilham Aliyev. We have already appealed. We have once again appealed
in today’s meeting. Of course, we all should understand that the
Minsk Group has mandate from OSCE and nobody doubts in this mandate.
The MG is seeking possible way for peaceful settlement of the
conflict. At the same time, the European structures, European
organizations – the European Union, the Council of Europe, as well as
European public opinion can also join the process and have certain
impact for peaceful resolution to the problem. We never mean that any
structure will be alternative to the Minsk Group. We want large
international attention be rendered to this question. Thank you.

Opera: The lady with cred

Los Angeles Times
May 16, 2004 Sunday
Home Edition

Opera;
The lady with cred;
When soprano Isabel Bayrakdarian invests herself in a role, there’s
no faking it. Real feelings, real reactions. You gotta believe.

by Donna Perlmutter, Special to The Times

“We are living in an age where you have to be … credible,” says
Isabel Bayrakdarian, pausing with deliberation before the adjective.
She knows the value of spacing words, weighting them, making a point
artfully.

But then she should.

The Armenian Canadian soprano who will sing Susanna in Los Angeles
Opera’s new production of “The Marriage of Figaro,” opening Saturday,
has won over some powerful figures in the music world — at the 1997
Metropolitan Opera auditions, for instance, where she took first
prize, and at Placido Domingo’s 2000 Operalia in Los Angeles, where
she did the same.

Credibility, in fact, is the coin of her realm.

It figures in her response to the question rousing so much debate
among opera aficionados: Can a supersized singer waddling onstage
persuade audiences to suspend disbelief and think of her as an
irresistibly beautiful, romantic character? Bayrakdarian says no.

“Credible acting, credible singing, credible image — they’re all
important,” says the sylphlike singer, who seems to possess all of
those attributes in operatic spades. “Yes, it’s a delicate matter,
but I’m sympathetic to directors for wanting the whole package. The
voice is not enough. It’s just one element of music theater. Singing
the role and looking the part are both necessary.”

A number of observers have already been persuaded by Bayrakdarian as
Susanna, the maid (and the title character’s fiancee) who floats
somewhat above the fray of social revolution in Beaumarchais’ 18th
century comedy about the servant class versus the nobility, on which
Mozart and librettist Da Ponte based their opera. Indeed, she has
sung the role in two highly regarded productions, Giorgio Strehler’s
and Peter Hall’s, both of which have been seen widely. Until now, the
latter was a mainstay at Los Angeles Opera.

Two years ago, she made her Paris Opera debut in the Strehler
staging, “and it was also my first Susanna,” she says, rolling her
big brown eyes and sipping from a glass of Evian after a recent
rehearsal.

“Imagine doing both those things at once. It could be the most
painful exposure. I just did it. They call me fearless. But no. When
an opportunity comes, you assess it with your good self-knowledge.
Can I do it? That’s the only question. If yes, then tune out the
background noise of doubters and go ahead. There’s nothing left to
think about.”

Fate’s engineering

Bayrakdarian, now 29, was born in Beirut to Armenian parents. When
she was 14, the family moved to Toronto. Isabel, the youngest of
seven children, viewed her siblings, “who all became doctors,” as
role models, and not surprisingly she decided to pursue a career in
biomedical engineering. Then, as it so often does, fate intervened.

Her family was a band of amateur musicians, but it was Isabel who
started studying voice in 1993, as a sidebar to her demanding major
at the University of Toronto. Her aim was “to be a better choir
member at church,” she explains, adding that she fully intended to
continue singing for love, not as a profession.

“Stability was the key to my plans and their goal. Period,” she says.
That was a lesson well learned from parents who stressed pragmatism
with a capital P.

In 1997, about to graduate, she was offered a contract by a leading
Canadian biotech company, where she had worked as an intern. “I would
have been a pioneer in a burgeoning field, one of the few women hired
at that top level,” she says. Simultaneously, however, she was
receiving “feelers of interest” in her singing. Those feelers didn’t
prompt her to consider a different career path, but they did lead her
to enter the Metropolitan Opera National Council Auditions.

With her big victory came the moment of truth: “to follow the dream,”
as she puts it. “There was no one day, though, prior to that, when I
imagined my voice could take me to that place.

“But what chutzpah it took to give up so many zeros,” she says,
referring to the lucrative salary she could have expected. “Even so,
all those semesters of getting by on four hours of sleep were not a
waste: I’d had an empowering education. Yes, I can even open a car
hood and know what to fix. It’s true — I’m fearless.

“There were and are no regrets. I never had to think, ‘Oh, my God, if
I don’t make it as an opera singer, I know nothing else to do.’ ”

Still, Bayrakdarian remains humble. She believes in serendipity, that
one thing leads to another, that you take your cues from life —
“traumatic or joyful.” She quotes a Yiddish saying: “You want to give
God a laugh? Start planning.”

Though she still calls Toronto home, she’s now well established as
one of the bright new stars in her category: a lyric soprano with
coloratura assets. Besides Susanna, she’s sung Pamina in “The Magic
Flute,” Rosina in “The Barber of Seville” and Zerlina in “Don
Giovanni” — the “ina” roles, all innocent soubrettes who can, under
the right circumstances, assume greater dimensions.

And she likes to approach those portrayals with spontaneity.

“All you need to do in opera,” she says, “is inhabit your one
character. You take her measure and see what part applies to you.
Susanna is bottled sunshine — yes, a big part of me. Singing her
lines brings joy to my heart. She’s spunky and smart and absolutely
without malice. She’s not a doormat, nor a trapped servant at all,
but actually a confidante, a friend to the countess.”

That is an understatement in Ian Judge’s new staging, with the action
updated to the early ’50s. The director calls that time “the last
great romantic period” and says he wants to get away from the image
of characters “trussed up in costumes like china dolls, to free them
in order to catch the spirit of Mozart instead of what we think the
era is.”

Instinct for spontaneity

A recent rehearsal of Act 2 found a wanton countess lying languidly
on her bed and beckoning to the randy adolescent pageboy Cherubino.
And who was “enabling” the tryst, hovering over the couple, attending
to their whims? Susanna, of course.

“But this only reaffirms for me that the characters are not bound by
18th century niceties, like curtseying,” Bayrakdarian says.

Which brings her to Bayrakdarian Rule No. 2: “Stay in reactive mode.”
In other words, she believes in responding moment by moment to her
fellow singers — if they do their parts, the action stays vital and
true. She insists she never arrives at rehearsals with the kind of
pre-choreographed mannerisms that so many opera stars carry from
production to production.

That instinct for spontaneity is particularly important in an
ensemble romp such as “Figaro,” which is, after all, a household
drama, its characters like family even if they’re not related by
blood. It’s also a comedy of eros, in which libidos run wild and
sexual fantasies run even wilder. Identity confusion — about who is
who and, for that matter, who is what (male or female) — becomes an
integral impetus.

Bayrakdarian says that in Los Angeles, she’s been given the run of
the show. “They’re pretty free with me, because they know I’ve done
‘Figaro’ many times, while the other principals never have” —
meaning, besides the director, conductor Stefan Anton Reck, baritone
Erwin Schrott (Figaro), mezzo Sandra Piques Eddy (Cherubino),
baritone David Pittsinger (the Count) and soprano Darina Takova (the
Countess). “But they also rely on me to feed them lines.”

All of them also stop in their tracks when Susanna gets to sing the
last act’s achingly tender “Deh vieni non tardar.” It’s the moment
when the emotional wraps come off, when disguise belies her deepest
feelings.

“The last thing Susanna wants to do,” Bayrakdarian says, “is deceive
Figaro. It’s their wedding night, and she wants only to kiss him, yet
here she is, in the countess’ dress, not her plan at all. But in the
middle of the aria, she sings just of her longing for him. It becomes
a very sad serenade. She can’t go on with the charade. She can’t be
fake.”

Only credible.

*

‘The Marriage of Figaro’

Where: Dorothy Chandler Pavilion, 135 N. Grand Ave., L.A.

When: Saturday and May 26, June 2, 5, 11, 16 and 19, 7:30 p.m.; May
29 and June 13, 2 p.m.

Price: $25-$170

Contact: (213) 365-3500

GRAPHIC: PHOTO: OH, SUSANNA! Bayrakdarian is readying for her
“Figaro” role with L.A. Opera. PHOTOGRAPHER: Gary Friedman L.A. Times
PHOTO: Soprano Bayrakdarian has an L.A. engagement. PHOTOGRAPHER:
Gary Friedman Los Angeles Times