Armenian TV fined for rebroadcasting French TV programmes

Armenian TV fined for rebroadcasting French TV programmes

Arminfo
18 Jan 05

YEREVAN

A fine to the tune of 200 minimum salaries has been imposed on
Hayrenik TV under the decision of the National TV and Radio Commission
for violating Article 10 of the law on TV and radio.

The TV company has been rebroadcasting programmes of France’s Mezzo TV
since December last year without an appropriate agreement with the
French TV channel, the chairman of the commission, Grigoriy Amalyan,
has told journalists. In addition, the management of the TV channel
failed to duly inform the national commission about rebroadcasting
French TV, as stipulated by law.

Another grave violation of the national laws was that the channel
illegally showed several movies.

[Passage omitted: minor details]

Over 3,000 foreigners visited Karabakh in 2004

Over 3,000 foreigners visited Karabakh in 2004 – Armenian web site

Yerkir web site
18 Jan 05

YEREVAN

A total of 3,172 foreign nationals – 203 from the Commonwealth of
Independent States (CIS) and 2,969 from other countries of the world –
visited the Nagornyy Karabakh Republic in 2004, Armenpress reported
quoting the republic’s Foreign Ministry.

This figure does not include the foreigners who travelled to Karabakh
as members of foreign diplomatic delegations and missions, Yura
Zakaryan of the ministry said.

He added that 70 per cent of the visitors were tourists, and the other
30 had business goals. The vast majority of the visitors were members
of the Armenian diaspora.

Quisling’s Castle Becomes Center For Holocaust

QUISLING’S CASTLE BECOMES CENTER FOR HOLOCAUST

Armenian Genocide to Be Represented There As well

Azg/arm
19 Jan 05

The Deutsche Press Agentur news agency informed from Oslo, Norway,
that the castle of Vidkun Quisling, former nazi ruler Norway, is
rebuilt into the Center for Holocaust Studies. The castle is situated
on the Bigdoy Island, in the west from Oslo. After long-lasting
construction works, 25 historians and other scientists will move to
the castle which has an area of 3 thousand square meters. In 1933-45,
the former minister and the head of the former Norwegian nazi occupant
government cooperated with Hitler. At present, only the study of
Quisling and the jewelry parlor of her wife are left untouched in the
castle and can remind of the former owners and the dwellers of the
building. 735 Norwegian Jews were killed in the times of Holocaust in
total and only 50 survived. According to the January 8 issue of The
Armenian Mirror Spectator, that cites other newspapers, Quisling was
arrested on May 9, 1945. He established Nacional Samling, Norwegian
party of Nazi in 1933. His name became the synonym for the term
“traitor.” He was executed on October 24, 1945.

It is envisaged that a permanent exhibition dedicated to the Holocaust
will open in the castle in September, 2006. Photos and documents of
the Herero genocide (South-Western Africa, 1905), the Armenian
genocide in Turkey (1915), the Cambodian genocide (1975), the genocide
in Rwanda (1994), the Balkan genocide (1995) will be exhibited at the
center, as well.

“Perhaps, we will also include historical documents concerning the
events in Darfur (Sudan) in the exhibition, too,” stated Odd-Bjorn
Furen, 62-year-old historian, stated. The representatives of the Oslo
Jewish community make the half of the center’s administration.

The idea of making the castle a center for genocide studies belongs to
retired general Bjorn Egg, former prisoner of the Sachsenhausen
concentration camp.

“We are not going to appeal to the feelings. We will emphasize
reasonable thinking and serious studies, to avert such tragedies in
future,” the head of the center said.

By Hakob Tsulikian

Before Tsunami, World Aid Helped Armenia

Before Tsunami, World Aid Helped Armenia

By STEVE GUTTERMAN
.c The Associated Press

GYUMRI, Armenia (AP) – The sliding doors of the battered Soviet
railroad car that Artak Akopian calls home reveal a small space almost
as icy as the outdoors. The makeshift quarters are decorated by little
but an old photograph of his mother, who was killed in the earthquake
that devastated Armenia in December 1988.

Akopian, then age 4, was at nursery school when the quake struck,
killing 25,000 people and leaving half a million homeless. Like the
tsunami that devastated southern Asia last month, the disaster focused
the world’s attention on the region and brought forth an outpouring of
aid.

“The aid was colossal, unexpectedly massive,” said Fadei Sarkisian,
who headed the government of Armenia at the time of the quake, when it
was a Soviet republic.

A look back at the aid effort shows successes and failures: More than
$1.2 billion of domestic and foreign aid was given for medical needs,
clothing, food and new housing. But thousands, like Akopian, remain in
substandard housing – 2,000 families according to government
estimates, some 7,000 families according to journalists who have
studied the problem.

The quake shook the mountains of northern Armenia just as Mikhail
Gorbachev was opening the Soviet Union to the West. He cut short a
summit with outgoing President Ronald Reagan – where he had announced
military cuts and pledged support for human rights – to rush home.

The international aid effort “wouldn’t have been so big without
Gorbachev. It was a milestone in the history of the Cold War,” said
John Evans, who is now U.S. ambassador to Armenia and was involved in
the earthquake relief effort. “The initial response – there was no
question about it – was all-out.”

Less than two weeks after the quake, Soviet authorities said they had
received $100 million in aid from 77 countries. An Armenian official
in the Central Committee of Armenia’s Communist Party at the time of
the quake said on condition of anonymity that earthquake-related aid
through 1992 totaled $1.2 billion to $1.3 billion. About 40 percent
came from abroad.

The United States sent heating stoves and search-dog teams. Britain
sent ultrasonic listening devices and fiber-optic cameras for
searching the rubble. Clothing and medical equipment came from around
the world.

Sarkisian recalled standing by rubble and hearing cries for help; but
he knew the powerful cranes needed to lift the concrete slabs on top
of them would take days to assemble. Two days after the quake, cranes
arrived from Italy and Germany, saving, he said, thousands of people.

Akopian’s mother was not among them. Along with his younger brother,
she was killed when the 6.9-magnitude quake destroyed their apartment.
Akopian’s father survived but became mentally unbalanced and later
died.

Now 20, Akopian lives with his aunt, her two children and his wife in
the cramped, corroding railroad car – part of a jumble of cargo
containers and other tiny shelters huddled in a hollow in Gyumri,
Armenia’s second-largest city, which was called Leninakan in the
Soviet era.

The hard-scrabble neighborhood illustrates the desperation that
persists despite the recovery effort that has restored a semblance of
normal life to Gyumri and even Spitak, a town where the quake left
only a handful of buildings standing and killed about half the
population of 20,000.

Gorbachev pledged to rebuild the devastated area, but the 1991 Soviet
collapse scuttled that effort and plunged Armenia into an economic
crisis.

As Armenians across the newly independent country chopped down trees
in parks and chopped up furniture to heat their homes, the
quake-stricken area become just another region where residents
struggled to survive. Into the early 1990s, the earthquake zone was
still shattered and demoralized.

Karlen Ambartsumian, who was deputy mayor of Gyumri when the quake
struck and now advises the current mayor, put part of the blame on a
decrease in foreign aid following the initial, emotionally driven
interest.

“It should have been more prolonged – not just to aid at the time
when the whole world is talking about it and then forget, but to
continue, step by step, doing what is needed at each stage,”
Ambartsumian said.

He said what’s needed most in Gyumri, where dozens of factories are
idle and unemployment is staggering, is aid in the form of job
creation.

“When a U.N. official asked me how much flour we needed, I told him:
Send us fishing rods, not fish,” said Simon Ter-Simonian, head of the
government’s humanitarian assistance department.

While Sarkisian said the aid effort in the quake’s wake was
well-coordinated, Ambartsumian said distribution was badly flawed and
that people who suffered the most missed a lot of the aid, which was
handed out while they were looking for loved ones’ bodies.

“Everybody sent aid, but nobody was able to organize its fair
distribution,” Ambartsumian said.

Sofia Airopetian, a 73-year-old Spitak resident, though, tells a
different story. She says the world never forgot the earthquake
victims and that she still receives food aid. Last year she moved out
of a cargo container and into one of several new apartments built
under a program funded by Armenian-American Kirk Kerkorian.

The new housing beneath the mountains that shadow Spitak augments
homes and hospitals built by foreign countries following the quake.

A U.S. Agency for International Development program has enabled more
than 7,000 families to move out of temporary housing, ridding Gyumri
of many of the metal shacks that survivor Gayane Markarian called a
constant reminder of the quake that killed her brother.

After 15 years in a temporary home near Akopian’s railroad car,
Markarian and her family of five are preparing to move back to their
old building, finally renovated after the quake. But her 18-year-old
son Vigen fears the lack of jobs will force him into the army.

Across the dirt road, 30-year-old Ella Voskanian said she, her mother
and 12-year-old daughter have no hope of leaving their dilapidated
metal container because they are not eligible for other housing for
bureaucratic reasons. At the time of the quake, they were registered
at a home that belongs to relatives.

“We have nowhere to go,” she said.

01/19/05 02:22 EST

The “Black January” of 1990

THE “BLACK JANUARY” OF 1990

Pogroms of Armenian Population in Multinational Baku

Azg/arm
19 Jan 05

These days 15 years ago, on January 13-19 of 1990, when Azerbaijan was
still soviet, the People’s Front nationalistic party instigated
pogroms of Armenians in multinational Baku. The Armenian population
numbering 200 thousand was massacred, persecuted and send out of the
country by the admission of Mikhail Garbachov and the soviet army.

But this fact was no obstacle to give Garbachov a Nobel Prize for
Peace few months later. Few years later the first and the last
president of the USSR confessed that the fact that he declared
emergency and sent troops to Baku was the most serious mistake in his
political biography. This was, in fact, an apology to Azeris who had
taken few tolls on January 19-20 in Baku. But Garbachov never repented
for the death of dozens of Armenians killed by the Azeri throng on
January 13-19. Instead, he hailed the pogroms of Sumgait as
hooliganism.

Tom de Waal, British journalist and eyewitness of the events, wrote in
his “The Black Garden” that the Armenian borough of Baku and Sumgait
turned into a slaughterhouse. Armenians were thrown down from their
flats of many-storied buildings; the throng was beating Armenians to
death. Thousands of Armenians found refuge at the police stations or
the “Shafag” cinema; thousands of terrorized and tortured Armenians
reached Krasnovodsk harbor of Turkmenistan. Some of them died aboard
ships on the Caspian Sea or at Yerevan hospitals.

Rufat Ahmedov, an Azeri journalist wrote: “There is no doubt that the
Armenians underwent massacres. Few dozens out of the 200 thousand
Armeniansof Baku were killed, others fled. Many of them hid at the
Azeris’ homes. All in all, the soviet inner forces billeted on Baku
and numbering more than 11 thousand were able to prevent the pogroms”.

Undoubtedly, the pogroms were carried out by a direct order from Azeri
authorities. Let’s turn to the chronicle. Neymed Panahov and Rahim
Ghaziev from the People’s Front stated in a televised appearance on
January 12 that Baku is full of homeless refugees whereas there are
still thousands of Armenians inthe town. Abdurahman Vezirov, leader of
Azerbaijan appealed to the nation to take active measures against the
Armenians. “We hold he Center (Moscow) in our hands”, he said.

According to Zardusht Alizade, a famous Azeri political analyst, the
posters on the People’s Front office were indicating to the homes of
Armenians. According to Arif Yunusov, an independent analyst, the
death toll of Armenians was 86.

Interestingly, Yevgeny Primakov and Dmitri Yazov were in Baku when the
pogroms were carrying out. Only on January 19, when the massacres
stopped as there was no Armenian left, the soviet inner forces took to
task of settling the Azeris down. At least 130 Azeris died and
hundreds got wounded. There were innocent victims as well. The soviet
forces took a toll of 21 dead during the two-day “operation”.

Heydar Aliyev held a press conference at the Azeri diplomatic
representatives on January 20 of 1990 and condemned the “Azeri” part
of Baku pogroms. The “black January” of 1990 was the start of Aliyev’s
new political activity. Ayaz Mutalibov changed Vezirov as the head of
the country on January the 20th.

By Tatoul Hakobian

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Les Armeniens de France

La Croix , France
18 janvier 2005

Repères. Arménie. Les Arméniens de France. Turquie. Les Turcs de
France.

Les Arméniens de France

La communauté arménienne de France est estimée à 350 000 personnes,
selon la chercheuse au CNRS Claire Mouradian.

C’est la plus forte diaspora européenne, la deuxième après les
États-Unis (900 000). “Il s’agit pour l’essentiel des rescapés du
génocide (perpétré par l’État turc) et leurs descendants”, explique
l’universitaire.

Les Turcs de France

L’immigration turque en France est plus récente. Elle date des années
1960. Il s’agit essentiellement d’une immigration économique. “Les
Turcs vivant en France gardent un lien très fort avec leur pays
d’origine, indique la chercheuse au Ceri Catherine Wihtol de Wenden.
Beaucoup ont gardé la nationalité turque et vivent sur un mode
communautaire, contrairement aux Maghrébins qui entretiennent une
relation plus forte avec le modèle français d’intégration.”

On dénombre environ 208 000 Turcs en France.

En France, les Turcs et les Armeniens veulent cohabiter en paix

La Croix , France
18 janvier 2005

Turquie. Arménie.
En France, les Turcs et les Arméniens veulent cohabiter en paix. Les
Arméniens – ou Français d’origine arménienne – craignent que le débat
sur l’adhésion de la Turquie à l’Europe ne suscite des tensions.

par ROYER Solenn de

Le 27 novembre dernier, à Valence, en plein centre-ville. Derrière
une table de fortune montée à côté de la mairie, une dizaine de
membres d’associations arméniennes distribuent des tracts aux
passants pour dénoncer l’éventuelle adhésion de la Turquie à l’Union
européenne. Les manifestants font également signer une pétition.
Indignés par les propos retranscrits sur les tracts, une dizaine de
jeunes Valentinois d’origine turque s’approchent du stand. La tension
monte. Ce sont d’abord des insultes. Puis des coups. La rixe fait
quatre blessés côté arménien, dont deux avec une interruption
temporaire de travail (ITT) de deux jours. Les victimes ont déposé
plainte. Aucun des jeunes agresseurs n’était connu des services de
police. “Il s’agit d’un incident ennuyeux mais isolé”, veut
relativiser un responsable policier.

Dans la capitale de la Drôme, qui a toujours vu les communautés
arménienne et turque vivre en bonne intelligence, l’incident a marqué
les esprits. Dans les jours qui ont suivi la rixe, le préfet du
département, Christian Decharière – qui vient de quitter ses
fonctions – a organisé une rencontre entre des responsables
associatifs arméniens et turcs, ainsi que des élus. “Nous avons
expliqué aux Turcs que les Arméniens avaient le droit d’exprimer
librement leur ressentiment concernant l’histoire dramatique qu’ont
vécue leurs familles dans le passé, explique le préfet. C’est la
première fois que de tels faits se produisent ici.”

Selon le maire de Valence, Lena Balsan, la communauté arménienne
compte pour 10% de la population valentinoise. Il s’agit de la
diaspora la plus importante en France, après Paris et Marseille. Les
premiers migrants, rescapés du génocide orchestré par l’État Turc en
1915, sont arrivés par le sud de la France, ont longé le Rhône, et se
sont arrêtés là où ils trouvaient du travail, notamment dans les
industries textiles de la Drôme ou les soieries d’Ardèche. “Il s’agit
d’une communauté exemplaire en matière d’intégration, observe Lena
Balsan. Qui a toujours respecté les lois de la République.” Même
chose côté turc, renchérit le préfet de la Drôme, en ajoutant que
“l’éducation est une notion très forte dans les familles turques”.

Une multiplication de petits incidents

Pour le président de la Coordination des organisations arméniennes de
Drôme-Ardèche, Robert Tafankejian, l’incident de novembre ne serait
pas lié à des difficultés entre les deux communautés. Mais “le fait
d’une minorité de jeunes issus de l’immigration turque qui ont grandi
dans l’ignorance” et “perpétuent le négationnisme du génocide,
véhiculé depuis toujours par l’État turc”. “Ceux qui sont nés en
France sont très radicaux, explique ce responsable associatif
d’origine arménienne. Ils restent entre eux, collent le drapeau turc
à l’arrière de leurs voitures et cultivent un ultranationalisme.”
Pour le président de l’association culturelle et sportive
franco-turque de Valance, Selami Aslantas, “si les première et
deuxième générations de l’immigration turque en France n’ont pas
réagi, la troisième en a assez de se faire traiter d’assassins.”
C’est ainsi que Selami explique “le dérapage” du 27 novembre.

Pour le vice-président de l’association culturelle des jeunes
Français d’origine turque de Valence, Herkan Erben, ce sont au
contraire les jeunes Français d’origine arménienne qui auraient
tendance à “se replier sur leur identité”. “Certains d’entre eux ne
cessent de répéter à nos enfants: “ Ton grand-père a tué le mien! ”
Ce n’est pas ainsi que l’on btira le monde ensemble!” Avant la rixe
de Valence, les associations arméniennes ont recensé d’autres
incidents, de moindre importance, visant la communauté. Le 14
novembre à Marseille, alors que Jacques Chirac inaugurait la nouvelle
bibliothèque, des manifestants arméniens – venus rappeler au chef de
l’État que les négociations sur l’entrée de la Turquie dans l’Europe
devaient être conditionnées à la reconnaissance du génocide arménien
par l’État turc – se seraient fait “violemment insulter par un Turc”,
raconte le président du Conseil de coordination des organisations
arméniennes de France (CCAF) pour la région PACA, Michel Guéviguian.
Le CCAF avait alors aussitôt demandé au préfet de police de Marseille
de “sécuriser” les lieux de culte arméniens, en prévision du “Noël
arménien”, le 6 janvier.

Depuis 2003, le Comité de défense de la cause arménienne, basé à
Paris, a également recensé plusieurs profanations de monuments dédiés
aux victimes du génocide arménien: à Vienne, Paris, Grenoble, ou
encore Alforville. Des actes souvent perpétrés autour du 24 avril,
date de la commémoration du génocide. “Ce sont des actes isolés,
oeuvre d’une minorité radicale”, veut relativiser le Comité, qui se
refuse à voir dans ces incidents le signe d’une “montée en puissance
du sentiment anti-arménien en France”. Toutefois, le débat sur
l’entrée de la Turquie dans l’Union européenne fait craindre à
beaucoup une recrudescence des tensions entre les Arméniens et les
Turcs. “C’est évidemment le débat sur l’élargissement qui a provoqué
les incidents de Valence”, note de fait le maire de la ville. “Nous
ne voulons pas être exagérément alarmistes, renchérit le président du
CCAF, Ara Toranian. Mais nous sommes inquiets. Pas tant des menaces
physiques que de l’entrée d’une Turquie négationniste dans l’Europe.
Et des conséquences que cela pourrait avoir sur la mémoire d’une
part, et sur notre liberté d’expression en France, d’autre part.”
Pour Ara Toranian, “il faut pénaliser le négationnisme du génocide
arménien. C’est le seul moyen de couper court aux risques de
dérapage.”

Les agresseurs “regrettent ce qu’ils ont fait”

Coordinateur de l’association citoyenne des originaires de Turquie
(ACORT, basée à Paris), Umit Metin estime que le débat sur l’adhésion
de la Turquie et l’expression d’une opposition, parfois virulente, à
cette adhésion suscitent “un repli identitaire” chez les Turcs de
France. “Nous nous sentons attaqués par certains propos, alors que
nous sommes pour la plupart citoyens français et européens.”

En attendant, les Arméniens de Valence assurent qu’ils ont pris leurs
“dispositions” pour que l’incident de novembre dernier ne se
reproduise pas. “Dorénavant, nous aurons notre propre service
d’ordre”, prévient Robert Tafankejian. De son côté, Selami Aslantas
veut croire que tout s’est “arrangé”. “Nous ne voulons pas que cet
incident se reproduise, assure-t-il. Nous sommes ici pour travailler
et nourrir une famille, pas pour nous taper dessus.” Le responsable
associatif explique que les jeunes agresseurs ont été “punis par
leurs parents”, et qu’ils devront “retaper le local associatif du
quartier”. “Croyez-moi, dit Selami, ils regrettent ce qu’ils ont
fait.”

SOLENN DE ROYER

Fin de la greve de la faim a Marseille d’une Francaise armenienne

Agence France Presse
17 janvier 2005 lundi 12:34 PM GMT

Fin de la grève de la faim à Marseille d’une Française d’origine
arménienne

MARSEILLE

Une Française d’origine arménienne, en grève de la faim depuis le 6
janvier à Marseille pour protester contre une adhésion de la Turquie
à l’Union européenne sans reconnaissance préalable par Ankara du
génocide arménien, a mis fin à son action dimanche soir, a-t-on
appris lundi auprès de l’intéressée.

Mme Koulas Karpinian, 44 ans, qui a expliqué avoir décidé d’arrêter
sa grève de la faim à la demande de sa famille, a affirmé à l’AFP que
son “combat ne cessait pas” et qu’il allait “redoubler au niveau
politique”.

Mme Koulas Karpinian, qui habite la Lozère, s’était installée pendant
plusieurs jours dans l’enceinte de la cathédrale apostolique du Prado
à Marseille, demandant à être reçue par le président Jacques Chirac.

Elle a également déclaré avoir écrit au ministre des Affaires
étrangères Michel Barnier pour demander au gouvernement d’exiger de
la Turquie une reconnaissance du génocide de 1915.

Ukraine: the practice of protest

Ukraine: the practice of protest

ORANGE REVOLUTION, ORIGINS AND OUTCOME

Le Monde diplomatique
January 2005

There was genuine, widespread rejection of the regime in Ukraine, but
the mass demonstrations were still not spontaneous. They were backed by
self-seeking organisations, both local and international.

By Régis Genté and Laurent Rouy

Three non-violent revolutions, Yugoslavia in 2000, Georgia in 2003, and
now Ukraine in 2004-5, have overturned regimes that were tainted,
corrupt and decadent – anything but democratic. It was the same scenario
each time. An infuriated Russia denounced western intervention,
especially that of the United States, in its “near abroad”, Georgia and
Ukraine. Yet when hundreds of thousands of Ukrainians took to the
streets, what course of action against their non-violent protests was
open to Vladimir Putin and the heads of state that he supports? What
could they do against such well-organised and innovative crowds? Nothing.

The demonstrations seemed spontaneous. That was the source of their
strength. In fact almost every detail was planned. The recipe for
non-violent revolution had been perfected in Belgrade. In 1999 Nato’s
bombardment of Serbia failed; the US and the European Union decided to
overthrow Slobodan Milosevic, which they did in the presidential
elections of September 2000. Milosevic, convicted of electoral fraud,
faced powerful, carefully organised demonstrations. A few skilfully
prepared ingredients and a year of preparations were more effective than
bombs.

Once success was certain in Belgrade, the sky was the limit for the
Georgian opposition and activist movement. They made contacts in Serbia,
went to look and borrowed the recipe. It worked, thanks in no small part
to several million dollars from US organisations (the cold war was not
yet over). Even so, these revolutions, inspired by Gandhian tactics or
by the uprisings of the 1990s in eastern Europe, were more than a matter
of manipulation. To believe that would imply ignorance of the social and
historical context of the countries.

Are elections traps for dictators and ageing regimes? They are certainly
traps for regimes that are not completely dictatorial, or too dependent
on the West to refuse some of its democratic demands. Elections were the
cornerstone of the Serbian, Georgian and Ukrainian “revolutions” since,
in each, the regime was forced to commit massive fraud to stay in power.
Then there was “monitoring”: a vast surveillance system applied to the
voting process as a whole to ensure its freedom and transparency.
International organisations such as the Organisation for Security and
Cooperation in Europe sent hundreds of observers, but NGOs participated
too, including the National Democratic Institute and the International
Republican Institute. These two partisan US foundations provide
financial and technical means to help local organisations and political
parties monitor the ballots and enable a popular movement to defend
victory at the polls.

The point is to force power to bend. Hence the real strategy of
regime-toppling, as witnessed by Gia Jorjoliani, of Tbilisi’s Social
Research Centre, who explained that he had finally “refused to go on
participating in the monitoring” when he “understood that the Georgian
organisations that had initiated it did not want free elections as much
as to shake the regime”.

The goal of unseating power usually remains implicit, with
revolutionaries repeating that their only aim is to bring about victory
for democracy at the ballot box. Tools, among them parallel counting,
are prepared to expose fraud. In this “revolutionary” strategy the media
play an important role. Based on the supposed neutrality of monitoring
by international organisations, the media present proof of fraud and
help mobilise the majority.

One or several student movements are responsible for part of
communications and opposition. In Belgrade Otpor (Resistance) was in
charge of such operations and used peaceful, original shock tactics.
Otpor adds its own experience to its sources of inspiration: manuals of
non-violent struggle that include the works of the US theoretician, Gene
Sharp, among them the famous From Dictatorship to Democracy: A
Conceptual Framework for Liberation (1). Sharp, a committed pacifist,
explained that non-violent struggle aims not to resolve conflicts but to
win them. Unlike physical weapons, political defiance does not seek to
“intimidate, injure, kill, and destroy”; unlike violence, it is
“uniquely suited” to severing dictatorships’ sources of power.

Otpor set the example. Georgian activists contacted the movement as the
parliamentary elections of November 2003 approached. Workshops were set
up in Georgia, as they were again a year later in Ukraine, with the
additional participation of Kmara (Enough), the Georgian student
movement, side by side with US coaches. Once fraud had been proved, the
opposition could move. In Kiev in 2004 another student movement, Pora
(It’s Time), prepared the ground and set up tent villages on the main
street. Kiev started to look like Woodstock. Pacifism, as always, was in
the air.

Backstage the opposition, with street support, was arm-wrestling a
regime from which it had in some cases emerged, but was now fighting in
the name of liberal,
democratic values. Opposition activists negotiated with the forces of
order, wanting them to drop the regime. Western leaders, depending on
their interests, offered overt support.

Otpor’s activities in Ukraine were financed by Freedom House, the US NGO
headed by James Woolsey, a former CIA chief who made his presence felt
in Serbia as early as 2000. The organisation wouldn’t reveal much about
its relations with Otpor but one official, visiting Ukraine for the
first round of elections, said: “Freedom House is not here to change
political regimes. That is up to citizens. We provide the resources for
voters to understand that their vote counts and that they can overcome
their fear of the existing regime.” The same policy guides the Open
Society Institute, the nucleus of the Soros Foundation’s network. The
institute was
founded by George Soros, the Hungarian-born billionaire, and designed as
a support organisation for civil society and emerging democracies. It
had been established to assist civil society and encourage the
transition to democracy in former Soviet republics. But in 2003 it went
beyond that stated aim in Georgia, since Kakha Lomaia, then head of
Georgia’s Open Society, was involved in organising Otpor workshops there.

This is a long-term policy: Freedom House, Otpor and veteran activists,
such as Mukhuseli Jack, a leader of the anti-apartheid struggle in South
Africa, organised trainers’ training seminars to exchange experiences.
There was one in Washington on 9 March 2004; among those present were
theoreticians of non-violent struggle, including Gene Sharp and Jack
DuVall, producer of the documentary Bringing Down a Dictator. It has
been shown in Georgia and also, with no results so far, in Cuba and Iran.

Although the network can take credit for the Serbian and Georgian
successes, events show that NGOs, no matter how well organised, are not
enough to overthrow a non-democratic regime. Cedomir Jovanovic, a former
opponent of Milosevic who later became co-prime minister in Serbia,
observed that the takeover of parliament in Belgrade on 5 October 2000
was in some ways an attack on the state: it was a political decision,
taken by the coalition of opposition to Milosevic. Politicians seized power.

But NGOs do make it possible to create a climate favourable to action:
hence the importance of local political leaders. In Ukraine Viktor
Yushchenko played his role to perfection. He appears to have received
advice from Georgia’s current president, Mikhail Saakashvili, in
February. Saakashvili, holding a rose, had known when best to storm the
Georgian parliament; in spring 2002 he had been in contact with the
Serbian anti-Milosevic opposition. The Serbs, and especially Zoran
Djindjic, the former prime minister of the transition government
(assassinated on 12 March 2003), were the first to benefit from the new
wave of revolution. They had freely
adapted the role of the Chilean popular movement and political parties
in the period directly before General Augusto Pinochet’s departure.

There are many ingredients in a revolution, needing careful preparation
– about a year in Serbia, Georgia and Ukraine. Some observers, and also
the former Georgian president, Eduard Shevardnadze, and Ukraine’s Leonid
Kuchma, perceived the direct intervention of foreign powers in these
revolutions. Financing from Freedom House was evident; Poland and the EU
were involved in Ukraine.

From the perspective of democracy, the results are not always
commensurate with the proclaimed aims. A year after the rose revolution,
a Georgian human rights activist, Tinatin Khidasheli, drew up a
qualified report on the new regime, which had arrested journalists and
political officials (2). Viktor Yushchenko was a minister before he
became Kuchma’s rival; the opposition’s pasionaria, Yuliya Timoshenko,
belongs to the nomenklatura that made its money from privatising
public-sector firms. Nothing indicates they have changed and adopted
ethical, democratic principles.

What kind of future do these “revolutions” face? The US has defined
three fields of action. The first covers the Castro regime, the bugbear
of US foreign policy, against which every method, overt or covert,
diplomatic or military, has been used. There are even indications that
non-violent action was first used in Cuba (3).

In another favourite domain, the former Soviet bloc, many countries are
taking measures against the Georgian model. Cooperation between the
Russian secret service, the Belarussian KGB and the Ukrainian FBU made
it possible to draw up a black list of activists. At least three former
members of Otpor were refused entry to those countries between July and
October.

A third seemingly auspicious terrain appeared with the idea of a
“Greater Middle East”, promoted by President George Bush. Yet this
project, which aims to “bring democracy” to the region, has few chances
of finding local allies given the level of animosity toward the US and
its policies in Palestine and Iraq.

It remains to be seen who will benefit from the logistical support of
the current donors. Little altruism can be expected from governments;
everything will depend on the donors’ foreign policy.

Away from outright opposition, organisation depends on the flaws, and
sometimes the crimes, of the existing system, and addresses the desire
for change among populations at the end of its tether; no one can
contest their sincerity. (No one doubted the intensity of popular
opposition to Shevardnadze and Milosevic.) In such conditions it is
possible to see US foreign policy, or a new version of cold war
antagonism between East and West, reflected in non-violent revolutions.

It would be wrong to claim that mass protests can be imported from
abroad, especially after deliberate electoral fraud. The decision to
follow the politicians, or not, must be taken by the people.

NOTES:

(1) Bangkok, 1993; Albert Einstein Institution, Boston, 2003.

(2) Tinatin Khidasheli, “The Rose Revolution Has Wilted,” International
Herald Tribune, Paris, 8 December 2004.

(3) These methods, based on an intense media campaign, the mobilisation
of civil society and support from such organisations as the National
Endowment for Democracy, were also used in Venezuela, but there they
served to justify the coup of 11 April 2002 and the attempt at economic
destabilisation in December 2002-January 2003. In a country with
democratic institutions and a president benefiting from a majority of
popular support, the manoeuvre failed.

Translated by Pascale Ghazaleh

http://MondeDiplo.com/2005/01/03ukraine

Jones: The US is not a dictator

Agency WPS
What the Papers Say. Part B (Russia)
January 18, 2005, Tuesday

ELIZABETH JONES: THE UNITED STATES IS NOT A DICTATOR

SOURCE: Nezavisimaya Gazeta, January 18, 2005, pp. 1, 8

by Andre Terekhov

Question: Have you taken into account a forecast made recently by
Morgan Stanley analysts, claiming that Putin will be forced to resign
this year? Are you predicting regime change in some CIS countries?

Elizabeth Jones: First, I don’t think this particular forecast will
come to pass. Secondly, the best way of replacing governments is by
means of elections. Moreover, elections should be free and fair.
Unfortunately, the elections in Georgia and Ukraine were not fair –
much to the disappointment of the citizens of these countries. That
disappointment was precisely what sparked the changes. The United
States and the international community aim to ensure free and fair
elections, and to have the changover of governments be a tranquil
process, as it has been in many countries lately. Romania is a fine
example of that. Elections in Moldova and Kyrgyzstan are expected
later this year. We hope they will be free and fair. And if the free
and fair elections result in new governments, then so be it. The
international community should support that.

Question: What do you think of the controversy over the hypothetical
sale of Russian-made missile systems to Syria? Washington has
threatened Moscow with sanctions.

Elizabeth Jones: It is very important for everyone – including Russia
and any other country – not to take any steps that would promote
instability in the Middle East. We all should be seeking ways to
continue the peace process, of which the United States and Russia
alike are co-sponsors. We count on productive cooperation with Russia
within the framework of the Middle East quartet – particularly now,
after elections in the Palestinian autonomy.

Question: There have been reports that Washington intends to revise
its policy with regard to Moscow. What effect might this have on
bilateral relations?

Elizabeth Jones: As for the “revision,” reporting it as a sensational
piece of news is not entirely correct. The way we work in Washington,
our policy is in a state of constant change. There won’t be any
dramatic revision of policies with regard to Russia or any other
country.

I disagree with the assumption that policy changes should be expected
in the course of President Bush’s second term. The general agenda in
U.S.-Russian relations is quite clear. The global war on terrorism is
a major effort we have undertaken. It is of paramount importance for
all of us, not only for the United States or Russia alone. I know
that both the Russian and American leaders want constructive
cooperation.

Question: Presidents Putin and Bush will meet in Bratislava soon.
Which topics will be raised there?

Elizabeth Jones: Preparations for the summit are under way. We have
established effective cooperation in addressing issues connected with
nuclear programs of Iran and North Korea. Special attention will be
paid to joint efforts in the field of non-proliferation. We also hope
to discuss all sorts of economic matters – like Russia’s application
for membership of the World Trade Organization.

Another group of issues concerns state control, particularly in the
energy sector. For example, the YUKOS affair. We want to know
Russia’s true intentions in this matter and the actual situation. For
the time being, the impression is that tax legislation is being
misused and the rule of law doesn’t apply at all. We would also like
to discuss the process of democratic changes in Russia.

We will also discuss the situation in the territories bordering on
Russia where separatist attitudes are present. We believe that these
trends undermine security, including Russia’s security. There are two
such territories in Georgia and one in Moldova. There are problems
with Nagorno-Karabakh as well. Russia can be instrumental in a
solution to all these problems. It is not in Russia’s own interests
to tolerate a continuation of these criminal activities in
territories located so close to Russia’s borders. It is not in the
interests of the United States or Europe either. None of us would
benefit if these areas turn into arms transit points. We must find a
political solution.

We know that Russia needs to overcome its difficulties with Chechnya.
The United States and Europe are ready to offer assistance in
political resolution and the restoration of Chechnya.

Question: Which aspects of democratic changes in Russia are causing
concern for the United States?

Elizabeth Jones: The United States, and many people in Russia as
well, are concerned about the growing disparity between society and
the authorities. Many are concerned about excessive centralization of
power. It doesn’t seem that there are valid reasons for total
concentration of control in the hands of the state.

Question: Putin recently said that Russia was working on new nuclear
weapons and described Washington’s foreign policy as dictatorial.
What did the United States think of that?

Elizabeth Jones: Putin’s statement about new missiles with nuclear
warheads wasn’t exactly a surprise. The matter has been discussed for
some time now. As for viewing America’s foreign policy as
dictatorial, that is an incorrect assessment, of course. Dictatorial
methods are not what we use. I’m sure Putin is aware of that.

Translated by A. Ignatkin