Russia’s leading foreign trade bank gets 70% Armenian Savings Bank

RIA Novosti
March 24 2004

RUSSIA’S LEADING FOREIGN TRADE BANK GETS ARMENIAN SAVINGS BANK
CONTROL BLOCK

YEREVAN, MARCH 24. (RIA NOVOSTI). The Moscow-based Vneshtorgbank will
acquire 70 per cent stock of the Armenian Savings Bank. Mikhail
Bagdasarov, the latter’s board president, and Andrei Kostin, his
counterpart of the Vneshtorgbank, signed a respective contract in
Yerevan today.

The Armenian block comes as a first-ever sizeable Vneshtorgbank
acquisition in the post-Soviet area, Mr. Kostin said to the media
after the signing ceremony.

Armenia has regained domestic political stability, and its economy
needs ever more money. Then, there are big Russian-based companies
with interests in Armenia, and they must be encouraged, he remarked
to substantiate the deal.

The Vneshtorgbank, or VTB, has ambitious plans for the Armenian
Savings Bank now that it is principal stockholder. Thus, it intends
to increase the authorised capital fivefold, and spectacularly
enhance the range of services, added Andrei Kostin.

Today’s transaction is Armenia’s most lucrative throughout the
post-Soviet years, Mr. Bagdasarov said, in his turn. Armenia still
has its 30 per cent stock, and no big decisions can be taken without
its consent, he emphasised.

Mikhail Bagdasarov described the deal as “not merely mutually
lucrative but necessary for unhampered progress of Armenian-Russian
economic contacts”.

Pan Armenian Cultural Festival to be held in Armenia on August 14-23

PRESS RELEASE
March 24, 2004
Embassy of the Republic of Armenia
2225 R Street, NW, Washington, DC, 20008
Tel: 202-319-1976, x. 348; Fax: 202-319-2982
Email: [email protected]; Web:

Pan Armenian Cultural Festival to be held in Armenia on August 14-23, 2004

A pan-Armenian Cultural Festival will be held in Yerevan, Armenia on August
14-23, 2004. The festival is organized by the Armenian Ministry of Culture
and Youth to promote cultural ties and cooperation between Armenian
organizations and individuals in Armenia and Diaspora, present modern and
traditional Armenian art forms, and promote expression of artistic and
creative spirit in Armenia and Diaspora.

Participation in the festival is open to all cultural and artistic groups
and individuals, as well as representatives of cultural organizations, and
cultural liaison officers of the Armenian communities. The program of the
festival will be finalized in July, after applications from the participants
and suggestions are reviewed.

The deadline for applications is July 1, 2004. For detailed inquiries and
application forms, please contact the Embassy of Armenia, or the Ministry of
Culture and Youth, Government House 3, Yerevan, 375010, Armenia, Tel.
(+374-1) 521972, 526065, fax: (+374-1) 523922, email: [email protected], Web:

www.armeniaemb.org
www.mcya.am.

U.S. State Department official to visit Ukraine, Armenia, Azerbaijan

Associated Press Worldstream
March 22, 2004 Monday

U.S. State Department official to visit Ukraine, Armenia, Azerbaijan

WASHINGTON

The top deputy for Secretary of State Colin Powell will visit
Ukraine, Armenia and Azerbaijan this week, the State Department
announced Monday.

Deputy Secretary of State Richard L. Armitage will depart Wednesday
for Kiev, Ukraine, and then will travel on to Yerevan, Armenia and
Baku, Azerbaijan, returning to the United States on Saturday, State
Department spokesman Richard Boucher said.

Armitage will meet with senior government officials in all three
countries, as well as political leaders and pro-democracy groups,
Boucher said.

While Ukraine opposed the U.S.-led war on Iraq, it now has the
third-largest non-American contingent there, with 1,650 Ukrainian
troops serving in the Polish-led force patrolling southern Iraq.
Azerbaijan is a key U.S. partner in the Caucasus as the starting
point of an oil pipeline through Georgia to Turkey that is under
construction and has drawn strong Washington support.

The United States last week announced plans to hold joint
U.S.-Azerbaijan military exercises with land and navy forces as part
of two country’s strategic partnership. Officials did not specify
when the exercises would be held.

In Armenia, the United States said earlier this month that it will
provide US$1 million to increase security at the former Soviet
republic’s only nuclear power plant.

Musheg Shaginian, deputy general director of the power plant, said
that the money would be provided as part of a U.S. Department of
Energy program aimed at increasing the safety of nuclear stations in
the former Soviet Union.

Armenia plans to use the funding to help pay for the scheduled
modernization of the plant’s physical defenses aimed at preventing
any terrorist attacks. The work is scheduled to take place between
2004-2005.

ASBAREZ Online [03-23-2004]

ASBAREZ ONLINE
TOP STORIES
03/23/2004
TO ACCESS PREVIOUS ASBAREZ ONLINE EDITIONS PLEASE VISIT OUR
WEBSITE AT <;HTTP://

1) EU Envoy Discusses Pending Reforms, Karabagh Regulation
2) New Coalition in Armenia Examines Armenian Case
3) Turkey Allows Certain Foreigners to Purchase Land
4) Armenians in Venice to Highlight Save Venice 2004
5) Students walk out as AGBU Announces Melkonian Closure

1) EU Envoy Discusses Pending Reforms, Karabagh Regulation

YEREVAN (RFE/RL)–The European Union’s (EU) chief representative to the South
Caucasus Heikki Talvitie, who is in Yerevan on a regular fact-finding tour of
the region, met with Foreign Minister Vartan Oskanian and the two deputy
speakers of the Armenian parliament. The anticipated inclusion of the three
Caucasian states in the EU’s Wider European program of privileged ties with
new
neighbors was again high on the agenda of the talks.
Talvitie said that he discussed with vice-speakers Tigran Torosian and Vahan
Hovannisian efforts to amend Armenia’s constitution and a controversial
government bill on public gatherings pending debate in the National Assembly.
Torosian said that the draft legislation will fully correspond to European
principles and standards before presented to parliament for consideration. He
said it is currently being examined by the Venice Commission of the Council of
Europe which monitors legislative reforms in Armenia.
Unlike the Council of Europe, the EU until recently avoided close involvement
in the promotion of Armenia’s democratization, but indicated last January its
readiness to extend the Wider Europe initiative to Armenia, Azerbaijan and
Georgia. Membership in the scheme would require commitments on both economic
and political reform from the three ex-Soviet states.
A senior member of the Armenian parliament, ARF’s Armen Rustamian, announced
last week that Yerevan is ready to assume them. Torosian echoed the pledge.
“It
is obvious that we don’t pass this stage successfully, talk of a future
membership of the European Union will remain a wishful thinking,” he said.
Oskanian, for his part, told the EU envoy that the Wider Europe strategy will
facilitate a peaceful resolution of the conflicts in Mountainous Karabagh and
elsewhere in the region. A Foreign Ministry statement said he and Talvitie had
a “detailed” discussion on Karabagh. Talvitie also held a separate meeting
with
Deputy Foreign Minister Tatul Markarian, who represents Armenia in the
Karabagh
peace talks; the two mainly discussed regulation of the conflict.

2) New Coalition in Armenia Examines Armenian Case

TURKEY MUST PROVIDE FINANCIAL AND MORAL RESTITUTION, SAYS ARF’S MANOYAN

A new coalition of Eastern Studies Experts, who have united to examine the
Armenian Case, met on Tuesday at Yerevan State University to discuss the
Armenian Case in a contemporary light, and priorities of Armenian National
Committee (ANC) offices. Armenian Revolutionay Federation (ARF) Bureau
Political and Hai Tahd Office Director Giro Manoyan, presented the activities
of the Washington, DC, Moscow, and Brussels ANC offices that primarily advance
Armenian Genocide recognition issues, and strive to protect the rights of
Armenians in Mountainous Karabagh Republic and Javakhk.
Various countries have already passed legislation recognizing the Armenian
Genocide, informed Manoyan, but the ANC strives to gain the support of an
increasing number of countries.
Speaking about the Turkish Armenian Reconciliation Commission (TARC), Manoyan
said that it counters the work of the ANC–not because the ARF opposes
reconciliation, but objects to TARC’s approach. “Nowhere in the purpose of
that
commission is the recognition of the Armenian Genocide.”
Addressing the recent denial of the Armenian Genocide by the UK Ambassador to
Armenia, Manoyan found her actions not only unacceptable but also offensive to
all Armenians. “It is nothing but failed diplomacy,” he said. The ambassador’s
statement that the 1915 massacre of more than one million Armenians in Ottoman
Turkey was not a genocide, has cause worldwide fury among Armenians.
“The Armenian National Committee’s priority is to convince the international
community that Turkey is responsible for the Armenian Genocide–and is
obligated to provide both moral and financial restitution,” concluded Manoyan.

3) Turkey Allows Certain Foreigners to Purchase Land

TURKEY–The Turkish “Radikal” newspaper reported on Tuesday that foreigners
will be allowed to purchase land in Turkey, but that the government will
strictly monitor those who apply to acquire land. In fact, a commission was
created on December 24, 2003, to monitor those foreigners who seek to purchase
land.
Forming the commission are representatives from the ministries of defense,
interior, foreign affairs, and justice, Turkey’s national Security Council,
secret service (MIT), military heads, as well as representatives of offices
dealing with property issues.
The commission will scrutinize the possible intent and future plans of those
non-Turkish citizens who wish to purchase property, and has formed a list of
important and strategic locations that can not be sold to outsiders.
While some processes will be simplified for foreigners, limitations will also
be enforced. For example, having recently reviewed the purchase of land in the
village of Alanya by 13,000 Germans, as well as the purchase of
Government-owned farms by Israelis and Armenians, the commission recently
decided that citizens of 35 countries–including Armenia–will be not be
allowed to purchase property in Turkey. Others include citizens of Iran, Iraq,
Afghanistan, Algeria, India, Cuba, Greece, Tunisia, and Saudi Arabia. Citizens
from countries welcomed to purchase land include Germany, United States,
United
Kingdom, France, Italy, Panama, Uruguay, Belize, Benin, and the Central
African
Republic.

4) Armenians in Venice to Highlight Save Venice 2004

NEW YORK–Save Venice, a 35-year-old organization dedicated to supporting
conservation projects in Venice, will present a five day celebration of the
magnificent city’s history and treasures, August 29 through September 2, 2004.
The Gala week will feature an extraordinary Armenian dimension, in recognition
of Laurel and Walter Karabian’s major participation.
“We are very grateful to the Karabians for introducing us to the rich legacy
of the Armenians of Venice. Our membership is always eager to discover more
about the diverse cultures that make this city so fascinating,” expressed
Randolph H. Guthrie, Chairman of Save Venice, Inc. “The presence of Armenians
in Venice for nearly 1500 years can be seen in some of this exquisite city’s
most interesting locations.
More than 1,000 years before the Abbot Mekhitar founded his monastery on the
Island of San Lazzaro, Armenians were already leaving important footprints in
Venice. Armenian contributions began in 551 AD when the Byzantine Emperor
Justinian appointed his trusted aide Nerses the Armenian as Viceroy. Among
Nerses’s great contributions was the foundation of the first church ever built
on the site of St. Mark’s square. In Nerses’s footprint came the architect
Sahag, who built the Church of Santa Maria dell’Assunta on the Island of
Torcello, the oldest surviving building in the Venetian lagoon. This basilica
was consecrated in 639 AD by Isaac, the Armenian Exarch of Ravenna.
From Armenia’s strategic position on the Silk Road, Armenian traders and
translators frequently interacted with Venetians including the great explorer
Marco Polo. The Armenians established their own quarters near San Marco, which
soon included an Apostolic Church, Holy Cross of the Armenians, on a street
appropriately named Calle degli Armeni.
The Mekhitarian Monastery on the Island of San Lazzaro is today the most
prominent remnant from what was by the end of the 17th century a community of
10,000 Venetian-Armenians. From 1816 to 1818, Lord Byron studied at San
Lazzaro, learning the Armenian language and assisting the monks with the
publication of an English-Armenian dictionary. The great seascape painter Ivan
Aivazovsky (Hovhannes Aivazian), while visiting his brother Archbishop Gabriel
Aivazovsky, immortalized the Island and the Venetian lagoon in numerous
magnificent paintings. A number of Aivazovsky’s most famous paintings can be
found in the monastery of San Lazzaro, along with the artifacts sent by
Armenians from around the globe for safekeeping in this amazing repository of
Armenian culture. The San Lazzaro Library, art collections and printing press
are legendary in the Armenian Diaspora for what they have preserved and
perpetuated.
The 2004 Save Venice Gala will include a luncheon in the gardens of the
Mekhitarian Monastery on the island of San Lazzaro degli Armeni hosted by the
Karabians, followed by a special tour of the island’s many treasures and a
walking tour highlighted by the historical importance of Armenians in Venive.
In addition, there will be a visit to the beautigul town of Udine with its
frescoes by Tiepolo, followed by a luncheon at the charming Villa Gallici,
visits to Venetian palaces, a private concert by the outstanding Venice
Barouque Orchestra, a dinner at Palazzo Ducale, luncheon at the Hotel Cipriani
and the final night’s festivities at the incomparable candlelit Palazzo Pisani
Moretta.
Tickets cost $3,250, of which $1500 is tax deductible, and cover
participation
in all the activities of the five day Gala. Children under 17 can attend all
events except the Gala for a $500 ticket, and young adults age 17 to 39, can
purchase tickets for all events including that Gala for $1500 per person.
Travel and hotel arrangements are the guest’s own responsibility. To
receive an
invitation package, please send a request by email to Karen Marshall at
[email protected]. For more information regarding travel or group
arrangements, please call Garbis Titizian at Levon Travel (800) 445-3866.

5) Students walk out as AGBU Announces Melkonian Closure

NICOSIA (Gibrahayer)–Over 200 students of the Melkonian Institute walked out
of their classes Tuesday after news emerged that a US-based foundation that
runs the 78-year-old school in Nicosia has decided to shut it down in June
2005, and will sell the prime assets, whisking up to $80 million out of
Cyprus.
Holding placards condemning the sale, students stood at the main gate and in
front of the founder’s mausoleum, chanting “Melkonian Not for Sale.”
Headquartered in New York, the Armenian General Benevolent Union (AGBU) which
has managed the Melkonian Institute since 1928, has decided to close the
historic school in 16 months time, without providing sufficient justification
for its move.
In an official announcement, the AGBU-NY said that after “extensive
deliberations and thorough assessment, the Central Board has resolved
unanimously to discontinue MEI in June 2005. This decision is based largely on
the Board’s conclusion that MEI no longer meets the challenges of its mission
in the present context of the Armenian world.”
The decision is hotly challenged by the worldwide Melkonian Alumni and
Armenian Diaspora organizations, with the Cyprus Alumni employing all means to
overturn the decision.
The Cyprus government, all political parties, and leading Greek Cypriot
personalities support the efforts of the Armenian community to keep Melkonian
open, considering the school a part of their national heritage and culture of
the island.
Last month, a government cabinet, headed by President Tassos Papadopoulos,
allocated an additional aid package to keep Melkonian in Cyprus.
Alumni representatives say the core issue is the prime land on which the
school is located and the intention of the AGBU to sell the land and whisk up
to $80 million out of Cyprus, to use for unspecified purposes. They said that
the move also violates the provisions of the will of the Melkonian brothers,
who established the school in 1926, initially as an orphanage for children
surviving the Genocide.
The Alumni intends to bring in international experts to strengthen its
defense, as it moves to contest the decision and block sale plans in courts,
and has already sought legal advice from law firms in Cyprus and abroad.
“It is not just a matter of the sale of the land and the flight of some 80
million dollars to the US, in violation of a 1926 will by the founders, but
also abuse of the rights of Armenian children who are being deprived of their
human right to a fair education based on their cultural heritage,” says the
Alumni.
The local Armenian community plans a mass demonstration on March 24 in front
of Melkonian to show its disdain at the decision, and to raise awareness among
the Cypriot population to ignore a press marketing campaign employed by the
US-based organization.
Melkonian students are facing the risk of being expelled, according to Masis
Der Parthogh, the vice president of the school’s Alumni Association.
He argued that officials of the AGBU based in New York have sent warning
messages that they would expel any school children who take part in any
activities or demonstrations opposed to the Melkonian’s closure.
The same students, however, seem fearless of any repercussions as they stayed
away from classes yesterday and the day before.
Furthermore, they are getting ready to take part in the large
demonstration on
Wednesday. The vice president of the Alumni, whose daughter is also a student
at the school, said that the children have lost their will to attend classes,
as they know that in fifteen months’ time, their school will be shut down. He
added, however, that the Armenian community of Cyprus will not give up so
easily and will use every legal means possible to overturn the decision.
Meanwhile, the Alumni Association recently sent a letter to the Presidential
Palace, protesting that the agency handling public relations for AGBU has
strong ties to a leading political state official.
Local TV and radio stations, as well as Cypriot press have given widespread
coverage to the sale of Melkonian.

All subscription inquiries and changes must be made through the proper carrier
and not Asbarez Online. ASBAREZ ONLINE does not transmit address changes and
subscription requests.
(c) 2004 ASBAREZ ONLINE. All Rights Reserved.

ASBAREZ provides this news service to ARMENIAN NEWS NETWORK members for
academic research or personal use only and may not be reproduced in or through
mass media outlets.

http://www.asbarez.com/&gt
HTTP://WWW.ASBAREZ.COM
WWW.ASBAREZ.COM

Classical Score; In Armenia, discovering the past and the present

BPI Entertainment News Wire
March 22, 2004, Monday 01:18 PM Eastern Time

Classical Score ;
In Armenia, discovering the past and the present

By ANASTASIA TSIOULCAS, Billboard

Armenian composer Tigran Mansurian is a man of passion and intensity.

Whether discussing his friendship with Dmitri Shostakovich,
describing his childhood in Beirut, Lebanon, or recounting the
influence of William Faulkner’s writings on his work, Mansurian
punctuates his reflections with sweeping hand motions and piercing
glances.

Yet the 65-year-old’s own music exemplifies the power and pungency of
the small and subtle gesture. Renowned violist Kim Kashkashian —
herself Armenian-American — explains the appeal of Mansurian’s music
this way: “His writing is very distilled, very concentrated. The
intensity is extreme.”

Mansurian says his music is steeped not just in Armenian music and
history but is also influenced by a Japanese artist he observed some
30 years ago.

“I saw an ikebana artist creating a composition from flowers,” he
says, “and the theory behind this art is to reveal beauty through
simplicity. When they cut off leaves, you can see the childhood of
the plant. From that emptiness, you imagine and create life
yourself.”

Despite his renown at home and his friendships with such colleagues
as Arvo Part, Alfred Schnittke, Sofia Gubaidulina, Valentin
Silvestrov and others, Mansurian is not well-known internationally.
However, that is rapidly changing.

Since their first meeting several years ago, Kashkashian has become a
champion of Mansurian’s work, and the composer has written several
works for her. Kashkashian’s advocacy has blossomed into a long-term
commitment to Mansurian from producer/ECM label head Manfred Eicher.

The first fruit of that relationship arrived last July, when the
Munich-based ECM released “Hayren,” a disc that included Mansurian’s
piece “Havik” as well as songs by the revered Armenian
composer/ethnomusicologist Komitas (1869-1935), arranged by
Mansurian.

On March 30, ECM continues to explore Mansurian’s exceptional work
with a two-CD set titled “Monodia.” Two compositions on the new disc
were written expressly for Kashkashian: the 1995 viola concerto “And
Then I Was in Time Again …” and “Confessing With Faith” for viola
and voices (in which Kashkashian is joined by the Hilliard Ensemble).

“Lachrymae,” a piece for viola and saxophone, is played here by its
dedicatees, Kashkashian and Jan Garbarek (who makes his instrument
sound remarkably like the traditional Armenian duduk). Rounding out
the collection is 1981’s Violin Concerto, played by Leonidas Kavakos.

WHO’S FIT TO BE ARIADNE? The brouhaha stemming from Covent Garden’s
decision to drop Deborah Voigt from this June’s production of
Strauss’ “Ariadne auf Naxos” because of her weight shows no signs of
abating, despite the outpouring of support for Voigt.

You know the opera-sized wars have hit the big time when the fury
elicits outraged comment from The New York Times’ editorial board, as
it did March 10.

Asuggestion for the beleaguered Voigt: Perhaps a suitable venue in
London would be pleased to present you in a solo recital on the same
night that “Ariadne” opens?

Georgia will tame Ajaria, wants strong Ukraine, security chief says

Georgia will tame Ajaria, wants strong Ukraine, security chief says

Den, Kiev
17 Mar 04

Georgia will force Ajaria to respect Georgian laws, Vano Merabishvili,
the Georgian security chief, has said, speaking in an interview. There
is a perception in Georgia that the situation in the country would
improve if Ukrainian peacekeepers replaced the Russian soldiers in
Abkhazia, Merabishvili said, adding that Georgia did not think that
Russia supported the Ajarian separatists, although there is a Russian
military base in the area. Agreement had, he said, been reached with
Russia on joint patrolling of the Chechen section of their common
border. Merabishvili also spelt out the Georgian position on NATO and
the Single Economic Space. The following is the text of the interview
by Serhiy Solodkyy, entitled “Vano Merabishvili: It is in Georgia’s
interests for Ukraine’s role to be enhanced” and published in the
Ukrainian newspaper Den on 17 March; subheadings have been inserted
editorially:

One of the electoral promises that Georgian President Mikheil
Saakashvili made was to reintegrate the state by resolving the
Abkhazian and South Ossetian conflicts. The issue involves the
interests of Russia and the USA. But Tbilisi the Georgian capital is
also looking to Ukraine’s participation as a mediator. The first
serious crisis in Georgia following the “pink revolution” occurred
last weekend, when the president’s motorcade was not allowed into the
Ajarian autonomous area. Saakashvili responded by issuing an
ultimatum, which led many experts to talk about the risk of a new
civil war. At the moment, the country’s central leadership is
promising to confine itself to an economic blockade of the
recalcitrant area.

The secretary of Georgia’s National Security Council, Vano
Merabishvili, has been visiting Ukraine. In an exclusive interview
with Den, he said that it was probably no coincidence that his first
foreign visit as secretary of the Georgian Security Council was to
Kiev. “Your country is Georgia’s biggest partner in terms of military
cooperation – both in training new personnel and in repairing military
hardware. We should like to expand and improve our cooperation, while
retaining all the achievements gained previously. We think that
Ukraine is a very influential state,” Mr Merabishvili emphasized.

“Ajarian question will be resolved shortly”

Solodkyy Your visit has occurred at a difficult time for Tbilisi
because of the Ajaria situation. There are different views on what is
happening in that autonomous area. Some maintain that Tbilisi intends
to transfer its power change scenario to Batumi the Ajarian capital ,
while others say that, in this way, the new leadership is carrying out
its plans to reintegrate the country. Which version do you incline
towards?

Merabishvili First of all, I should like to stress that Ajaria is just
as much a part of Georgia as any other Georgian district or town,
whether it be Kutaisi in central Georgia or Tbilisi. The regime of
Ajarian leader Aslan Abashidze has now been in existence for 13
years. The forces that have no interest in reform or in unifying the
state will, naturally, try by any means to hinder the central
authorities’ efforts to see that the Georgian constitution operates
throughout the country. A state cannot be regarded as successful
unless everyone in that state is following its constitutional
guidelines. Accordingly, the central authorities of Georgia will do
everything they can to see that the constitution is in force
throughout the country. The fact that the leader of the autonomous
area has presented claims regarding freedom of movement to the
president speaks for itself. But I think that the Ajarian question
will be resolved shortly. Legality will reign throughout Georgia,
especially since parliamentary elections will be taking place soon, on
28 March. Free elections cannot be expected in Ajaria if even the
country’s president, let alone opposition representatives, is unable
to meet the public. It is probably no secret to you that several dozen
members of the opposition have been arrested or expelled from
Ajaria. Such things must not and cannot happen in Europe in 2004.

Solodkyy To what extreme measures may Tbilisi resort in order to
resolve the Ajarian question?

Merabishvili I don’t think that any very serious measures are needed
to see that the constitution is in force throughout Georgia, including
Ajaria. We have every opportunity to do that.

Solodkyy Do you mean talking to Aslan Abashidze or removing him?

Merabishvili The actual question of removing Abashidze is not on the
agenda. But by various means we shall force the authorities in Ajaria
to carry out the laws of Georgia.

Ukraine as a mediator; relations with Russia

Solodkyy Do the new authorities in Georgia see Ukraine as a mediator
in resolving conflicts with the authorities in its autonomous areas?

Merabishvili In Georgian society there is a perception that, if the
Russian peacekeepers who are now in Abkhazia were to be replaced by
Ukrainian soldiers, no problems would arise at all. It is hard for me
to comment on that view at the moment, but it does exist. It is a
question of neutral peacekeeping forces that will not violate the
obligations they have assumed, and guarantee a resolution of the
Abkhazian and South Ossetian problems. Ukraine’s participation could
change a great deal both in Abkhazia and in South Ossetia. As for
Ajaria, the problem there is quite different. I think that Ukraine
will make its political view known on that issue too.

Solodkyy At the moment, though, Russia’s view carries more
weight… ellipsis as published .

Merabishvili We are trying to make the peacekeeping mandate in Georgia
as internationalist as possible. Let us honestly admit that Moscow
alone is not responsible for the conflicts and problems between
Georgia and Russia. Georgia’s former leadership did not have a clear,
precise policy on the development of relations with Russia. That
policy changed very frequently. Sometimes Russia was considered to be
Georgia’s sworn enemy. At other times, it was the most important
partner. These “lines” might change three times a month. The Georgian
leadership would violate some accords, but the same can be said of
Russian policy too. During the two months in which President
Saakashvili has been in power, the Russian and Georgian leaderships
have proved to one another that points of contact can be found, and we
have found them.

Solodkyy Can Tbilisi’s current policy towards Russia be called clear
and precise?

Merabishvili We shall honour all the commitments we have
undertaken. For example, several understandings were reached during
the Georgian president’s visit to Moscow – particularly on the
question of the joint patrolling of the Georgian-Russian border in the
Chechen sector. The Georgian leadership rejected joint patrolling for
many years. What was more, Tbilisi used to declare that there were no
Chechen fighters in the Pankisi Gorge, but time has proved that,
unfortunately, the Georgian leadership paid insufficient attention to
the question and that terrorists could move about freely. The question
has now been virtually solved. Russia’s trust in Georgia will grow
when there is joint patrolling of the border between Georgia and
Chechnya. It will then be impossible to accuse Tbilisi of helping
foreign citizens to infiltrate into Chechnya.

Another point of cooperation concerns Russia’s entry to the WTO World
Trade Organization . Previously the Georgian parliament decided to
link Georgia’s consent to Russia’s entry to the WTO to other political
issues. Three weeks ago, at the request of President Mikheil
Saakashvili, the Georgian parliament altered that decision and
consented to assist Russian entry to the WTO, since it was in
Tbilisi’s interests. If Russia joins the WTO, new markets will open up
for Georgian goods, and Russia will not introduce any artificial
restrictions. I have quoted just two instances for you, but there are
far more. The main thing is to prove to each other that we shall
honour all the commitments undertaken.

Russian bases not seen as threat

Solodkyy But why doesn’t Russia honour its commitments to remove its
bases from Georgian territory?

Merabishvili We appreciate that it is virtually impossible to resolve
these matters quickly. But, in many of the actions undertaken by the
Russian president, we have seen that not only this problem, but others
too can be resolved very simply. The main thing is that there is no
longer a threat to Georgia from these military bases. There is a
Russian base in Ajaria too, and, during the last conflict, there was
no serious reaction from the Russian military. That is highly
indicative. Previously the slightest panicking by Aslan Abashidze
would lead to tanks emerging from the Russian base and taking up
position on Ajaria’s administrative border.

Solodkyy Are you sure that the Russian leadership will not support
Aslan Abashidze?

Merabishvili We take the view that the Russians are not at the moment
supporting the separatist movement in Ajaria. This is probably the
first time over the past 10 years. I hope that the phrase “at the
moment” does not imply that this is a short-term Russian policy. We
shall count on the Russians’ understanding. We think that it is also
in Moscow’s interests to have a stable neighbour that will take
account of Russian interests. A strong Georgia is of benefit to Russia
because a weak neighbouring state is an additional factor for
destabilization.

Georgia and international organizations

Solodkyy Georgia and Ukraine used to cooperate actively within the
GUUAM association a loose alliance of Georgia, Ukraine, Uzbekistan,
Azerbaijan and Moldova so as to carry out various projects. Since the
“pink revolution”, cooperation in that direction has slowed down
somewhat. Has the country’s new leadership lost interest in GUUAM?

Merabishvili The Georgian government, which was formed only two weeks
ago, needs a certain amount of time in which to carry out its policies
steadily. I consider that serious progress will be made on the GUUAM
issue, since all of the new president’s steps are proving
successful. I think that here too Tbilisi will help to enhance the
role of all the international organizations in which Georgia has
participated and will participate.

Solodkyy Ukraine and Georgia are seeking to join NATO. Was the
question of Euro-Atlantic integration discussed at your meeting with
Ukrainian Defence Minister Yevhen Marchuk?

Merabishvili Ukraine and Georgia are two twins who are knocking on the
NATO door together. I think that we must come to be a kind of tandem
facilitating the resolution of internal problems. NATO’s Istanbul
summit in June will be very important for both Ukraine and
Georgia. During the meeting with the Ukrainian defence minister, we
agreed to coordinate our actions in that field.

Solodkyy How does Georgia view Kiev’s official intention to integrate
with the SES Single Economic Space ?

Merabishvili We think that Georgia should not reject any kind of
cooperation. Economic cooperation is in the interests of any state. A
viable, free economy helps to resolve many issues, including political
ones.

Solodkyy Some experts in Ukraine are rather wary in their view of the
SES… ellipsis as published .

Merabishvili The SES accords do not pose a threat in themselves if the
leaders of the states abide by the principle of equality and honour
the commitments they have assumed. Unfortunately, in Russia there are
certain sentiments that put politics above economics and free
trade. Needless to say, that prevents Russia itself from resolving its
own problems, since such policies come with too high a “price
tag”. The economy loses out, the state loses out, people lose out and,
all in all, politics lose out too. I think that all the states –
Russia, Ukraine and Georgia – must realize that free trade will open
up fresh opportunities for businessmen and help their countries’
interests to really draw closer together, and this, in turn, will help
to solve the political problems.

Solodkyy Does this mean that Georgia is prepared to join the SES?

Merabishvili That question has yet to be discussed seriously by the
new government. We think that Russia’s entry to the WTO will remove
the need to set up economic coalitions of any kind, since all the
obligations that a WTO member country undertakes will enable
businessmen to operate effectively. If joining some new economic
formation will help Georgia, Tbilisi will not say no. But Georgia does
not currently see that as a topical matter.

Saakashvili to visit Ukraine shortly

Solodkyy Is it known when the Georgian president will visit Ukraine?

Merabishvili It has so happened that, during the two months of his
presidency, Mikhail Saakashvili was obliged, for various reasons, to
visit Russia, the USA, Azerbaijan and Armenia. I think that one of the
president’s next visits will certainly be to Kiev. Ukraine is one of
Georgia’s most important partners. The fact that Saakashvili studied
in Ukraine is highly indicative. In Georgia, people often say,
jokingly: the “Ukrainian clan” now runs Georgia, since the president,
the defence minister and many other officials were educated in Kiev.

Solodkyy Why is it that the visit hasn’t taken place yet? Is it
because the president’s schedule is overloaded, or is there something
else?

Merabishvili He’s got a heavy schedule. I think that, when the Ajarian
“conflict”, as it were, is resolved and the elections that will take
place on 28 March are over, that will enable a visit to Kiev by our
president to be organized over the next few weeks. Ukraine is one of
the great states that is very close to Georgia. It is in Georgia’s
interests for Ukraine’s role to be enhanced. If Ukraine’s role is
boosted, there will be no more of the problems that there have been in
Georgia – the Abkhazian, South Ossetian and Ajarian conflicts.

OSCE chairman conveys Azeri message on Karabakh to Armenians

OSCE chairman conveys Azeri message on Karabakh to Armenians

BTA web site, Sofia
17 Mar 04

Yerevan, 17 March: The authorities in Armenia insist on respect for
the right of Nagorno-Karabakh to self-determination, Armenian Prime
Minister Andranik Markaryan and Foreign Minister Vardan Oskanyan said
when they conferred with Bulgarian Foreign Minister and
Chairman-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in
Europe (OSCE) Solomon Pasi here on Wednesday [17 March].

Pasi conveyed to Yerevan Baku’s message on bilateral and vigorous
dialogue between Armenia and Azerbaijan on settlement of the
Nagorno-Karabakh conflict, Bulgarian Foreign Ministry Information
Directorate Chief Viktoria Melamed told Bulgarian journalists in
Yerevan.

The Armenian prime minister and foreign minister told the OSCE
chairman-in-office that Yerevan is ready to consider the dialogue
alternative even though it finds disturbing certain recent statements
by Baku. According to Oskanyan, a more concrete European prospect for
Georgia, Armenia and Azerbaijan will encourage the finding of
solutions to a number of problems in the region. The Caucasus
countries need a positive signal to stimulate the leaders and peoples
in the region to look at the conflicts from a different angle,
Oskanyan said.

For his part, Pasi noted that OSCE is doing an enormous amount of work
in the Balkans and he wants the same attention and efforts to be
devoted to the Caucasus as well. “The Balkans were different 15 years
ago and I am sure that the Caucasus will become different, too,” Pasi
said.

Earlier on Wednesday, he visited the ancient Armenian capital of
Echmiazin, where he conferred with Karekin II, Supreme Patriarch and
Catholicos of All Armenians.

Armenia against Turkey’s presidency in OSCE – premier

Armenia against Turkey’s presidency in OSCE – premier

Arminfo
17 Mar 04

YEREVAN

Armenia is against Turkey’s presidency in the OSCE in 2007, Prime
Minister Andranik Markaryan told the visiting OSCE chairman-in-office,
Bulgarian Foreign Minister Solomon Passi.

According to the Armenian prime minister, Yerevan can reconsider this
position only if Turkey establishes full diplomatic relations with
Armenia and opens its borders.

Andranik Markaryan stressed the importance of establishing cooperation
with Turkey without any preconditions and prejudiced attitude. He said
that the Armenian and Turkish peoples are neighbours who have to live
side by side, and the sooner the existing differences are narrowed and
the more there is good will to do that, the better for both sides.

However, Andranik Markaryan said Turkey is reluctant to accept this
simple fact.

And the Bills Just Keep on Coming

CalTrade Report, CA
March 10 2004

And the Bills Just Keep on Coming…
California Senate, Assembly bills cover a broad spectrum of
trade-related activities

SACRAMENTO – 03/10/04 – A juggernaut of trade-related legislation is
ponderously clanking a path through California’s Democrat-controlled
legislature as Sacramento continues to re-define its role as a trade
facilitator and promoter in a post-recall environment of dramatically
reduced budgets and a new Republican governor at the helm.

With the mismanaged and now-defunct California Technology, Trade &
Commerce Agency a bitter memory and the state’s overseas trade
offices shuttered, Sacramento is taking a fresh look at the impact
global business has on the state’s economy and what part, if any, it
should play in positioning the state in the global business arena.

On the Senate side, almost a dozen bills covering a broad range of
issues from promoting agricultural exports and tourism to trade
promotion and maritime security are up for consideration, while the
Assembly is pondering legislation affecting port congestion,
environmental controls, export development, and food labeling among
others.

A sampling from the Senate and the Assembly…

SB 1261 is a wide-sweeping, generic bill sponsored by Sen. John
Vasconcellos (13th District) that would provide that the Department
of Food and Agriculture “is the primary state agency for the
promotion of California agriculture, fish, and forest exports, and
for the administration of federal-state export programs for those
products;” mandate that the Business, Transportation and Housing
Agency fill a similar role “with respect to foreign investment,
international public infrastructure projects, and support for
California businesses in accessing international markets.

The bill also directs that the state Air Resources Agency and the
California Environmental Protection Agency assume the mantle of
promoting “the international exchange of environmental protection
technologies and the promotion of the transfer of environmental
technology to and from the state.”

Authored by Sen. Jackie Spier (8th District), SB 1390 – the
California Tourism Marketing Act – would budget at least $7.3 million
a year to establish a California Travel and Tourism Commission “for
the purpose of increasing the number of persons traveling to and
within the state.” The bill stipulates that the appropriation for the
Commission would be appropriated from the General Fund.

SB 1453 “would require any employer that outsources jobs that would
result in the replacement of 20 or more workers in California to, not
less than 60 days before the employer enters into a contract with a
contractor or subcontractor located outside the United States to
perform the outsourced job functions, give written notice of the
contract to the Employment Development Department and the employees
based in California whose jobs would be affected by the outsourcing.”

The bill was authored by Sen. Liz Figueroa (10th District).

Sen. Betty Karnette, a Democrat whose 27th District encompasses much
of the region adjacent to the ports of Los Angeles and Long Beach, is
the author of SB 1837 which would establish an Office of Trade
Promotion in the Governor’s office “to serve as the state’s primary
resource and focal point for all trade-related activities and
inquiries” and “to faclitate collaboration among organizations that
can provide complementary trade services.” The bill stipulates that
the proposed Trade Promotion Office would be funded from existing
resources in the Governor’s Office.

The most controversial bill – SB 1857 – is an attempt to resurrect
the state’s shuttered network of overseas trade promotion offices. It
calls for the establishment of a California trade promotion office in
Yerevan, Armenia, and authorizes the Secretary of Business,
Transportation, and Housing to “accept private sector moneys made to
the state for the purposes of promoting international trade and
investment, subject to specific conditions.”

The bill – authored by Sen Dennis Hollingsworth (36th District) –
“would declare the intent of the Legislature to provide for trade and
international trade offices on behalf of the state through
public-private partnerships.”

On the Assembly side…

Bay Area Democrat Leland Yee (12th District), seen by some as the
Assembly’s new “flag bearer” on trade-related issues, is the author
of AB 2411, a broad-based bill “that would state the intent of the
Legislature to enact legislation to create and maintain relevant
organizational structures and procedures to support the
implementation and growth of international trade and investment in
California.”

Yee’s AB 2524 would “enact” the California Export Development
Corporation (CEDC) law and add provisions to establish the CEDC in
the Business Transportation and Housing Agency. The bill would also
authorize the guarantee of loans by the Corporation through the Small
Business Loan Guarantee Program.

Assemblyman Alan Lowenthal (5th District) is the author of several
bills currently before the Assembly that could significantly impact
the movement of goods in and out of California’s deep-water ports.

His AB 2041 would establish an as-yet undetermined charge for the
“privilege” of transporting cargo by commercial motor vehicle into or
out of the Port of Los Angeles or the Port of Long Beach between the
hours of 8:00 am and 5:00 pm, inclusive, Monday through Friday,
inclusive. All revenues derived from the imposition of the charge
would be deposited in a so-called Congestion Management Fund “and
expended to fund certain projects to help alleviate congestion caused
by scheduling shipments by commercial motor vehicles during the
specified hours.”

Lowenthal’s AB 2042 would “require that the Port of Long Beach and
the Port of Los Angeles ensure that all future growth at each port
will have a zero-net increase in air pollution,” while AB 2043 would
compel the state’s ports to contribute “an unspecified amount of
money” annually to fund a Maritime Port Strategic Master Plan Task
Force tasked with approving ports’ development plans.

Assemblyman Keith Richman’s AB 1911 “requires the Governor to
instruct the Secretary of Business, Transportation and Housing to
establish, on a contract basis, an international trade and investment
office in Israel,” while AB 2206, authored by Assemblyman Marco
Firebaugh (50th District), would “require the Secretary, to the
extent that sufficient non-state funds are available…to develop a
statewide collaborative alliance of public / private sector trade
development organizations to achieve specified international trade
and investment purposes…”

The bill would also authorize the establishment of representative
offices in foreign locations “subject to the availability of
sufficient non-state funds for that purpose.”

AB 2887 – authored by Democrat Jenny Oropeza (55th District) – would
require the Governor to notify the Legislature “subsequent to signing
any document involving a foreign government.”

Under existing law, the Governor is the “sole official organ of
communication” between the government of the state and any other
state or of the United States.”

Zoryan Lecture by Harutyun Marutyan

PRESS RELEASE
Zoryan USA
Tel: 617-669-7639
[email protected]
Zor [email protected]

Northeastern University Armenian Students Association an Zoryan
Institute for Contemporary Armenian Research & Documentation present:
The Genocide and Armenian National Identity Changes During the
Karabagh Movement (1988-1990) A lecture by Prof. Harutyun Marutyan

In his presentation, Dr. Harutyun Marutyan describes how, in the case
of the Karabagh Movement, historical memory played an instrumental and
positive role, particularly in the process of the liberation of
Armenia from the Soviet regime, and in the building of an independent
state aspiring to democratic values and the creation of a civil
society.

Through the examination of posters and banners of the Karabagh
Movement, Dr. Marutyan explains how the mechanism of historical
memory functioned in the Movement. These posters represented “images
of identity” and serve as an index of the collective understanding of
the Movement by its participants. Changes in these images directly
echoed changes in the situation.

Dr. Harutyun Marutyan is a Social/Cultural Anthropologist, Senior
Researcher at the Institute of Archaeology and Ethnography in the
National Academy of Sciences of Armenia and is also Visiting Professor
of Anthropology at Yerevan State University. Currently, Dr. Marutyan
is Fulbright Visiting Scholar at the Anthropology Program, MIT.

Lecture will take place Tuesday, March 30, 2004 at 6:00 p.m.
Dodge Hall, room 173
Northeastern University
324 Huntington Ave. Boston, MA
Free Admission