BAKU: Role of Russian language in life of CIS peoples discussed

AzerTag, Azerbaijan
March 9 2004

ROLE OF RUSSIAN LANGUAGE IN LIFE OF CIS PEOPLES DISCUSSED
[March 09, 2004, 14:58:48]

An int’l conference on the topic `Role of the Russian language in
life of the CIS peoples’ rounded in Bishkek city, Kyrgyz Republic.
President of Kyrgyzstan Askar Akayev, Prime Minister Nikolay Tanayev,
renowned writer Chingiz Aytmatov, as well as scholars and lawyers
from Russia, Ukraine, Kazakhstan, Uzbekistan, Belarus, Moldova,
Georgia, Azerbaijan, Armenia and Poland attended the Conference,
AzerTAj correspondent reported.

Opening was the conference Mr. Chingiz Aytmatov, who emphasized that
the role of the Russian language in the CIS area would gradually
rise.

In a 3-day Conference, the participants discussed the issues of
language policy, the role of the Russian language in the field of
education of Commonwealth, significance of the Russian language and
journalism in strengthening of the role of the Russian language in
CIS space, the role of the Russian-speaking population in the
historical-cultural life of the CIS states.

The Shield – Back to basics – not bodies

Chicago Tribune , IL
March 9 2004

`THE SHIELD’
Back to basics — not bodies

By Steve Johnson
Tribune television critic

When “The Shield” — which returns for a sharp-looking third season
Tuesday (9 p.m., FX) — came on the scene two years ago, it made an
impact way out of proportion to its venue.

Airing on the then-little-known cable channel FX, the gritty series
about a violently corrupt cop drew a big-for-cable audience and even
won star Michael Chiklis an upset Emmy for best dramatic series
actor. It was a scorcher of a show, too, giving viewers an angle on
TV police work they hadn’t seen before: more violent, more venal and,
making it all seem more real, with an arresting attention to little
details such as the way a bystander reacts to a violent bust.

Then, last season, it seemed to suffer sophomore slump in the early
going. Creator-executive producer Shawn Ryan (a Rockford native) was,
perhaps, a little drunk on his freedoms, a little too stuck on the
idea that violence was what sold the show.

There was an ill-conceived violent foray into Mexico by Chiklis’
Detective Vic Mackey and his renegade Strike Team, and Mackey felt
the urge to punish one drug dealer by searing his face on an electric
stove coil.

By the end of the year, though, it had settled back into a study,
primarily, of the characters in the show’s pressure-cooker,
illuminating not just the dirty work of keeping the peace but the
brutal office politics among police and the family pressures the job
brings.

This third season, in its first four incendiary episodes, seems to be
following suit, more like the beginning of the first year than the
beginning of the second.

Ryan isn’t just piling up bodies here, he’s putting the carnage in
service to taut storytelling that’s often leavened by humor and
always features crackling dialogue and one of TV drama’s best casts.

The animating story is a version of “I’ve Got a Secret.” Last year,
Mackey and crew pulled off a massive heist of Armenian gang money.
This year, they’re feeling the pressure, and temptations, of keeping
the money.

“Just gotta ride things out,” says Detective Shane Vendrell (Walton
Goggins), Mackey’s increasingly troubled and troublesome second.

The plan is for the Strike Team to do everything by the book, draw no
attention, until it becomes safe to spend.

Playing it cool proves to be not so easy, however. First, the bodies
of dead Armenians start showing up as the gang leaders try to figure
out where their cash went. In one of the charming gruesome touches
that have become a signature of the show, they’re footless.

Straight-arrow Detective Dutch Wagenbach (Jay Karnes) is
investigating the murders, and he’s the kind of guy who’s likely, one
way or another, to figure out the truth.

Capt. Aceveda (Benito Martinez), newly elected to City Council but
still on the force until his term begins, has his own suspicions
about the money, even as he plays hardball to keep one-time ally
Detective Claudette Wyms (CCH Pounder) from taking over the
captaincy.

And there are pressures at home for cash.

David Mamet, apparently a big fan, will direct an episode later in
the season, but he’ll have a tough time matching the penetrating eye
of Clark Johnson (“Homicide: Life on the Street”), who helms the
first two episodes of what is, once again, a first-tier TV series.

South Caucasus: Region Growing As Hub For Int’l Drug Trafficking

Radio Free Europe, Czech Republic
March 9 2004

South Caucasus: Region Growing As Hub For International Drug
Trafficking
By Jean-Christophe Peuch

Central Asia is known as the preferred route for Afghan-produced
narcotics destined for West European markets. But drug-enforcement
officials say the South Caucasus — strategically located between
Asia and Europe — is also a major transit point for narcotics.
Corruption, instability, and separatist conflicts are all cited as
being behind the region’s rise in smuggling.

Prague, 9 March 2004 (RFE/RL) — On 1 March, the U.S. State
Department’s Bureau for International Narcotics and Law Enforcement
Affairs (INL) released its annual review of progress in the global
fight against drug trafficking.

The INL’s “International Narcotics Control Strategy Report” praises
recent efforts made by the three South Caucasus republics of Armenia,
Azerbaijan, and Georgia in curbing illicit drug trade. The three
nations are all signatories of the three existing United Nations
drug-control conventions. Since 2001 they have been engaged in the
UN-sponsored Southern Caucasus Anti-Drug program, also known as SCAD.
In addition, all three have taken steps to curb trafficking and
prevent domestic drug use.

Armenia last year implemented a law on narcotics and psychotropic
substances and is currently working on a draft bill to combat money
laundering. Also last year, then-Georgian President Eduard
Shevardnadze signed into law an anti-laundering bill that was
strengthened last month by the country’s new leadership. Azerbaijan
is currently working on a similar legal package that could be
approved by parliament by the end of this year.

“The money that is generated by drug smuggling is being used to
purchase weapons and ammunition. It also serves to finance these
separatist regimes.”Yet, the INL believes a lot more remains for
these countries to do in the fight against drug trafficking,
especially since they are located in an area that is an important
transit route for illicit trade to Western Europe. The U.S. agency
expresses particular concern regarding Azerbaijan, which it says has
emerged as a drug-trafficking hub after armed conflicts in former
Yugoslavia disrupted traditional routes linking Iran to Western
Europe via Turkey and the Balkans.

International experts believe heroin represents up to 80 percent of
the illicit drugs transited through the region. Opium and marijuana
are also smuggled.

Mezahir Efendiyev is Azerbaijan’s national coordinator for the SCAD
program. He told RFE/RL a number of factors are contributing to the
region’s emergence as a major drug-trafficking route. “If one takes
into account, on the one hand, the fact that the three South Caucasus
countries are geographically located between Asia and Europe and, on
the other hand, the fact that the CIS states represent a major market
for heroin, it is natural that this route should suit the drug
mafias,” he said. “This route, which originates in Afghanistan and
goes to Europe through the South Caucasus and the rest of the CIS, is
a very easy one. In addition, these countries acceded to independence
roughly 10 years ago and they lack the modern technology that would
enable them to prevent drug transit through the South Caucasus area.”

Pavel Pachta works with the International Narcotics Control Board
(INCB), a Vienna-based body that monitors implementation of UN drug
conventions worldwide. He says the industrial South Caucasus area —
which lies at the crossroads of the so-called Balkan Route and its
sister “Silk Road Route” linking Afghanistan to Europe through
Central Asia — is important not only as a transit point for drugs,
but also as a potential provider of chemicals for Afghan-based heroin
producers.

“The countries of the Caucasus are very close to these routes and,
undoubtedly, there have been and there are attempts to use [them] for
smuggling. On the one hand, drugs are coming from Afghanistan to the
markets where there is a demand for them. On the other hand,
chemicals are going in the [opposite] direction, because to
manufacture heroin you need chemicals — for example, acetic
anhydride — and these chemicals are smuggled into Afghanistan,”
Pachta said.

The INCB, which released its own annual report on 3 March, notes
Afghanistan’s production of opiates increased by 8 percent last year.
The report blames authorities in neighboring Turkmenistan — a major
transit point for Afghan-made narcotics — for failing to cooperate
with the international community in the fight against drug
trafficking.

International experts say Afghan-produced drugs reach Azerbaijan, the
easternmost of the Caucasus republics, through two main routes. One
goes directly through Turkmenistan and the Caspian Sea. Another
crosses the 611-kilometer-long land border between Azerbaijan and
Iran. A third suspected route is the flight path recently opened
between Kabul and Baku, although the INL says there is so far no
evidence to support that theory.

Widespread corruption and the various armed conflicts that have
plagued the South Caucasus since the late 1980s both contribute to
making the region a haven for illicit trafficking. Georgia and
Azerbaijan have each lost at least a quarter of their territory to
separatist conflicts. Drug-enforcement officials say the
self-proclaimed governments now leading these breakaway regions are
suspected of profiteering from illegal trade, including drug
trafficking. Authorities in Azerbaijan claim the breakaway enclave of
Nagorno-Karabakh has become not only a favored transit route for
drugs smuggled from Iran, but also a major heroin production center.

Mezahir Efendiyev of the UN-sponsored SCAD program says international
drug experts have been barred from Karabakh by local rulers, and are
thus unable to verify these claims. He also says a significant
section of Azerbaijan’s southern border has been under the control of
ethnic Armenian troops for the past decade, making it even more
difficult for the Azerbaijani government to fight drug trafficking
from Iran.

Paata Nozadze is SCAD’s national coordinator for Georgia. He says
separatist conflicts in Abkhazia and South Ossetia have created
similar problems for the central government in Tbilisi. “These
so-called hot spots, or uncontrolled areas, perfectly suit drug
traffickers,” he said. “The money that is generated by drug smuggling
is being used to purchase weapons and ammunition. It also serves to
finance these separatist regimes. This situation perfectly suits drug
traffickers because all they have to do is strike a deal with local
governments. Elsewhere they would have to make separate arrangements
with border guards, customs officers, policemen, or state security
officials. For them these conflict zones are much more advantageous.”

Georgian President Mikheil Saakashvili on 11 February described
Abkhazia as a drug-trafficking corridor, prompting a swift protest
from the separatist leadership in Sukhum.

Also last month, the recently elected South Caucasus leader — who
based his campaign on pledges to fight crime and corruption —
launched a security sweep to disarm Georgian guerrillas based in the
western Samegrelo (Mingrelia) region, an area that borders Abkhazia.
The so-called Forest Brothers group is suspected of controlling
smuggling activities in the area in conjunction with Abkhaz groups
and Russian peacekeepers posted on the other side of the demarcation
line that separates the province from the rest of Georgia.

Narcotics reach Georgia from Azerbaijan, South Ossetia, Turkey, and,
to a lesser extent, from Armenia. A report prepared in 2002 for the
Swedish International Development Cooperation Agency says illicit
drugs are then transited either through Abkhazia, the Black Sea port
of Poti, or Batumi, the capital of the autonomous region of Adjaria.
>From there, they travel on to Ukraine and Romania.

Only a small percentage of illegal drugs transiting through the South
Caucasus region are seized by law enforcement agencies.

In Azerbaijan, which for two years has been receiving U.S.
counternarcotics assistance through the Freedom Support Act, the
Interior Ministry last year conducted a nationwide operation against
drug traffickers and local producers of poppy and cannabis plants.

SCAD program coordinator Efendiyev says that although Azerbaijan has
shown some progress in combating drug trafficking, it still has a
long way to go. “Only 10 to 15 percent of drugs that go through
Azerbaijan are seized by our law enforcement agencies,” he said. “In
2003, they seized over 211 kilograms of narcotic substances and
destroyed more than 290 [tons] of narcotic plants. By comparison, no
plantations were destroyed in Armenia and, in Georgia, only 34 tons
were destroyed.”

This month’s report by the Bureau for International Narcotics and Law
Enforcement Affairs notes that although corruption permeates
Azerbaijan’s law enforcement sector, there is no evidence that local
police officers are participating in the illicit production or
distribution of narcotics. By contrast, in neighboring Georgia, a
number of police officers were recently arrested and charged with
involvement in the narcotics trade.

The amount of drugs seized in that country remains particularly low.
Georgia’s SCAD coordinator Paata Nozadze told RFE/RL: “The figures
for 2003 are very small. They include only 3 kilograms of heroin, 8.3
kilograms of opium, and 42.4 kilograms of marijuana. This is all that
has officially been seized. This is very little.” The Georgian expert
believes a lack of coordination among the agencies involved in the
antinarcotics fight could explain why the amount of illegal drugs
seized in the country is so small.

But there could be other reasons. A number of counternarcotics
officials and policemen suspected of involvement in illicit trade
activities were recently arrested in Georgia. This suggests that
large volumes of contraband drugs are being unofficially seized,
diverted and resold on the fast-expanding local black market.

Official statistics say there are just 18,000 drug users in Georgia,
a country of roughly 4 million. But independent experts believe the
actual number of drug consumers in that country is somewhere between
100,000 and 300,000.

Caucasian label linked to highlands

The Arizona Republic
March 9 2004

Caucasian label linked to highlands

Dan Kincaid

QUESTION: What is the origin of the term “Caucasian” for White
people?

ANSWER: Words sometimes hold a secret history within themselves.
Think of influenza, which originally referred to the supposed
influence of the stars on our health, an idea that predated the
modern germ explanation of diseases.

“Caucasian” is a word heard often. Police dispatchers, for instance,
frequently describe crime suspects as Caucasian rather than White.

Caucasian comes from the Caucasus, the region between the Black and
Caspian seas that includes the nations of Georgia, Azerbaijan,
Armenia and part of southern Russia. The towering ranges of the
Caucasus Mountains traverse it.

Why should the Caucasus provide a name for the lighter-skinned
peoples of western Asia, North Africa and Europe as well as for their
descendants around the world?

The late naturalist Stephen Jay Gould tells how the term arose as a
racial label in his 2002 book I Have Landed: The End of a Beginning
in Natural History.

In 1795, Gould says, the prominent German scholar and scientist
Johann Friedrich Blumenbach published a major work in which he
reclassified humanity into five races: American (Native Americans),
Mongolian, African, Malay and Caucasian.

Caucasian?

Blumenbach selected this term for lighter-skinned peoples Gould says,
because he felt that the skulls of people from the Caucasus region,
especially Georgians, were the most beautiful of all White peoples.
European that he was, Blumenbach thought Whites were generally the
most aesthetically pleasing of races in the first place. So great was
his influence that Caucasian caught on and remains a synonym for
White.

Saakashvili arrives in Armenia March 12

ArmenPress
March 9 2004

GEORGIA’S PRESIDENT ARRIVES IN ARMENIA MARCH 12

YEREVAN, MARCH 9, ARMENPRESS: The president of Georgia, Mikhail
Saakashvili, will pay an official two-day visit to Armenia on March
12 at the invitation of his Armenian counterpart Robert Kocharian.
Kocharian’s press office said the Georgian delegation is composed of
foreign, energy, infrastructures and development ministers, members
of the parliament, representatives of the Armenian-populated region
of Javakheti and journalists.
On March 13 the two presidents will have a private conversation
after the official ceremony of welcoming, to be followed by
Georgian-Armenian negotiations. The two presidents will also brief
the journalists on the results of their talks.
During the official visit Saakashvili will meet with Armenian
parliament chairman, prime minister and representatives of the
Georgian community in Armenia. He will be received by the head of the
Armenian Church Catholicos Karekin II. The itinerary of the Georgian
delegation includes also a visit to Genocide Memorial where he will
lay a wreath in commemoration of the victims of the 1915 massacre of
Armenians by Turkish authorities. He will then visit the nearby
Genocide Museum and Institute, then the Matenadaran Institute of Old
Manuscripts. Saakashvili will fly back the same day.

Iranian delegation explores ways for cooperation

ArmenPress
March 9 2004

IRANIAN DELEGATION EXPLORES WAYS FOR COOPERATION

YEREVAN, MARCH 9, ARMENPRESS: Members of an Iranian delegation,
led by the deputy governor of Ardabil province, Najafi Azeri, that
arrived in Armenia on March 8 for a three-day visit, were received
today by o Armenian agriculture minister David Lokian to explore
possibilities for establishing cooperation.
Minister David Lokian emphasized that Ardabil is known for its
highly effective agricultural sector, which he said is a good
precondition for establishing a bilateral collaboration in this
sphere. First contacts between the agricultural ministry of Armenia
and the province were established last year during a visit by the
governor of the Iranian province to Armenia. The main issue that was
discussed today was establishment of a potato processing factory. The
Iranian sides looks towards hiring some space in one of Armenian
regions to install its technologies.
Iranian officials are scheduled also to have meetings with
officials of Armenian trade and economic development ministry, they
will visit Armenian commerce and industry chamber and the Armenian
Development Agency. They will also be received by territorial
minister Hovik Abrahamian and the chief of presidential staff
Artashes Tumanian. They then will visit a range of enterprises in
Armenia.

Replacing banknotes with coins not to depreciate their value

ArmenPress
March 9 2004

REPLACING BANKNOTES WITH COINS NOT TO DEPRECIATE THEIR VALUE

YEREVAN, MARCH 9, ARMENPRESS: Armenian banknotes with a face value
of 50 and 100 drams, issued in 1993, were withdrawn from circulation
from December 31 2003, while banknotes with 1000 drams face value
ceased to be legal tender from 2004 March 1. Other banknotes with
face value of 10,25, 200 drams, as well as 50 and 100 dram banknotes,
issued in 1998 will be circulated until April 1.
An official of the Armenian central bank said today that all
listed banknotes have not lost their value and can be exchanged at
the central or commercial banks free of charge. He said there is no
deadline for their exchange.
He also said these banknotes are to be accepted by all trading
outlets before the deadline, adding that introduction of coins will
not lead to dram’s depreciation. The 5,000 dram banknotes, issued in
1995 will be withdrawn from circulation in 2004 July 1.
The official, Gevork Tumanian, the head of central bank’s emission
department, said the overall number of faked banknotes, if compared
with other CIS countries, is small in Armenia and their volume does
not pose any danger to the economy. He said the national currency is
faked either by professionals or amateurs, the first using advanced
technologies while the second print them by computers. More than
others is faked a 500 dram banknote. He said no instances of faked
coins were revealed, which he said requires special devices and is
more costly.

11% of Georgians think Armenia a reliable partner

ArmenPress
March 9 2004

11 PERCENT OF GEORGIANS THINK ARMENIA A RELIABLE PARTNER

TBILISI, MARCH 9, ARMENPRESS: According to the findings of a
survey, conducted in Georgia by the Gallup International, 66 percent
of respondents think that the US is Georgia’s most reliable partner,
49 percent think it is Russia, however, 65 percent view Russia as a
potential threat.
Twenty-two percent trust the EU, 19 percent Germany, 11 percent
think Armenia is Georgia’s reliable partner and 5 percent look at it
as a threat. Seven percent of respondents consider Turkey as a
reliable partner while 13 percent as a threat. Fifteen percent trust
Azerbaijan and three percent view it as a threat.

Chechnya: Armenia foothold for Russian air raids on Chechnya

Chechenpress web site, Tbilisi, in Russian
9 Mar 04

Armenia foothold for Russian air raids on Chechnya – web site

7 March: Against the backdrop of sluggish talks on the pull-out of
Russian military bases from Georgia, the Kremlin is constantly
reinforcing its military-technical presence in Armenia. This trend
has existed since the time of Gorbachev and Yeltsin and is gaining
momentum under Putin.

Nowadays, the Kremlin’s strongest military-technical grouping in the
South Caucasus is concentrated in Armenia.

The 426th air force unit and the 520th air force commandant’s office
have comfortably settled in Yerevan (Erebuni). It is the same air
force structure that regularly raids Chechnya and easily returns to
the base, remaining out of the sight of international observers. It
is time for observers to pay close attention to this, for raids on
Chechnya from a neighbouring country run counter to all international
accords.

Apart from this, the 127th motorized infantry division, the 124th and
128th motorized infantry regiments, the 992nd artillery regiment, the
116th tank battalion, a separate logistics battalion, the 628th
communications battalion and the 772nd reconnaissance battalion are
deployed in Gyumri (Leninakan).

Even a person who is ignorant of military issues realizes that this
is a powerful force capable of dictating its conditions to the whole
of the South Caucasus.

The aforesaid reconnaissance battalion, which has a wide range of
responsibilities – from collecting information all over the South
Caucasus to planning and carrying out various kinds of provocation,
including inciting interethnic strife – particularly has to be taken
into account. The leader of the Georgian People’s Front Party, Prof
Nodar Natadze, has said unequivocally in this connection that almost
all the Russian military bases are stuffed with special forces for
carrying out sabotage and terrorist attacks. Judging by the recent
events in the South Caucasus, the special forces are quite busy. The
Armenia-based 772nd reconnaissance battalion is just the visible part
of sabotage activities conducted by the military bases and
representative offices of Russian colonizers in the South Caucasus.

If on top of it we put the enormous military-technical “assistance”
under Yeltsin, it will be clear that today Armenia is the major
imperial outpost of the Kremlin in the South Caucasus. In addition,
Armenia has been and remains the foothold for the Russian colonizers’
air strikes on Chechnya.

Paradoxical as it may sound, having evicted all the ethnic Russians
from Armenia, the Armenian authorities have granted the Russian
military pilots the right to shell Chechnya and easily return to
their bases in Armenia.

In this ugly alliance of Armenia and Russia, there is one important
point: by betraying the interests of the Caucasus, the Yerevan
government betrays the interests of Armenia, for it backs the
interests of the enemies of the Caucasus – the Russian colonizers. By
reinforcing the Russian military presence at home, Armenia is risking
to become an outcast in the Caucasus.

BAKU: Liberation of lands top priority for army – Azeri DM

Trend news agency, Baku, in Russian
9 Mar 04

Liberation of lands top priority for army – Azeri defence chief

BAKU

“The priority task for the Azerbaijani armed forces today is the
liberation of our lands occupied by the Armenian invaders,”
Azerbaijani Defence Minister Safar Abiyev said today during a meeting
with a delegation of a US air force college.

“There is no alternative to that. It would be good to resolve this
conflict peacefully, on the basis of international law and the
principle of Azerbaijan’s territorial integrity. If this does not
happen, we will liberate our lands from the enemy using our
potential,” Trend quoted Safar Abiyev as saying during the meeting.

The minister informed the US military of the structure of the
Azerbaijani armed forces, their material and technical logistics and
educational institutions.