Z-Arts to offer concerts by Armenian classical guitarist, summer institute students

St George News
Aug 2 2018


Written by or for St. George News

Sports: Head coach of Armenia youth weightlifting team: European C’ship was a success

MediaMax, Armenia
Head coach of Armenia youth weightlifting team: European C’ship was a success

Head coach of the team, champion of Europe, silver medalist of World Championship, bronze medalist of the Olympic Games Gevorg Davtyan has told Mediamax Sport that he considers the tournament a success.

“I am generally pleased with the results. Gor Sahakyan took the gold in 50kg category, although he could do better in snatch. Silver medalist Mnatsakan Abrahamyan (69kg) exceeded our expectations, he didn’t lift that much in the training. Harutyun Grigoryan (77kg) was fantastic too and deserved his goal medal. Garik Karapetyan got a gold medal, so the boys worked very well in Milan,” said Davtyan.

Photo: Facebook

Karen Margaryan (77kg) stood out as well. According to the head coach, Margaryan improved his results by 10kg as compared to previous tournaments and is one of the main candidates for competing in the Youth Olympics in Buenos Aires. Another candidate is Tigran Amiryan (80kg), who unfortunately felt unwell in the Milan tournament and had to withdraw.

The youth team will gather for a training camp in Tsaghkadzor on August 11. The name of the athlete who will represent Armenia at the Olympic Games is to be revealed before September 14.

Tank Biathlon: Armenian tankmen finish first in their group

PanArmenian, Armenia

PanARMENIAN.NetArmenia's team came in the first in its group at the Tank Biathlon event of the International Army Games, Defense Ministry spokesman Artsrun Hovhannisyan said.

Armenian tankmen, in particular, showed the best results by hitting all the five targets.

Conscript soldiers Arman Arustamyan, Levon Hovhannisyan and Zohrab Zohrabyan represent Armenia in the Tank Biathlon competition.

"The Armenian servicemen outperformed the teams of Kyrgyzstan, Vietnam and Myanmar in the first individual race," Artsrun Hovhannisyan says.

This year, 23 teams from a host of countries are taking part in the event held in Alabino in the Moscow region.

A1+: New appointments at RA Investigative Committee

By the decree of Hayk Grigoryan, Head of the RA Investigative Committee, Hovik Khachatryan was appointed Head of the Investigation Department of Avan and Nor Nork administrative districts of Yerevan, released from the post of Deputy Head of the Examination Department of the Central Military Prosecutor’s Office of the RA Criminal Police, the press service of the RA Investigative Committee reports.

By another decree, Artur Sargsyan was appointed Deputy Head of the Investigation Department of the Main Military Investigation Department of the Armenian Armed Forces Corps, released from his position as a Senior Investigator of the same department.

ԴԱՀԿ աշխատակիցների պատճառով պետությանը պատճառվել է շուրջ 1.4 մլրդ դրամի վնաս

  • 18.07.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

1
 76

ՀՀ վերահսկիչ պալատի կողմից ՀՀ ԱՆ ԴԱՀԿ ծառայությունում իրականացված վերահսկողության արդյունքներին վերաբերող հաշվետվության, կից ներկայացված՝ խախտումները հիմնավորող լրացուցիչ նյութերի, փաստաթղթերի ուսումնասիրությամբ ճանապարհային երթեւեկության կանոնների (ՃԵԿ) խախտումների համար վարչական տուգանքների վճարումից խուսափելու սխեմատիկ հանցագործության հերթական դրսեւորումներն են պարզվել:


ՀՀ գլխավոր դատախազությունում իրականացվող խորը եւ ծավալուն ուսումնասիրության արդյունքում պարզվել է, որ 2016-2017թթ. ընթացքում ավտոմեքենաների՝ ՃԵԿ խախտումների սուբյեկտ հանդիսացող մի շարք սեփականատերեր, այդ թվում՝ տաքսի ծառայություն մատուցող ընկերություններ, խուսափելու համար վճարել են վարչական տուգանք­ները, ապացույցներ են ներկայացրել խախտումները գույք կամ եկամուտներ չունեցող ֆիզիկական անձանց կողմից կատարելու վերաբերյալ: Արդյուն­քում Ճանապարհային ոստիկա­նու­թյան ծառայության աշխատակից­ները թվով 97429 վարչական իրավախախտման համար նշանակված 764.853.550 ՀՀ դրամ ընդհանուր գումարով տուգանքներն արձա­նագրել են գույք կամ եկամուտներ չունեցող թվով 478 ֆիզիկական անձի անվամբ: Իսկ ՀՀ արդարադատության նախարարու­թյան դատա­կան ակտերի հարկադիր կատարման ծառայության աշխատակիցները, պարտապանների գույքի կամ դրամական միջոցների հայտնաբերման ուղղությամբ բավարար միջոցներ չձեռնարկելով, վարչական ակտերով գումարների բռնագանձման վերաբերյալ կատարողական վարույթներն ավարտել են պարտապանի կողմից գույք կամ եկամուտներ չունենալու հիմքով:


Նկարագրված արարքներում առկա են առերեւույթ տվյալներ, որ ավտոմեքենաների սեփականատերը խաբեության եղանակով խուսափել են վճարել վարչական տուգանք­ների գումարները՝ խոշոր չափերի վնաս պատճառելով պետությանը: Իսկ պետական ծառայություն իրականացնող պատասխանատու պաշտոնատար անձինք, շուրջ 2 տարի շարունակ, թվով 478 ֆիզիկական անձի անվամբ ձեւակերպելով բազմաթիվ վարչական իրավախախտումներն ու կատարողական վարույթները, ծառայության նկատմամբ դրսեւորել են անբարեխիղճ կամ անփույթ վերաբերմունք: Եվ իրենց պարտականությունները չկատարելու կամ ոչ պատշաճ կատարելու արդյունքում պետությանը պատճառվել է առանձնապես խոշոր չափերի վնաս:


Նկատի ունենալով, որ այդ գործողություններում առերեւույթ առկա են հանցագործությունների հատկանիշներ՝ ՀՀ գլխավոր դատախազության ավագ դատախազի որոշմամբ նշված փաստերով ՀՀ քրեական օրենսգրքի 184-րդ հոդվածի 2-րդ մասի 1-ին կետով եւ 315-րդ հոդվածի 2-րդ մասով (խաբեության կամ վստահությունը չարաշահելու եղանակով առանձնապես խոշոր չափերով վնաս պատճառելը, ծանր հետեւանք առաջացրած պաշտոնեական անփութությունը) հարուցվել է քրեական գործ: Նախաքննությունը հանձնարարվել է ՀՀ հատուկ քննչական ծառայությանը:


Արդեն մի քանի ամիս շարունակվող ուսումնասիրությունների արդյունքում, ներառյալ վերոնշյալը, ՀՀ գլխավոր դատախազությունում ՃԵԿ կանոնների խախտման համար վարչական տուգանքների վճարման ապահովումն անհնարին դարձնելու հանցավոր մեխանիզմների կիրառման փաստերով հարուցվել է թվով 7 քրեական գործ: Դրանցով պետությանը պատճառված վնասի չափն արդեն իսկ կազմել է շուրջ 1.380.000.000 դրամ:


Պետական շահերի խախտման փաստերն ի հայտ բերելուն ուղղված ուսումնասիրությունները շարունակվում են:


Մինչ այս պահը հարուցված քրեական գործերը նախաքննություն իրականացնող մարմնի որոշմամբ միացվել եւ քննվում են մեկ վարույթում: Նախաքննության ընթացքում կիրառվում են դատախազական ներգործության համապատասխան միջոցներ այս քրեական գործերի քննության լրիվությունը եւ բազմակողմանիությունն ապահովելու, հանցավոր դրսեւորումների ամբողջական ծավալը, դրանցում ներգրավված անձանց, այդ թվում նաեւ իրավասու պետական ծառայողների ամբողջական շրջանակը պարզելու, նրանց գործողություններին անհրաժեշտ իրավական գնահատական տալու նպատակով:


Հաշվի առնելով քրեական գործերի ծավալները, դրանցում ներգրավված սուբյեկտների մեծ թիվը, քննչական պլանին համապատասխան՝ ծավալուն օպերատիվ-հետախուզական, քննչական եւ դատավարական այլ գործողություններ իրականացնելու անհրաժեշտությունը՝ ՀՀ գլխավոր դատախազ Արթուր Դավթյանի կողմից հանձնարարվել է ՀՀ քննչական կոմիտեի քննիչների ներգրավմամբ ստեղծել քննչական խումբ:

Armen Ashotyan: Armenia should insist that there can be no final settlement of Artsakh conflict without NKR people’s consent

Arminfo, Armenia
Armen Ashotyan: Armenia should insist that there can be no final settlement of Artsakh conflict without NKR people's consent

Yerevan July 16

Ani Mshetsyan. I would like to note once again that in case of the next aggression by Azerbaijan, Yerevan will recognize the independence of Artsakh, Deputy Chairman of the RPA, the head of the National Assembly Standing Committee on Foreign Relations Armen Ashotyan wrote on his Facebook page.

Ashotyan noted that Azerbaijan's plans for a blitzkrieg during the velvet revolution failed, as Serzh Sargsyan and Nikol Pashinyan managed to maintain internal stability, reducing the threat to the security of the two Armenian states to a minimum.

Ashotyan's message reads as follows: "On May 9, in Artsakh, Prime Minister Pashinyan announced the toughening of the position of the Armenian side in the negotiation process on the Nagorno-Karabakh settlement, noting the necessity of Artsakh's participation in the negotiations. There was also an obvious message from the OSCE Minsk Group co-chairs, who stated in their statement that the negotiation process should continue in the current format. And there was a very subtle hint in the statement by the prime minister, following a meeting with Federica Mogherini, that the negotiation process must be reactivated without any preconditions, "Ashotyan wrote.

The MP also noted that after two months of diplomatic maneuvers, the negotiation process on the Artsakh settlement apparently has returned to the same point as prior to the change of power, therefore, the question arises how the Armenian side should behave in such a situation. "I think that the plan of our actions should be as follows: Armenia must constantly declare that without the consent of the people of Artsakh there can be no final decision, while in the course of negotiations both international recognition and the right of the Artsakh people to self-determination should be declared as priority. I think that there is a need to return to diplomatic pressure, in connection with the implementation of the St. Petersburg and Vienna agreements, since without them political settlement is out of question, "Ashotyan concluded.

RFE/RL Armenian Report – 07/11/2018

                                        Wednesday, 

Ex-President Sarkisian’s Nephew Charged With Attempted Murder

        • Anush Muradian

Armenia -- Hayk Sarkisian, a nephew of former President Serzh Sarkisian, is 
detained by law enforcement officers, Yerevan, 4 July, 2018.

A nephew of former President Serzh Sarkisian has been charged with attempting 
to kill a man in Yerevan more than a decade ago, an Armenian law-enforcement 
agency said on Wednesday.

The man, Davit Simonian, was shot and wounded in April 2007. Another Yerevan 
resident claimed at the time to have accidentally fired a bullet at Simonian 
from a pistol which he allegedly found lying in a street. The criminal case was 
closed shortly afterwards.

Armenia prosecutors ordered a renewed investigation into the incident earlier 
this month, citing “new circumstances” that have emerged lately. The 
Investigative Committee claimed on July 3 that in fact Simonian was shot by the 
ex-president’s nephew, Hayk Sarkisian, at the basement of the latter’s 
residence in the city center. Sarkisian was detained and held in custody for 
several hours the following day.

A spokeswoman for the Investigative Committee, Sona Truzian, said he has now 
been formally charged with attempted murder and illegal arms possession. 
Investigators have asked a court to allow them to keep him under pre-trial 
arrest, Truzian said.

It was not clear whether Hayk Sarkisian denies the charges. He was first 
detained immediately after officers of another law-enforcement agency, the 
National Security Service (NSS), searched his family’s vast apartment in 
downtown Yerevan.

Following the nine-hour search, the NSS issued an arrest warrant for Hayk’s 
elder brother Narek, who appears to have fled Armenia. It claimed that the 
latter asked one of his friends late last month to hide his illegally owned 
guns, cocaine and other drugs in a safer place.

According to the NSS, Narek flew to Moscow on June 22 together with his 
bodyguard, Artem Petrosian, who was also wanted by the investigators. A 
spokesman for the security agency told RFE/RL’s Armenian service that Petrosian 
returned to Yerevan and turned himself in on Tuesday.


Armenia -- Aleksandr Sarkissian is detained by investigators, Yerevan, 4Jul2018.
Hayk and Narek are the sons of Serzh Sarkisian’s brother Aleksandr, who is 
better known to the public as “Sashik.” He has repeatedly caused controversy in 
the past with his flamboyant behavior and insults addressed to critics of 
Armenia’s former governments.

Aleksandr Sarkisian, who is thought to have made a big fortune in the past two 
decades, spent several hours in police custody on June 25 on suspicion of 
illegal arms possession. He was again briefly detained during the NSS’s July 4 
raid on his luxury residence.

Also facing prosecution is the ex-president’s second brother, Levon Sarkisian. 
He and his daughter were charged with “illegal enrichment” after tax inspectors 
discovered in late June that they hold millions of dollars in undeclared 
deposits at an Armenian bank.

A Yerevan court issued an arrest warrant for Levon Sarkisian on Saturday. He 
has still not been arrested, however, suggesting that he may have fled the 
country.

Serzh Sarkisian, who governed Armenia from 2008-20018, has not yet publicly 
commented on the criminal proceedings launched against his close relatives.


U.S. Hopes For ‘Impartial’ Audit Of Armenian Mining Project

        • Emil Danielyan

Armenia - Gold mining facilities constructed by Lydian International company at 
Amulsar deposit, 18 May 2018.

The U.S. government expressed hope on Wednesday that an environmental audit of 
a massive gold deposit in Armenia developed by a U.S.-based company will be 
conducted objectively and “in strict accordance with the law.”

It said it also expects the new Armenian government to carry out similar 
inspections of other mining companies operating in the country.

All roads leading to the Amulsar deposit have been blocked since June 23 by a 
group of residents of nearby communities protesting against gold mining 
operations planned there by the Lydian International company. They thus halted 
the multimillion-dollar construction of Lydian’s mining facilities which was 
due to be completed this fall.

The blockage is continuing despite repeated appeals from Prime Minister Nikol 
Pashinian. He has said that Lydian must be allowed to resume its operations 
pending the findings of an ad hoc government task force that will start 
inspecting the company soon.

The mining site remained blocked even after Pashinian visited the mountainous 
area about 160 kilometers southeast of Yerevan last week. He met with leaders 
of the protest and senior executives of the company employing more than 1,400 
people. Many of those workers are also local residents.


Armenia -- Protesters block a road leading to Amulsar mine, 2Jul2018.
Commenting on the continuing standoff, the U.S. ambassador to Armenia, Richard 
Mills, said: “We are pleased the government is conducting an environmental 
audit of Lydian’s Amulsar project, which was requested by those concerned with 
the project’s environmental impact and which must be standard practice for such 
projects.”

“We hope that it will be carried out in strict accordance with the law, 
engaging professional and impartial expertise. We also expect that these audits 
will be unilaterally applied across the mining sector,” Mills added in written 
comments to RFE/RL’s Armenian service (Azatutyun.am).

Pashinian promised in late May thorough inspections of “all metal mines” aimed 
at verifying and, if necessary, ensuring their compliance with environment 
protection norms and their tax obligations. He went on to assign that task to 
Artur Grigorian, the new head of an environment protection government agency.

Grigorian is a well-known environmentalist who has for years campaigned against 
the Amulsar project. He said late last month that Lydian will be the first 
company to be audited by a working group formed by him.

The group comprises officials from various Armenian government ministries, 
Lydian representatives as well as non-governmental activists strongly opposed 
to gold mining at Amulsar. It is supposed to submit recommendations to 
Pashinian’s government later this month or in August.

Pashinian said on July 6 that the government’s decisions on Amulsar must be 
based on “facts rather than emotions.” “If we make any unlawful step in this 
situation – even one that is deemed unlawful not necessarily from our 
standpoint but at least from the point of view of international relations – we 
may face major problems,” he warned.

Lydian, which claims to have already invested more than $300 million in 
Amulsar, has not ruled out the possibility of international legal action 
against the Armenian state that had granted it exclusive rights to mine gold 
there. It says that it has already lost at least $14 million as a result of the 
continuing disruption of its operations.

Environment protection groups say that the Amulsar project, if implemented, 
will contaminate air, water and soil in the area. They also point to the site’s 
proximity to Jermuk, the country’s most popular spa resort.

Lydian maintains that it will use advanced technology to prevent any damage to 
the local ecosystem. The company is registered in a British tax haven but 
headquartered in the U.S. state of Colorado. Its shareholders include U.S., 
Canadian and European investment funds as well as the European Bank for 
Reconstruction and Development (EBRD).


Armenia - Prime Minister Hovik Abrahamian (second from left) and U.S. 
Ambassador Richard Mills (R) visit the Amulsar gold deposit, 15Aug2015. (Photo 
courtesy of the U.S. Embassy in Yerevan).

The mining project has been supported by the U.S. and British governments. 
Mills expressed confidence in 2016 that Lydian “will continue to serve as an 
example of responsible mining, operating transparently in line with 
international environmental and social standards.”

“Mining in Armenia is an opportunity to diversify the nation’s economy and 
increase the number of well-paying jobs, but only if mining operations are 
conducted to the highest international standards to protect the environment,” 
the U.S. ambassador said on Wednesday. “That is why the U.S. Embassy welcomed 
the interest in the Armenian mining sector from Lydian International, which 
operates mining projects around the globe that must meet international 
environmental standards.”

Mills did not say whether he thinks the Pashinian government’s possible 
decision to revoke Lydian’s operating license could hurt U.S.-Armenian business 
ties and scare away other foreign investors.

Lydian has pledged to invest over $400 million in what would be one of the 
largest business projects in Armenia’s history. It has said that it plans to 
produce roughly $250 million worth of gold and pay $50 million in taxes 
annually.

Armenia’s overall exports stood at $2.2 billion in 2017, according to official 
statistics. Non-ferrous metals and ore concentrates accounted for around half 
of them.


Pashinian Meets French President On First Trip To Europe As PM


Belgium - French President Emmanuel Macron (R) and Armenian Prime Minister 
Nikol Pashinian meet at the NATO headquarters in Brussels, .

Prime Minister Nikol Pashinian emphasized the “privileged” character of 
Armenia’s relationship with France when he met with French President Emmanuel 
Macron in Brussels late on Wednesday.

Joined by their foreign ministers, the two men held talks on the sidelines of a 
NATO summit in the Belgian capital. Pashinian was due to attend a session of 
the summit focused on the ongoing NATO-led mission in Afghanistan. The 
multinational military contingent deployed there includes 130 or so Armenian 
soldiers.

Macron and Pashinian exchanged warm greetings in English at the start of the 
meeting held at the NATO headquarters in Brussels. The French president could 
be heard saying in front of TV cameras that he is “very happy to see” the 
Armenian premier.

An Armenian government statement cited Pashinian as saying that “Armenia highly 
appreciates its privileged relations with France based on traditional 
friendship and mutual respect of the two peoples.”

For his part, Macron was reported to say that France is ready to deepen 
economic and political ties with Armenia. He also said he looks forward to 
paying a state visit to Yerevan in October.

The visit will be timed to coincide with a summit of Francophonie, a grouping 
of over 70 mainly French-speaking nations, which will be held in the Armenian 
capital.

French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian visited Yerevan in late May to 
discuss with Armenia’s new government preparations for the summit. Le Drian 
stressed the fact that he is the first high-level foreign official to arrive in 
the South Caucasus state since a popular uprising that swept Pashinian to power 
earlier in May.

Macron was likewise the first Western leader to meet Pashinian during the 
latter’s first-ever trip to Europe in his current capacity.

According to the government statement, the two leaders also discussed the 
Nagorno-Karabakh conflict, with Pashinian praising international efforts to 
resolve it which have long been spearheaded by the United States, Russia and 
France. Pashinian also warned against Azerbaijani attempts to solve the 
conflict militarily. No other details were reported.


Press Review



“Zhamanak” looks forward to Prime Minister Nikol Pashinian’s visit to Brussels 
which begins on Wednesday. “Not only the new [Armenian] government must be 
qualitatively different from the previous one in terms of policies but also the 
European Union’s policy must be qualitatively different from its policy towards 
the previous authorities,” writes the paper.

“Zhoghovurd” reports that Samvel Babayan, Nagorno-Karabakh’s former military 
leader who was released from an Armenian prison last month, visited Stepanakert 
and met with Karabakh President Bako Sahakian on Tuesday. “This is a noteworthy 
event given Babayan’s personality and the fact that recently the political 
situation in Artsakh was a bit tense and Bako Sahakian assured [the local 
population] that he will not run in the 2020 presidential elections,” says the 
paper. “One can presume that Mr. Babayan has certain political interests seeing 
as political issues were also discussed at his meeting with Bako Sahakian.”

“Hraparak” comments on Foreign Minister Zohrab Mnatsakanian’s first meeting 
with his Azerbaijani counterpart Elmar Mammadyarov scheduled for Wednesday. The 
paper says that the meeting will be “decisive in terms of the continuation of 
negotiations” on a Karabakh settlement. It says that bellicose statements 
coming from Baku and recent Azerbaijani military exercises do not bode well for 
the success of renewed peace talks.

“Haykakan Zhamanak” reports on the prosecution of Serzh Sarkisian’s nephew Hayk 
on charges of attempted murder and illegal arms possession. “This is setting a 
new bar in the work of the new government,” writes the paper. “Until now there 
have been suggestions that in the fight against abuses [committed by the former 
regime] there is a red line which the government will not dare to cross and 
that red line is imprisonment of Serzh Sarkisian’s relatives. But in the event 
of Hayk Sarkisian’s arrest it will become evident that there is no such line.”

(Tigran Avetisian)





Reprinted on ANN/Armenian News with permission from RFE/RL
Copyright (c) 2018 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org


Sports: Celtic beat the heat in Armenia to take commanding lead in Champions League qualifier

The Independent, Ireland
1
Celtic manager Brendan Rodgers

7:56 PM

Celtic all but secured their place in the second Champions League qualifying round following a commanding 3-0 win against Alashkert in the searing heat of Yerevan.

In added time at the end of the first half, French striker Odsonne Edouard, who made his loan deal from Paris St Germain permanent in the summer, redirected a wayward James Forrest drive into the net for his first European goal for the Hoops.

Boss Brendan Rodgers was without a clutch of players due to a combination of World Cup commitments and injuries, but Celtic still had too much for their Armenian opponents and Forrest scored a second in the 81st minute with a close-range finish before Callum McGregor added a third in the 90th minute.

The Scottish champions need to negotiate four qualifying rounds this year to reach the lucrative and prestigious group stages for the third year running.

The second leg of the first qualifier is at Celtic Park next Wednesday night where they will, barring a remarkable turnaround, book a place against Valur Reykjavik or Rosenborg.

The champions of Armenia for the past three seasons showed little in the way of an attacking threat until the 20th minute when Artak Dashyan left Celtic defender Jozo Simunovic on the flank and drew a fine save from Craig Gordon at his near post before Uros Nenadovic missed the target seconds later.

Alashkert had switched the game from their own smaller ground to the 15,000-capacity Vazgen Sargsyan Republican Stadium but it was far from full as Celtic remained positive and six minutes later home goalkeeper Ognjen Cancarevic did well to push away a curling shot from Moussa Dembele.

In the 36th minute, Celtic midfielder McGregor dragged a shot inches wide of the far post after a flowing move.

But with three minutes of stoppage time almost complete, Edouard was alert to steer Forrest's wild volley into the net from 10 yards to swing the tie firmly in Celtic's favour.

The visitors survived a scare at the start of the second half when Gordon had to make a save from Brazilian Jefferson Reis and then shortly after the hour he tipped a powerful long-range effort from Artak Edigaryan over the crossbar.

The home side powered forward when they could but Celtic remained concentrated for the most part and retained a threat of their own.

Lewis Morgan came on for Edouard in the 77th minute to make his competitive debut for Celtic following his move from St Mirren after Scott Sinclair and Eboue Kouassi had earlier replaced Dembele and Olivier Ntcham.

And with nine minutes remaining the visitors made it 2-0 following a corner, Forrest assuredly side-footing the ball into the net from 12 yards after it had bobbled around the box.

He then set up McGregor for the late third, his fellow Scotland international rifling a shot into the far corner of the net to make the return game all but academic.

Online Editors


Turkish Press: Armenian schools debate religious questions

Hurriyet Daily News, Turkey
 
 
Armenian schools debate religious questions
 
There is a debate that is particularly important for Armenian schools as it regards “difficult” questions on religion in the High School Entrance Exam (LGS) that was held last month. Parents of Armenian students at the Karagözyan School and the school’s founder have claimed students suffered because the questions on Christianity had been very difficult. The head of the commission, however, has argued that on the contrary, there were students who answered all questions correctly.
 
Karun Kovan, the founder of Karagözyan School, and a group of parents have underlined the fact that there were 199 students from Armenian schools that took the high school entrance exam.
 
“While religious questions on Islam were easy and many students could answer these questions with ease, the questions on Christianity were very difficult. This became a disadvantage for our students who are competing with other students. The Education Ministry has no fault because these questions are prepared by our religious officials and handed over to the ministry. Our questions were hard and open to interpretation,” they said.
 
Kovan claimed some students received 15 to 20 points less because of the difficult questions.
 
‘It is not hard for those who study’
 
A leading Armenian cleric, Tatul Anuşyan, who is the head of the commission responsible for the questions, said they had been prepared together with a group of teachers in Istanbul and given to the ministry.
 
“These claims are untrue. Their objections have also been conveyed to the ministry. Religion classes have little weight [on the final score], mathematics is the most difficult,” said Anuşyan.
 
“If one studies, no question appears complicated or hard. We have seven or eight children at our other schools who found the right answers to all 10 questions and many had only one wrong answer. In addition, our questions pertain to moral issues, just like the questions on Islam. Aside from one or two questions, a non-Christian could also find the right answers. A handful of parents are overexaggerating,” he said.
 
Let’s see which side will prevail on this debate, the parents or the clerics? How will the ministry react to the objections?
 
Questions on religion and morality had been asked separately to members of each religion in the past. The (non-Muslim) students that took the LGS exam, who were a minority in number, would respond to questions on their own religion. Ten “religion and morality knowledge” questions on the exam would be prepared by religious clerics from the Jewish and Armenian community and sent to the Education Ministry. This way, students who were minorities would be able to answer questions about their religions.
 
Starting with easier questions
 
This year was a difficult year for those taking the exam. First, they were told there would not be an exam and then they found out there would be an exam, which would be conducted differently. There have been many changes and there has been a lot of confusion, which has complicated the preparation period.
 
Students had a hard time, as they faced new types of questions. Some left in the middle of the exam, others came out crying. The children are sad and their parents angry.
 
Professor Selahattin Gelbal, underlined the fact that the test started with difficult questions.
 
“Even a very good student can become demoralized by looking at the first questions. But the most important rule of a good test is that it should start with easy questions. They will do better once they see they can solve the questions. It is better to have hard questions at the later stage of the test,” he said.