Armenian and Georgian citizens can cross the border with ID cards

Save

Share

 17:22, 4 March, 2020

YEREVAN, MARH 4, ARMENPRESS. The movement of Armenian and Georgian citizens to both directions is being simplified as they can make visits with their identification cards, Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan said during a Q&A session in the Parliament, introducing details from his recent visit to Georgia.

“The visit was held at a very high level, I want to thank Giorgi Gakharia [Prime Minister of Georgia], all our Georgian partners for the productive and impressive visit. Armenia and Georgia signed a memorandum according to which their citizens will be allowed to cross the border with their ID cards. We agreed that we will start implementing this agreement from now on”, he said.

Prime Minister Nikol Pashinyan paid an official visit to Georgia on March 3.

Edited and translated by Aneta Harutyunyan




Turkish Press: Karabakh as much our issue as Azerbaijan’s: Turkey

Anadolu Agency, Turkey
Feb 25 2020
Karabakh as much our issue as Azerbaijan's: Turkey

Burak Bir and Jeyhun Aliyev   | 25.02.2020

ANKARA

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Tuesday the Upper Karabakh is as much Turkey’s issue as it is Azerbaijan's.

"It is our greatest desire to resolve the problem of Upper Karabakh on the basis of Azerbaijan's sovereignty and territorial integrity," Erdogan said at a joint news conference with his Azerbaijani counterpart Ilham Aliyev.

He said the railway connecting Turkey to Azerbaijan’s autonomous region of Nakhchivan, which is surrounded on the east and north with rival Armenia, holds great strategic importance.

Praising the brotherly ties between the two countries, Erdogan said: "We will boost the trade volume [with Azerbaijan] to $15 billion in 2023, this is our aim.”

Last year, the trade volume of the two countries was $2 billion.

Turkey’s main exports to Azerbaijan include machinery, mechanical appliances, and components for nuclear reactors.

The Turkish president’s remarks came after the eighth edition of the High-Level Strategic Cooperation Council meeting — which was established in 2010 to enhance ties at the presidential level.

Erdogan thanked the people and government of Azerbaijan for their support to Turkey after a powerful earthquake hit the country’s east in January.

Aliyev said the high-level meeting was proof that Azerbaijan and Turkey are on the same page on critical issues.

Referring to the Upper Karabakh conflict, Aliyev thanked his Turkish counterpart for "always supporting the righteous stance" of Azerbaijan at the international front.

"Unfortunately, the non-constructive and negative stance of Armenia is the main obstacle in solving the dispute," he said.

Upper Karabakh is the internationally recognized territory of Azerbaijan illegally occupied by Armenia through military aggression since 1991.

Four UN Security Council and two General Assembly resolutions, as well as decisions by many other international organizations, refer to this fact and demand withdrawal of the occupational Armenian forces from Upper Karabakh and seven other occupied regions of Azerbaijan.

The Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) Minsk group — co-chaired by France, Russia and the U.S. — was formed to find a peaceful solution to the conflict, but has not reached any results yet.

Ombudsman starts independent monitoring of constitutional referendum process

Save

Share

 11:02,

YEREVAN, FEBRUARY 20, ARMENPRESS. The Human Rights Defender (Ombudsman) of Armenia Arman Tatoyan has launched an independent monitoring of the constitutional amendments referendum process.

“Given the limits of jurisdictions of the Ombudsman, this statement doesn’t seek to give an assessment to the issue of the constitutionality of holding the referendum, or the expediency or related positions. The process of the referendum is a reality and is directly associated with the citizens’ rights. Therefore the necessity of applying the Ombudsman’s powers arises with the purpose of protecting these rights”, the statement reads in part.

It said that the monitoring of the organization and holding of the referendum will relate to the campaigning process, the voting day and the possible related developments afterwards.

 

Voters are expected to decide in the April 5 referendum whether or not the incumbent Chairman of the Constitutional Court Hrayr Tovmasyan, as well as most other justices appointed under the previous constitution, should remain in office.

 

Edited and translated by Stepan Kocharyan

Save

Share

 11:02,

YEREVAN, FEBRUARY 20, ARMENPRESS. The Human Rights Defender (Ombudsman) of Armenia Arman Tatoyan has launched an independent monitoring of the constitutional amendments referendum process.

“Given the limits of jurisdictions of the Ombudsman, this statement doesn’t seek to give an assessment to the issue of the constitutionality of holding the referendum, or the expediency or related positions. The process of the referendum is a reality and is directly associated with the citizens’ rights. Therefore the necessity of applying the Ombudsman’s powers arises with the purpose of protecting these rights”, the statement reads in part.

It said that the monitoring of the organization and holding of the referendum will relate to the campaigning process, the voting day and the possible related developments afterwards.

 

Voters are expected to decide in the April 5 referendum whether or not the incumbent Chairman of the Constitutional Court Hrayr Tovmasyan, as well as most other justices appointed under the previous constitution, should remain in office.

 

Edited and translated by Stepan Kocharyan

ACNIS reView from Yerevan #5, 2020_Editorial_In Advance of the Referendum

Editorial  

 

15 FEBRUARY 2020  

Armenia enters a dramatic period with President Armen Sarkissian’s February 9 order to hold on April 5 a referendum on constitutional amendments. Any endeavor of a national scale, and especially a referendum, is a challenge in public life which can carry with it turbulence and many questions whose answers the public does not have.

What main purpose does the referendum pursue, what subsequent course of the “revolution” can a change in the composition of Constitutional Court membership possibly affect, how appropriate is the people’s inclusion in the solution of such an intrapolitical agenda item, particularly against the backdrop of deepening contradictions within society?  Is this a show of trust in the people, or an imprudent measure to place the onus of responsibility upon its shoulders?

The body politic does not have the answers to this and other similar questions.  The parliamentary majority “My Step” MPs’ speeches also do not provide any clues.  In the special session of the National Assembly on February 6, the ruling team's representatives turned to emotional references to “the former guilty regime” and the need to establish “the people’s power” but did not express any clear conceptual, programmatic, or even political argument or basis.

Let us leave our referendum for a bit and see in general who decides, and in what manner, the priority of the issues facing the country, their listing and sequence, as well as the mechanisms for forming the agenda, the forms and characteristics of political debates and discussions, in other words the matter of political technologies.  Here, too, the unanswered questions are many.

In fact, our principal task is the procedural formulation of political agendas and their substantive cultivation, without which there can be no political life or national progress.

In the United States, for example, the formulation of the country’s agenda as far back as the 1960s had become a matter of serious political-science study, and they had begun to look at the mechanisms for setting a given agenda and society’s level of awareness of public-political processes.  Upon the setting of agendas, according to certain studies, significant influence is brought to bear by state institutions and by the existence of a culture of debate between political actors and civil society.

Without mechanisms for formulating a political agenda and a culture of listening to one another, of organizing discussions, we will often find ourselves in a predicament, as now, when an important matter is brought to the public’s consciousness only after it has been given the status of referendum by the parliament and president.  This should have been done earlier, so that people would have been duly and fully informed and oriented as to why this measure is being initiated, what it stands for at bottom, and what it solves in reality.

All of this has to be clarified comprehensively, if of course anyone, including the sponsors of the referendum, can explain in simple language its meaning and worth.

 

 

PM Pashinyan sends condolence letter to Chinese President and PM over coronavirus outbreak

Save

Share

 20:07, 4 February, 2020

YEREVAN, FEBRUARY 4, ARMENPRESS.  Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan send a condolence letter to President of the People’s Republic of China Xi Jinping and Prime Minister Li Keqiang on the occasion of the outbreak of coronavirus.

As ARMENPRESS was informed from the Office of the Prime MIniste rof Armenia, the letter addressed to the President of China reads as follows,

“At this difficult moment for China, please, accept the sincere condolences and solidarity on behalf of the Armenian people and personally me addressed to you and the friendly people of China on the occasion of the outbreak of coronavirus, which has already claimed hundreds of lives.

During its centuries-old history China has withstood numerous challenges and always overcome them with honor. We are confident that this time again, under your prudent and provident leadership, Chine will be able to overcome the severe consequences of this disaster, restoring the peaceful and secure atmosphere of the country.

I wish you endless patience and resolve, and spiritual strength o the friendly Chinese people”.

The letter addressed to the Chinese Prime Minister runs as follows,

“On behalf of the Armenian people and personally me I offer deep condolences and solidarity with you and the friendly Chinese people on the occasion of the death of some hundreds of people as a result of the outbreak of coronavirus. I am confident that the measures taken by the Government of China under your leadership will lead to the victory over the severe consequences of this disaster, restoring the normal operation of the country.

I wish you strength and confidence, and patience and spiritual strength to the friendly Chinese people”.

Edited and translated by Tigran Sirekanyan

Turkish historian Taner Akçam’s book on Armenian Genocide available in French

Save

Share

 17:37, 29 January, 2020

YEREVAN, JANUARY 29, ARMENPRESS. Turkish historian Taner Akçam’s book on the Armenian Genocide called “Killing orders” has been presented in French in Paris. ARMENPRESS reports in his Facebook post Taner Akçam assessed it a great honor that Ambassador of France to Armenia Jonathan Lacote attended the presentation. The historian told that he met the Ambassador in Yerevan in 2018.

Lacote also made a post on his Facebook page, noting “I was glad to meet Taner Akçam in Paris, who presented his book “Killing orders”. It’s about his recent research and confirms the authenticity of the Ottoman documents which are the evidence of the fact that the developments were planned by the state, which led to the genocide of the Armenian people”.

Edited and translated by Tigran Sirekanyan

Recognition of Armenian Genocide is precondition for peaceful society in Turkey

AHVAL News
Jan 30 2020

Last year, Garo Paylan, a Turkish Armenian member of parliament for the Peoples' Democratic Party (HDP), was awarded for contributions to the fight for democracy and human rights in Turkey and around the world. This year, historian Taner Akçam, one of the leading authorities on the Armenian Genocide, was the guest of honour at the 7th annual dinner of the Coordinating Council Of The Armenian Organizations in France (CCAF). 

The event brought together around 500 personalities from media and business and several local and national political leaders, alongside French President Emmanuel Macron. Akçam, a professor of Armenian genocide studies at Clark University in Massachusetts, is one of the first Turkish intellectuals to acknowledge and openly discuss the Armenian Genocide. While most historians agree the mass killing of Armenians by Ottoman forces during World War One constituted genocide, Turkey says thousands were killed on both sides of bitter fighting in eastern Anatolia.

The professor, whose last book has just been translated into French by the prestigious CNRS editions, has been applauded by the audience for having worked since more than 30 years on the recognition of the 1915 genocide by his country. Macron praised the struggle of the Turkish historian, and his passion to “denounce the denial” of the Turkish state. 

"One cannot build any great history on a lie, no great policy can be based on revisionism or denialism," French President said in his address to the Armenians of France.

In a sharp and moving speech, Akçam had set the tone, calling out to Western leaders for their permissiveness towards Turkey. 

"In truth, the ties between denial and contemporary political problems are strong and cannot simply be ignored. This is something that most European and U.S. politicians fail to understand and is the reason most Western states pay lip service to the recognition of the Armenian genocide, while simultaneously continuing their business-as-usual relationship with Turkey. It reminds me a little bit of Mafia bosses who attend church every Sunday, yet continue their criminal activities the moment they exit the building,” Akçam said, causing a murmur among attendees.

Denial is not only about an ideological approach to the past, nor is the demand for recognition of historical crimes merely an _expression_ of a moral conviction regarding past events, according to the historian. 

"Denialism is a structure, one that cannot simply be relegated to past atrocities. The denialist structure has produced and continues to nurture policies in present. In this regard, it would be appropriate and reasonable to compare Turkish denialism with the racist Apartheid regime of South Africa,” he said.

Akçam maintained that Turkey's acknowledgement of the atrocities of its predecessor, the Ottoman empire, is a precondition for its people to be able to live in peace and tranquillity, not only with one another but with the other people of the region. 

“Those who forget their past are condemned to relive it,” as  Italian Jewish writer Primo Lévi wrote in If This Is a Man.

Macron seemed that he received the message. Earlier in the afternoon, he denounced “Turkey's provocations ” in the eastern Mediterranean and the deployment of Turkish-backed Syrian mercenaries to Libya in violation of the ceasefire after a meeting with the Greek prime minister. His relations with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan have been particularly tense for the past few months. After Macron's criticisms toward NATO's ineffectiveness to stop Ankara's recent Syria offensive, claiming that the alliance experiencing a “brain death”, the French president had been targeted by his Turkish counterpart. 

The unsolved question of the fight against denial has put the idea of a law to penalise denial back on the table. France recognised the Armenian Genocide in 2001, but the contestation of the genocide is not punishable according to the law despite France's Armenian communities long-standing demand. Attempts to pass a law in this direction failed in 2008 and 2011. A text was finally adopted by the National Assembly and the Senate in 2016, but it was held by the Constitutional Council. The Armenians of France did not accept the decision and their organisations campaigned for a new legislative process. 

"I share your values and your struggles, it remains to find the right legal path to get there," Macron promised during his speech at the event.

 The views expressed in this column are the author’s and do not necessarily reflect those of Ahval.

Armenia 1st Ombudsman: Such meetings of Armenia and Azerbaijan FMs pose threat to Armenians’ security

News.am, Armenia
Jan 30 2020
Armenia 1st Ombudsman: Such meetings of Armenia and Azerbaijan FMs pose threat to Armenians' security Armenia 1st Ombudsman: Such meetings of Armenia and Azerbaijan FMs pose threat to Armenians' security

23:59, 30.01.2020
                  

Such meetings of the foreign ministers of Armenia and Azerbaijan pose a threat to Armenians' security. This is what Armenia’s first Ombudsman Larisa Alaverdyan told Armenian News-NEWS.am.

“Judging from the statement, there was a serious discussion on the Nagorno-Karabakh issue during the meeting of the foreign ministers, in spite of all the statements that Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan was making all this time, saying that Yerevan has no mandate to discuss the issue. This meeting fully refutes the Armenian authorities’ public statements since essential issues were clearly discussed during the 5-hour and 7-hour meetings,” she added.

According to her, based on the text of the statement, one can deduce that the issues that were discussed were issues related to preparing the peoples for peace and creating a basis for future settlement of the conflict.

She added that the claim that there is intensification of the process and that there will be competitive results also entail questions. The first Ombudsman declared that, in terms of law, the process is nothing since Armenia and Azerbaijan have no legal grounds to consider the issue of another state.

From January 28 to 30, in Geneva the OSCE Minsk Group Co-Chairs held separate and joint meetings with Ministers of Foreign Affairs of Armenia and Azerbaijan Zohrab Mnatsakanyan and Elmar Mammadyarov. Based on the results of the meetings, the foreign ministers and the Co-Chairs issued a joint statement.

Armenia economic activity index grows 7,8%

Save

Share

 13:20, 31 January, 2020

YEREVAN, JANUARY 31, ARMENPRESS. The economic activity index of Armenia grew 7,8% in 2019 January-December compared to the previous year, the Statistics Committee said in a report.

During the reporting period the volume of industrial output grew 9%, the gross agricultural production dropped 4,2%, construction grew 4,6% and trade turnover grew 8,9%. Volume of services grew 15%.

Consumer price index increased 1,4%, while the industrial product price index 0,5%.

Electricity production dropped 1,9%. Average monthly wages grew 5,8% – totaling 182750 drams (8,4% increase in public sector and 3,8% increase in private sector).

The volume of foreign trade turnover grew 10,4% (exports grew 9,4% and imports grew 10,8%).

 

Edited and translated by Stepan Kocharyan




“Yerevan 2800” wins 3rd place at Coin Constellation 2019 International Contest

Aravot, Armenia
Jan 24 2020

                                                       

ԵՌԱԳՈՅՆ. The “Yerevan 2800” silver collector coin introduced by the Armenian Central Bank in 2018 has won the third place in the Coin of the Year category at the 13th International Contest “Coin Constellation-2019” in Russia.

220 coins by 33 participants representing 22 countries took part in the contest.

– Unique concept,

– The best artistic solution,

– Original technology,

– The best circulation coin,

– Coin classic,

– Souvenir coin,

– Silver coin of the year,

– Gold coin of the year,

– Coin of the year.