Կառավարությունում ստեղծվեց առաջին փոխվարչապետի պաշտոնը. ո՞վ է այն ստանձնելու

  • 25.01.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

     

2
 118

Կառավարության այսօրվա նիստում հավանության արժանացավ «Անվտանգության խորհրդի մասին» նոր օրենքի նախագիծը: Այն գործադրին ներկայացրեց արդարադատության նախարար Դավիթ Հարությունյանը:


Էական տարբերություն կա Ազգային անվտանգության խորհրդի եւ Անվտանգության խորհրդի կազմերում: Մասնավորապես՝ նախագահը, Ազգային Ժողովի նախագահը եւ գլխավոր դատախազը Անվտանգության խորհրդի կազմում չեն ներառվելու:


Դավիթ Հարությունյանը, խոսելով Անվտանգության խորհրդի կազմի մասին, ասաց, որ այն ղեկավարելու է վարչապետը, իսկ կազմում լինելու է առաջին փոխվարչապետը, փոխվարչապետները եւ այլն: Մինչդեռ օրենքի նախագծում փոխվարչապետների մասին որեւէ նշում չկա, միան ամրագրված է առաջին փոխվարչապետի պաշտոնը:


Նշենք, որ սա առաջին օրենքն է, որտեղ ամրագրված է «առաջին փոխվարչապետ» պաշտոնը: Ամիսներ առաջ մամուլում գրվել է, որ առաջին փոխվարչապետի ինստիտուտ պետք է ստեղծվի, որպեսզի Կարեն Կարապետյանը զբաղեցնի այդ պաշտոնը, իսկ վարչապետն ապրիլի 9-ից հետո դառնա Սերժ Սարգսյանը, հիշեցնում է armtimes.com-ը:


ՀՀ Սահմանադրության 147-րդ հոդվածը սահմանում է, որ կառավարությունը կազմված է վարչապետից, փոխվարչապետներից եւ նախարարներից: Փոխվարչապետների թիվը չի կարող գերազանցել 3-ը, իսկ նախարարներինը՝ 18-ը: Իհարկե, Անվտանգության խորհրդի մասին օրենքով չի սահմանվում կառավարության կազմը, սակայն ենթադրվում է, որ առաջիկայում նոր կառավարության կազմը հաստատելուց պետք է ստեղծվի «առաջին փոխվարչապետի» պաշտոնը:

Տնտեսական ակտիվությունը 2017 թվականին աճել է ռեկորդային 7.7%-ով

  • 25.01.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

1
 88

Ըստ ամենայնի, տարին կփակվի 7% տնտեսական աճով, ինչպես կանխատեսում էր տնտեսական զարգացման և ներդրումների նախարարությունը։ Այս մասին գրում է Business for business-ը:


ՀՀ Ազգային վիճակագրական ծառայությունը այսօր հրապարակել է 2017 թվականի հունվար-դեկտեմբերի նախնական մակրոտնտեսական ցուցանիշները։ Ըստ այդմ, տնտեսական ակտիվության ցուցանիշի հավելաճը 2017 թվականին՝ 2016 թվականի համեմատ, աճել է 7.7%-ով։


ՏԱՑ-ը հաշվարկվում է 2011 թվականից և դրանից ի վեր սա ամենաբարձր ցուցանիշն է։


Նախկին ռեկորդը գրանցվել էր 2012 թվականին՝ տնտեսական ակտիվությունն աճել էր 7.2%-ով։


avc


Ամսական կտրվածքով՝ 2017 թվականի դեկտեմբերը 2016 թվականի դեկտեմբերի համեմատ, տնտեսական ակտիվությունն աճել է 12.6%-ով։


Նշվում է, որ տնտեսական ակտիվության աճը պայմանավորված է հիմնականում ծառայությունների ոլորտի 14.4% և արդյունաբերության ոլորտի 12.6% աճերով։


Դատելով այս ցուցանիշներից՝ արդեն ավելի հաստատ կարելի է պնդել, որ 2017 թվականի տնտեսական աճը (ՀՆԱ աճ) կլինի 7%-ի սահմաններում։ Աղբյուրը հիշեցնում է, որ ի սկզբանե այս տարվա համար կանխատեսվում էր 3.2% աճ, սակայն կանխատեսումը հետո վերանայվեց։ 2017 թվականի վերջին տնտեսական զարգացման և ներդրումների նախարարությունը հայտարարեց, որ իրենց կանխատեսումներով՝ տարին կփակվի շուրջ 7%-անոց աճով։

Մարդու ազատության ինդեքսով Հայաստանը 54-րդն է

  • 25.01.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

1
 86

ԱՄՆ-ի Կատոնի հետազոտական ինստիտուտը հրապարակել է աշխարհում մարդու ազատության ինդեքսի վերաբերյալ երրորդ ամենամյա զեկույցը, որում Հայաստանը զբաղեցրել է 159 երկրներից 54-րդ տեղը: Նախորդ տարի Հայաստանը զբաղեցրել էր 55-րդ հորիզոնականը: Այդ մասին տեղեկանում ենք կազմակերպության պաշտոնական կայքից:


0-10 սանդղակով Հայաստանում անձնական ազատությունը գնահատվել է 7.11 միավոր, տնտեսական ազատությունը՝ 7.60 միավոր (մարդու ազատությունը՝ 7.36 միավոր): 


Ինչ վերաբերում է տարածաշրջանային երկրներին, ապա Վրաստանը 40-րդ տեղում՝ նախորդ տարվա համեմաը բարելավելով իր դիրքը 2 հորիզոնականով, Ադրբեջանը զբաղեցրել է 128-րդ տեղը՝ նախորդ տարվա համեմատ երեք հորիզոնականով բարելավելով իր դիրքերը: Թուրքիան զբաղեցրել է 84-րդ հորիզոնականը՝ նախորդ տարվա համեմատ Թուրքիայի վիճակը 16 հորիզոնական վատթարացել է: Իրանը տեղակայվել է 154-րդ տեղում: 


Ռուսաստանը զբաղեցրել է 126-րդ տեղը՝ նախորդ տարվա զեկույցի համեմատ կորցնելով 14 հորիզոնական:


Մարդկային ազատության ամենաբարձր ցուցանիշով երկրների առաջատարներն են Շվեյցարիան, Հոնկոնգը, Նոր Զելանդիան, Իռլանդիան, Ավստրալիան, Ֆինլանդիան, Նորվեգիան, Դանիան: 9-րդ հորիզոնականը կիսում են Նիդեռլանդներն ու Մեծ Բրիտանիան:

ԵԽԽՎ-ն քննարկում է էլեկտրոնային ԶԼՄ-ների և սոցմեդիայի պատասխանատվության միջոցների հարցը

  • 25.01.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

1
 82

Շաբաթներ առաջ ԵԽԽՎ-ում հայկական պատվիրակության ղեկավար Արփինե Հովհաննիսյանը տեղեկացրել էր, որ ԵԽԽՎ-ում քննարկվում է էլեկտրոնային լրատվամիջոցներում և սոցիալական մեդիայում առկա ապատեղեկատվության համար պատասխանատվության միջոցներ նախատեսելու հարցը:


Հովհաննիսյանը ավելի մանրամասն ներկայացրել է այդ նախաձեռնության բովանդակությունը:


«Իր նախաձեռնության հիմնավորման համար հեղինակը ներկայացնում է հետևյալ փաստարկները.

1. Սոցիալական լրատվամիջոցները քաղաքական բանավեճի համար կարևորագույն հարթակներից են և հասարակական կարծիքի ձևավորման գործում դարձել են շատ ազդեցիկ: Այդ պատճառով ծայրահեղ մտահոգիչ է այն փաստը, որ սոցիալական մեդիայով տարածվում է ապատեղեկատվություն և օգտագործվում որպես մանիպուլյացիայի գործիք, մինչդեռ այս ոլորտում վերահսկողությունն ու կարգավորումները կամ անտեսվում են, կամ՝ գոյություն չունեն:

2. Այս իրավիճակը սպառնալիք է ոչ միայն ժողովրդավարական հասարակություններում քաղաքական գործընթացներին, այլև խոչընդոտ հասարակության պատշաճ և հավասարակշռված կերպով տեղեկացված լինելուն:

Որպես լուծում հեղինակն առաջարկում է, որ խորհրդարանական վեհաժողովն ուսումնասիրի՝
– ինչպես են օգտագործվում սոցիալական լրատվամիջոցները՝ յուրացնելով խոսքի ազատության հիմնարար սկզբունքը;
– ինչպես հակազդել սոցիալական մեդիայի միջոցով տարածվող ապատեղեկատվությանը, այդ թվում՝ որոնման համակարգեր /որոնման համակարգերի ալգորիթմներ/ ստեղծելու միջոցով:

Որպես արդյունք առաջարկվում է, որ ԵԽ-ն իր տարբեր ձևաչափերով անդամ պետություններին պարտավորեցնի նախատեսել՝
– սոցիալական մեդիայի օգտագործման սահմանափակող կանոններ, որոնք կկանխարգելեն և կչեզոքացնեն ապատեղեկատվությունը և մանիպուլյացիաները.


– համաձայնեցված կանոնները խախտելու համար խիստ պատժամիջոցներ»,- գրառել է Արփինե Հովհաննիսյանը facebook-յան իր էջում:

ՊՆ ռազմական ոստիկանության պաշտոնյաների նկատմամբ քրգործեր են հարուցվել. ՀՔԾ

  • 25.01.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

1
 83

ՀՀ հատուկ քննչական ծառայությունում քրեական գործեր են հարուցվել ՀՀ ոստիկանության և ՀՀ ՊՆ ռազմական ոստիկանության պաշտոնատար անձանց կողմից պաշտոնեական լիազորություններն անցնելու առերևույթ հանցագործությունների առթիվ:


ՀՀ քննչական կոմիտեի Երևան քաղաքի քննչական վարչությունում քննվող քրեական գործով մեղադրյալ Կ. Գ.-ն հայտնել է, որ նախորդ օրը` ՌԴ-ից ՀՀ էքստրադիցիայի ենթարկվելու ընթացքում, «Զվարթնոց» օդանավակայանում իրեն ուղեկցող ոստիկանները բռնություն են գործադրել իր նկատմամբ. քաշքշել են և իր կամքին հակառակ` հարկադրաբար տեսանկարահանել: Կ. Գ.-ն հայտնել է, որ ոստիկանների գործողությունների հետևանքով ինքը մարմնական վնասվածքներ է ստացել:


ՀՀ ոստիկանության պետական հատուկ ծառայություն իրականացնող պաշտոնատար անձանց կողմից բռնությամբ զուգորդված պաշտոնեական լիազորություններն անցնելու վերը նշված առերևույթ հանցագործության առթիվ ՀՀ հատուկ քննչական ծառայությունում հարուցվել է քրեական գործ` ՀՀ քրեական օրենսգրքի 309-րդ հոդվածի 2-րդ մասով:


Կատարվում է նախաքննություն:


Մեկ այլ քրեական գործ էլ հարուցվել է Երևանի բնակիչ Հ. Մ.-ի հաղորդման հիման վրա: Վերջինս ՀՀ հատուկ քննչական ծառայությունում հայտնել է, որ իր վերաբերյալ ՀՀ քննչական կոմիտեում քննված քրեական գործով նախաքննության ընթացքում ՀՀ ՊՆ ռազմական ոստիկանության աշխատակիցներն իրեն 3 օր ապօրինի պահել են Կապանի ռազմական ոստիկանության հերթապահ մասում` այդ ընթացքում արգելելով ազատ տեղաշարժվել, նստել և քնել:


Նկատի ունենալով, որ հիշյալ նյութերում առերևույթ առկա են ռազմական ոստիկանության աշխատակիցների կողմից պաշտոնեական լիազորություններն անցնելու հանցակազմի հատկանիշներ, ուստի ՀՀ քրեական օրենսգրքի 309-րդ հոդվածի 1-ին մասով ՀՀ հատուկ քննչական ծառայությունում հարուցվել է քրեական գործ և ուղարկվել դատախազություն` քննչական ենթակայության հարցը լուծելու նպատակով:

Կառավարությունը ՀՔԾ աշխատակազմի ղեկավարի «ՄԼ Մայնինգ»-ն ազատեց ներմուծման մաքսատուրքից

  • 25.01.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

1
 90

Հայաստանի կառավարությունն այսօրվա նիստում բավարարել է «ՄԼ Մայնինգ» ՍՊԸ-ի ներկայացրած հայտը՝ օգտվելու գերակա ոլորտում իրականացվող ներդրումային ծրագրի շրջանակում ներմուծված տեխնոլոգիական սարքավորումները, դրանց բաղկացուցիչ ու համալրող մասերը, հումքը և նյութերը ներմուծման մաքսատուրքից ազատման արտոնությունից:


Ընկերությունը հումքն օգտագործելու է հանքարդյունաբերության մեջ։ Իրականացվել է 1 մլրդ ՀՀ դրամի ներդրում, մինչև ծրագրի ավարտը (2021թ.) նախատեսվում է իրականացնել ևս 2 մլրդ ՀՀ դրամի ներդրում։ Ծրագրի ընթացքում նախատեսվում է ստեղծել մոտ 30-50 աշխատատեղ՝ 150 000 ՀՀ դրամ միջին աշխատավարձով։


Արտադրանքի ծավալները տարեկան կկազմեն 200 մլն ՀՀ դրամ, որից 175 մլն ՀՀ դրամի արտադրանքը կիրացվի ՀՀ-ում, իսկ 25 մլն ՀՀ դրամի արտադրանքը կարտահանվի ԵԱՏՄ անդամ-երկրներ։


Նշենք, որ ՍՊԸ-ն պատկանում է ՀՔԾ աշխատակազմի ղեկավար Դավիթ Սուքիասյանին:

Մենք պետք է հետևողական աշխատենք, պետք է լսելի լինենք աշխարհի համար. վարչապետ

  • 25.01.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

1
 84

Դավոսի տնտեսական ֆորումը կարևոր է, որովհետև այստեղ շատ հարթակներ կան, որտեղ խոսվում է այն մարտահրավերների մասին, որոնց առջև կանգնած է մարդկությունը, պետությունները, տնտեսությունները: Եվ սա շատ լավ հարթակ է, որտեղ դու կարող ես մտքեր փոխանակել, քո գաղափարներն առաջարկել, նաև լսել մյուսներին: Դա, կարծում եմ, գալիս է մեր այն նպատակից, որ բոլոր այն խոչընդոտները, որոնք խանգարում են բիզնեսի զարգանալուն, պետք է վերացնենք: Այս մասին Հայաստանի Հանրային հեռուստաընկերության «Օրակարգ» լրատվական ծրագրին տված հարցազրույցում հայտարարել է ՀՀ վարչապետ Կարեն Կարապետյանը:


«Մենք, կարծում եմ, բավականին ամբիցիոզ բարեփոխումների ծրագիր ենք ձևակերպել, և 2017 թվականին որոշ մասը դրանցից կատարել ենք՝ լինի մաքսային, հարկային, պետություն-բիզնես շփում, սահմանի անցում, ավելացված արժեքի հարկի վերադարձ, թե այլ խոչընդոտներ, ինչպես նաև վարկային միջոցների տրամադրում, շուկաների բացում: Կարծում եմ՝ դրա մեջ դեր է խաղացել ընդհանուր միջազգային ակտիվության գործոնը»,- նշել է նա:

Անդրադառնալով իր հանդիպումների օրակարգին, Կարեն Կարապետյանը կարծիք է հայտնել, որ շատ հեռանկարային հանդիպումներ է ունեցել և դեռես կունենա՝ օրակարգը դեռևս սպառված չէ: 

«Բոլոր հանդիպումներն էլ կարևորում եմ, որովհետև օրակարգը ձևավորվել է թե մեր, թե մյուս կողմի նախաձեռնությամբ: Հենց հիմա հանդիպել ենք UNDP-ի հետ, որտեղ խոսում ենք թե ընդհանրապես ինչ չափորոշիչներով, ինչ գաղափարներով պետք է աշխարհն առաջ շարժվի և, ինչպես գիտեք, մենք առաջին երկիրն ենք, որտեղ UNDP-ն ստեղծել է համապատասխան լաբորատորիա պետության հետ համատեղ: Հուլիսին մենք պետք է հաշվետվություն տանք ՄԱԿ-ի առջև, որտեղ ֆիքսելու ենք, թե մենք ինչ ենք արել: Մենք առաջարկել ենք նրանց, որպեսզի շատ համարձակ մտնեն Հայաստանի տարածք. մենք ներկայացնում ենք մեր պատկերացրած ռեֆորմները, իրենք առաջարկելու են իրենցը: 
Վարչապետների հետ հանդիպումները նույնպես հեռանկարային են, որտեղ խոսում ենք հնարավոր երկկողմ զարգացումների հեռանկարների, ինչպես նաև բիզնեսի մասին: Շատ բիզնեսների ներկայցուցիչների հետ հանդիպումներ կան, որոնք չնախատեսված են: Այդտեղ նախաձեռնողներն իրենք են եղել, լսել են այն հնարավոր աճի մասին, որը մենք սպասում ենք, ակտիվության մասին, և նաև մենք ենք փորձում իրենց մոտ հետաքրքրություն առաջացնել դեպի մեր երկիրը: Շատ հստակ մի բան կա, որը բոլորն ընդունում են, որ լինելով փոքր երկիր՝ ունենք բավական հետաքրքիր հնարավորություններ և արտոնյալ առևտրային ռեժիմներ՝ լինի դա ԵԱՏՄ-ն, որի անդամն ենք, ԵՄ-ն, որի հետ ունենք GSP+ ռեժիմ, լինեն Միացյալ Նահանգները, Շվեյցարիան, Կանադան, Ճապոնիան, Նորվեգիան: Մենք նման ռեժիմի մասին նաև խոսել ենք Սինգապուրի հետ՝ երկկողմանի հարկերի ազատման մասին, և շատ ինտենսիվ շարունակելու ենք այդ ծրագրերը հետագայում, որովհետև դա վերացնում է այն խոչընդոտները, որոնք կան, և կարծում եմ՝ մենք կունենանք արդյունքներ: Բայց մենք պետք է չհոգնենք, հետևողական աշխատենք, պետք է լսելի լինենք աշխարհի համար, պետք է մեզ ներկայացնենք, որպեսզի այդ հետաքրքրությունն առաջանա: Դա հենց այնպես չի առաջանա: Հանգիստ նստելով՝ դեպի մեր երկիրը հետաքրքրություն չի առաջանալու»,- հավելել է նա:

RFE/RL Armenian Report – 01/25/2018

                                        Thursday, January 25, 2017

Next Armenian PM To Run National Security Body


 . Sargis Harutyunyan


Armenia - President Serzh Sarkisian holds a meeting with Prime
Minister Karen Karapetian (L) and other state officials in Yerevan,
27Oct2017.

The next Armenian prime minister will head a Security Council tasked
with formulating the country's policy on national defense, according
to a government bill approved on Thursday.

The bill drafted by the Justice Ministry stems from Armenia's
transformation into a parliamentary republic which will be completed
when President Serzh Sarkisian serves out his final term on April
9. The parliamentary system of government will make the prime
minister, not the president of the republic, the commander-in-chief of
the Armenian Armed Forces.

The bill approved by Prime Minister Karen Karapetian's cabinet
underlines the next premier's status as the country's most powerful
official. The Security Council to be chaired by them will be more
powerful than a similar presidential body currently advising Sarkisian
on national security.

It will comprise the deputy prime ministers, the ministers of defense
and foreign affairs, the heads of Armenia's police and National
Security Service and the chief of the Armenian army's General
Staff. Significantly, Armenia's next president as well the parliament
speaker and the Constitutional Court chairman will not sit on the
council.

Under the bill, the council will be empowered to determine "the main
directions of defense policy." It will act in a more advisory capacity
on broader security matters.

The Armenian parliament, which is controlled by the ruling Republican
Party (HHK), will almost certainly pass the bill before the end of
Sarkisian's decade-long presidency.

The outgoing president has still not publicly clarified whether he
will become prime minister in April. He has not ruled out such a
possibility.



Karabakh Reports Azeri Incursion Attempt


 . Naira Bulghadarian


Nagorno-Karabakh - An Armenian soldier shoots during a military
exercise, 20Nov2015.

Nagorno-Karabakh's Armenian-backed military claimed to have thwarted
an Azerbaijani commando raid on its frontline positions early on
Thursday, the first such incident reported by it in the last seven
months.

In a statement, the Defense Army said that shortly after midnight an
Azerbaijani "reconnaissance and sabotage group" was spotted by its
forces while attempting to attack one of its outposts in Karabakh's
southeastern Martuni district.

"As a result of preventive measures, the Azerbaijani special forces
were pushed back," said the statement. "According to preliminary data,
the enemy suffered casualties. Details are being clarified."

A senior aide to Bako Sahakian, the Karabakh president, said no
Karabakh Armenian soldiers were killed or wounded as a result. "No
other extraordinary incident has occurred since then," Davit Babayan
told RFE/RL's Armenian service (Azatutyun.am).

The Azerbaijani Defense Ministry was quick to deny the claim,
however. According to the APA news agency, it said that Azerbaijani
forces observed the ceasefire along the "line of contact" around
Karabakh and did not suffer any casualties there overnight.

The authorities in Stepanakert alleged the attempted Azerbaijani
attack hours before a small team of officials from the Organization
for Security and Cooperation in Europe monitored the ceasefire regime
at another section of the frontline lying just north of Karabakh. No
truce violations were reported from that area.

The longtime head of the OSCE monitoring mission, Andrzej Kasprzyk,
also took part in the regular monitoring. Kasprzyk met with Karabakh
Armenian leaders in Stepanakert earlier this week.

The Karabakh army had previously reported attempted Azerbaijani
incursions in June and February last year. At least five Azerbaijani
soldiers were shot dead in front of a Karabakh Armenian position in
the Martuni district in February 2017. They were detected by
night-vision surveillance devices before crossing the frontline.

Tensions on the frontlines eased considerably in the second half of
2017 amid the resumption of high-level Armenian-Azerbaijani peace
negotiations. Foreign Ministers Edward Nalbandian and Elmar
Mammadyarov of Azerbaijan held fresh talks in Poland as recently as on
January 18. Mammadyarov described them as "positive."

One of Nalbandian's deputies, Shavarsh Kocharian, suggested on
Thursday that the overnight incident reported by Stepanakert may be
connected with the talks. He said Baku is still reluctant to agree to
the expansion of Kasprzyk's team which is strongly advocated by
international mediators and Yerevan.



Russian Official Upbeat On Key Transport Deal With Georgia


Switzerland -- Russian Deputy Foreign Minister Grigory Karasin speaks
to journalists in Geneva, 08Jun2010.

A high-ranking Russian diplomat has sounded optimistic about the
opening in the near future of new transport corridors between Georgia
and Russia that would facilitate cargo shipments to and from Armenia.

Most of Russian-Armenian trade is currently carried out through the
sole Russian-Georgian border crossing at Upper Lars. Traffic along
that mountainous road is frequently blocked by blizzards in winter
months.

The two other roads connecting Georgia and Russia pass through the
breakaway Georgian regions of South Ossetia and Abkhazia. They were
closed even before the 2008 Russian-Georgian war and Moscow's ensuing
recognition of both regions as independent states.

In 2011, Moscow and Tbilisi agreed to hire a Swiss company to operate
special customs checkpoints to be set up on the administrative
boundaries of South Ossetia and Abkhazia. Despite their lingering
political disagreements, the two sides seem to have slowly but
steadily made progress towards the implementation of that
agreement. The Georgian government signed a relevant contract with the
Swiss company, SGS, on December 19.

In an interview with the Moscow daily "Kommersant" published on
Thursday, Russia's Deputy Foreign Minister Grigory Karasin said Moscow
will likely follow suit "in the coming months." "After that the
agreement will work," Karasin said. It will give "powerful impetus" to
regional trade, he said.

Karasin, who is Russia's top negotiator in regular contacts with
Georgian officials, confirmed that Armenia is keenly interested in
such an arrangement and has asked the Russians to work it out with
Georgia. "But in this case, we are talking about a purely bilateral
agreement between Russia and Georgia concluded with Swiss mediation,"
added the diplomat.

Armenian leaders have repeatedly expressed hope that the 2011
Russian-Georgian deal will be implemented. President Serzh Sarkisian
most probably discussed the matter with Georgian Prime Minister Giorgi
Kvirikashvili when he visited Tbilisi late last month.

Kvirikashvili said earlier in December that his government is ready to
allow Armenia as well as Turkey and other countries to use, in case of
a "force majeure situation," the road passing through South Ossetia.



European Court Reports Sharp Drop In Appeals From Armenia


FRANCE -- The building of the European Court of Human Rights n
Strasbourg, France, 

The number of appeals filed by Armenians in the European Court of
Human Rights (ECHR) fell by more than half last year, the
Strasbourg-based tribunal said on Thursday.

"For Armenia, 356 new applications were received by the Court, less
than 50 percent as compared to 753 new applications in 2016," the ECHR
said in an annual report presented by its president, Guido Raimondi,
at a news conference.

The sharp drop contrasts with a 19 percent rise in applications
received by the ECHR from citizens of all Council of Europe member
states. They totaled 63,350 in 2017.

Armenia fell under the European court's jurisdiction when it joined
the Council of Europe in 2001. Its government lost the first case in
Strasbourg in 2007.

The ECHR has ruled against various Armenian government, judicial and
law-enforcement bodies on 79 occasions since then, costing them about
1 million euros ($1.2 million) in damages. "The highest number of
violations related to the right to a fair trial, and right to liberty
and security," says its report.

The ECHR handed down 11 rulings against the Armenian state in
2017. "For Armenia, there are 1,819 applications pending # Armenia is
thus within the top-ten states by the number of pending applications,"
it said.

The large number of lawsuits reflects a lack of judicial independence
and widespread corruption among law-enforcement officers and judges in
Armenia. Armenian courts are still mistrusted by many citizens despite
having undergone frequent structural changes in the last two
decades. They rarely acquit criminal suspects and usually allow their
pre-trial arrests sought by prosecutors.

Armenia's former Prosecutor-General Gevorg Kostanian warned last year
that law-enforcement authorities' long-running practice of routinely
keeping suspects in custody may put them at odds with the
ECHR. Kostanian, who now represents Armenia in the ECHR, said that the
Strasbourg-based court has adopted stricter requirements for pre-trial
arrests.



Press Review



Commenting to President Serzh Sarkisian's latest trip to Strasbourg,
"Aravot" says the Council of Europe is not the best place for publicly
discussing the Nagorno-Karabakh conflict. "The Council of Europe is
not a platform for resolving conflicts," writes the paper. "The
mission of that organization is to ensure consolidation and
cooperation around European values. That is not quite working out
right now, including due to the organization's internal problems # But
the main reason is that many countries, including Armenia and
Azerbaijan, start settling scores during sessions of its Parliamentary
Assembly (PACE). Of course, that is usually initiated by the
Azerbaijani delegation, which is what happened yesterday."

"Zhamanak" comments on Sarkisian's speech delivered at the PACE. "On
one hand, Sarkisian aimed covert accusations at the PACE, reminding it
of the disgrace of [Azerbaijani] caviar diplomacy and some rulings
handed by the European Courts of Human Rights having to do with the
Karabakh conflict," says the paper. At the same time, it says,
Sarkisian told the PACE that he managed to bring Armenia closer to the
European Union even after Yerevan joined the Russian-led Eurasian
Economic Union (EEU).

"Hraparak" says that Sarkisian's visit to France coincided with Prime
Minister Karen Karapetian's participation in the World Economic Forum
in Davos, Switzerland. Both men have held many meetings in the last
few days. "It's hard to tell what exactly Armenia will gain from those
meetings," comments the paper. "But at any rate, it is nice to see
that we are not a country pushed into a Caucasus impasse and burdened
by the intractable Karabakh conflict and that our leaders meet and
speak to world leaders on equal terms."

"Zhoghovurd" reports that Russia has delivered a fresh batch of
military equipment to Azerbaijan. The paper speculates that
Russian-Azerbaijani military cooperation "gained new momentum" after
Armenia signed the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement
(CEPA) with the EU in November. It calls the latest shipment of
Russian weapons to Baku "yet another indirect reaction to
Armenian-European cooperation" from Moscow.

(Tigran Avetisian)


Reprinted on ANN/Armenian News with permission from RFE/RL
Copyright (c) 2018 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org

Karine Khodikyan: The next Presidential election will not reflect the will of the people

“This is not a  popular election but a party’s election. First of all, Armen Sargysan must meet the HHK’s (Republican party of Armenia) demands,” dramatist Karine Khodikyan said at the press conference today. She would like the fourth President of the RA to remember that there was a nation that has a good memory. “We remember everything,” concluded Karine Khodikyan.

Ruben Babayan, the artistic director of the Puppet Theatre, was eager to ask Armen Sargsyan some questions, particularly, how he was going to govern the country and whether he was ready to express his own opinion, etc.

“Our past is very important for our present, but the present Armen Sargsyan is not the one from 1996. Regardless of whom the Parliament will elect as the President, the choice must be as wide as possible in the consensus system. In that case Armen Sargsyan will win, otherwise he will not. ” Labor estimates would be made only during the President’s activities,” added Ruben Babayan.

Serzh Sargsyan’s speech at the Januaryn session of the PACE (video)

Serzh Sargsyan today in Strasbourg participated in the winter plenary session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe where he made a speech and answered to the questions of the parliamentarians.

Serzh Sargsyan’s speech at the Januaryn session of the PACE 

Honorable President of the Parliamentary Assembly,
Honorable Secretary General,
Distinguished Members of the Assembly,

At the outset, I would like to warmly greet and congratulate you, distinguished Mr. Nicoletti, on assuming the high office of the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. You have indeed embarked upon this mission in rather challenging times. I strongly believe that your extensive experience and strong personal qualities are exactly what is needed for the future success and reputation of our organization. I also wish to commend Mrs. Kyriakides for her excellent performance in the capacity of President of this Assembly.

The last time I had the honor to speak from this high podium was in 2013, when Armenia held the Chairmanship in the Committee of Ministers of the Council of Europe. That mission served as a key landmark in our integration within the larger family of the Council of Europe. I trust we met the expectations while carrying out that mission.

Tomorrow is January 25—the day on which we acceded to the Council of Europe exactly 17 years ago. At the time of joining this Еurope-wide structure, we were fully aware of the path that lay ahead of us. We were also fully aware that building and strengthening democracy would not be easy without the support and direct involvement of the Council of Europe structures. Indeed, through political will and joint constructive engagement, we managed to overcome numerous obstacles and to achieve profound reforms.

As I stand before this Assembly today, I can proudly state that we have honored the main commitments assumed towards the Council of Europe in terms of Armenia’s democratization. This is not merely our assertion. Our achievements in consolidating the democratic institutions have been recognized by the monitoring reports of the Council of Europe’s bodies. We firmly continue the efforts of joining the Europe-wide legal frameworks: the number of conventions Armenia has already signed up is close to 70. For us, this process is not simply about honoring the commitments that we undertook. In doing so, we are primarily implementing our own credo and our own convictions. We shall continue in that same vein. Moreover, our country’s progress on the path of reforms will get a new momentum and accelerate in April, when the amendments to the constitution will enter into full force, and when we will embark upon the implementation of activities envisaged by our Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement with the European Union.

Any democracy is a living organism. Throughout our quarter-century-long efforts in State-building we aimed at nourishing this very organism. We have been fully conscious that democracy constantly requires attention, review, and advancement; it cannot afford a standstill, and must keep up with the rapidly changing times in order to remain viable. Along the lines of this logic, we undertook constitutional reform in Armenia, which received wide-ranging support of the Council of Europe.
The process will be completed in April with a clear vision of strengthening the three pillars of the Council of Europe—the rule of law, protection of human rights, and democracy. We chose a transition to a parliamentary form of government as the most suitable path for strengthening democracy in our country. I announced the launch of the process back in 2013 when I spoke from this high podium before this Assembly.

Ladies and Gentlemen,

Since our accession to the Council of Europe, we have heard both encouragement and criticism from our partners. I have no doubt that both have helped Armenia’s progress.

Throughout this time, we have closely cooperated with the Venice Commission, based on the expert opinion of which we refined the constitutional reforms package. In an atmosphere of mutual trust, this efficient engagement continues up to date—through a process of implementing numerous new legislative solutions under the reformed Constitution. It was best manifested in the deliberations on Armenia’s new Electoral Code, which resulted in the adoption of a transparent and inclusive process with participation of various political actors across the board. We opted for something unprecedented— stipulating by law the demand to published the signed lists of voters after the election. As you are aware, this practice is not common, especially in light of personal data protection concerns. However, we decided and we did it, in order to secure greater public trust in the elections.

The new Electoral Code clearly proved its viability in the 2017 April parliamentary election, which was observed by a large number of invited observation missions, including a delegation of this Assembly.

It is important to underline that the new Electoral Code also resulted in allocation of a certain number of seats in the National Assembly exclusively for the representatives of the national minorities. It was yet another step towards achieving governance that is more inclusive.

We are currently reforming our judicial, criminal, and criminal procedure codes, as well as the Referendum Act and the Constitutional Court Act. We are well aware that only effective, independent, and free from corruption risks judiciary can safeguard the rule of law.

In this context, we appreciate the important role of the European Court of Human Rights, the jurisprudence of which plays an essential role in enhancing the quality of justice in our country. We have implemented a number of legislative reforms and improved the legal practices on the basis of the ECHR jurisprudence. These are important steps for consolidation of the human rights protection in our country. These efforts have not gone unnoticed: the Republic of Armenia is a leader among the Council of Europe member States in terms of the proper and persistent implementation of the judgments of the European Court.

We are convinced that proper protection of human rights and consolidation of democratic values cannot be effective without a relentless fight against corruption. It must be prioritized at all social and political layers. Armenia has contemplated a qualitatively new toolkit in this respect: in mid-2017, the National Assembly unanimously adopted a number of Acts that create a first-ever national entity for the prevention of corruption in line with all international standards. The entity will get effectively functioning in 2018, and the Parliament will elect its members. The anti-corruption package also resulted in the adoption of the Act on whistleblowing and protection of whistleblowers. We also criminalized illegal enrichement. We are determined and committed to continue our systematic and persistent efforts towards elimination of the evil of corruption day in and day out.

Distinguished Members of the Assembly,

Since accession to the Council of Europe, our country has born profound responsibility for honoring our obligations and respecting our collective commitment to the fundamental values of this organization.

However, in recent years, we have witnessed an unfortunate and unprecedented crisis of values in this organization: through their irresponsible conduct, to say the least, some MPs have acted contrary to the core mission of the Council of Europe and inflicted heavy damage upon the organization’s reputation. The greater family of the Council of Europe thus faced perhaps the most serious challenge since its foundation, as cases of bribing Assembly members and resulting dishonest voting were exposed.
Since 2014, a number of politically biased and egregious reports and resolutions triggered a sharp change in the attitudes of Armenian society towards this Assembly. However, these revelations justify the hopes that such corrupt practices are short-lived. Eventually, they will rise to the surface, stamping out resolutions thus adopted, and discrediting the individuals and powers that back them. I am convinced that the report of the independent inquiry body looking into the exposed instances of corruption will eradicate those defective practices and help to strengthen the member States’ trust in our organization.

Ladies and Gentlemen,

Upon accession to the Council of Europe, Armenia also undertook a commitment to pursue efforts to settle the Nagorno Karabakh conflict by peaceful means only and to use its influence over Artsakh to foster the solution to the conflict. Although the Council of Europe is not a conflict resolution platform, I believe it is appropriate to briefly touch upon the issue in light of our aforementioned commitment.

Exactly 30 years ago, on the surface, everything could possibly seem calm and peaceful in Artsakh. However, the surface image was deceiving. We had never put up with Stalin’s decision to annex Artsakh to Azerbaijan.

Throughout all those years, the people of Artsakh were extremely anxious because the Baku authorities did their best to drive Armenians out of their historic cradle. According to the 1926 census, Armenians accounted for over 90 percent of Artsakh’s population; as a consequence of the Baku policies, the percentage had declined to just 77 percent of the population by 1988. I myself was among the Artsakhtsies that were worried about these developments.

In February 1988, the Artsakhtsies rose against the Baku policies and tried to exercise the Artsakh people’s right to self-determination in a peaceful way. I was at the forefront of the uprising. The Parliament of Artsakh took the decision, and people went out for peaceful rallies. Azerbaijan’s reaction was not simply a negative one. Azerbaijan’s reaction was the massacre of Armenians living in the town of Sumgait hundreds of kilometers away from Artsakh. It was an act of revenge against Armenians for the decision adopted by Artsakh.

One side of the scale had a parliament’s decision and a peaceful demonstration, and the other had violence and massacres. Everyone who needs to deal with the Nagorno-Karabakh conflict resolution must clearly comprehend this fact.

Hence, all attempts to put the parties of the conflict on the equal footing are inherently futile. Such an equation is nothing but false impartiality. It is an equality sign between the perpetrators of the Sumgait massacre and its victims. On February 27, we shall commemorate the victims of the Sumgait massacre.

The massacres went on to become the state policy, as Azerbaijan unleashed a war aimed at the complete annihilation of the Armenian population of Artsakh. Given the deficit of justice and the threat of extermination, Artsakh had no other choice but to resort to self-defense. Yet again, I was at the forefront, and I have never had the slightest regret about the choice I made then.

The time is ripe for the resolution of this conflict. It requires strict respect for the established ceasefire regime and honoring all the agreements reached in the past. Settlement must be peaceful and overcome the deficit of justice. No matter where I find myself, I will always be at the forefront for this matter as well. The parties shall assume joint responsibility for the peaceful resolution of the Nagorno-Karabakh conflict and find a compromise solution, a middle ground settlement.

The negotiation process under the auspices of the OSCE Minsk Group Co-chairs is the only internationally agreed format for the resolution of this conflict. The international community, including Council of Europe, has reiterated its support to this format on numerous occasions. The commitment undertaken by Armenia and Azerbaijan requires a joint and concerted effort of all the parties to the conflict.
However, Azerbaijan is obviously not ready for it. The aggression that Azerbaijan unleashed against Artsakh in April 2016 was characterized by egregious violations of the international humanitarian law against the peaceful civilians and prisoners of war. It struck a heavy blow upon the negotiation process by reawakening dreadful memories of the Sumgait massacres.

Unfortunately, this Assembly has at times allowed developments that turned a blind eye to the aforementioned facts, watering the mill of those who are not interested in peaceful settlement of the conflict. I call upon all the members of this Assembly to apprehend the potential negative consequences of a careless or biased language for the fragile stability in Artsakh.

Facing a permanent threat of war, Artsakh continues to build democracy and to promote respect for human rights. In all of these initiatives, Armenia will continue to provide full support to Artsakh. Armenia will tenaciously defend the rights and interests of Artsakh and help to strengthen Artsakh’s security. As the Secretary General of the Council of Europe has rightly noted, there must be no grey zones in Europe when it comes to the protection of human rights. I hope that in the not-too-distant future, this organization, too, will stand by the side of Artsakh with all of its expertise. A person living in Artsakh deserves it; the people of Artsakh have long earned this right.
The protection of human rights is a priority for the Artsakh government: as to the fundamental documents of the Council of Europe, Artsakh unilaterally subscribed to the European Convention of Human Rights back in 2015 and undertook to implement it fully. Commendably, Nagorno Karabakh has achieved all of this on its own, without tangible support from any international organization. It proves once again that in Artsakh respect for and protection of human rights are not mere words, but a conscious and determined choice.

Artsakh cannot stay out of the international processes simply because Azerbaijan is opposed to it. The authorities of Azerbaijan commit flagrant violations of human rights and fundamental freedoms—not least the criminal prosecution of opposition figures and even their abduction from the territory of another country.

This brings me back to the work of the European Court of Human Rights: the ECHR has examined applications by Azerbaijani citizens that are also related to the resolution of the Nagorno-Karabakh conflict. I understand that the ECHR takes up these issues with the purpose of precluding “grey areas” and safeguarding human rights throughout Europe. Nevertheless, political language and assessments in the decisions of the ECHR can have direct negative impact on the negotiation process. Therefore, it is necessary for the ECHR to exercise extreme caution in its assessments and avoid any political language.

Distinguished Members of the Assembly,

Our national economies are more vulnerable than ever in the face of present-day global challenges. As a result, welfare and prosperity are at the center of public attention. The challenging realities in our region in their turn undermine the economic growth potential. Therefore, we aspire to make the best use of all available resources, including the opportunities availed to us by integration structures.
Five years ago, in 2013, shortly after Armenia’s decision to accede to the Eurasian Economic Union, many people, including a number of them in this Assembly, expressed skepticism towards Armenia. However, Armenia proved her ability to combine engagement in different integration structures and even to serve as a role model of cooperation. On this day two months ago, on November 24, on the margins of the Eastern Partnership Summit in Brussels, Armenia and the European Union concluded a Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement, which contemplates a completely new quality of engagement. Armenia’s fully-fledged integration in the Eurasian Economic Union was not an obstacle for that matter in any way or shape.

Today, we actively continue to extend our international engagement in various other directions. The Organisation Internationale de la Francophonie is a case in point; that is for us a unique platform of engagement in terms of both language and culture, as well as for promotion of human rights. Armenia will have the honor to host the 17th Summit of la Francophonie in October 2018 in Yerevan.

The motto of the summit will be “Vivre ensemble/Living Together,” and a pact with the same name will be adopted for strengthening human rights and intercultural and interreligious dialogue. For us, it is not simply a motto: the Armenian nation knows the price of hate speech, intolerance, and discrimination, and we fight against such practices on all possible platforms.

Ladies and Gentlemen,

Next year, we will celebrate the 70th anniversary of the founding of the Council of Europe. It is a crucial landmark for our greater family, which has been fighting for the protection of human rights and fundamental freedoms in Europe for almost seven decades now. An organization created by only 10 States, it now unites 47 States of the European Family with a population of 820 million. I consider this to be an enormous achievement that should be cherished; no effort should be spared in building a positive agenda and further enhancing the role and significance of this organization.
The mission of the Council of Europe, however, extends beyond this. The organization has a great role to play in political as well as civilizational terms. I believe that the organization needs a further stimulus in redefining its role and significance in Europe-wide political architecture. Contemporary mechanisms and arrangements are truly wanted by our societies in order to increase this Organization’s effectiveness. For quite some time now, we are closely following the commendable process of reforms initiated in the Council of Europe by the Secretary General.

Armenia supports the idea of convening a 4th Summit of the Heads of State and Government of the Council of Europe. I believe it will be a good opportunity for identifying the most pressing problems of our continent and revisiting the vision of a stronger and more inclusive Europe. I am confident that the founders of the Council of Europe should have been very proud about the fact of uniting 47 countries of Europe under one roof. This is an achievement the importance of which should not be underestimated; this unity needs continuous support from all of us.

Armenia stands ready for the persistent journey towards a more mature form of engagement and cooperation. Armenia stands ready to contribute by all means at its disposal to the success of the Council of Europe—our shared home of democracy and the rule of law.

Thank you.

(see videos)