Verelq: Քննարկվել է էներգակիրների ոլորտում հայ-ղազախական համագործակցության զարգացման հեռանկարները

  • 09.11.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

     

1
 202

Վարչապետի պաշտոնակատար Նիկոլ Փաշինյանն Աստանայում աշխատանքային նախաճաշ է ունեցել Ղազախստանի «Ատամեկեն» գործարարների ազգային պալատի նախագահության անդամ, նավթագազային արդյունաբերության կոմիտեի նախագահ Աբուլգազին Դանիյար Ռուստեմովիչի և «Մոսստոն էնջինիերինգ» ընկերության տնօրեն Դավիթ Գալստյանի հետ:


Զրուցակիցները քննարկել են էներգակիրների ոլորտում համագործակցության հեռանկարներին վերաբերող տարբեր հարցեր, անդրադարձել հայաստանյան շուկայում առկա պայմաններին ու հնարավորություններին, գործարար միջավայրի բարելավման ուղղությամբ կառավարության քայլերին:


Ղազախական կողմը շահագրգռվածություն է հայտնել գործունեություն ծավալել մեր երկրում: Նիկոլ Փաշինյանը ողջունել է նախաձեռնությունը և առաջարկել համագործակցության ուղղությամբ քննարկումները շարունակել ՀՀ կառավարության համապատասխան մարմինների հետ` հետագա քայլերը նախանշելու և կյանքի կոչելու ուղղությամբ:


Անդրադարձ է կատարվել Հայաստանում արտադրվող տարբեր ապրանքների` Ղազախստան արտահանում կազմակերպելու հետ կապված հարցերին:

Weightlifter Simon Martirosyan conquers world champion title

Category
Sport

Member of the Armenian weightlifting team, silver medalist of Olympic Games Simon Martirosyan becomes world champion.

ARMENPRESS reports during the championship in Turkmenistan in the snatch exercise Martirosyan raised 190 kg at the first approach, 195 kg at the second approach and 197 kg at the third approach which could become a world record but the referees did not count the approach.

Martirosyan raised 230 kg in the pull exercise, which is a world record. In the second approach he raised 240 kg and set the second record. The Armenian weightlifter did not approach the 3rd time.

Simon Martirosyan became world champion at the age of 21 raising 435 kg in total.

Sasun Khachatryan’s comments after today’s government session

Head of the Special Investigative Service Sasun Khachatryan told reporters after today’s government session that the involvement of the army in the March 1 events is more than substantiated, without the announcement of the Special Investigation Service yesterday.

According to him, there are some doubts, but an investigation is being carried out in that direction, and they will inform about the results.

The head of the Special Investigation Service also informed that Vahagn Harutyunyan, who was involved in the March 1 case, had called to the investigators and said he could tell his whereabouts.

Sasun Khachatryan informed that there are doubts about who had instructed to change the proofs, but he did not mention any names. The investigation is underway.

‘The man who showed us Istanbul” – Orhan Pamuk remembers friend, Turkish-Armenian photographer Ara Guler in touching New York Times op-ed

Category
Culture

The New York Times has published an article by Turkish novelist, screenwriter, academic and recipient of the 2006 Nobel Prize in Literature Orhan Pamuk about Ara Guler, the late Turkish-Armenian photojournalist who died on October 17 at the age of 90.

Guler, who was a friend of Pamuk, was nicknamed “the Eye of Istanbul” or “the Photographer of Istanbul”.

Below are excerpts from the article:

“I first heard of Ara in the 1960s when I saw his photographs in Hayat, a widely read weekly news and gossip magazine with a strong emphasis on photography. One of my uncles edited it. Ara published portraits of writers and artists such as Picasso and Dali, and the celebrated literary and cultural figures of an older generation in Turkey such as the novelist Ahmet Hamdi Tanpinar. When Ara photographed me for the first time after the success of my novel “The Black Book,” I realized happily that I had arrived as a writer.

Ara devotedly photographed Istanbul for over half a century, continuing into the 2000s. I eagerly studied his photographs, to see in them the development and transformation of the city itself.

My friendship with Ara began in 2003, when I was consulting his archive of 900,000 photographs to research my book “Istanbul.” He had turned the large three-story home he inherited from his father, a pharmacist from the Galatasaray neighborhood in the Beyoglu district of the city, into a workshop, office and archive”, Pamuk says.

“In the early days of our friendship, we never spoke about Ara’s Armenian heritage and the suppressed, painful history of the destruction of the Ottoman Armenians — a subject that remains a veritable taboo in Turkey. I sensed that it would be difficult to speak about this harrowing subject with him, that it would put a strain on our relationship. He knew that speaking about it would make it harder for him to survive in Turkey.Over the years, he trusted me a little and occasionally brought up political subjects he wouldn’t raise with others”, Pamuk writes in the article.

“In 2005, I gave an interview where I complained that there was no freedom of thought in Turkey and we still couldn’t talk about the terrible things that were done to the Ottoman Armenians 90 years ago. The nationalist press exaggerated my comments. I was taken to court in Istanbul for insulting Turkishness, a charge that can lead to a three-year prison sentence.

Two years later, my friend the Armenian journalist Hrant Dink was shot and killed in Istanbul, in the middle of the street, for using the words “Armenian genocide.” Certain newspapers began to hint that I might be next. Because of the death threats I was receiving, the charges that had been brought against me and the vicious campaign in the nationalist press, I started spending more time abroad, in New York. I would return to my office in Istanbul for brief stays, without telling anyone I was back.

On one of those brief visits home from New York, during some of the darkest days after Hrant Dink’s assassination, I walked into my office and the phone immediately started ringing. In those days I never picked up my office phone. The ringing would pause occasionally, but then it would start again, on and on. Uneasy, I eventually picked up. Straight away, I recognized Ara’s voice. “Oh, you’re back! I am coming over now,” he said, and hung up without waiting for my response.

Fifteen minutes later, Ara walked into my office. He was out of breath and cursing everything and everyone, in his characteristic manner. Then he embraced me with his huge frame and started to cry. Those who knew Ara, knew how fond he was of swearing and forceful masculine expressions, will understand my amazement at seeing him cry like that. He kept on swearing and telling me, “They can’t touch you, those people!”

His tears weren’t slowing down. The more he cried, the more I was gripped by a strange sense of guilt and felt paralyzed. After crying for a very long time, Ara finally calmed down, and then, as if this had been the whole purpose of his visit to my office, he drank a glass of water and left”.

Hrant Dink was the editor-in-chief of the Turkish-Armenian Agos newspaper. He was shot dead outside his office in 2007. Although the gunman was apprehended, the court proceedings resume up to this day as the investigation hasn’t revealed the sponsors behind the murder.

“I no longer felt the urge to ask him about his grandfathers and grandmothers. The great photographer had already told me everything through his tears.

Ara had hoped for a democracy where individuals could speak freely of their murdered ancestors, or at least freely weep for them. Turkey never became that democracy. The success of the past 15 years, a period of economic growth built on borrowed money, has been used not to broaden the reach of democracy but to restrict freedom of thought even further.

And after all this growth and all this construction, Ara Guler’s old Istanbul has become — to use the title of one of his books — a “Lost Istanbul”,” Pamuk concludes.

Europe, Middle East map redrawn by WWI

The News International, Pakistan
Oct 28 2018
Listen
Europe, Middle East map redrawn by WWI

PARIS: Empires would fall, regions reconfigure, new countries form: the end of World War I overhauled the global balance of power and redrew the maps of Europe and the Middle East.

Here is an overview.

– Revolution in Russia –

The war rang the death knell for a Russian empire already in bad shape.

Repeated defeats, crippling military spending, famines, popular anger at the World War I bloodbath: all came together in the Marxist Bolshevik Revolution of 1917.

In March that year a first revolution lead to the abdication of Nicholas II, Russia’s last tsar, and the formation of a new government that proved unable to assert control.

In November the Bolsheviks seized power in a second revolution. They immediately sought an exit from the devastating war, in which Russia had sided with the Allies against the Central Powers coalition of Germany, Austria-Hungary and others.

By December Bolshevik leader Vladimir Lenin had agreed an armistice to end combat; in March he agreed to a peace treaty with Germany and its allies that saw Russia give up large swathes of territory at the cost of 30 percent of its population.

Four states were created from territory once held by Russia: Estonia, Finland, Latvia and Lithuania.

– Demise of old Austria-Hungary –

At the outbreak of war in 1914, the Habsburg dynasty’s Austro-Hungarian empire — which had dominated central Europe for five centuries — stretched from Switzerland to Ukraine, grouping within it a dozen nationalities and more than 52 million people.

By the end of the conflict, the empire had exploded into several new countries, amid a nationalist fervour for autonomy.

Czechoslovakia was the first to be created, proclaimed in October 1918, and followed immediately by Yugoslavia, made up of Slavs in the southermost parts of the empire.

Austria-Hungary’s break-up was sealed in November with its signing of an armistice with the victorious Allied powers led by Britain, France and the United States.

The Paris Conference of 1919, where the final post-war peace treaty was reached, recognised the new countries and also resulted in the birth of Poland, previously divided between Austria and Russia.

Hungary lost two-thirds of its land, with Italy getting a section of the Alps region of Tyrol. And “the rest is Austria”, as the French prime minister, Georges Clemenceau, famously put it.

The separated Austria and Hungary that remained were reduced to small, landlocked countries.

– Ottoman fallout –

When Ottoman sultan Mehmed V proclaimed the “holy war” against France, Britain and Russia in November 1914, siding with the Central Powers, his empire had already lost most of its European possessions.

The setbacks it went on to suffer on the Russian front from 1915 served as a pretext to turn on its Armenian minority, labelled as traitors and suspected of harbouring nationalist sentiment.

Armenians say up to 1.5 million of their people were killed during the war, and almost 30 countries have recognised the killings as genocide. Turkey refuses the term but accepts that massacres took place that, along with a famine, resulted

in the deaths of 300,000-500,000 Armenians and as many Turks.

The Ottoman defeat in World War I led to the final break-up of the once-mighty empire.

A first treaty signed with the victors in Sevres, France, in 1920 chopped off enormous parts of its territory, including Arab lands, and provided for an independent Armenia and autonomous Kurdistan and ceding other areas to Greece.

It was rejected by Turkish nationalists, led by Mustapha Kemal Ataturk, who

went on to topple the sultan and establish a Turkish republic.

They imposed a new treaty that was signed in Lausanne in 1923 and in which the republic retained Anatolia and areas around the Bosphorus Strait.

– Arab raw deal –

The British were able to triumph over the Ottoman empire thanks to the revolt of the Arab tribes in Mesopotamia and Palestine, for whom they held

out the promise of independence.

But Britain was also in secret talks with France to share out the Middle East between them, as set out in the Sykes-Picot Agreement signed in May 1916.

They decided that Lebanon and Syria were to go to France, and Jordan and Iraq to Britain.

The partition would feed Arab frustration. This mounted with the 1917 Balfour Declaration that

led to the establishment within Palestine of “a national home for the Jewish people”.

The state of Israel was created 30 years later, its troubled foundations causing a conflict that continues to disrupt the region today.

PARIS: Empires would fall, regions reconfigure, new countries form: the end of World War I overhauled the global balance of power and redrew the maps of Europe and the Middle East.

Here is an overview.

– Revolution in Russia –

The war rang the death knell for a Russian empire already in bad shape.

Repeated defeats, crippling military spending, famines, popular anger at the World War I bloodbath: all came together in the Marxist Bolshevik Revolution of 1917.

In March that year a first revolution lead to the abdication of Nicholas II, Russia’s last tsar, and the formation of a new government that proved unable to assert control.

In November the Bolsheviks seized power in a second revolution. They immediately sought an exit from the devastating war, in which Russia had sided with the Allies against the Central Powers coalition of Germany, Austria-Hungary and others.

By December Bolshevik leader Vladimir Lenin had agreed an armistice to end combat; in March he agreed to a peace treaty with Germany and its allies that saw Russia give up large swathes of territory at the cost of 30 percent of its population.

Four states were created from territory once held by Russia: Estonia, Finland, Latvia and Lithuania.

– Demise of old Austria-Hungary –

At the outbreak of war in 1914, the Habsburg dynasty’s Austro-Hungarian empire — which had dominated central Europe for five centuries — stretched from Switzerland to Ukraine, grouping within it a dozen nationalities and more than 52 million people.

By the end of the conflict, the empire had exploded into several new countries, amid a nationalist fervour for autonomy.

Czechoslovakia was the first to be created, proclaimed in October 1918, and followed immediately by Yugoslavia, made up of Slavs in the southermost parts of the empire.

Austria-Hungary’s break-up was sealed in November with its signing of an armistice with the victorious Allied powers led by Britain, France and the United States.

The Paris Conference of 1919, where the final post-war peace treaty was reached, recognised the new countries and also resulted in the birth of Poland, previously divided between Austria and Russia.

Hungary lost two-thirds of its land, with Italy getting a section of the Alps region of Tyrol. And “the rest is Austria”, as the French prime minister, Georges Clemenceau, famously put it.

The separated Austria and Hungary that remained were reduced to small, landlocked countries.

– Ottoman fallout –

When Ottoman sultan Mehmed V proclaimed the “holy war” against France, Britain and Russia in November 1914, siding with the Central Powers, his empire had already lost most of its European possessions.

The setbacks it went on to suffer on the Russian front from 1915 served as a pretext to turn on its Armenian minority, labelled as traitors and suspected of harbouring nationalist sentiment.

Armenians say up to 1.5 million of their people were killed during the war, and almost 30 countries have recognised the killings as genocide. Turkey refuses the term but accepts that massacres took place that, along with a famine, resulted

in the deaths of 300,000-500,000 Armenians and as many Turks.

The Ottoman defeat in World War I led to the final break-up of the once-mighty empire.

A first treaty signed with the victors in Sevres, France, in 1920 chopped off enormous parts of its territory, including Arab lands, and provided for an independent Armenia and autonomous Kurdistan and ceding other areas to Greece.

It was rejected by Turkish nationalists, led by Mustapha Kemal Ataturk, who

went on to topple the sultan and establish a Turkish republic.

They imposed a new treaty that was signed in Lausanne in 1923 and in which the republic retained Anatolia and areas around the Bosphorus Strait.

– Arab raw deal –

The British were able to triumph over the Ottoman empire thanks to the revolt of the Arab tribes in Mesopotamia and Palestine, for whom they held

out the promise of independence.

But Britain was also in secret talks with France to share out the Middle East between them, as set out in the Sykes-Picot Agreement signed in May 1916.

They decided that Lebanon and Syria were to go to France, and Jordan and Iraq to Britain.

The partition would feed Arab frustration. This mounted with the 1917 Balfour Declaration that

led to the establishment within Palestine of “a national home for the Jewish people”.

The state of Israel was created 30 years later, its troubled foundations causing a conflict that continues to disrupt the region today.

Bolton: Trump may use its powers to repeal 907th Amendment

Arminfo, Armenia
Oct 25 2018

ArmInfo.. South Caucasus is a critically important region for the USA, the U.S. President Donald Trump's National Security Advisor John Bolton stated in an interview  with Voice of America.

"It's our view that the South Caucasus is a critically important  region strategically for the United States. And exemplified by  Azerbaijan being the only country that borders both Russia and Iran.  And one of the reasons that the President has decided to withdraw  from the It's our view that the South Caucasus is a critically  important region strategically for the United States. And exemplified  by Azerbaijan being the only country that borders both Russia and  Iran. And one of the reasons that the President has decided to  withdraw from the INF Treaty is because of Russian violations,  producing and deploying missiles that can fire within the prohibited  ranges of the treaty, obviously hitting potentially nearby countries.  So the risk to international peace and security comes from Russia's  violation of the treaty, not America's withdrawal from it", he said.

According to Bolton during his visit he discussed with President  Aliyev , and the Foreign Minister Elmar Mammadyarov, exactly how to  address the objective of putting maximum pressure on Iran without  causing undue hardship to Azerbaijan.

Answering the question whether the issue of Nagorno-Karabakh  settlement was discussed during the visit to Russia, Bolton confirmed  that it was discussed. Moreover, according to him, one of the  purposes of the visit was to help him gain a better understanding of  the issues and positions of Azerbaijan and Armenia. "Obviously the  U.S. is one of the co-chairs of the Minsk Group. We take this  responsibility very seriously. We think that getting a solution  that's satisfactory to both parties is especially important, given  the strategic significance of this region. So it's something we'll  try and pay attention to and help the parties through the Minsk  process", he stressed. 

Touching upon the possibility of repealing the 907 Amendment the US  presidential Adviser did not rule out that Donald Trump may use its  authority to waive the 907 Amendment to the Freedom Support Act,  which restricts providing aid to Azerbaijan by USA on the state  level.  "This is a statute adopted by Congress. It's not necessarily  entirely the policy of the executive branch. And under our  constitution it's really the President who sets foreign policy.

So on a number of occasions different Presidents have waived that  provision in order to make sales, and it's something that we look at  constantly to decide what's appropriate", Bolton concluded. 

Amendment 907 was adopted by the Congress in 1992 and prohibited the  provision of assistance to Baku through the government line by the US  administration in connection with the conflict between Azerbaijan and  Armenia. For many years, Azerbaijani diplomacy has sought to repeal  the 907th Amendment, but so far without success.

The ripple effect of Armenian immigration

The Suffolk Journal, Univ. of Suffolk
Oct 17 2018
 
 
The ripple effect of Armenian immigration
 
A search for identity among an abandoned race
 
Amy Koczera, World News Editor • October 17, 2018

With the collapse of the Ottoman Empire in 1922, millions of Armenians were massacred in a brutal attempt at mass extermination administered by the Turkish government. Although it is still denied by Turkey, the Armenian genocide wiped out more than half of the Armenian population and displaced many of the survivors – leaving those with Armenian descent confused about where exactly their roots came from.

“I want for you to think about your personal identity,” said independent Armenian genealogy researcher George Aghjayan to professor Ken Martin’s photojournalism class this past Monday. “The genocide happened over 100 years ago, but its ripples are still being felt today by the descendants of those involved.”

Aghjayan visited Martin’s photojournalism class to further explain the Armenian immigration crisis and the impact it has had on Armenian descendants almost a century later. After graduating from Worcester Polytechnic Institute (WPI) with a bachelors of science in Actuarial Mathematics, Aghjayan worked in insurance and structured finance until retiring in 2014 to focus on Armenian research studies.

Aghjayan has done in-depth research within Armenian, U.S., Ottoman and Syrian resources to help rebuild families. After learning his family’s story and doing more research into Armenian lineage, Aghjayan discovered more about his own family.

By traveling throughout Turkey and documenting stories of various Armenians he met along the way, Aghjayan has helped make connections between other Armenian families.

Both having Armenian roots themselves, Martin and Aghjayan expressed how important it is for Armenians specifically to be aware of their genealogy.

“There was a complete rupture in our families due to the Armenian genocide,” said Aghjayan. The genocide separated many families and has caused a significant loss of identity through the global Armenian community.

After the genocide, the remaining Armenians were forced to convert to Islam and became dead to their descendants. Those that were forced to renounce their Christian beliefs and become Muslim were considered a part of the 1.5 million Armenians that died within the genocide.

“Being Armenian and being Christian is very tied together,” said Aghjayan. “The only reason there are still Armenians living is because they did not convert to Islam. The only reason they are still considered Armenian is because they remained Christian.” Those that escaped without converting to Islam were able to maintain their Armenian-Christian identity.

Since Armenians were being forced to give up their previous identity, many were forced to fight against the Armenians.

“There are perpetrators on both sides in some families,” said Aghjayan. “Think about how, psychologically, that would impact you.”

Armenia was formed at a very volatile part of the world, according to Aghjayan. Being at the cross-roads of Europe, Asia and Africa, Armenia was subjected to many different migrations and battles over centuries that slowly forced Armenians out of their native land.

The first major massacre of Armenians occurred in the 1890s and targeted men. Many left the country at that time and came to Worcester – establishing the first real community of Armenians in the U.S. From there, the next major movement of Armenians occurred after the genocide that began in 1915.

With passion in his voice, Aghjayan told the story of how his grandmother saw her father killed and left decapitated by the side of a river. Aghjayan explained that two of her sisters were marched into the desert and never heard from again while another starved to death in a Muslim orphanage.

Despite all odds, his grandmother survived the war by working as a slave for six years to a Muslim family. She was rescued by one of her sisters who survived the war by marrying a Muslim man. Together they escaped at the war’s conclusion and made it to Canada before they eventually settled in Worcester.

“Most people feel that the records were destroyed and there was nothing to be found. As the churches were burned and the people were killed, the records were destroyed,” said Aghjayan. “That is largely true but not entirely.”

Aghjayan’s research in the Ottoman Archives opened his eyes to a plethora of Armenian, Turkish and Kurdish records.

Throughout his travels, Aghjayan encountered many Armenians in search of their relatives. He ventured to villages all across Turkey taking photographs of Armenians and telling their stories – making connections between families along the way utilizing the research he had been doing for years.

Aghjayan emphasized that although the genocide occurred over 100 years ago, it is crucial to comprehend the impact that it has had so much later.

“It’s about the experience of a group of people that suffered trauma and what that means many years later to their descendants – not just at the time that it’s happening,” said Aghjayan.

168: ‘Creating job opportunities is government’s methodology in solving any issue’ – Pashinyan pays visit to Syunik province

Category
Society

The Armenian government’s goal and methodology behind solving any issue is that an opportunity to work should be created for the people, acting Prime Minister Nikol Pashinyan said at a meeting with residents of Kapan in Syunik Province.

“We believe that we must create the opportunity for work for our people, so that they build and create on their land and in their country. And this is the reason that we think that the citizen must be free, proud, the citizen must be respectful towards work and any work of the citizen must be respected.

You know, there is a certain logic, that certain people don’t do certain kind of work here in Armenia but they go to Russia and do any kind of work. I would like to say that any kind of work deserves respect. I first of all respect a working man. And I know that working people live in this settlement. Because if they weren’t working people Syunik wouldn’t be standing so firmly today,” Pashinyan said.

The acting PM thanked the citizens for their work.

Music: 6th International Khachaturian Festival kicks off in Yerevan

Public Radio of Armenia
Oct 19 2018
11:14, 19 Oct 2018

The 6th International Khachaturian Festival kicked off in Yerevan on October 18. On the renowned composer’s 115th birth anniversary nine concerts to be held within the framework of the month-long festival will present Aram Khachaturian’s musical legacy.

According to Sergey Smbatyan, Artistic Director and Principal Conductor of the State Symphony Orchestra of Armenia, world-known soloists will perform in Armenia.

The festival opened with the “Khachaturian and jazz” concert program, where classical music met jazz, where the symphony and jazz orchestras presented jazz interpretations of Khachaturian’s works.

The festival has been organized by the State Symphony Orchestra of Armenia with support from the Ministry of Culture.

Sports: Reaction to Armenia’s 4-0 win against Macedonia

Public Radio of Armenia
Oct 17 2018
18:31, 17 Oct 2018

Armenian footballers took to social media to express their delight with the 4-0 win over FYR Macedonia in a UEFA Nations League fixture and express gratitude to fans.

“Very pleased with our performance last night, we need to keep going. Love to everyone,” Armenia captain Henrikh Mkhitaryan said in a Facebook post.

Forward Yura Movsisyan, who scored his first goal after the return to the national squad, thanked fans and pledged “to do better.”

London’s Arsenal has also referred to the win. “Henrikh Mkhitaryan bossed it for Armenia in their 4-0 win over Macedonia,” the team tweeted.

Henrikh Mkhitaryan set up two goals and scored one as he led Armenia to a 4-0 win over Macedonia in a home match.

View tweets at