ARPA institute 25th Anniversary Conference and Banquet, July 15.

Dear Friends, 

For the past 25 years ARPA Institute has provided means and assistance for scientific development, educational excellence and technological innovations in Armenia since its founding in 1992. ARPA works through the private sector and the Government of Armenia, including institutions of higher learning, the National Academy of Sciences, and the Ministry of Education and Science.
 
On July 15, 2017, we will celebrate ARPA Institute’s 25th Anniversary! Please join us for a one-day conference followed by a gala banquet dinner at the Glendale Civic Auditorium. All proceeds will go towards the establishment of a Nano-Technology Center, which aims to provide cutting edge innovations in the pharmaceutical, medical, and scientific fields, among others. ARPA runs on a shoestring administrative budget, and all donations directly support our work in Armenia.
 
Additional ARPA activities directed towards the younger generation include promoting inventions of marketable new products through our annual invention competition for young scientists, the “Distance Learning” educational seminars to university students in Armenia, training teachers in how to conduct science fairs in elementary and high schools throughout Armenia, and school non-smoking and healthy lifestyle education programs. 
 
The success of our projects depends on community support and sponsors! We believe that our sponsors will benefit from the exposure generated by taking a one-page ad in our 25th Anniversary Booklet, as our email list with over 9,000 addresses will help promote your work or organization. 
 
Attached please find the sponsorship form and the conference program. Sponsorship submissions can be made by email, and checks made to the ARPA Institute sent to: Mr. Harold DeMirjian, 13100 Addison St., Sherman Oaks, CA 91423. ARPA is a non-profit, charitable 501 (c)(3) organization based in Los Angeles.
 
Thank you in advance for your generous support.
 Hagop Panossian




ARPA Conference Program-Draft2017-2.pdf


ARPAHistory4117.pdf


Current Projects of ARPA4117.pdf

Պոլսահայ պատմաբանը արխիվացնում է հայկական ֆեմինիզմի պատմությունը

Ermeni Haber
May 16 2017

Պոլսահայ պատմաբան, Մասաչուսեթսի համալսարանի գիտաշխատող Լեռնա Էքմեքչիօղլուն իր կայքում արխիվացնում է հայկական ֆեմինիզմի պատմությունը և դրան առնչվող գրքերը, ստեղծագործությունները:

Այս մասին տեղեկացնող «Gazetekarinca» լրատվական կայքը հայտնում է, որ արխիվացվող պատմությունը ընդգրկում է 1860-1960 թվականները:

Ներկացված կլինեն Ստամբուլում սկիզբ առած շարժման ողջ պատմությունն ու պայքարը` 1860-ականների սկզբից մինչև 1960-ականները՝ Բեյրութում հրապարակվող «Երիտասարդ հայուհի» ամսագրի փակումը:

2016 թվականին Սթենֆորդի համալսարանը հրատարակել էր Էքմեքչիօղլուի առաջին մենագրությունը՝  «Հայաստանի վերականգնումը. Պատկանելիության սահմանափակումները Թուրքիայում ցեղասպանությունից հետո»: Այժմ Լեռնան դասագիրք է պատրաստում Օսմանյան կայսրությունում և դրա անկումից հետո աշխարհում հայ ֆեմինիստների մասին:

The Film “The Promise” Is The Voice Of All Victims Of Genocide

Huffington Post
May 16 2017
05/16/2017 04:43 pm ET

We were high up on a hill in what, according to scientists, is the world’s oldest city, Hasankeyf or Hasno Kifo which in Assyrian/Syriac means rock fortress. The year was 2002, and Lisbeth Brattberg, news editor at the Swedish daily news paper ”Dagens Nyheter”, our 12-year-old guide, Ayse, and I tried to block out the wind while we talked about the city’s history. I pointed to a stately house on the other side of the water and asked who had lived in it. Ayse replied that we didn’t need to be afraid; that the infidels who lived there had been driven out. “They resembled pigs, had big ears and strange noses, but they are gone. We’ve removed them.”

After a while we went down and sat on benches set up on the water, on the River Tigris, where they served both local fish and meat dishes, prepared from the city’s livestock. The war between the PKK, the Kurdish Freedom Party, and the Turkish government was in full swing. The trip was surrounded by a lot of secrecy. We were constantly urged to be cautious.

A Swedish aid worker from Stockholm was also in Turabdin (the mountain of God’s servant) in the part of Mesopotamia, once known for having the highest number of churches and monasteries in the world. He rang our driver and said that we should go to the city of Nusaybin, that it was important and that he did not want to talk on the phone. Once we got there, we were to pretend to be tourists. Archaeologists were at work in the Syriac Orthodox monastery of St. Jacob. They were excavating one of the world’s oldest university. We got into our cars and drove there immediately. Five kilometers from the center of the excavations, they had found a mass grave. About a dozen sacks, all bludging with solid contents . Bones and skeletons corpses that according to the aid workers might be from people killed in the genocide of 1915. One of them wanted us to document it. Authorities would deny the existence of the skeletons, he claimed.

In the afternoon, we went to a village called Hah, where the world’s first monastery is supposed to be located. It’s called St. Mary, and is said to have been built in the lifetime of the mother of Jesus. We sat on the roof and talked about names inherited for generations, for hundreds, perhaps thousands of years. Many of the people we talked to had two names, a Turkish and an Armenian or Syriac one. The Turkish names had been forced on them. My mom was also with us. I asked her whose name I had inherited.

Two cousins and I inherited our names from our grandmother Nure, or Noriya. She, in turn, inherited it from her aunt who was born and had died in Hasankeyf. Our aunt had, during the genocide of Christians in the Ottoman Empire in1915, been dragged to the bridge over Hasankeyf, together with many other women. They were given two choices: to convert to Islam or die. Nure held her small son in her arms. When she heard the ultimatum, she panicked and threw the boy into the water. To save his life. The executioner then cut her head off, slit open her pregnant belly, took out the unborn child and threw it in the water after its older sibling. I realised that earlier that day Lisbeth, Ayse and I had sat by that same body of water to have our lunch.

Tonight ‘The Promise’, the film about the Armenian, Assyrian/Chaldean/Syriac and Greek genocide has its sneak preview in Sweden. Philanthropist and entrepreneur Gunilla von Platen, who herself has terrible stories of the genocide in her family’s history, and I are hosting it. The Ambassador of Armenia and the Lebanese Head of Mission are amongst the guests.

When I watched the film at the press screening, I was shaking. For me, for all of us who are second and third generation of the survivors of the genocide, it’s not just a film. It’s so much more. It is our voice. The fact that it is also a masterpiece, obviously adds to it. I talked with producer Eric Esrailian last week, and little did I know that our family stories would be intertwined. “This film was a life project, a must, not only for the sake of our grandparents, but also to obtain redress for all victims of crimes against humanity. First and foremost, perhaps so that there won’t be any more genocides.” Amen.

*Linda Michael and Agneta Wirberg also contributed to this report.

RFE/RL Armenian Report – 05/18/2017

                                        Thursday, 

Sarkisian Vows To Work With All Forces As New Parliament Convenes


 . Ruzanna Stepanian


Armenia - President Serzh Sarkisian delivers a speech in parliament at
its first session, 

President Serzh Sarkisian spoke about his readiness to work with all
political parties and blocs represented in the new Armenian parliament
as he addressed the legislative body during its inaugural session on
Thursday.

The current National Assembly consisting of 105 members is dominated
by Sarkisian's ruling Republican Party of Armenia (HHK) that polled 49
percent in last month's general elections and now controls 58 seats in
the body. Together with its junior coalition partner, the Armenian
Revolutionary Federation (Dashnaktsutyun), that has 7 members in the
body, the HHK also enjoys a constitutional majority. The alliance led
by tycoon Gagik Tsarukian has 31 seats, while the opposition Yelk (Way
Out) bloc of outspoken government critic Nikol Pashinian has 9 members
in the new National Assembly.

In accordance with changes made in Armenia's Constitution as a result
of a 2015 referendum, the South Caucasus country will make a full
transition to a parliamentary form of government in April 2018 when
Sarkisian's second and final term as president ends.

"We have put in place new constitutional structures and orders after a
heated debate. The goal of these changes is to have a more balanced,
effective, accountable and consolidated power. As to how we are
successful in achieving this goal will largely depend on people in
this chamber," the Armenian president said.

Sarkisian also stressed the increased role of political parties in the
public and political life of the country under the new
Constitution. "We have stressed that shared ideology will be the main
driving force for political parties. But as the head of state and
leader of the largest political party I urge all political forces in
the National Assembly, in selecting people or forming bodies working
in the spheres of justice and law-enforcement, to be guided not by the
principle of `he or she shares our ideology', but by the principle of
`he or she is a professional in this job'. Only with this approach can
we ensure an effective system of justice," he warned.

In his address, the Armenian leader also described injustice as one of
the most dangerous "internal enemies" of Armenia "Today, we declare a
new stage of war against injustice," he said.

According to Sarkisian, despite the difference of opinions on a
variety of issues that was clearly demonstrated during the election
campaign, "these opinions, after all, lead to one idea - we must build
a strong Armenia."

He said that the activities of the future governments will be aimed at
achieving this goal. "Therefore, I think it is very important to have
long-term economic targets that will be not only the responsibility,
but also a matter of honor for Armenian governments," Sarkisian
underscored.

He said that average annual GDP growth in Armenia should be
considerably higher than the average expansion of global economy "so
that the difference between the per capita GDP indexes of Armenia and
developed countries get gradually reduced."

Armenia's GDP grew from about $2.25 billion in 1990 to over $10.5
billion in 2015, Sarkisian said. "In 2016-2040 we should ensure an
average annual GDP growth of 5 percent and achieve a GDP level of over
$57-60 billion," the Armenian leader emphasized.

Remarkably, the Yelk lawmakers were not present in the chamber during
Sarkisian's speech. Aram Sargsian, a member of the opposition
alliance's faction, later told RFE/RL's Armenian service
(Azatutyun.am), that this way they "boycotted Serzh Sarkisian and not
the parliament." "As a guarantor of free and fair elections the
president failed to fulfill his duties, and that's why we had to show
our attitude," he explained.

Under Armenian law, the government led by Karen Karapetian has
resigned today as the new National Assembly formed after general
elections convened. Later during the day President Sarkisian signed a
decree reappointing Karapetian prime minister.



Ara Babloyan Elected Armenian Parliament Speaker


 . Astghik Bedevian


Armenia -- Ara Babloyan, the newly elected speaker of the Armenian
parliament

Former health minister Ara Babloyan has been installed as speaker of
Armenia's newly elected parliament after receiving 88 "for" votes in a
ballot of 100 lawmakers on Thursday.

Twelve members of Armenia's National Assembly voted against Babloyan,
who was nominated by the majority Republican Party of Armenia (HHK),
and in favor of the second candidate, Edmon Marukian, nominated by the
opposition Yelk (Way Out) faction.

Babloyan served as Armenia's health minister in 1991-1997 before
returning to his professional medical career until 2007 when he was
elected to parliament on the list of the HHK and then was returned to
the legislative body five years later. He occupied the fourth position
on the HHK slate during last month's elections and was named for the
position by President Serzh Sarkisian, who is the leader of the HHK.

Before the vote Babloyan said that if elected, he would strengthen
cooperation between the government and opposition factions. "For me,
as for an Armenian, there are three key components of strengthening
the State - security, health and education. We ought to ensure the
internal and external security of our country, ensure state authority,
enhance our borders, strengthen our army and statehood," he said.

By contrast, Marukian suggested that an opposition figure could also
be the speaker of parliament. In his words, it would help the cause by
"introducing some balance."

Under Armenia's constitution, the opposition is entitled to having the
position of one of two deputy speakers. The second largest
parliamentary faction formed by the alliance of tycoon Gagik Tsarukian
that has declared itself an opposition has nominated Mikael Melkumian
for this post.

The other two deputy speakers are likely to be former justice minister
Arpine Hovannisian and former deputy speaker Eduard Sharmazanov, both
of whom have been nominated by the HHK.

The HHK has 58 mandates in the 105-seat National Assembly and together
with its coalition partner, the Armenian Revolutionary Federation
(Dashanktsutyun) that has 7 lawmakers, enjoys a constitutional
majority. The Tsarukian alliance and Yelk have 31 and 9 seats,
respectively.



Armenia Reiterates Readiness For Compromise Solution In Karabakh


 . Suren Musayelyan


Nagorno-Karabakh - Armenian soldiers at an artillery position in
southeastern Karabakh, 5Apr2016.

A change of the status quo in the protracted Nagorno-Karabakh conflict
is acceptable to Armenia, "but only if there is a comprehensive
solution to the problem."

This was stated by President Serzh Sarkisian in his address to the
Armenian parliament today.

According to Sarkisian, Armenia has repeatedly pronounced in favor of
resolving the conflict with Azerbaijan on the basis of "mutual
concessions whose essence is the recognition and exercise by Artsakh
(ed: Nagorno-Karabakh) of its right to self-determination."

"Yes, on the basis of a compromise, and not unilateral concessions,
yielding to Azerbaijani threats that otherwise a war is inevitable. We
don't want to maintain the status quo for a single day if we don't
have to. We don't want to put the burden of resolving the problem on
the shoulders of the generations to come, and this is what our common
efforts with the mediating countries are aimed at," the Armenian
leader emphasized.


Armenian President Serzh Sarkisian addresses parliament, Yerevan, May
18, 2017
Sarkisian warned, at the same time, that while being ready for a
peaceful solution to the problem, "we are also ready and will be ready
to defend our homeland, our dignity and our freedom at any cost."

Sarkisian's statement comes amid heightened tensions in the
Nagorno-Karabakh conflict zone where in recent days the Armenian and
Azerbaijani armed forces claimed to have destroyed enemy defense
facilities and inflicted casualties on each other.

As recently as Monday Azerbaijan's Foreign Minister Elmar Mammadyarov
stated that after the Moscow meeting with his Armenian counterpart
Edward Nalbandian hosted by Russian Foreign Minister Sergey Lavrov he
"got the impression that peace in exchange for an Armenian withdrawal,
in other words, according to the `territories for peace' principle,
was possible."

He said that this was "the logic of the whole negotiating process
during the past 12 years." "Today it is evident to all that Armenia
must withdraw its troops from the occupied territories of Azerbaijan,"
the top Azerbaijani diplomat said.

Armenia's Ministry of Foreign Affairs quickly reacted to the remarks
as its spokesperson Tigran Balayan implied this was not what was
discussed during the Lavrov-Nalbandian-Mammadyarov meeting in late
April.

The American, Russian and French co-chairs of the Organization for
Security and Cooperation in Europe's Minsk Group, which has an
international mandate to broker a peaceful solution to the
Nagorno-Karabakh conflict, are expected to pay their next visit to the
region in June or July.

Nagorno-Karabakh broke free from Baku's control in the early 1990s,
triggering a three-year war that killed an estimated 30,000 people and
left ethnic Armenians in control of the region.

The Armenia-backed Karabakh military and Azerbaijani armed forces
clashed in April 2016 in what was later dubbed as a four-day war that
killed dozens on both sides.

International diplomatic efforts to resolve the conflict during the
last 25 years have brought little progress.



Gyumri Massacre Convict Sent To Russian Jail


Armenia - Valery Permyakov, a Russian soldier, stands trial on charges
of murdering an Armenian family of seven in Gyumri, 18Jan2016

The Russian soldier convicted of murdering an Armenian family of seven
in Gyumri more than two years ago has been sent to Russia to serve his
life sentence there, the Armenian Ministry of Justice reported on
Thursday.

The Ministry, in particular, said that "as a result of consultations
with corresponding Russian bodies arrangements were made for the
provision to the Armenian side in the future of information about
Valery Permyakov's serving his sentence in the event of such an
inquiry."

Permyakov, 21, has admitted to gunning down a middle-aged couple,
their daughter, son, daughter-in-law and 2-year-old granddaughter in
their home in January 2015. The Avetisian family's seventh member, a
6-month-old baby boy, was stabbed and fatally wounded.

A Russian military court sentenced Permyakov to 10 years in prison for
desertion and theft of firearms and ammunition in a short trial held
in August 2015. His main, Armenian trial on murder charges began
shortly afterwards.

In an Armenian-jurisdiction trial controversially held on the premises
of the Russian military base in Gyumri a court sentenced the conscript
to life imprisonment in August 2016. Armenia's Court of Appeals upheld
the guilty verdict in December.

Permyakov was kept in custody at the Gyumri headquarters of a Russian
military base in Armenia ever since he was arrested on the
Armenian-Turkish border hours after the gruesome killings.

The Armenian Ministry of Justice announced earlier this month that
Permyakov might be transferred to Russia "since both Armenian and
Russian courts have handed down verdicts regarding him."

Officials in Moscow said in the immediate aftermath of the shock
killings that Permyakov could only be tried by a Russian court because
Russia's constitution prohibits extradition of Russian nationals to
foreign states. That caused outrage among many Armenians fearing a
Russian cover-up of the massacre.

Thousands of them demonstrated in Gyumri in January 2015 to demand
Permyakov's handover to the Armenian side. Some of them clashed with
riot police outside the local Russian consulate. The Russian
authorities eventually agreed to place the murder case under Armenian
jurisdiction.



Press Review



Armenian newspapers focus on the new National Assembly and nominations
for leadership positions in it.

"Zhamanak" suggests that the nomination of former health minister Ara
Babloyan for the position of parliament speaker shows President Serzh
Sarkisian's distrust towards his own political party: "This is not a
new phenomenon, but it gets a new manifestation#This time, however,
the matter concerns the speaker of parliament, that is, the leader of
the top political body under Armenia's reformed Constitution. And when
Sarkisian expresses his distrust towards the Republican Party of
Armenia (HHK) by this nomination, then it already becomes an essential
challenge to the HHK or its `old spirit'. Though, here the matter does
not concern a `new spirit' as Ara Babloyan can hardly be described as
`the HHK's new spirit'. He is more likely to be a `tie' within the
government that Sarkisian registers for now. Sarkisian has no solution
at least for now and is simply trying to gain time."

"Zhoghovurd" calls Babloyan's nomination a `surprise' as his name was
not mentioned among possible candidates and, in general, "he is not
considered to be a political figure, even though in 1991-1997 he
served as health minister." Babloyan has not particularly been
associated with the HHK either, even though he was number four in the
ruling party's slate during the elections. If we consider the fact
that Babloyan is not a discredited person, then his nomination can be
considered to be pretty normal. But, on the other hand, his nomination
is odd, as besides being an apolitical figure, Babloyan is also quite
old - he is 70 years old, a year older than former parliament speaker
Galust Sahakian. So, the HHK's assertions that they have brought
`fresh' figures to the National Assembly, in fact, are not true to
facts."

"168 Zham" writes: "The biggest problem of the newly elected
parliament is that, like its predecessors, the current legislature is
also as much detached from society as it is connected with different
threads to the government. And this means that the new parliament in
any case will be working not for the public, but for the government,
which has lost touch with society from times immemorial and has
ensured its reproduction due to this."

(Tigran Avetisian)

Copyright (c) 2017 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org

Վաշինգտոնում թուրքերը ծեծի են ենթարկել հակաէրդողանական ցույցի մասնակիցներին (տեսանյութ)

Ermeni Haber

Նախօրեին  թուրք ազգայնամոլները կատաղի հարձակման են ենթարկել Վաշինգտոնում՝ Սպիտակ տան դիմաց կազմակերպված խաղաղ ցույցի մասնակիցներին:

Ըստ ԱՄՆ-ի Հայ Դատի հանձնախմբի ֆեյսբուքյան էջում տեղադրված տեսագրության՝ Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի այցի դեմ բողոքով հանդես եկող հայ, քուրդ, հույն և ասորի համայնքների ու կազմակերպությունների ներկայացուցիչների վրա են հաձակվել Թուրքիայի դրոշը կրող մի խումբ թուրքեր և դաժան ծեծի ենթարկել որոշ ցուցարարների: Մի քանի վիրավորներ տեղափոխվել են հիվանդանոց:

ԱՄՆ-ի Հայ Դատի հանձնախմբի գործադիր տնօրեն Արամ Համբարյանը նկարահանել է հարձակման մի մասը և տեղադրել հանձնախմբի ֆեյսբուքյան էջում: Արամ Համբարյանը նշել է, որ ԱՄՆ մայրաքաղաքում  նմանատիպ ազգայնամոլական հարձակումն անսպասելի էր, թեև Թուրքիայում և այլ բռնատիրական երկրներում այդպիսի միջադեպերը սովորական բնույթ են կրում: Նա ուշադրություն է հրավիրել այն հանգամանքի վրա, որ Էրդողանը, փաստորեն, փորձ է անում ԱՄՆ տեղափոխել իր երկրին բնորոշ անհանդուրժողականությունը:

Հիշեցնենք, որ մայիսի 16-ին Սպիտակ տանը կայանալիք Էրդողան – Թրամփ հանդիպման առթիվ ԱՄՆ Հայ Դատի հանձնախումբը, Ամերիկայի Հելենական խորհուրդը և ազգային փոքրամասնությունների մի շարք այլ կազմակերպություններ խաղաղ ցույց էին կազմակերպել Թրամփի նստավայրի դիմաց՝ բողոքելով Թուրքիայի նախագահի ԱՄՆ այցի դեմ:

Չավուշօղլու. Եթե Գերմանիան ցանկանա հեռանալ Ինջիրլիքից, ուրեմն՝ «բարի ճանապարհ»

Ermeni Haber

Թուրքիայի արտաքին գործերի նախարար Մևլութ Չավուշօղլուն  արձագանքել է  Ինջիրլիք ռազմաբազայից գերմանացի զինվորներին դուրս բերելու մասին Գերմանիայի բարձրաստճան պաշտոնյաների  հայտարարություններին:

Միջանկյալ նշենք, որ այն բանից հետո ինչ Թուրքիայի իշխանությունները արգելեցին գերմանացի պատգամավորներին  հանդիպել Ինջիրլիքում ծառայություն անցնող գերմանացի զինվորների հետ, գերմանացի մի շարք պաշտոնյաներ սկսեցին խոսել իրենց զինվորների  դուրս բերման մասին: Մասնավորապես, Կանցլեր Անգելա Մերկելը հայտարարեց, որ գերմանացի զինվորների համար Ինջիրլիքի փոխարեն այլընտրանքային տարբերակ կարող է լինել Հորդանանը:

«Եթե Գերմանիան ցանկանում է Ինջիրլիքից դուրս գալ, նրանց չենք աղաչի,որ մնա: Երբ նրանք ցանկացան գալ, մենք օգնեցինք, եթե ցանկանան հեռանալ, ուրեմն՝ «բարի ճանապարհ»»,-ըստ «BBC» լրատվամիջոցի թուրքական ծառայության` ասել է  Չավուշօղլուն` թուրքական «NTV» հեռուստալիքի  եթերով։

Չավուշօղլուն անդրադարձել է նաև Ռաքքայի օպերացիային, ինչպես նաև խոսել է ԱՄՆ-ի կողմից Սիրիայի քրդերին ռազմական օգնություն տրամադրելու հարցի  շուրջ:

«Այնտեղ որտեղ կան Սիրիայի քրդական ուժերը`օրինակ Ռաքքայի օպերացիայում, մենք չենք կարող լինել: Մեր նախագահը դա շատ պարզ և հստակ փախանցեց ԱՄՆ-ի նախագահին և պատվիրակությանը փոխանցեց: Նա նաև նշեց, որ մենք պայքարելու ենք Սիրիայի քրդական ուժերի դեմ, համապատասխան միջոցներ ենք կիրառելու և կարող ենք նույնիսկ  հարվածել»,-հավելել է Թուրքիայի արտգործնախարարը։

Կալիֆորնիայի նահանգապետը վետո է կիրառել Սասունյանի ազատ արձակման դեմ

Ermeni Haber

ԱՄՆ-ի Կալիֆորնիայի նահանգապետ Ջերի Բրաունը խոչընդոտել է 1982-ին Լոս Անջելեսում Թուրքիայի հյուպատոսին գնդակահարած ու ցմահ ազատազրկման դատապարտված Համբիկ Սասունյանին պայմանական ազատ արձակմանը:

Միջանկյալ նշենք, որ 2016թ. դեկտեմբերի 14-ին Կալիֆորնիայում տեղի ունեցած դատական նիստի ժամանակ որոշվել էր բավարարել Համբիկ Սասունյանին ներում շնորհելու դիմումը: Որոշումը պետք է ուժի մեջ մտներ Կալիֆորնիայի նահանգապետի  վավերացնելու դեպքում միայն:

Թուրքական «Habersitesi» լրատվական կայքը, հղում անելով ամերիկյան «SFGate sitesince» լրատվակայքին, նշում է, որ նահանգապետը Սասունյանի ազատ արձակման գործընթացը կանխելու համար կիրառել է վետոյի իրավունք:

Նահանգապետի կողմից գործընթացը կանխելուն նպաստել են թուրք-ամերիկյան միությունների բազմաթիվ կոչերը, ինչպես նաև անձամբ ԱՄՆ-ի նոր պետքարտուղար Ռեքս Թիլլերսոնին և ԱՄՆ-ի արդարադատության նախարարի մարտի 28-ին Կալիֆորնիայի նահանգապետարանին հղված նամակները:

Սասունյանին ներում շնորհելու հարցին ավելի վաղ արձագանքել էր նաև Թուրքիայի արտգործնախարարությունը: Վերջինիս հայտարարությունում մասնավորապես ասված է եղել. «Մենք արդարացիորեն սպասում ունենք, որ ԱՄՆ-ի իշխանությունները դեմ դուրս կգան այդ որոշմանն ու կխոչընդոտեն Սասունյանի ազատ արձակմանը»:

Հիշեցնենք, որ Համբիկ Սասունյան (ծնվել է 1963թ. Լիբանանի մայրաքաղաք Բեյրութում), եղել է «Հայկական Ցեղասպանության Արդարության մարտիկներ» գաղտնի կազմակերպության անդամ։1982թ. հունվարի 28-ի առավոտյան 19-ամյա Համբիկը Լոս Անջելեսում, Ուիլշիր Բուլվարի և Կոմստոկ փողոցի խաչմերուկում գնդակահարել է Թուրքիայի հյուպատոս Քեմալ Արըքանին, երբ նրա ավտոմեքենան կանգնած էր կարմիր լույսի տակ։ Ձերբակալությունից հետո ԱՄՆ դատարանը նրան դատապարտում է ցմահ ազատազրկման, առանց բողոքարկման իրավունքի։ Համբիկ Սասունյանը պատիժը կրում է ԱՄՆ Սեն Լուիս Օբիսպո բանտում։ Երկու անգամ՝ 2006 և 2010 թվականներին ԱՄՆ դատարանը մերժել էր Սասունյանի ներում ստանալու խնդրանքը:

ANKARA: First clues from the Washington meeting

Daily Sabah, Turkey




First clues from the Washington meeting

MAHMUT ÖVÜR @mahmutovur


Finally, the much-awaited meeting between President Recep Tayyip
Erdoğan and the U.S. President Donald Trump took place on May 16.
Despite the negative propaganda campaign that was conducted for days
before the meeting, the picture that emerged following the meeting was
positive in terms of both Turkey-U.S. relations and relations between
the two leaders.

Neither side is willing to cut ties with each other. Even this factor
is a serious failure for the power groups pressing upon Turkey over
the past few years. The groups wishing to isolate Turkey have so far
conducted a large-scale operation to manipulate opinions via the
media.

Interestingly, the same groups have also blockaded Trump within the
U.S. Even though Trump was democratically elected, he does not have
full command over the state yet. All the establishment figures,
including the Pentagon and the CIA, are forcing Trump to implement
older policies while exerting the utmost effort to unseat him. The
meeting of the two leaders took place in the shadow of this blockade.

Another aspect affecting the meeting was Erdoğan's meetings in India,
China and Russia directly before heading to the U.S. The center of the
world is now shifting towards the East. And Turkey is a key country in
this new order due to its position as an energy corridor and the New
Silk Road project that will become the future axis of trade by
connecting Beijing to London.

With his remarks, Trump indicated that he received the message Turkey
wished to convey, which is reminiscent of the words of the late İsmet
İnönü in 1964, "Turkey will find itself a place in the new world."
Trump's emphasis on Turkey's regional and global significance was not
arbitrary. Although there are some missing details for now, several
important aspects stand out when the outcome is considered within this
framework.

First of all, although he does not have full command over the state
yet, Trump displayed his willingness to improve relations with Turkey
while showing that he understands Turkey's concerns about the safe
zone in Syria and the organizations including the Democratic Union
Party (PYD) and the Gülenist Terror Group (FETÖ).

Secondly, by referring to the PKK terror group along with the name of
Daesh, Trump signaled that the PKK might be excluded from the equation
in the new period just like the outlawed Armenian Secret Army for the
Liberation of Armenia (ASALA), which was finally dissolved in the
early 1990s.

Despite this, President Erdoğan's warning regarding the relations
between the PYD, the PKK and the People's Protection Units (YPG) was
necessary, and marked the direction of the steps that will be taken
from now on. It will be no surprise if some major developments with
regard to the PYD and the PKK are seen in Syria in the near future.

The third important subject matter for Turkey was what steps the U.S.
administration would take against FETÖ. However, this subject will
likely be discussed for a long time since it is not easy to take
measures against the coup attempting organization in the presence of
the U.S. establishment. For this, a complete discharge of the former
administration is required. Also, deporting FETÖ leader Fetullah Gülen
will remain short of resolving the problem.

The course of events may change unless Trump has an accident. FETÖ can
be rapidly purged not only at the level of leadership, but as an
institution. Since the terrorist group is aware of this, it is
desperately attacking both Turkey and Trump while siding with the CIA.

As for Turkey, there is a wide range of options in terms of creating
new policies in the near future, since Turkey has many opportunities
when viewed through the lens of the progress of the new world, global
opportunities and partnerships instead of considering the relations of
some states with regional groups.


 

Թուրքիայում պահանջում են դադարեցնել Գարո Փայլանի պատգամավորական անձեռնամխելիությունը

Ermeni Haber

Թուրքիայում դատական մարմինների կողմից պահանջ է ներկայացվել՝ դադարեցնելու ընդդիմադիր «Ժողովրդահանրապետական» (ԺՀԿ-CHP) և «Ժողովուրդների դեմոկրատական» կուսակցությունների (ԺԴԿ-HDP) մի շարք պատգամավորների անձեռնամխելիությունը: Ստամբուլում լույս տեսնող հայկական «Ակոս» թերթի կայքի տեղեկացմամբ՝ այսօր խորհրդարան են ներկայացվել նշյալ կուսակցություններին անդամակցող 10 պատգամավորի մասին համապատասխան պահանջագիրը: Աղբյուրը չի հստակեցնում, թե որ մարմնի կողմից է ուղարկվել դա խորհրդարան:

Վերոնշյալ պատգամավորների թվում են ԺԴԿ-ից մեջլիսի հայ պատգամավոր Գարո Փայլանը, ինչպես նաև՝ Մերալ Դանըշ Բեշթաշը, Մահմութ Թողրուլը, Ֆերհաթ Էնջյուն, Այշե Աջար Բաշարանը, ԺՀԿ-ի պատգամավորներ Օզգյուր Օզելը, Էլիֆ Դողան Թյուրքմենը,  Բարըշ Յարքադաշը:

Աղբյուրը հիշեցնում է, որ նախորդ շաբաթ մեջլիս էր ներկայացվել վերոնշյալ կուսակցությունների ևս 51 պատգամավորի անձեռնամխելիության դադարեցման պահանջ:

Թուրքիայի մեջլիսի պատգամավորների անձեռնամխելիության դադարեցումը նախատեսող օրենսդրական փոփոխությունը թուրքական խորհրդարանի օրակարգ էր բերվել իշխող «Արդարություն և զարգացում» կուսակցության (ԱԶԿ-AKP) առաջարկով: Կատարված քվեարկության արդյունքում առաջարկը ընդունվել էր 376 կողմ, 140 դեմ և 5 ձեռնպահ քվեով:

Օրենքի այս փոփոխությունը Թուրքիայի պաշտոնաթերթում ("Resmi Gazete") հրապարկվել և ուժի մեջ է մտել  2016թ. հունիսի 8-ին: Դրանով իսկ հնարավորություն է ստեղծվել դատական գործընթաց հարուցելու մեջլիսի 152 պատգամավորի դեմ:

Հիշեցնենք, որ այս պահին Թուրքիայում անազատության մեջ են գտնվում 10 պատգամավորներ, որոնց թվում՝ քրդամետ ընդդիամադիր ԺԴԿ կուսակցության համանախագահներ Սելահաթթին Դեմիրթաշը և Ֆիգեն Յուքսեքդաղը, Միաժամանակ, հայտնի է, որ կալանավորված Ֆիգեն Յուքսեքդաղի և Դիարբեքիրից պատգամավոր Նուրսել Այդողանի պատգամավորական լիազորությունները դադարեցվել են:

Գյուլենականները 2005-ին Դինքին սպանելու նպատակ են ունեցել

Ermeni Haber
May 15 2017

Թուրքիայում ազատազրկման դատապարտված հանցագործ աշխարհի պարագլուխներից մեկը՝ Քյուրշաթ Յըլմազը, խոստովանել է, որ գյուլենականները 2005 թվականին իրեն առաջարկել էին սպանել «Ակօս» շաբաթաթերթի հիմադիր-խմբագրապետ Հրանտ Դինքին:

Թուրքական «Demokrathaber» լրատվական կայքի տեղեկացմամբ՝ Յըլմազը ցուցմունք է տվել՝ պատմելով 2005-ին FETÖ-ի Անկարայի ներկայացուցչի հետ հանդիպման մասին:

Միջանկյալ նշենք, որ FETÖ հապավումը նշանակում է ֆեթուլլահական ահաբեկչական կազմակերպություն: Թուրքական իշխանությունները և մամուլն այդպես են անվանում իսլամի հայտնի քարոզիչ, ամերիկաբնակ թուրք միլիարդատեր Ֆեթուլլահ Գյուլենի ղեկավարած իսլամական շարժումը և գյուլենական համայնքը:

Ըստ Յըլմազի ցուցմունքի՝ ինքը Ահմեթ Շ. անունով մի ենթասպայի հրավերով 2005 մեկնել է Անկարա, որտեղ գյուլենականներին պատկանող հյուրանոցում հանդպել է Իսմայիլ Է.-ի հետ:

Յըլմազը նշել է, որ հանդիպման ժամանակ Իսմայիլը խոսել է Դինքի մասին՝ նշելով թե վերջինս փորձում է հայկական լոբբի ձևավորել, երկիրը գցում է բարդ վիճակի մեջ և հարկավոր է նրան վերացնել: Առաջարկից հրաժարվելուց հետո գյուլենականները ծուղակն են գցել Յըլմազին:

Յըլմազը գյուլենականների հետ հանդիպումից մեկ այլ ուշագրավ դրվագ էլ է ներկայացրել: Հանդիպման ժամանակ զրուցակիցը ցույց է տվել կառավարության շենքը և ասել. «Եթե ցանկանանք, վարչապետին (այդ ժամանակ վարչապետը Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանն էր – խմբ.) այստեղից կարող ենք սպանել»: